張雪

摘 要 文學(xué)類文本閱讀是高考語(yǔ)文試題的重要組成部分，同時(shí)是提高學(xué)生審美素養(yǎng)的一種載體。為了促進(jìn)我國(guó)高考語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀試題命制的科學(xué)化和改革的進(jìn)程，本文采用比較研究法、文獻(xiàn)閱讀法、圖表展示法對(duì)美國(guó)SAT與我國(guó)高考語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀選文體裁、試題形式、考查內(nèi)容三個(gè)方面進(jìn)行比較研究，發(fā)現(xiàn)美國(guó)SAT文學(xué)類文本閱讀試題形式在體裁上來(lái)源廣泛、注重考查學(xué)生辯證性思維及推理能力，這就為我國(guó)高考語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀試題改進(jìn)提供了借鑒意義。

關(guān)鍵詞 大學(xué)入學(xué)考試;文學(xué)類文本;閱讀試題;比較

美國(guó)的學(xué)術(shù)能力評(píng)估測(cè)試（簡(jiǎn)稱“SAT”），相當(dāng)于中國(guó)的高考，是由美國(guó)大學(xué)理事會(huì)委托教育測(cè)驗(yàn)服務(wù)社（ Educational? Testing? Service，ETS） 定期舉辦的考試，其成績(jī)是世界各國(guó)高中生申請(qǐng)美國(guó)名校學(xué)習(xí)及獎(jiǎng)學(xué)金的重要參考。SAT考試旨在考查學(xué)生的學(xué)習(xí)潛力，評(píng)估其是否具備繼續(xù)深造，完成大學(xué)學(xué)業(yè)的能力，共分為兩部分，即SATⅠ和SATⅡ。[1]SATⅠ主要分為循證閱讀、數(shù)學(xué)和論文寫作三部分，文中的所提到的美國(guó)文學(xué)類文本特指SATⅠ中的閱讀部分。由于中美兩國(guó)處于不同的教育體制、文化和教育理念的環(huán)境之中，對(duì)于閱讀考查的形式、內(nèi)容等必然存在很大差異。本文以中美兩國(guó)大學(xué)入學(xué)考試語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀試題為切入點(diǎn)，對(duì)比分析得出美國(guó)試題測(cè)試的效度較高，選文體裁靈活多樣，兼顧詩(shī)歌文體的考查、試題命制上強(qiáng)調(diào)考查學(xué)生的綜合能力，這對(duì)促進(jìn)我國(guó)文學(xué)類文本閱讀試題命制的規(guī)范性具有重要作用。

一、選文體裁 ：美國(guó)選文來(lái)源廣泛，中國(guó)則相對(duì)固化單一

選文體裁涵蓋了選文文體和選文來(lái)源兩部分，其中文體是指文章的風(fēng)格或結(jié)構(gòu)。體裁是指“文本的基本要素在交互作用中形成更和諧、更穩(wěn)固的關(guān)系?！蔽膶W(xué)體裁是文學(xué)作品中文學(xué)形式的一個(gè)重點(diǎn)模塊。選文體裁的質(zhì)量是試題命制的關(guān)鍵因素，進(jìn)而影響著考試的效度和信度，因此，對(duì)于文學(xué)類文本選文體裁的選擇至關(guān)重要。在《考試大綱》中關(guān)于文學(xué)類文本的考試范圍和要求是：“閱讀鑒賞中外文學(xué)作品。了解小說(shuō)、散文、詩(shī)歌、戲劇等文學(xué)體裁的基本特征和主要表現(xiàn)手法”。這就說(shuō)明我國(guó)有意識(shí)地將不同文體的文章作為考題的載體，然而針對(duì)近幾年試卷的研究發(fā)現(xiàn)，我國(guó)高考語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀試題的選文體裁多為小說(shuō)和散文;選文來(lái)源以著名作家的現(xiàn)當(dāng)代時(shí)期作品為主，對(duì)外國(guó)作品使用的頻率不高。美國(guó)SAT文學(xué)類文本閱讀以《SAT官方指南（2020年版）》中樣題進(jìn)行分析發(fā)現(xiàn)試題體裁多樣，有詩(shī)歌、散文、小說(shuō)多種文體，選文為美國(guó)文學(xué)和英國(guó)文學(xué)文章。如表1和表2所示：

