《〈雷雨〉的寫作》

◎ 曹 禺

本文是作者關(guān)于《雷雨》的創(chuàng)作談，其中提及《雷雨》的寫作風(fēng)格，作者自稱“寫的是一首詩，一首敘事詩”，因此在劇本中充分運(yùn)用了想象的寫作手法，設(shè)計(jì)了《雷雨》中大量的巧合與沖突。作者還談到之所以特意在戲劇里加入《序幕》和《尾聲》，是為了讓整個(gè)故事有一種推溯到遼遠(yuǎn)的神話般的感覺。但在《雷雨》被搬上舞臺(tái)的各個(gè)話劇版本中，《序幕》和《尾聲》常常被刪去，以至于很多人都忽略了這兩場戲?？纯醋髡叩倪@篇自白，我們就會(huì)更加理解其劇本結(jié)構(gòu)的設(shè)計(jì)意圖。

（《雜文》1935年第2號(hào)）

《談〈雷雨〉》

◎ 李健吾

李健吾是近代著名作家、戲劇家，于1935年以筆名劉西渭發(fā)表了本文。文章以隨筆式的風(fēng)格從諸多角度對(duì)《雷雨》做了評(píng)論，其中談及的許多問題和觀點(diǎn)，后來都成為關(guān)于《雷雨》的討論的經(jīng)典之談。比如《雷雨》中新舊觀念的比較，《雷雨》中對(duì)女性形象的心理分析比男性更好，《雷雨》中隱含著一個(gè)“命運(yùn)觀念”等。本文發(fā)表于《雷雨》成為經(jīng)典之前，具有很高的洞察力和前瞻性。

（《咀華集》，復(fù)旦大學(xué)出版社，2005年版）

《從命運(yùn)的悲劇到文化的悲劇——對(duì)〈雷雨〉與〈北京人〉中悲劇情懷的比較研究》

◎ 鄧 黛

《雷雨》和《北京人》分別是曹禺創(chuàng)作前后期的代表劇作，作者由這兩部作品入手，探討了曹禺的創(chuàng)作手法、創(chuàng)作心態(tài)，以及思想轉(zhuǎn)變的歷程。文中談及《雷雨》的創(chuàng)作受到了古希臘悲劇的影響，《北京人》的創(chuàng)作受到了契訶夫戲劇理論“寓深邃于平淡之中”的影響，并剖析了《雷雨》是如何將希臘悲劇中國化，《北京人》是如何既受到西方戲劇的影響但又呈現(xiàn)出中國古典作品“哀而不傷”的寫作方法。閱讀本文，將有助于我們了解曹禺在不同時(shí)期對(duì)新舊沖突、時(shí)代悲劇的思考和呈現(xiàn)方式。

（《解放軍藝術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào)》2013年第2期）

《〈雷雨〉若干分歧問題探討》

◎ 辛憲錫

曹禺在創(chuàng)作《日出》時(shí)，曾說《雷雨》“太像戲”，因此有些不喜歡。不少讀者和觀眾也認(rèn)為太多的沖突、反轉(zhuǎn)，讓《雷雨》有些失真。而本文從《雷雨》結(jié)構(gòu)的整體統(tǒng)一入手，贊賞它是“鎖閉式”結(jié)構(gòu)的杰出范例，并針對(duì)許多人認(rèn)為《雷雨》有所失真的批評(píng)提出了自己的觀點(diǎn)。作者認(rèn)為即便《雷雨》中有大量的巧合，但我們看戲時(shí)仍然會(huì)沉浸其中而不會(huì)去懷疑它的真實(shí)性，因?yàn)樽髡咦龅搅恕俺龊跻馔?，合乎情理”。這為由《雷雨》引發(fā)的分歧問題提供了新的理解角度。

（《中國現(xiàn)代文學(xué)研究叢刊》1981年第1期）

圖書

《北京人》

◎ 曹 禺

如果說《雷雨》是一部結(jié)構(gòu)巧妙、戲劇性沖突強(qiáng)烈的話劇，那么《北京人》就是一部平靜中暗流涌動(dòng)的作品。這部劇創(chuàng)作于《雷雨》之后，也是關(guān)于家族悲劇的敘事，同樣展現(xiàn)了新、舊思想碰撞的時(shí)代，不同思想觀念、不同性格的人物之間的矛盾和沖突，但不同的是本劇包含了作者更為深沉的思考，已從《雷雨》中對(duì)命運(yùn)的控訴，提升到了更多地反思傳統(tǒng)文化，以及中外文化對(duì)人性的影響。

《大小舞臺(tái)之間：曹禺戲劇新論》

◎ 錢理群

錢理群是著名的現(xiàn)代文學(xué)研究者，治學(xué)多年。在本書中，作者以“郁熱到沉靜”來概括曹禺在二十世紀(jì)三四十年代的創(chuàng)作歷程，對(duì)《雷雨》《日出》《北京人》等重要作品做了全面的探究，不僅包括對(duì)劇中人物形象的分析，還有關(guān)于曹禺劇本創(chuàng)作前后的事情介紹。如《雷雨》在發(fā)表之初，各界對(duì)它的評(píng)價(jià)和爭論等，作者都做了詳細(xì)的記載。本書不僅是嚴(yán)謹(jǐn)?shù)恼撌鲎髌罚€兼具散文美、富有思想性，是絕佳的系統(tǒng)性了解曹禺的創(chuàng)作的文獻(xiàn)。

《〈雷雨〉人物談》

◎ 錢谷融

錢谷融是現(xiàn)當(dāng)代文藝?yán)碚摷遥贿^本書的寫作并沒有大量運(yùn)用文藝?yán)碚?，而是根?jù)原作、從文本出發(fā)，分章論述了《雷雨》中的各個(gè)人物。不論主角、配角，都以流暢、平實(shí)、簡易的文字對(duì)其形象、性格、態(tài)度等做了詳細(xì)的分析。本書所討論的細(xì)節(jié)頗多，剖析合理，是研究《雷雨》的經(jīng)典之作。

影視劇

話劇《雷雨》（2004年明星版）

該劇由陳薪伊執(zhí)導(dǎo)，達(dá)式常、濮存昕、潘虹等實(shí)力派演員演繹。這一版話劇“力求把寫實(shí)風(fēng)格發(fā)揮到極致”，在舞臺(tái)美術(shù)方面下足了功夫，設(shè)計(jì)了大型水循環(huán)裝置制造瓢潑大雨，在音效上，不管是悶雷、遠(yuǎn)雷、大雷都采集于真實(shí)的雷聲，給人身臨其境之感，讓觀眾真切感受到人物的悲劇命運(yùn)所散發(fā)出來的震撼人心的力量，同時(shí)也帶給觀眾人文思索。

電視劇《雷雨》（1996年）

該劇由導(dǎo)演李少紅執(zhí)導(dǎo)，趙文瑄、歸亞蕾、王姬、鮑方等主演，共有20集。相比將時(shí)間濃縮在一天之內(nèi)的話劇形式，該劇將原著中簡要呈現(xiàn)在臺(tái)詞里的部分情節(jié)充分展現(xiàn)，如周萍與蘩漪的過往等。此外，本劇將兩個(gè)家族的悲劇形成的前因后果娓娓道來，對(duì)人物的命運(yùn)做了更為細(xì)致的刻畫。盡管該劇對(duì)原著結(jié)局做了一些改編，但仍不失為一部打動(dòng)人心的作品。

（文/月 隱）