馬虹霞
梅德明、王薔(2018)指出,寫是在英語四項(xiàng)技能的培養(yǎng)中最難的一項(xiàng),也是最能顯示學(xué)生綜合運(yùn)用語言能力的一個(gè)方面。寫作并不僅僅是將語言轉(zhuǎn)化成文字的簡(jiǎn)單工作,是一個(gè)結(jié)合語言、內(nèi)容和思維的過程。這一過程的整體目標(biāo)就是讓學(xué)生通過有意義、有目的的寫作活動(dòng)發(fā)展寫作技能、思維能力和學(xué)習(xí)能力。寫作教學(xué)的課堂設(shè)計(jì)必須體現(xiàn)以學(xué)科核心素養(yǎng)發(fā)展為目的。深度學(xué)習(xí)是培養(yǎng)學(xué)生核心素養(yǎng)的重要途徑,因?yàn)槠淠康闹赶蚓唧w的、社會(huì)的人的全面發(fā)展?!吧疃葘W(xué)習(xí)指在教師的引領(lǐng)下,學(xué)生圍繞著具有挑戰(zhàn)性的學(xué)習(xí)主題,全身心積極參與、體驗(yàn)成功、獲得發(fā)展的有意義的學(xué)習(xí)過程。深度學(xué)習(xí)強(qiáng)調(diào)教師主導(dǎo)下的學(xué)生主動(dòng)參與、積極構(gòu)建,強(qiáng)調(diào)學(xué)生的教育性發(fā)展”(劉月霞、郭華 2018)?!镀胀ǜ咧杏⒄Z課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版2020年修訂)》(以下簡(jiǎn)稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》)指出教師要“通過一系列具有綜合性、關(guān)聯(lián)性特點(diǎn)的語言學(xué)習(xí)和思維活動(dòng),培養(yǎng)學(xué)生語言理解和表達(dá)的能力。推動(dòng)學(xué)生對(duì)主題的深度學(xué)習(xí),幫助他們建立新概念,體驗(yàn)不同的生活,豐富人生閱歷和思維方式,樹立正確的世界觀、人生觀和價(jià)值觀,實(shí)現(xiàn)知行合一”(教育部2020)。深度學(xué)習(xí)的實(shí)踐就是要把教學(xué)內(nèi)容、學(xué)生的發(fā)展和教師的活動(dòng)統(tǒng)一起來,幫助學(xué)生真正形成有助于未來持續(xù)發(fā)展的核心素養(yǎng),其根本目的是促進(jìn)學(xué)生思維水平的發(fā)展,實(shí)現(xiàn)知識(shí)和思維的同步發(fā)展。下面結(jié)合一堂寫作課案例,具體闡述在寫作教學(xué)中如何從提升學(xué)生深度學(xué)習(xí)的能力、培養(yǎng)學(xué)生的核心素養(yǎng)出發(fā)設(shè)計(jì)課堂活動(dòng)。
譯林版《英語》每單元的Task板塊在寫作任務(wù)之前都會(huì)呈現(xiàn)一篇與之高度關(guān)聯(lián)的范文,范文能為學(xué)生提供大量豐富的語言素材和寫作范例,也能激發(fā)學(xué)生展開討論,從而拓展其寫作思路,有助于其確立觀點(diǎn)、形成整體思維。讀寫結(jié)合的方式有助于提高學(xué)生的思維能力,因?yàn)閷W(xué)習(xí)者在理解、分析、建構(gòu)輸入材料的過程中會(huì)使用一系列的思辨技能以進(jìn)行有質(zhì)量的輸出(陳則航、鄒敏,等 2018)??梢?,讀寫互動(dòng)有利于提升學(xué)生的思維能力、寫作能力,并最終實(shí)現(xiàn)深度學(xué)習(xí)。讀寫互動(dòng)的有效推進(jìn)得益于教師根據(jù)寫作教學(xué)的目的和任務(wù)的要求,有效解析范文,為既定的“寫”的目標(biāo)作好有效鋪墊。然而,在寫作課堂上,教師容易把范文的解析混同于閱讀課上的文本解析,這顯然是混淆了兩者的教學(xué)目的。以讀為目的的閱讀教學(xué)和以寫為目的的閱讀教學(xué)是存在差異的,前者重視學(xué)生閱讀能力的培養(yǎng),而后者更關(guān)注文本與寫作任務(wù)之間的關(guān)聯(lián)性。因此,教師要根據(jù)寫作任務(wù)聚焦文本的某些特征,如典型的段落展開方式、豐富的詞匯等,促成學(xué)生在寫作中運(yùn)用相關(guān)方式和知識(shí),為寫作奠定基礎(chǔ),從而真正從范文中獲得有效遷移。只有“讀”得恰到好處,才能“寫”得恰如其分(姚旭輝、周萍,等 2014)。