通過(guò)對(duì)美國(guó)SAT和我國(guó)高考語(yǔ)文文學(xué)類文本展開橫向比較可以發(fā)現(xiàn)兩個(gè)國(guó)家在選文體裁上的差別。2020年美國(guó)《SAT官方指南（2020年版）》中3篇文學(xué)類文本樣題有詩(shī)歌、小說(shuō)文體;同年份我國(guó)七套試卷中5篇小說(shuō)，2篇散文，詩(shī)歌一直以來(lái)都沒(méi)有出現(xiàn)。我國(guó)的文學(xué)類文本選材長(zhǎng)期采用一種文體，禁錮了試題的靈活性，也使命題走向僵化的道路，給中學(xué)閱讀教學(xué)帶來(lái)不利影響，會(huì)造成考試“考什么”教師“教什么”的應(yīng)試教育局面。然而，不可否認(rèn)的是小說(shuō)、散文對(duì)培養(yǎng)學(xué)生文學(xué)類文本審美鑒賞能力的重要性。必備知識(shí)是高中課程標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的知識(shí)內(nèi)容，語(yǔ)文高考的必備知識(shí)就包括文學(xué)審美知識(shí)，文學(xué)審美知識(shí)就需要通過(guò)對(duì)小說(shuō)、散文進(jìn)行鑒賞從而獲得。小說(shuō)中的人物形象豐富、情節(jié)波瀾起伏、內(nèi)容充實(shí)、情感真摯細(xì)膩以及主旨深遠(yuǎn)的特點(diǎn)，方便檢驗(yàn)學(xué)生是否掌握了考試大綱中要求的能力層級(jí)。同時(shí)小說(shuō)語(yǔ)言具有趣味性，所描寫的故事貼近生活，時(shí)代性強(qiáng)，可以提升學(xué)生的語(yǔ)言表達(dá)能力和社會(huì)意識(shí)。而散文的特點(diǎn)是“形散神不散”，語(yǔ)言具有自身的獨(dú)特風(fēng)格，引導(dǎo)學(xué)生對(duì)散文的語(yǔ)言，重要的句子深度解讀，從而提高鑒賞能力。2020年我國(guó)語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀出現(xiàn)了兩篇散文《線條之美》與《建水記》，散文和小說(shuō)兩種文體所占的比例是不平衡的，仍以小說(shuō)作為試題選材的主導(dǎo)。因此，我國(guó)要靈活變換文學(xué)類文本閱讀試題選文文體，才能增強(qiáng)學(xué)生對(duì)不同文體文本的解讀和閱讀素養(yǎng)。 兩國(guó)在選文的來(lái)源上都傾向于選擇本國(guó)的名家名作，直接節(jié)選或者進(jìn)行改編。表2中只有2020年全國(guó)卷Ⅰ出現(xiàn)了美國(guó)海明威的作品《越野滑雪》和浙江卷蘇聯(lián)康斯坦丁·帕烏斯托夫斯基的《雪》，余下的五套試卷均為中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代的名人名作，比如：蔣子龍、于堅(jiān)、梁衡、劉慶邦、葛亮等。美國(guó)SAT文學(xué)類文本閱讀的選文體裁多樣，包括散文、詩(shī)歌、小說(shuō)、戲劇。材料選擇的陌生化是語(yǔ)文高考永恒的話題，陌生的知識(shí)框架、獨(dú)特的敘事方式、多樣的審美取向和復(fù)雜的價(jià)值判定都成為文本潛在的障礙，東西方文化差異在小說(shuō)上的表現(xiàn)比較明顯。[2]外國(guó)小說(shuō)出現(xiàn)較少的原因主要是因?yàn)橥鈬?guó)的文化、風(fēng)俗習(xí)慣、思維、時(shí)代背景和中國(guó)不同，考生在不了解背景知識(shí)的前提下去做題，不能真正考查出學(xué)生對(duì)文本鑒賞的能力。比如2010年SATⅠ中選取了一個(gè)背景為20世紀(jì)50年代男孩和父親在紐約一系列故事的小說(shuō);美國(guó)的SAT文學(xué)類文本閱讀選文來(lái)源為美國(guó)文學(xué)或英國(guó)文學(xué)，各占50%的比例，所選體裁的年代以20世紀(jì)-21世紀(jì)最多，在文藝復(fù)興16-17世紀(jì)和18世紀(jì)-19世紀(jì)各占30%，并且無(wú)論短閱讀或其他部分閱讀選文，SAT閱讀力圖保持原文的“原汁原味”，多采取“摘錄”的方式收錄選文，內(nèi)容覆蓋社會(huì)科學(xué)、自然科學(xué)領(lǐng)域，體裁涵蓋散文、小說(shuō)、自傳等文學(xué)體裁?？梢?，我國(guó)高考語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀試題在命制上受到多方面的因素影響，傾向于選擇一種體裁作為考查的載體，但如果長(zhǎng)期偏重小說(shuō)，會(huì)使學(xué)生對(duì)于其他文體鑒賞能力和水平的下降，不利于學(xué)生語(yǔ)文學(xué)科核心素養(yǎng)的發(fā)展，并且也會(huì)對(duì)閱讀教學(xué)產(chǎn)生負(fù)面的的功化影響，因此，我國(guó)應(yīng)學(xué)習(xí)美國(guó)SAT在文學(xué)類文本閱讀試題選材時(shí)的科學(xué)性，不僅選取散文、小說(shuō)作為考查文體，還要將詩(shī)歌列入其中，以此全面地考查學(xué)生的閱讀素養(yǎng)。

