喬 英
在小學(xué)英語(yǔ)課堂中應(yīng)用情境教學(xué)法,有利于落實(shí)《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》的要求,有利于促進(jìn)學(xué)生英語(yǔ)綜合應(yīng)用能力的培養(yǎng)。教師通過(guò)情境創(chuàng)設(shè),能夠讓學(xué)生在具體情境中感悟詞匯、語(yǔ)法、語(yǔ)音等英語(yǔ)知識(shí)的應(yīng)用,加深他們對(duì)英語(yǔ)知識(shí)的理解;能夠讓學(xué)生在具體情境中鍛煉不同方面的英語(yǔ)能力,提高他們的英語(yǔ)技能水平;能夠讓學(xué)生在具體情境中開(kāi)展對(duì)話交流、協(xié)同合作并體驗(yàn)學(xué)習(xí)樂(lè)趣,增強(qiáng)他們對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的情感動(dòng)機(jī);能夠讓學(xué)生在具體情境中對(duì)比、認(rèn)知中外文化差異,強(qiáng)化他們的跨文化交際意識(shí)。由此可見(jiàn),情境教學(xué)法在英語(yǔ)教學(xué)中具有多重作用,是極為重要的教學(xué)方法,探討其在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用十分必要。
情境教學(xué)法最先由布朗(Brown)、科林斯(Collin)和杜吉德(Duguid)提出,他們認(rèn)為知識(shí)與特定環(huán)境的關(guān)系密切、不可分離,知識(shí)不會(huì)獨(dú)立存在于環(huán)境之外,并且知識(shí)的學(xué)習(xí)和獲取也需要在特定環(huán)境中完成。在我國(guó),許多學(xué)者和教師也對(duì)情境教學(xué)法作了相應(yīng)研究,分別從不同視角進(jìn)行了定義。在國(guó)內(nèi)最早開(kāi)展情境教學(xué)法教學(xué)實(shí)驗(yàn)的李吉林認(rèn)為,情境教學(xué)法是一種教學(xué)模式,需要借助語(yǔ)言描述和直觀展現(xiàn)的方法創(chuàng)設(shè)情境,從而激起學(xué)生情緒,促使他們積極參與教師所設(shè)計(jì)和實(shí)施的教學(xué)活動(dòng)。許楓將情境教學(xué)與教育目標(biāo)、教育內(nèi)容相關(guān)聯(lián),認(rèn)為教師所創(chuàng)設(shè)的情境應(yīng)與教學(xué)內(nèi)容、學(xué)生特點(diǎn)相符合,應(yīng)有利于實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo),并能夠促進(jìn)其身心全面發(fā)展。米俊魁從學(xué)生心理機(jī)能的視角對(duì)情境教學(xué)法進(jìn)行了定義,認(rèn)為教師創(chuàng)設(shè)的情境應(yīng)具有形象性和生動(dòng)性,應(yīng)能夠深化學(xué)生對(duì)教材的理解及促進(jìn)學(xué)生心理機(jī)能的發(fā)展。陳敏鳳同樣認(rèn)為教師所創(chuàng)設(shè)的情境應(yīng)具有生動(dòng)性,但其側(cè)重強(qiáng)調(diào)教學(xué)效率,認(rèn)為情境教學(xué)法最終應(yīng)能夠促進(jìn)教學(xué)效率的提高(轉(zhuǎn)引自張晨晟,2019)。雖然學(xué)者和教師對(duì)情境教學(xué)法定義的角度和側(cè)重點(diǎn)不同,但不同定義在情境屬性、情感激發(fā)、實(shí)現(xiàn)目標(biāo)等方面還是存在共同之處的?;诖?,本研究認(rèn)為情境教學(xué)法是指教師通過(guò)引入或創(chuàng)設(shè)與教學(xué)內(nèi)容相聯(lián)系,與學(xué)生知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)水平相符合的直觀、生動(dòng)的教學(xué)場(chǎng)景,加深其對(duì)知識(shí)的理解和掌握,引導(dǎo)和影響其學(xué)習(xí)情感與態(tài)度,從而促使其綜合素質(zhì)全面發(fā)展的一種教學(xué)方法。