從認(rèn)知的角度看,深度學(xué)習(xí)是思維不斷深化的過程,是由低階思維向高階思維穩(wěn)步發(fā)展的過程。教師要設(shè)計(jì)富有層次性、挑戰(zhàn)性的學(xué)習(xí)活動(dòng),引導(dǎo)學(xué)生多角度思考問題、拓展思路,增大學(xué)生的思維容量,促進(jìn)其思維進(jìn)階發(fā)展,進(jìn)而促進(jìn)他們的批判性思維和創(chuàng)新能力的發(fā)展。蘭良平、韓剛(2014)指出要讓學(xué)生在寫作中學(xué)會(huì)思考,就需要教師從不同程度挑戰(zhàn)學(xué)生的寫作思維能力。如果給學(xué)生多一點(diǎn)獨(dú)立思考的空間,多一些解釋、分析、歸納、評(píng)價(jià)的思維機(jī)會(huì),多一點(diǎn)在語言和形式之間更自由、自主地選擇,他們就可能更善于思考、樂于思考,其自我效能感也會(huì)逐步得到提高。一旦自我效能感提高,學(xué)生就有可能在教師的指導(dǎo)下更積極、主動(dòng)地挑戰(zhàn)困難、克服困難,從現(xiàn)有水平走向未來水平。
要促進(jìn)學(xué)生的深度學(xué)習(xí),就要讓他們擁有自主學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì),提升自主學(xué)習(xí)的能力。多方評(píng)價(jià)和反饋的目的在于提高讀者意識(shí),磨練寫作中的組織架構(gòu)能力、邏輯思維能力和語言使用能力。自我反思、自我評(píng)價(jià)、自我調(diào)整有利于提升學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力,使他們能從自我評(píng)價(jià)的角度切身理解寫作的思路架構(gòu),側(cè)重培養(yǎng)其自我評(píng)價(jià)、自主發(fā)展的意識(shí)和能力。教師應(yīng)引導(dǎo)學(xué)生思考自己的學(xué)習(xí)過程、收獲及需要調(diào)整的內(nèi)容和方向。李寶榮(2015)指出,學(xué)生的自我反思過程就是其自我發(fā)現(xiàn)、自我分析的過程,是其對(duì)自己的學(xué)習(xí)行為和學(xué)習(xí)效果進(jìn)行評(píng)價(jià)的過程。同伴互評(píng)運(yùn)用得當(dāng),將有利于提高學(xué)生的批判性思維能力,加強(qiáng)讀者意識(shí),讓學(xué)生逐漸學(xué)會(huì)獨(dú)立修改(徐2017)。這些積極、互動(dòng)的思維和情感過程不僅能通過寫作使學(xué)生增強(qiáng)自主學(xué)習(xí)的能力,而且有助于他們的社會(huì)認(rèn)知能力的發(fā)展。多方評(píng)價(jià)的模式既培養(yǎng)學(xué)生與人合作和善于分享的良好習(xí)慣,又讓他們?cè)趯懽鲗?shí)踐中獲得積極的情感體驗(yàn),能極大地促進(jìn)深度學(xué)習(xí)。
所選課例為譯林版初中《英語》九年級(jí)(上)Unit 2 Task板塊。Task板塊的中心任務(wù)是寫作訓(xùn)練,其目的是圍繞特定的話題激發(fā)學(xué)生的寫作動(dòng)機(jī),讓他們?cè)谙到y(tǒng)的語言實(shí)踐活動(dòng)中培養(yǎng)寫作能力。本課的寫作任務(wù)要求完成廣告中模特的著裝顏色和情緒的關(guān)系的報(bào)告。先學(xué)習(xí)米莉(Millie)關(guān)于顏色和情緒關(guān)系報(bào)告,以文本填空的方式梳理范文,再觀察、討論兩則廣告圖片中模特服裝顏色所代表的含義,并在此基礎(chǔ)上產(chǎn)出書面報(bào)告。
在本課結(jié)束時(shí),學(xué)生能夠:
(1)用四方格寫作法梳理寫作材料;
(2)用細(xì)節(jié)和理由支撐觀點(diǎn);
(3)寫一個(gè)關(guān)于廣告中色彩與情緒關(guān)系的報(bào)告。
活動(dòng)1:解析范文。
首先,教師引導(dǎo)學(xué)生分析范文的謀篇布局,并用四方格的形式呈現(xiàn),同時(shí)啟發(fā)他們通過提供細(xì)節(jié)和理由支撐觀點(diǎn)。如圖1、2所示:
圖1
圖2
其次,教師將范文一段話去掉連詞,改變語序,鼓勵(lì)學(xué)生通過對(duì)比、分析、評(píng)價(jià)體會(huì)范文語義的銜接和連貫。如下頁圖3、4所示:
圖3
圖4
T:Have you noticed the language in this report?Let’s have a look at this paragraph.What’s the topic sentence?
