戴晶晶
《我心歸去》是韓少功創(chuàng)作的一篇散文,作者詳細(xì)講述了旅居異國(guó)他鄉(xiāng)的情形,借以表達(dá)對(duì)故鄉(xiāng)的依戀之情。他鄉(xiāng)的風(fēng)景雖優(yōu)美,生活雖富庶,卻令作者倍感陌生,作者真正思念的是遙遠(yuǎn)的故鄉(xiāng)。因此,作者迫切地想要從這種陌生的環(huán)境、陌生的文化、陌生的情感中逃離。下面,筆者就談?wù)劇段倚臍w去》中的“逃離”情結(jié)。
一、從陌生的環(huán)境中逃離
在文章開(kāi)頭,作者便點(diǎn)明了自己寫(xiě)這篇文章時(shí)所處的位置:“我在圣·納塞爾市為時(shí)一個(gè)月的‘家’?!边@句話中包含了大量的信息,首先,圣·納塞爾市是法國(guó)西部的一座海濱城市,可見(jiàn)作者當(dāng)時(shí)正旅居法國(guó);其次,“為時(shí)一個(gè)月的‘家”’,作者雖然使用了“家”這個(gè)字,卻有意識(shí)地為它加上了一個(gè)引號(hào),使“家”這個(gè)原本溫馨的字眼變得耐人尋味,更何況,這個(gè)家的時(shí)限只有一個(gè)月,只能居住一個(gè)月的家還能算是家嗎?對(duì)于作者來(lái)說(shuō),這根本不能算是家,而是一個(gè)臨時(shí)的居所。這里環(huán)境優(yōu)雅,風(fēng)景迷人,外面就是藍(lán)色的海洋和綠色的森林,可這個(gè)“家”仍然留不住作者的心,不能給他帶來(lái)溫暖,反而會(huì)讓他覺(jué)得陌生和窒息,迫切地想要逃離?!霸谶@個(gè)‘家’里,每一分每一秒都顯得那樣漫長(zhǎng),讓我時(shí)時(shí)刻刻想要逃離”。無(wú)論這座城市如何美麗,如何喧囂,都和“我”沒(méi)有任何的關(guān)系。對(duì)這座城市而言,“我”只是一個(gè)過(guò)客;對(duì)于“我”而言,這座城市只是一座冰冷的牢籠?!拔摇敝阅敲醇鼻械叵胍与x,是因?yàn)槟吧沫h(huán)境無(wú)法給“我”帶來(lái)絲毫的溫暖,沒(méi)有來(lái)自親人與朋友的關(guān)愛(ài),“我”時(shí)時(shí)刻刻都能感受到“我”與這里格格不入。逃離是“我”唯一的選擇。
二、從異國(guó)的文化中逃離
如果說(shuō)異國(guó)的環(huán)境讓“我”倍感陌生,那么異國(guó)的文化就更令“我”無(wú)所適從了。“電視廣播以及行人的談話全是法語(yǔ)法語(yǔ)法語(yǔ),把你囚禁在法語(yǔ)的監(jiān)獄里無(wú)處可逃”,作者接連使用了多個(gè)“法語(yǔ)”,充分體現(xiàn)了他內(nèi)心深處的焦慮。正是這樣的文化差異加深了“我”的孤獨(dú)。“我不想移民,好像是缺乏勇氣,也缺乏興趣”,在文章中,作者異常肯定地表明了自己的態(tài)度,“不想移民”這四個(gè)字是如此的堅(jiān)定,沒(méi)有絲毫回旋的余地?!拔摇痹居袡C(jī)會(huì)也有條件留在法國(guó),但“我”卻毫不猶豫地拒絕了,因?yàn)椤拔摇辈幌搿爱?dāng)文化盲流變著法子討法”,更不“在乎法國(guó)的面包和雷諾牌汽車”。作者是一個(gè)文化人,從小接受的都是中國(guó)文化的熏陶,對(duì)于外來(lái)文化有著本能的抗拒,而身在異鄉(xiāng),“我”不僅要面對(duì)陌生環(huán)境所帶來(lái)的種種不便,還必須與異國(guó)文化互相“磨合”,這樁樁件件加起來(lái)使“我”更想逃離了。異國(guó)他鄉(xiāng)雖有著“繁華酥骨的都會(huì)”“靜謐侵肌的湖泊”“幽森奇詭的城堡”,卻沒(méi)有“故鄉(xiāng)的月夜”“故鄉(xiāng)的小徑”以及“中國(guó)二胡”,大都會(huì)有大都會(huì)的文化,故鄉(xiāng)有故鄉(xiāng)的風(fēng)情,兩者之間難以兼融,而“我”明顯更加喜歡后者。因此,再繁華的都會(huì)也留不住“我”的心。逃離,是“我”唯一的選擇。
三、從絕望的情感中逃離
異國(guó)他鄉(xiāng)的環(huán)境是陌生的,文化也是陌生的,所有的人、事、物全都是陌生的,這種陌生令人絕望?!澳愕搅藨已碌倪吘?,前面是寂靜的深谷,不,連深谷都不是”,作者將這種強(qiáng)烈的孤獨(dú)之感轉(zhuǎn)化為具體的形象,使讀者可以真切地感受到這種孤獨(dú)?!澳遣皇巧罟龋抢锸裁匆矝](méi)有,你跳下去不會(huì)有任何聲音和光影,只有虛空”,這樣的感受讓人發(fā)瘋,而“移民的日子是能讓人發(fā)瘋的”,同時(shí),這種強(qiáng)烈的孤獨(dú)之感也使得作者的思鄉(xiāng)之情變得更加濃郁,更加難以抑制?!昂芟肽罴依铩坪跏怯悬c(diǎn)沒(méi)出息,倒不是特別害怕孤寂,而是惦念家里的親人。我知道我對(duì)她們來(lái)說(shuō)是多么重要,我是她們的快樂(lè)和依靠”,遠(yuǎn)在他鄉(xiāng)的時(shí)光越是孤寂,家人在“我”腦海中的模樣便越清晰,異國(guó)他鄉(xiāng)的種種不盡人意,使得“我”的情感瞬間朝著家的方向轉(zhuǎn)移,就像指南針的針尖永遠(yuǎn)指向北方一樣,“我”的心,“我”的情也永遠(yuǎn)朝著家的方向。大都市的風(fēng)情迷惑不了“我”,他鄉(xiāng)的時(shí)光難以消磨“我”,即使“我”與這里的主人碰杯、唱歌、說(shuō)笑、合影、拍肩膀,我的心卻在一次次歸去”?!疤与x”是“我”必然的選擇,也是“我”唯一的選擇,因?yàn)椤拔摇蓖涣思亦l(xiāng)的人,更忘不了自己的過(guò)去,只有當(dāng)“我”成功“逃離”異鄉(xiāng),回到故土,“我”才能重新活過(guò)來(lái)。
人們常說(shuō):“在家千日好,出門時(shí)時(shí)難?!比嗽谒l(xiāng),別有一番況味。而韓少功的《我心歸去》不僅寫(xiě)出了無(wú)數(shù)游子的心聲,同時(shí)也為游子們找到了一個(gè)情感宣泄的出口,撫慰他們那顆因漂泊異鄉(xiāng)而倍感疲憊的心,這也是《我心歸去》的人文價(jià)值。
(作者單位:江蘇省如皋市第一中學(xué))