在英語(yǔ)教學(xué)中,實(shí)施情境教學(xué)法通常包括以下步驟:(1)引入或創(chuàng)設(shè)情境。教師應(yīng)通過(guò)語(yǔ)言描述、多媒體播放等方式創(chuàng)設(shè)情境,使學(xué)生能夠在情境中學(xué)習(xí)并獲得發(fā)展。教師所引入或創(chuàng)設(shè)的情境應(yīng)與教學(xué)內(nèi)容相關(guān),應(yīng)與學(xué)生的知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)水平相一致。不僅如此,情境還應(yīng)具備直觀性和生動(dòng)性特征。只有這樣,才有助于學(xué)生在情境中學(xué)習(xí)和理解知識(shí),才有助于觸發(fā)他們的真實(shí)情感。在引入或創(chuàng)設(shè)情境時(shí),教師除了需要在情境中設(shè)置包含文化、社會(huì)、心理等因素在內(nèi)的虛擬要素以外,還可以設(shè)置必要的實(shí)物要素。實(shí)物要素的設(shè)置往往是為了增加情境的真實(shí)性和學(xué)生的體驗(yàn),由于教學(xué)條件的限制,較之虛擬要素,實(shí)物要素并非必須設(shè)置選項(xiàng)。(2)情境體驗(yàn)。通常,教師可以采取直接展示或者組織活動(dòng)的方式讓學(xué)生體驗(yàn)情境和開(kāi)展學(xué)習(xí)。從學(xué)生角度來(lái)看,情境體驗(yàn)既可以由一名學(xué)生單獨(dú)完成,又可以由多名學(xué)生共同完成。在共同完成情境體驗(yàn)的情況下,學(xué)生在增進(jìn)對(duì)知識(shí)理解的同時(shí),還能提高自身的溝通與合作能力。在實(shí)際教學(xué)中,教師應(yīng)盡可能多地為學(xué)生創(chuàng)造合作體驗(yàn)情境的機(jī)會(huì)。(3)評(píng)價(jià)總結(jié)。在情境中體驗(yàn)和學(xué)習(xí)之后,教師進(jìn)行評(píng)價(jià)和總結(jié)十分必要。對(duì)體驗(yàn)和學(xué)習(xí)進(jìn)行總結(jié),是為了再次系統(tǒng)地梳理知識(shí),加深學(xué)生對(duì)知識(shí)的掌握;對(duì)體驗(yàn)和學(xué)習(xí)進(jìn)行評(píng)價(jià),是為了指出學(xué)生出現(xiàn)的錯(cuò)誤,使他們能夠及時(shí)改正。在實(shí)際評(píng)價(jià)時(shí),教師應(yīng)注意所采用評(píng)價(jià)方式的適切性,盡量采用鼓勵(lì)的方式幫助學(xué)生認(rèn)識(shí)和改正錯(cuò)誤。在此步驟中,教師也可讓學(xué)生以適當(dāng)?shù)姆绞絽⑴c總結(jié)和評(píng)價(jià),從而更有利于他們的學(xué)習(xí)和發(fā)展。
教室中的桌椅、壁畫(huà)、板報(bào)等實(shí)物都是可利用的英語(yǔ)教學(xué)資源。當(dāng)英語(yǔ)教學(xué)內(nèi)容與這些資源相關(guān)時(shí),教師就可以利用它們?yōu)閷W(xué)生創(chuàng)設(shè)情境。利用教室資源創(chuàng)設(shè)情境最大的優(yōu)點(diǎn)是簡(jiǎn)單易行,教師不需要在實(shí)物場(chǎng)景的創(chuàng)設(shè)方面投入過(guò)多時(shí)間和精力,只需要關(guān)注和做好學(xué)習(xí)背景的設(shè)計(jì)就可以完成情境創(chuàng)設(shè)。此外,教室資源為學(xué)生所熟悉,利用它們創(chuàng)設(shè)的情境更容易被學(xué)生所接受。
例如,譯林版小學(xué)《英語(yǔ)》3B Unit 3 Is this your pencil?以學(xué)習(xí)用品為話題,介紹了日常物品詢(xún)問(wèn)句的用法,并且教材的故事發(fā)生地點(diǎn)設(shè)定在教室。因此,教師可以結(jié)合教材內(nèi)容,利用教室資源為學(xué)生創(chuàng)設(shè)教學(xué)情境,具體見(jiàn)表1:
表1
在教授完教材內(nèi)容、學(xué)生對(duì)知識(shí)有了基本的了解和掌握后,教師就可以創(chuàng)設(shè)在教室中尋找物品失主的教學(xué)情境,讓其在情境中以對(duì)話的形式練習(xí)教材知識(shí)。教師可以對(duì)學(xué)生進(jìn)行適當(dāng)分組,并設(shè)定出文具盒、鉛筆、書(shū)包等不同的丟失物品,要求學(xué)生先在小組中各選擇一件丟失的物品進(jìn)行對(duì)話練習(xí),然后隨機(jī)抽取若干個(gè)小組上臺(tái)表演。被抽取的小組上臺(tái)表演以后,教師應(yīng)及時(shí)評(píng)價(jià)表演和總結(jié)知識(shí),對(duì)于學(xué)生出現(xiàn)的表達(dá)錯(cuò)誤,也應(yīng)給予及時(shí)指出和糾正。在情境中,學(xué)生通過(guò)角色表演不僅練習(xí)和鞏固了英語(yǔ)知識(shí),加深了對(duì)教材情節(jié)的理解,而且在小組合作中鍛煉了溝通與協(xié)作能力。如果班級(jí)學(xué)生英語(yǔ)基礎(chǔ)較好,教師還可以考慮增加一些常見(jiàn)的其他學(xué)習(xí)用品作為丟失物品,進(jìn)一步擴(kuò)大學(xué)生的英語(yǔ)詞匯量。
