文|譚睆予
一個書籍設(shè)計師對內(nèi)容的敬畏、對情趣的堅持和對自己的突破,隨著設(shè)計師本人的設(shè)計理念越發(fā)成熟而不斷衍生出新的內(nèi)涵。
朱贏椿一口氣為南京紅山動物園做了三本書,這些書似乎和他以往擔(dān)任設(shè)計或是作者的書都不太一樣,但仔細(xì)看,隱藏在里面的一直是那個最真的朱贏椿。
對朱贏椿來說,自己做書和設(shè)計書是一名匠人的兩門手藝。在為出版社設(shè)計圖書時需要花費(fèi)很多時間去研究文本內(nèi)容,書的內(nèi)容是主角,自己的設(shè)計理念需要“從內(nèi)容里生長出來”,以達(dá)成與內(nèi)容最自然的共處;而在做自己的書時,他往往可以放飛自我,讓內(nèi)容與設(shè)計彼此生發(fā),亦己亦彼,甚至做一些新奇的嘗試,這便有了《設(shè)計詩》《蟲子書》《便形鳥》……大自然給了朱贏椿最活躍的靈感,也給了他的設(shè)計最一拍即合的載體。
最近,朱贏椿作為策劃、主編和設(shè)計指導(dǎo)為紅山動物園制作了三本書,其中一本是畫冊,很好地體現(xiàn)了他的這兩門手藝?!都t山動物園是我家》和《熊在嗎》被他定位為“大眾讀物”, 內(nèi)容有很強(qiáng)的紀(jì)實(shí)屬性,相較以往自己創(chuàng)作的書,需要做得“正”一點(diǎn),更多的是藝術(shù)地選擇表現(xiàn)角度,而不是進(jìn)行藝術(shù)創(chuàng)作;設(shè)計不能喧賓奪主,不能成為比紅山動物園的飼養(yǎng)員和動物更顯著的存在,書中一些別有心思的小設(shè)計也是為了更好地展現(xiàn)紀(jì)實(shí)的內(nèi)容。但朱贏椿還是朱贏椿,一定會有意料之外的安排——比如將熊館門口的游客留言簿做成了一本書,游客們在留言簿上寫得最多的留言“熊在嗎”成了這本書的書名。畫冊《我們不是野獸派》從選題到設(shè)計則更加“朱贏椿”。這是一本將猩猩的畫作集結(jié)而成的畫冊。因為猩猩屬于猛獸,平日無法走近撫摸,朱贏椿便為這本畫冊設(shè)計了一個模擬猩猩毛的書衣,讓讀者盡情地觸摸,獲得與猩猩近距離偎依的溫暖感受;書衣拿下來還可以做個小挎包或筆袋。他和出版社為這個會大大增加成本的設(shè)計討論了很久,因為此書的選題極具個性,大家最終商定,書的印量可以不要太大,但一定“要有意思”。
朱贏椿一直是朱贏椿。在“為別人做的書”里,朱贏椿只是將自己巧妙地“藏”了起來,考慮市場審美,考慮成本定價,根據(jù)圖書的內(nèi)容為它們量身定做最合適的美麗書衣;而在那些為大眾所熟知的“世界最美的書”“中國最美的書”中,他大膽地做著關(guān)于“美”的設(shè)計實(shí)驗。從朱贏椿以往的作品到為紅山動物園發(fā)聲的三本書,貫穿始終的,是一個書籍設(shè)計師對內(nèi)容的敬畏、對情趣的堅持和對自己的突破,并隨著設(shè)計師本人的設(shè)計理念越發(fā)成熟而不斷衍生出新的內(nèi)涵。
“在為客戶做書的時候,我一定會把自己藏起來?!?/p>
年輕的時候做設(shè)計,朱贏椿形容自己“特別自信固執(zhí)”,有時候不把編輯的話當(dāng)回事——“就是要表達(dá)自己”。隨著年齡的增長和設(shè)計經(jīng)驗的積累,他慢慢形成如今更為克制的設(shè)計理念:合適就好——從內(nèi)容出發(fā),根據(jù)出版社的訴求做最適合的設(shè)計。
面對市場時,出版社無不希望自己的書能從書堆里或手機(jī)屏幕上一下“跳”出來,朱贏椿認(rèn)為這可以理解,但書不是方便面,吃完就把包裝扔掉,作為商品的書同時還有文化屬性,每本書都有自己的氣質(zhì),有的適合大聲吶喊,也有的適合文靜的表達(dá),設(shè)計上不能一味地“喧嘩”,“每一個設(shè)計都應(yīng)該從內(nèi)容里生長出來”。這始終是朱贏椿投入最大精力的方面。從他過往設(shè)計的作品中可以見到他對每本書獨(dú)特氣質(zhì)的把握:用大字標(biāo)題為《文案三章》設(shè)計的封面熱烈且醒目,將《平如美棠》的外觀變得如同內(nèi)容一樣美得“可做嫁妝”(網(wǎng)友語),《尤利西斯》又被他做得雍容華貴又活色生香。