二、 試題形式：美國(guó)以客觀題為主，中國(guó)則主客觀題兼顧

我國(guó)語(yǔ)文高考試題題型分為主觀性試題和客觀性試題兩大類，閱讀部分的文學(xué)類文本閱讀試題采用的是主觀題和客觀題相結(jié)合的方式。隨著高考改革的不斷推動(dòng)，文學(xué)類文本閱讀試題題型從新世紀(jì)初的1道多項(xiàng)選擇題和3道簡(jiǎn)答題轉(zhuǎn)變?yōu)?道單項(xiàng)選擇題和2-3道主觀題，其中主觀題包括簡(jiǎn)答題和探究題，試題題型發(fā)生變化的同時(shí)，其分值也會(huì)進(jìn)行調(diào)整，具體的分值、題型、題量分布變化見表3，美國(guó)試題分值及題型分布見表4：

從以上表格可以看出，美國(guó)的文學(xué)類文本閱讀試題的題型全部為客觀題，以單項(xiàng)選擇的形式出現(xiàn)在試卷當(dāng)中，每一個(gè)單項(xiàng)選擇題都有5個(gè)備選答案，題量不穩(wěn)定，這是由于美國(guó)地區(qū)的心理學(xué)和測(cè)量學(xué)始終走在時(shí)代的前沿，從而形成了標(biāo)準(zhǔn)化的測(cè)試形式。而我國(guó)高考語(yǔ)文文學(xué)類文文本試題為單項(xiàng)選擇、多項(xiàng)選擇、簡(jiǎn)答題和探究題四種類型，總體上以簡(jiǎn)答題為主，探究題和選擇題為輔，這樣的題型設(shè)計(jì)與文學(xué)類文本自身的特性密不可分。一方面文學(xué)類文本具有較強(qiáng)的開放性和鑒賞性，考生在解讀文本時(shí)會(huì)出現(xiàn)不同的理解，而主觀題正好可以彌補(bǔ)客觀題的不足之處，給考生留下自由發(fā)揮的空間;另一方面多種試題形式也符合考生的認(rèn)知發(fā)展特點(diǎn)，由簡(jiǎn)單的對(duì)散文小說(shuō)中語(yǔ)言句子的識(shí)記理解到對(duì)文本的深度意蘊(yùn)解讀，遵循了考生循序漸進(jìn)的解題思維模式。

文學(xué)類作品的閱讀不同于論述類文本，它指向的是個(gè)體獨(dú)特的情感體驗(yàn)和審美享受，而不是對(duì)于觀點(diǎn)的邏輯論證，所以考生在解答探究題時(shí)需要考生對(duì)文本進(jìn)行個(gè)性化的解讀，將答案延伸到文章之外，學(xué)生可以在自己的生活經(jīng)歷和形成的閱讀素養(yǎng)的基礎(chǔ)上界定答案，不再局限于文章本身，讓考生答題有開放性。我國(guó)的探究題側(cè)重于語(yǔ)文學(xué)科核心素養(yǎng)中審美鑒賞與創(chuàng)造意識(shí)的培養(yǎng)?！斑@種題型設(shè)置開放度較高，不能夠僅從文本出發(fā)進(jìn)行解答，還必須結(jié)合考生自己的外部知識(shí)如生活經(jīng)歷、語(yǔ)文素養(yǎng)、知識(shí)背景等，才能夠完成作答?！盵3]2017年考試中心頒布的《考試大綱》明確將“文學(xué)類文本”與“實(shí)用類文本”列為同等地位，以此為分界點(diǎn)，試卷中的多項(xiàng)選擇轉(zhuǎn)為單項(xiàng)選擇，分值由原來(lái)的25分降到15分，題量由四道轉(zhuǎn)變?yōu)槿?，然而文學(xué)類文本分值的效度在試卷總體中所占的比例仍保持在一定的比率，這體現(xiàn)出我國(guó)高考改革的穩(wěn)定性和公平性。