如今,互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展迅速,其與教育的關(guān)聯(lián)日益密切,結(jié)合互聯(lián)網(wǎng)資源實(shí)施教學(xué)已經(jīng)成為現(xiàn)代教育發(fā)展的重要趨勢(shì)。教師在創(chuàng)設(shè)情境時(shí)應(yīng)重視網(wǎng)絡(luò)教育資源的利用,切實(shí)提高與網(wǎng)絡(luò)教育資源的結(jié)合程度。網(wǎng)絡(luò)資源不僅數(shù)量豐富,而且具有生動(dòng)性特征,教師將其引入情境教學(xué)有利于營(yíng)造出更生動(dòng)、活潑的課堂氣氛。與此同時(shí),隨著移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)的普及,互聯(lián)網(wǎng)和網(wǎng)絡(luò)教育資源也為教師應(yīng)用新的教學(xué)模式提供了契機(jī),有助于提高課堂教學(xué)效率與效果。
例如,譯林版小學(xué)《英語(yǔ)》6A Unit 8 Chinese New Year以中國(guó)新年為話題,以蘇海(Su Hai)收到其香港的網(wǎng)友安娜(Anna)的電子郵件為背景,向?qū)W生介紹了有關(guān)“春節(jié)”的英語(yǔ)知識(shí)。由于教材內(nèi)容與互聯(lián)網(wǎng)相關(guān),教師可以結(jié)合網(wǎng)絡(luò)資源創(chuàng)設(shè)情境,開(kāi)展教學(xué),具體見(jiàn)表2:
表2
在英語(yǔ)課堂上,在正式教授教材內(nèi)容之前,教師可為學(xué)生創(chuàng)設(shè)出“過(guò)新年”的教學(xué)情境,通過(guò)搜集和整理網(wǎng)絡(luò)資源,利用多媒體為其展示安娜信件中包含的 buy new clothes,make cakes and tangyuan,watch lion dance等新年活動(dòng)畫(huà)面及電子郵件的書(shū)寫(xiě)格式,為正式講解教材內(nèi)容作鋪墊。在此過(guò)程中,學(xué)生以直接觀看的方式在情境中了解了教材中的部分內(nèi)容,熟悉了相關(guān)英語(yǔ)表達(dá),在正式學(xué)習(xí)教材內(nèi)容時(shí)就可以更好地理解課文。
此外,由于涉及網(wǎng)絡(luò)資源和多媒體,教師還可以改變傳統(tǒng)教學(xué)方法,采用翻轉(zhuǎn)課堂的模式開(kāi)展教學(xué)。在正式教學(xué)之前,教師應(yīng)在搜集網(wǎng)絡(luò)資源的基礎(chǔ)上,制作微課課件并上傳至班級(jí)資源平臺(tái),以供學(xué)生下載和學(xué)習(xí)。課件可以包括三個(gè)部分,具體為:過(guò)年活動(dòng)展示部分、課堂重點(diǎn)知識(shí)講解部分及創(chuàng)設(shè)蘇?;匦徘榫?,并為學(xué)生布置回信作業(yè)部分。學(xué)生下載課件、學(xué)習(xí)教材及回信練習(xí)完全在課外進(jìn)行。在正式教學(xué)時(shí),教師則不必再像傳統(tǒng)課堂教學(xué)一樣在詳細(xì)講解教材內(nèi)容方面花費(fèi)大量時(shí)間,可以將更多時(shí)間應(yīng)用于檢查學(xué)生學(xué)習(xí)情況及重點(diǎn)點(diǎn)撥方面。采用翻轉(zhuǎn)課堂模式教學(xué),教師將情境創(chuàng)設(shè)、教材講解及學(xué)生學(xué)習(xí)全部轉(zhuǎn)移至課外,節(jié)約了課堂時(shí)間,在培養(yǎng)學(xué)生自學(xué)能力的同時(shí)也提高了課堂教學(xué)效率。更重要的是,在此教學(xué)模式下,教師將情境創(chuàng)設(shè)課件化,將情境創(chuàng)設(shè)教學(xué)結(jié)果作業(yè)化,課堂上通過(guò)對(duì)學(xué)生作業(yè)完成情況的檢查可以獲得情境創(chuàng)設(shè)實(shí)際效果的信息,為以后情境的創(chuàng)設(shè)提供了參考。
