周①定州刺史②孫彥高,逢突厥圍城,不敢詣廳。文符須征發(fā)者,于小窗接入,鎖州宅門(mén)。及賊登壘,乃入柜中藏,令奴曰:“牢掌鑰匙,賊來(lái)索,慎勿與也?!?/p>
昔有愚人入京選,皮袋為賊盜,曰:“賊將終不得我物用?!被騿?wèn)其故,曰:“鑰匙在我衣帶上?!贝艘鄬O彥高之流③也。
【注釋】
①周:唐時(shí)武則天臨朝執(zhí)政,改國(guó)號(hào)為周。
②刺史:官名,唐代州刺史相當(dāng)于郡太守。即所在州的政務(wù)長(zhǎng)官。
③流:同一類(lèi)人物。
1. 下列選項(xiàng)中,加點(diǎn)詞的用法與例句中相同的一項(xiàng)是
(1)于小窗接入( ? ?)。
A.便舍船,從口入 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?B.入則無(wú)法家拂士
C.竭其廬之入 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?D.當(dāng)其租入
(2)及賊登壘( ? ?)。
A.及郡下,詣太守 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?B.徐公何能及君也
C.若有作奸犯科及為忠善者 ? ?D.及既上,蒼山覆雪
2. 用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯文中的畫(huà)線句。
或問(wèn)其故。
3. 文中所謂“孫彥高之流”的主要特點(diǎn)是( ? ?)。
A.自不量力 ? ? ? ? ? ? ?B.自作聰明
C.自行其是 ? ? ? ? ? ? ?D.自知之明
4. 為什么后人稱(chēng)孫彥高為“柜中刺史”?
【參考譯文】
武則天當(dāng)皇帝時(shí),孫彥高擔(dān)任定州刺史。有一年,碰到突厥軍隊(duì)包圍定州,他不敢去衙門(mén)辦公,需要收發(fā)文告、符節(jié)時(shí),就從一個(gè)小窗口傳遞,而把州府大門(mén)鎖住。等到敵人登上城墻,他就躲進(jìn)柜子里躲藏,并命令奴仆說(shuō):“牢牢地拿好鑰匙,敵人如果來(lái)要,千萬(wàn)不要交給他們?!?/p>
從前有個(gè)愚笨的人進(jìn)京城參加選拔,(他的)皮袋被人偷走了。他說(shuō):“賊將永遠(yuǎn)得不到袋子里的東西?!庇腥藛?wèn)他為什么,他回答說(shuō):“皮袋的鑰匙還系在我的衣帶上。”這個(gè)人和孫彥高也是同一類(lèi)人。
答案
1. (1)A(例句中的“入”意為“進(jìn)入”。A項(xiàng)中的“入”意為“進(jìn)入”;B項(xiàng)中的“入”意為“內(nèi)部”;C項(xiàng)中的“入”意為“收入”;D項(xiàng)中的“入”意為“繳納,進(jìn)獻(xiàn)”。) (2) D(例句中的“及”意為“等到”。A項(xiàng)中的“及”意為“到,來(lái)到”;B項(xiàng)中的“及”意為“比得上”;C項(xiàng)中的“及”意為“和”;D項(xiàng)中的“及”意為“等到”。)
2. 有人問(wèn)他原因。
3. B
4. 諷刺孫彥高貪生怕死、喪失氣節(jié)(不盡職守)。