與之相反，美國(guó)每年的試題題量都會(huì)發(fā)生變化，不同于我國(guó)的試題題量長(zhǎng)期固定于同一數(shù)量。在《SAT官方指南（2020年版》中提到：“文學(xué)類文本一般為6-8道選擇題，在試卷中的順序4-12?！泵绹?guó)SAT循證閱讀注重考查的是學(xué)生搜集證據(jù)分析答案的能力，測(cè)試的問(wèn)題分為信息和想法、修辭、綜合三大類。根據(jù)美國(guó)大學(xué)理事會(huì)網(wǎng)站公布的信息，SAT改革有8個(gè)方面的重要變化，原有的批判性閱讀（Critical Reading）將變成循證性閱讀與寫（Evidence Based Reading? and? Writing ），要求選出選項(xiàng)后在文中找出依據(jù)。[4]SAT文學(xué)類文本閱讀中客觀性的選擇題不僅要求學(xué)生給出正確答案，還需要在文章中找出能支持該答案的證據(jù)。雖然試卷中只有選擇題，但是試題中理解分析、推斷詞語(yǔ)和句子意思的選擇題在選項(xiàng)和問(wèn)題的設(shè)置上都很精巧，類似于我國(guó)的簡(jiǎn)答題和探究題，也取得了很好的檢測(cè)效果。通過(guò)對(duì)比分析可以得出，中美兩國(guó)大學(xué)入學(xué)考試語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀試題題型存在共同點(diǎn)，客觀題都出現(xiàn)在兩國(guó)的試卷中，我國(guó)的試題題型多樣，但本質(zhì)上兩國(guó)在考查考生的理解分析、鑒賞方面的理念是一致的，只是在題型上存在差異，都具有較好的信度和效度。

三、考查內(nèi)容：皆重視分析鑒賞能力，美國(guó)更強(qiáng)調(diào)推理能力

“測(cè)試內(nèi)容”就是依據(jù)測(cè)試目的及相關(guān)政策，不同課程所確定的考查范圍及考查層次。即考查了哪些知識(shí)點(diǎn)和能力點(diǎn)，主要闡述的是關(guān)于“考什么”的問(wèn)題。通過(guò)兩國(guó)的綱領(lǐng)性文件對(duì)文學(xué)類文本閱讀所明確要求考生所掌握的能力層級(jí)對(duì)比分析可以從中發(fā)現(xiàn)，中美兩國(guó)都重視考生分析理解、解讀文本的能力，例如：《考試大綱》中的“理解”B層級(jí)和“分析綜合”C層級(jí)與《SAT官方指南2020年版》中的（1）、（2）有共通之處，都要求學(xué)生理解文章的主題和重要句子含義，下面以2010年“全國(guó)卷I”和美國(guó)1月份SAT考試的文學(xué)類文本閱讀所考查的能力進(jìn)行比較分析，如表5和表6所示：

由所列舉的綱領(lǐng)性文件中對(duì)文學(xué)類文本考查要求和上圖可知：中美兩國(guó)在考查能力上存在共性，都注重對(duì)于文本中的句子、詞語(yǔ)的理解分析。我國(guó)目前的普通高等學(xué)校招生考試是從上世紀(jì)八十年代中國(guó)特色社會(huì)主義高考制度的探索的基礎(chǔ)上發(fā)展起來(lái)的，從性質(zhì)上說(shuō)，是“出合格的高中畢業(yè)生和具有同等學(xué)力的考生參加的選拔性考試?！盵5]由于是為高校選拔人才，必然要設(shè)置不同的能力層級(jí)，這樣才具有區(qū)分度，我國(guó)的文學(xué)類文本閱讀試題在設(shè)置上也呈現(xiàn)出由易到難的特點(diǎn)，因此可以看出我國(guó)文學(xué)類文本閱讀考查的能力層級(jí)也是逐漸深入的。而美國(guó)的設(shè)題則并沒(méi)有劃分的特別清楚，在試題的考查能力層級(jí)上會(huì)有相互交叉的現(xiàn)象。那么具體兩國(guó)文學(xué)類文本所考查的能力層級(jí)的差異表現(xiàn)在哪些方面，下面以具體試題為例展開分析。首先以美國(guó)SAT1月份小說(shuō)閱讀試題為例：這篇小說(shuō)是背景為20世紀(jì)50年代男孩和父親在紐約所發(fā)生的故事。問(wèn)題13：這篇文章主要是關(guān)于什么？考查考生分析作者寫作意圖，評(píng)價(jià)作者的情感傾向，屬于官方指南中所涵蓋的（1）;15-18題是對(duì)上線文中單詞或句子內(nèi)涵與外延的理解，比如：第16題，提到“紙牌”是為了表明？讓考生在閱讀文本的同時(shí)對(duì)于句子所表達(dá)的感情和含義深層解讀，考生要運(yùn)用簡(jiǎn)單的推斷能力，借助語(yǔ)境，辨別限定語(yǔ)段和句子的含義;23-24題則是考查考生的推理分析能力，要求整合文本中的多則信息，進(jìn)行對(duì)照和歸類。我國(guó)高考2010年全國(guó)卷Ⅰ蕭蕭的《燈火》涉及三個(gè)能力層級(jí)，分別為理解B、分析綜合C、鑒賞評(píng)價(jià)D層級(jí)。第15題中解釋下列兩句話在句中的含義：（1）那情境仿佛護(hù)著累積的家產(chǎn)（2）喃喃自語(yǔ)的我在無(wú)邊的夜里迷失在燈與燈之間。表面上寫黑夜，實(shí)際上表達(dá)的是沒(méi)有了祖母的陪伴，自己內(nèi)心感到的孤獨(dú)之感，需要全面理解了文章的內(nèi)涵，對(duì)句子的含義理解才更加透徹。