做設(shè)計的時間愈久,對內(nèi)容的敬畏就愈是深入,現(xiàn)在的朱贏椿在面對經(jīng)典作品時,生怕個性與具象的圖案曲解了內(nèi)容,有時候就干脆舍棄掉個性。朱贏椿設(shè)計的新版《一個人的村莊》,只見書名“一個人的村莊”幾個大字在靜謐的村莊背景圖上散布開,其他并無更多,卻將劉亮程這一位新世紀(jì)田園作家精神世界的氣氛傳達(dá)得極為到位?!敖?jīng)典作品不需要設(shè)計師去吶喊,面對這樣的書稿時,設(shè)計師要做的是克制,設(shè)計不要有太多的元素干擾文字。”秉持著這樣的理念,朱贏椿直言最近幾年在經(jīng)典作品的設(shè)計上把自己的個性隱藏得越來越深,低調(diào)地做一個內(nèi)容的服務(wù)者。
市場是內(nèi)容之外朱贏椿關(guān)注的另一個重點(diǎn)。給出版社做書時,從書的定位到書的定價,朱贏椿都會從出版社角度一一考慮到。一本書到底是給誰看的?編輯提出先入為主的概念,傳達(dá)給設(shè)計師后,設(shè)計師再根據(jù)自己的審美經(jīng)驗,結(jié)合成本等市場因素綜合考慮,從版式到用紙,從工藝到附加值,給出立體的設(shè)計方案。為人做書和為己做書在朱贏椿看來,就是一名工匠的兩種手藝,前者是對美的運(yùn)用,要考慮邊界;后者是對美的實(shí)驗,要考慮的則是突破邊界。
為由于疫情而陷入經(jīng)營困境的紅山動物園做書,朱贏椿認(rèn)為首要的目標(biāo)是擴(kuò)大受眾,但具體到這三本書的做法,又有不同。 《紅山動物園是我家》和《熊在嗎》無論是內(nèi)容、設(shè)計還是價格都要親民,做成天然具有親和力的書,就像紅山動物園一樣,提供歡樂、溫情與知識,因此他并沒有為這兩本書做任何個性張揚(yáng)的設(shè)計,而是去尋找動物園最能觸動人心的那一部分,選取美的視角,盡力地去展現(xiàn)——展現(xiàn)動物,展現(xiàn)每天陪伴動物的飼養(yǎng)員,展現(xiàn)人與動物的共處,讓它成為所有人的書,而不是朱贏椿的書,是所有人引領(lǐng)設(shè)計師完成了設(shè)計。而朱贏椿,始終藏在深處。
然而大眾更為熟悉的朱贏椿,還是那個很“皮”的朱贏椿,那個會把書做成一塊肥肉的朱贏椿,那個把鳥的便便做成鳥的朱贏椿,那個翻譯蟲子文的朱贏椿,那個讓詩歌動起來的朱贏椿。作為“最美的書”習(xí)慣性獲獎?wù)?,不斷拓展美的邊界才是他面向大眾時最突出的標(biāo)簽。
究竟什么才是圖書的美?就朱贏椿自己獲得“世界最美的書”“中國最美的書”的實(shí)踐而言,圖書的美是內(nèi)容與形式的融合之美,形式本身就是內(nèi)容,內(nèi)容也可以成為形式;形式與內(nèi)容互為彼此,這種理念本身就創(chuàng)造了一個出版品類。隨著社會閱讀、審美水平的發(fā)展,在未來,這類圖書會變得越來越常見。
事實(shí)上,“最美的書”來自朱贏椿創(chuàng)作的一系列實(shí)驗書。與“大眾讀物”不同,這些書原本就是沖著實(shí)驗或概念去做的,注定會有爭議,甚至是批判,朱贏椿認(rèn)為這也正是實(shí)驗書的價值所在。
做《不裁》之前,朱贏椿已經(jīng)做了十余年的教輔書設(shè)計和一段時間的大眾書設(shè)計,前者封面千篇一律的大字體和花哨的圖案幾乎沒有設(shè)計可言,后者雖然給了他一定的設(shè)計自由,卻仍是在既有軌道之內(nèi)的創(chuàng)作,他迫切想做一些不一樣的書。三十多歲的年紀(jì),滿腦子的新奇想法呼之欲出,最終便有了《不裁》的一鳴驚人。
外界的認(rèn)可賦予了朱贏椿更大的創(chuàng)作自由度,他將實(shí)驗書的題材拓展到他最熟悉且最有感情的動植物上,《蝸牛慢吞吞》《蟻囈》《蟲子書》《便形鳥》等實(shí)驗性作品相繼面世,朱贏椿在這個過程中“玩”得不亦樂乎,伴隨而來的是各種獎項和批評。對于批評和諷刺的聲音,朱贏椿早已坦然,他從不覺得自己是嘩眾取寵或是搞另類吸引眼球,他的靈感來源于自己對生活最真誠的體驗,并在創(chuàng)作中投入全部身心?!澳阕约簩Υ槐緯膽B(tài)度,讀者會從書里讀出來?!敝熠A椿說。