S:I think the woman must feel a little bit stressed.
T:Yes,a clear topic sentence.Does the next sentence relate to the topic sentence?
S:No.
T:What does“that”refer to?
S:Not clear.
T:Do you think these ideas are not united closely?What about Millie’s version?
S1:She used“and”to join ideas together!
T:What does“that”refer to?
S:“That”refers to that the woman feels stressed.
S2:She used“as”to give reasons.
T:You have found out the difference!Good job!When writing,please pay attention to cohesion and coherence to make sure that your ideas are logical,well-organized and easy to understand.
【評(píng)析】寫前,教師引導(dǎo)學(xué)生閱讀和分析樣本語篇,引入“四方格寫作法”,幫助他們體會(huì)合理組織段落的方法,建立文本結(jié)構(gòu)意識(shí),培養(yǎng)段落架構(gòu)能力,形成整體思維。教師聚焦文本中連接詞的使用,引導(dǎo)學(xué)生體會(huì)、了解連接詞在有序開展語篇中起到的作用,同時(shí)培養(yǎng)學(xué)生篇章內(nèi)容連貫的意識(shí),感知組織篇章的方法。此環(huán)節(jié)教師的提問并非針對(duì)文本理解,而是關(guān)注文本寫作要點(diǎn),幫助學(xué)生梳理寫作時(shí)必須要關(guān)注的問題。這些問題的討論有很強(qiáng)的針對(duì)性和引導(dǎo)性,為學(xué)生寫作提供了基礎(chǔ),為寫作目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)作好了有效的鋪墊。
活動(dòng)2:創(chuàng)作五行詩,總結(jié)、概括已知。
首先,教師展示描述顏色和情緒的五行詩,并啟發(fā)學(xué)生發(fā)現(xiàn)其中的規(guī)律(如圖5所示)。
圖5
其次,教師鼓勵(lì)學(xué)生小組合作共同創(chuàng)作五行詩,描述自己最喜愛的顏色(如圖6所示)。
圖6
活動(dòng)3:分析不同觀點(diǎn),有理有據(jù)個(gè)性表達(dá)。
教師鼓勵(lì)學(xué)生分析書本A部分米莉的觀點(diǎn),并發(fā)表自己的觀點(diǎn)和看法。
T:What does Millie think about the woman’s mood?
S:She thinks the woman must feel a little bit stressed.
T:Do you think so?Do you agree with her?
S1:I don’t agree with her.I think the woman feels happy.Because red may make her confident and cheerful.
S2:I don’t think the woman feels stressed.I think she may feel calm.Because she chooses white shoes and a white handbag.
【評(píng)析】余文森(2017)指出問題是學(xué)生思維的引擎,通過問題教學(xué)激發(fā)和培養(yǎng)他們的批判性思維是深度教學(xué)的突出表現(xiàn)。在以上活動(dòng)中,教師提出的任務(wù)或問題沒有唯一的答案,對(duì)問題的探討是開放的,能夠促進(jìn)學(xué)生思考和引導(dǎo)其建立認(rèn)識(shí)角度。
第2個(gè)活動(dòng)旨在通過“淺出”的改良版五行詩“激發(fā)學(xué)生參與活動(dòng)的興趣,調(diào)動(dòng)學(xué)生已有的基于該主題的經(jīng)驗(yàn),幫助學(xué)生建構(gòu)和完善新的知識(shí)結(jié)構(gòu),深化對(duì)該主題的理解和認(rèn)識(shí)”(教育部 2020)。小詩不僅是作為一個(gè)引入形式,而且是一個(gè)挑戰(zhàn)性情境,學(xué)生在情境中主動(dòng)探究,在實(shí)踐活動(dòng)中動(dòng)手設(shè)計(jì)、創(chuàng)造,而不是對(duì)已經(jīng)掌握的知識(shí)進(jìn)行反復(fù)的復(fù)習(xí)和鞏固。對(duì)“未知”的好奇和對(duì)問題解決的渴求是學(xué)生進(jìn)行深度學(xué)習(xí)的重要?jiǎng)訖C(jī)來源(陳靜靜、談楊 2018)。同時(shí),為學(xué)生在第3個(gè)活動(dòng)中表達(dá)自己的觀點(diǎn)搭建好了語言和內(nèi)容的支架,這樣的鋪墊、引導(dǎo)能夠使學(xué)生快速進(jìn)入學(xué)習(xí)狀態(tài),而非游離于淺層次的思維狀態(tài),并給其帶來后續(xù)學(xué)習(xí)活動(dòng)中深層次的體驗(yàn)與滿足。