現(xiàn)實(shí)生活中蘊(yùn)藏著豐富的素材資源,教師應(yīng)善于尋找和發(fā)現(xiàn),善于將其應(yīng)用于教學(xué)情境創(chuàng)設(shè)。英語(yǔ)教學(xué)不僅是為了使學(xué)生習(xí)得英語(yǔ)知識(shí),而且是為了使學(xué)生能夠?qū)⒂⒄Z(yǔ)知識(shí)靈活地應(yīng)用于實(shí)際生活實(shí)踐。教師結(jié)合生活資源創(chuàng)設(shè)情境,既可以培養(yǎng)學(xué)生在生活實(shí)踐中應(yīng)用英語(yǔ)的能力,又可以促使其形成正確的情感態(tài)度。在實(shí)際選擇時(shí),教師應(yīng)考慮生活素材資源的適切性,盡量選擇生活中常見(jiàn)、學(xué)生所熟悉的素材作為情境創(chuàng)設(shè)資源。
例如,譯林版小學(xué)《英語(yǔ)》6A Unit 7 Protect the Earth以保護(hù)地球?yàn)橹黝},從水、能源、森林等方面為學(xué)生講解了保護(hù)環(huán)境的重要性。在教授完教材內(nèi)容后,為了鞏固知識(shí)和培養(yǎng)學(xué)生保護(hù)環(huán)境的意識(shí),教師可以結(jié)合生活素材創(chuàng)設(shè)情境,具體見(jiàn)表3:
表3
在教學(xué)過(guò)程中,教師可以先參與情境體驗(yàn),與學(xué)生一起進(jìn)行角色扮演,為其他學(xué)生作對(duì)話演示:
(當(dāng)發(fā)現(xiàn)某位同學(xué)忘關(guān)水龍頭時(shí),對(duì)話發(fā)生)
T:Excuse me,the water tap is not turned off.
S:Oh,yes,it is.I forget to turn it off.
T:Water is very useful for us.In our country,there is not enough water in many places.We should not waste it,and we should save it.
S:Yes,you are right.
T:Let’s turn it off together.
S:Well,I’ll remember to turn it off next time.
演示過(guò)后,教師就可以要求學(xué)生兩人一組開(kāi)展對(duì)話練習(xí),并隨機(jī)抽取小組上臺(tái)表演。教師參與的對(duì)話只起示范作用,學(xué)生在開(kāi)展對(duì)話時(shí)不必完全按照演示內(nèi)容。教師應(yīng)鼓勵(lì)學(xué)生利用已學(xué)教材知識(shí)自由表達(dá),培養(yǎng)他們的思維和表達(dá)能力。同樣,在練習(xí)和表演后,教師也需要作出總結(jié)和評(píng)價(jià),及時(shí)指出錯(cuò)誤。在本課例中,通過(guò)角色扮演和對(duì)話練習(xí),學(xué)生不僅鞏固了知識(shí)、鍛煉了表達(dá)能力,而且形成了節(jié)約用水、保護(hù)水資源的意識(shí)。為更好地促使學(xué)生形成環(huán)境保護(hù)意識(shí),教師還可以考慮在情境中加入競(jìng)爭(zhēng)要素,以問(wèn)題的形式讓學(xué)生進(jìn)行討論(丁倩2019)。仍以上述情境為例,在課堂對(duì)話練習(xí)后,教師可以設(shè)計(jì)問(wèn)題“On the earth,there is much water.Why do we save and protect it?Please give your reasons.”,并按照不同觀點(diǎn)將學(xué)生分為正方和反方兩個(gè)組,讓他們就相同問(wèn)題展開(kāi)辯論、發(fā)表看法。通過(guò)競(jìng)爭(zhēng)因素的引入,學(xué)生的環(huán)保意識(shí)和英語(yǔ)能力得到了培養(yǎng),積極性得到了調(diào)動(dòng),課堂氛圍也活躍了,可以實(shí)現(xiàn)更多維的教學(xué)目標(biāo)。
總而言之,作為以“境”觸“情”的有效手段,情境教學(xué)法在英語(yǔ)教學(xué)中地位重要,具有激發(fā)學(xué)生興趣、增加感情體驗(yàn)、促進(jìn)師生互動(dòng)等的應(yīng)用價(jià)值。但是,情境教學(xué)法并不適用于英語(yǔ)教學(xué)的所有方面,其更適用于英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)教學(xué),而不太適用于英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)。因此,教師應(yīng)根據(jù)實(shí)際學(xué)情和英語(yǔ)教學(xué)的具體方面正確運(yùn)用情境教學(xué)法。