在紅山動物園看到猩猩作畫的朱贏椿受到了極大的觸動,他大膽想象著這些畫,覺得它們既像孩子的涂鴉,又像某位大師的作品,“可以認(rèn)為猩猩的畫從某種程度上拓展了藝術(shù)創(chuàng)作者的思路,同時又是對兒童繪畫的一種啟發(fā)”。于是他將猩猩的畫做成了一本非人類的藝術(shù)畫冊——《我們不是野獸派》。和另外兩本書相比,《我們不是野獸派》顯然不具備“大眾讀物”的特征。這是一本需要藝術(shù)想象力來欣賞的畫冊,是猩猩藝術(shù)家引領(lǐng)所有人進(jìn)行美的體驗,設(shè)計師要做的,是給猩猩藝術(shù)家搭建一個具有識別性的醒目舞臺來聚焦眾人的目光。這是兩位藝術(shù)家之間靈感碰撞的產(chǎn)物。但出其不意必有爭議。猩猩會畫畫嗎?這是藝術(shù)品嗎?……這些爭議早就在朱贏椿的預(yù)料之中,但出版社還是決定陪著他冒險,把畫冊做成一本從里到外都極具個性的書。這本書最終采用了昂貴的仿紅猩猩皮毛護(hù)封套,這也是緣于這本書的獨(dú)特性——猩猩作畫這個選題本就是富有藝術(shù)個性的,那么干脆讓這本書從書名到外觀設(shè)計都有張揚(yáng)的個性。
無論是早期的《不裁》《蟲子旁》,還是剛剛出版的《我們不是野獸派》,“美”都不是朱贏椿創(chuàng)作這些實(shí)驗書的唯一目的,作為一個書籍設(shè)計師,他通過形式和內(nèi)容上的種種實(shí)驗和創(chuàng)新,不斷地開拓著圖書在題材、設(shè)計方面的想象,也為書籍本身帶來了更多可能。
對于自己如今在書籍設(shè)計和創(chuàng)作上獲得的自由度,朱贏椿毫不諱言“獲獎”這件事在最初一段時間里發(fā)揮的作用。做《不裁》時,他一方面想要實(shí)驗內(nèi)心迸發(fā)出的各種新奇點(diǎn)子,另一方面也希望能通過獲獎得到更多的認(rèn)可。而在習(xí)慣了拿獎這件事之后,朱贏椿就開始有意識地從各種獎項中掙脫出來,“我不能一味地被‘獎’這個事情捆綁住”。不過朱贏椿并不建議年輕的設(shè)計師遠(yuǎn)離獎項,因為這是嶄露頭角、獲得認(rèn)可的有效方式之一。
認(rèn)可就意味著越來越多的選擇余地,現(xiàn)在朱贏椿更愿意從那些找上門來的書中選擇有挑戰(zhàn)的來做,他不想重復(fù)自己,希望做的每一本書都有生長的感覺。在這個過程中,朱贏椿也會遇到瓶頸,對自己設(shè)計的書不滿意的情況時有發(fā)生;“總在找,總覺得會更好”,這就像一種執(zhí)念,有時候甚至因為過于追求完美的結(jié)果,始終沒有做出讓自己滿意的方案而放棄。“就是膽子變小了。”朱贏椿說。
近兩年給傅雷和陳寅恪的書做設(shè)計,朱贏椿沒有用任何圖,完全靠字、線、面勾勒出圖書的封面,再配合適合的字體、好的紙張和工藝,這是他理解的最適合大師作品的設(shè)計——就是老老實(shí)實(shí)地,用最樸素卻又最精致的材料襯托偉大的內(nèi)容。
而在繼續(xù)創(chuàng)作實(shí)驗的路上,朱贏椿還在不斷擴(kuò)大自己的邊界——甚至是用做一本非人類藝術(shù)畫集的方式為已經(jīng)不在世的猩猩創(chuàng)作一本動物傳記。
從品類上看,兒童繪本很有可能成為朱贏椿接下來想要深入研究的方向。事實(shí)上,最初開始創(chuàng)作的時候,他并沒有把孩子作為他主要的讀者,然而這么多年來,他在兒童讀者中獲得了極高的人氣。這讓他又意外又高興,也是他打算進(jìn)一步探索兒童讀物的巨大動力。
他認(rèn)為繪本可以天馬行空地表達(dá)很多東西,“通過折疊或隱藏,你可以把一本書做得特別有趣,而當(dāng)你把這些有趣的裝訂或工藝應(yīng)用到繪本中來,會讓繪本故事的講述變得更加豐富有趣”。朱贏椿并不喜歡現(xiàn)在市面上為立體而立體的書,這些立體書工藝跟不上,紙張沒選擇好,閱讀體驗并不好。他心目中理想的立體書會更多地在立體的形式和故事的巧妙結(jié)合上下功夫。
“紅山動物園”叢書出版以后,有童書出版機(jī)構(gòu)找到朱贏椿,跟他探討做一系列紅山動物園繪本的可能。朱贏椿對這個想法很感興趣?;蛟S在未來幾年,他創(chuàng)作的以紅山動物園小動物們?yōu)橹鹘堑睦L本就會出現(xiàn)在市面上。
對于朱贏椿,我們永遠(yuǎn)可以有所期待。■