教師旨在站在學(xué)生主體的角度,鼓勵(lì)學(xué)生真正參與學(xué)習(xí),不當(dāng)課堂的“觀光者”,同時(shí)在課堂上創(chuàng)造自由批判和表達(dá)的環(huán)境。教師尊重學(xué)生的觀點(diǎn),學(xué)生就有真正的思想活動(dòng),師生間、同學(xué)間就有真正的思想交流(徐2017)。只有學(xué)生感到自己的觀點(diǎn)得到尊重,才會(huì)努力表達(dá)自己的思想和態(tài)度。教師的作用是幫助學(xué)生面向不同觀點(diǎn),學(xué)會(huì)用語言表達(dá)自己的思想,同時(shí)為后續(xù)的寫作活動(dòng)奠定自由表達(dá)的基調(diào)。寫作教學(xué)的目標(biāo)是幫助學(xué)生學(xué)會(huì)思考和研究,分析別人的觀點(diǎn),用論據(jù)支持自己的觀點(diǎn)?!敖處熞獑l(fā)學(xué)生積極參與針對(duì)語篇內(nèi)容和形式的討論和反思,鼓勵(lì)學(xué)生圍繞有爭(zhēng)議的話題有理有據(jù)地表達(dá)個(gè)人的情感和觀點(diǎn)”(教育部 2020)。通過解釋、分析、歸納、評(píng)價(jià)等一系列不斷深化思維的活動(dòng),學(xué)生的自我效能感得到了不斷提升,更愿意挑戰(zhàn)一些更高思維層次的問題。
活動(dòng)4:多方評(píng)價(jià)。
首先,教師啟發(fā)學(xué)生從四個(gè)方面進(jìn)行自我反思和修改(如圖7所示)。
圖7
其次,教師鼓勵(lì)學(xué)生互為“讀者”進(jìn)行作品交流與閱讀,并考慮如何從三個(gè)方面提供反饋(如圖8所示)。
圖8
【評(píng)析】寫作后的評(píng)價(jià)是提升學(xué)生寫作能力的重要環(huán)節(jié)(李寶榮 2015)。這一環(huán)節(jié)旨在把學(xué)習(xí)的機(jī)會(huì)真正交到學(xué)生手里,給他們充分的自主學(xué)習(xí)的時(shí)間,讓他們形成相互協(xié)同合作的關(guān)系,并有充分的思考、交流、試錯(cuò)和修訂的時(shí)間。在學(xué)生的思考遇到困難或者無法深入時(shí),教師再去進(jìn)行點(diǎn)撥、指導(dǎo)(陳靜靜、談楊 2018)。鼓勵(lì)學(xué)生互為“讀者”進(jìn)行閱讀和交流,不僅僅是為了促進(jìn)學(xué)生之間的學(xué)習(xí)和借鑒,更重要的是幫助他們開始建立起“讀者”的意識(shí),讓其體會(huì)到寫作的目的是滿足讀者的需求?!白晕以u(píng)價(jià),生生互評(píng),集體展示(師生互助),修改完善”這一綜合性的評(píng)價(jià)模式,有利于促進(jìn)學(xué)生行為與思維的參與,提升寫作自主評(píng)價(jià)能力,在深度互動(dòng)中實(shí)現(xiàn)深度學(xué)習(xí)。
深度學(xué)習(xí)是學(xué)生積極主動(dòng)參與、有意義的實(shí)踐性學(xué)習(xí),是聚焦學(xué)科本質(zhì)和學(xué)科思想方法的學(xué)習(xí)。深度學(xué)習(xí)的實(shí)踐就是要把教學(xué)內(nèi)容、學(xué)生的發(fā)展和教師的活動(dòng)統(tǒng)一起來,幫助學(xué)生真正形成有助于未來持續(xù)發(fā)展的核心素養(yǎng)。在深度學(xué)習(xí)中,教師與學(xué)生、學(xué)生與課程、人類知識(shí)與品格養(yǎng)成、知識(shí)學(xué)習(xí)與情感需要不再是分離、相對(duì)的,而是有機(jī)地融為一體,教學(xué)活動(dòng)則與學(xué)生個(gè)體生命息息相關(guān)(劉月霞、郭華 2018)?;谏疃葘W(xué)習(xí)的寫作課堂是有知識(shí)和思維同步提升的。蘭良平、韓剛(2014)指出教師在選擇和建構(gòu)課堂寫作活動(dòng)時(shí)要能夠從情感上讓學(xué)生真正產(chǎn)生寫作的興趣、形成用書面語言表達(dá)自己的習(xí)慣,讓他們?cè)诒磉_(dá)個(gè)人思想和情感的過程中學(xué)會(huì)組織思想、謀篇布局,在逐漸獲得各種寫作策略和手段的同時(shí)獲得寫作的信息和成就感。