總體來(lái)說(shuō)，我國(guó)高考語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀重視檢測(cè)考生的概括、分析理解能力以及對(duì)文本的鑒賞能力;美國(guó)的SAT閱讀考查能力更全面，側(cè)重于考生的推理能力、分析能力、辯證思維能力，還有提取信息基礎(chǔ)的閱讀能力，傾向于培養(yǎng)學(xué)生根據(jù)自己所掌握的知識(shí)來(lái)發(fā)現(xiàn)并解決問(wèn)題的學(xué)術(shù)能力，這與美國(guó)的教育理念也是分不開的，美國(guó)提倡“學(xué)會(huì)生存”的教育理念，強(qiáng)調(diào)學(xué)生學(xué)習(xí)的知識(shí)與實(shí)際相聯(lián)系，為未來(lái)的生活做準(zhǔn)備。還有一點(diǎn)不同之處在于我國(guó)試題設(shè)置考查的能力層級(jí)固化，每一個(gè)題目考查一個(gè)能力層級(jí)，固然符合考生的認(rèn)知特點(diǎn)，但是對(duì)文學(xué)類文本的鑒賞是一個(gè)整體感知的過(guò)程，設(shè)題需要梯度;美國(guó)的閱讀試題在文章中都有標(biāo)示行數(shù)和段落，有利于考生閱讀和作答，設(shè)題是按照文章內(nèi)容從前到后的順序展開的，對(duì)同一種能力的考查可以在一篇文章的試題中是可以重復(fù)出現(xiàn)的。

綜上所述，高校入學(xué)考試是由中學(xué)教育進(jìn)入高等教育的橋梁，是我國(guó)教育改革的重要部分，同時(shí)又關(guān)系到中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)。因此，我國(guó)要在立足本國(guó)國(guó)情的基礎(chǔ)上，借鑒美國(guó)的有益經(jīng)驗(yàn)，來(lái)改進(jìn)我國(guó)高考語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀試題考試命制中存在的問(wèn)題。在試題的選材上要更加靈活多樣，兼顧詩(shī)歌散文多種文體以及要和學(xué)生的生活相聯(lián)系;注重考查能力的綜合性，避免試題考查能力層級(jí)的固化;加大探究題開放性，加強(qiáng)對(duì)邏輯推理能力的考查。這些都需要命題專家及教育科研人員在結(jié)合我國(guó)當(dāng)前的考試改革現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上進(jìn)一步不斷的探討和完善，才能促進(jìn)我國(guó)高考語(yǔ)文文學(xué)類文本閱讀試題走向更加科學(xué)化的道路。

參考文獻(xiàn)

[1]董蓓菲.全景搜索：美國(guó)語(yǔ)文課程、教材、教法、評(píng)價(jià)[M].上海：華東師范大學(xué)出版社，2009：189-190.

[2]王經(jīng)軍.對(duì)文學(xué)類文本閱讀考查趨勢(shì)的觀察與思考[J].中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)，2011（12）：63-65.

[3]何永康.高考語(yǔ)文試題研究[M].南京：江蘇人民出版社，2010：232-235.

[4]楊光富.美國(guó)大學(xué)入學(xué)考試SAT改革述評(píng)[J].全球教育展望，2015（1）：83-91.

[5]倪文錦.語(yǔ)文考試論[M].南寧：廣西教育出版社，1996.

[作者通聯(lián)：安徽師范大學(xué)文學(xué)院]