孫如珺
江蘇省錫山高級(jí)中學(xué)實(shí)驗(yàn)學(xué)校
摘要:語(yǔ)言教學(xué)離不開(kāi)創(chuàng)設(shè)一個(gè)真實(shí)的情境。目前小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)中存在以下三個(gè)重點(diǎn)問(wèn)題:情境前后不連貫、表意不清和重點(diǎn)信息不突出。對(duì)此,教師應(yīng)給予教材,遵循整體聯(lián)系性、真實(shí)有效性和簡(jiǎn)潔高效性的原則,在課堂教學(xué)中創(chuàng)設(shè)真實(shí)有效的情境,讓情境服務(wù)于課堂教學(xué),力求讓學(xué)生在統(tǒng)一、連貫、真實(shí)的情境中學(xué)習(xí)語(yǔ)言。
關(guān)鍵詞:情境;情境構(gòu)建;課堂教學(xué)
一、 小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)的現(xiàn)狀
然而在實(shí)際課堂教學(xué)中,存在如下一些現(xiàn)象與上述教學(xué)理念相悖:
1. 課堂教學(xué)中語(yǔ)境不足,過(guò)程不具備一致性,零散而分散,導(dǎo)致學(xué)生不能在特定的語(yǔ)境中獲得完整的語(yǔ)言體驗(yàn),更無(wú)法體驗(yàn)?zāi)繕?biāo)語(yǔ)言如何在情境中運(yùn)用。
2. 過(guò)多關(guān)注應(yīng)試教育,以詞、句教育為主,注重單詞的形式大于意義,忽視了學(xué)生是否理解目標(biāo)語(yǔ)的來(lái)源以及在情境中運(yùn)用如何運(yùn)用語(yǔ)句。
3. 讓學(xué)生多讀而忽視學(xué)生去說(shuō)。教師帶領(lǐng)學(xué)生在重點(diǎn)詞、句反復(fù)操練,將運(yùn)用理解為熟練的讀與寫(xiě),忽視了讓學(xué)生在適當(dāng)?shù)那榫尺^(guò)程中去運(yùn)用目標(biāo)語(yǔ)言,也沒(méi)有給學(xué)生創(chuàng)設(shè)運(yùn)用目標(biāo)語(yǔ)言的機(jī)會(huì)。
二、構(gòu)建小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)中的主題情境
(一)基于單元整體設(shè)計(jì),營(yíng)造主題情境氛圍
單元教學(xué)的整體設(shè)計(jì)要求教師把握住教材的整體特征,結(jié)合教材的不同內(nèi)容、板塊活動(dòng)和教學(xué)任務(wù)的特點(diǎn),整體設(shè)計(jì)和安排單元教學(xué)(任潔,2016)。因此,在每課時(shí)話題選擇時(shí)要考慮單元整體目標(biāo),注意承上啟下,在做單元設(shè)計(jì)時(shí)保證其整體性和延續(xù)性,這樣可以在學(xué)生學(xué)習(xí)網(wǎng)一個(gè)單元后,各項(xiàng)能力得到提升,同時(shí)還可以在相似的語(yǔ)境中習(xí)得交流技巧。
【案例1】
譯林新版教材《英語(yǔ)》六年級(jí)下冊(cè)Unit 7 Summer holiday plans的第三課時(shí),Culture Time, Cartoon Time和Checkout time,這些活動(dòng)類板塊都以不同的形式對(duì)相關(guān)單元的主要學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行強(qiáng)化,拓展、歸納和整理,他們之間各有側(cè)重,又很少有內(nèi)在的聯(lián)系。
因此在設(shè)計(jì)這一課時(shí),教師根據(jù)第一二課時(shí)和第三課時(shí)的話題內(nèi)涵主線;整理出第三課時(shí)綜合目標(biāo)和單元整體目標(biāo)間的遞進(jìn)關(guān)系;建立起第三課時(shí)Culture Time, Cartoon Time和Checkout time間的情景紐帶,探測(cè)出學(xué)生學(xué)習(xí)本課所需要的知識(shí)文化儲(chǔ)備和完成該課時(shí)學(xué)習(xí)后所應(yīng)具備的跨文化、跨學(xué)科意識(shí);基于這樣的考慮,設(shè)計(jì)主線如下:
設(shè)計(jì)談?wù)搈y summer holiday plan,復(fù)習(xí)前兩課時(shí) (checkout初級(jí)目標(biāo))——引出“a travel book”,串起學(xué)生復(fù)習(xí),學(xué)習(xí)新授的國(guó)家名勝景點(diǎn)——連起本課時(shí)Culture time,談?wù)撈養(yǎng)obby的世界旅行計(jì)劃(學(xué)習(xí)Cartoon)——最后聯(lián)系起修改Bobby的旅行計(jì)劃(完成寫(xiě)作checkout的高要求目標(biāo))。整個(gè)設(shè)計(jì)一氣呵成,有較強(qiáng)的整體性,又有情節(jié)上的連貫性和延續(xù)性。文本內(nèi)涵在設(shè)計(jì)細(xì)節(jié)處凸顯,借由“a travel book”,串起國(guó)內(nèi)外的著名景點(diǎn),帶著孩子travel around the world, 打開(kāi)孩子通往世界的大門。
結(jié)合本單元的大情景,細(xì)細(xì)解讀文本,發(fā)現(xiàn)板塊間的內(nèi)在聯(lián)系,巧用了A travel book,將Revision(checkout time)—— Presentation and practice (culture/ cartoon time) ——Consolidation and production (culture/checkout time)。板塊聯(lián)系緊密,課程設(shè)計(jì)有內(nèi)容有實(shí)意。
依托著文本材料,學(xué)生在教師引導(dǎo)的活動(dòng)中,互動(dòng)合作,言語(yǔ)往來(lái),暢談?dòng)?jì)劃。烘托出情景,在營(yíng)造的較為真實(shí)的語(yǔ)境中完成知識(shí)技能目標(biāo)的學(xué)習(xí)。
(二)以目標(biāo)為導(dǎo)向,構(gòu)建主題情境脈絡(luò)
教師創(chuàng)設(shè)的情境應(yīng)圍繞教學(xué)內(nèi)容,基于學(xué)生現(xiàn)有的知識(shí)水平;情境應(yīng)以達(dá)成教學(xué)目標(biāo)為導(dǎo)向,要明確創(chuàng)設(shè)情境的目的是什么,通過(guò)情境是否能達(dá)成教學(xué)目標(biāo);情境要與教學(xué)話題、目標(biāo)的落實(shí)息息相關(guān)。(周幼紅,2015)
【案例2】
在教譯林新版教材《英語(yǔ)》五年級(jí)下冊(cè)Unit 6 In the kitchen的第三課時(shí),我通過(guò)分析教材目標(biāo)和學(xué)習(xí)情況,確立了以下教學(xué)目標(biāo):
教學(xué)目標(biāo):
1.通過(guò)聽(tīng)音,跟讀,唱歌,朗讀,填空等活動(dòng),學(xué)生能聽(tīng)懂,會(huì)說(shuō)歌謠,能聽(tīng)懂字母組合qu在單詞中的讀音/kw/。學(xué)生能會(huì)說(shuō),發(fā)音準(zhǔn)確。
2. 通過(guò)聽(tīng)錄音,看視頻,小組討論,學(xué)生了解關(guān)于餐具的文化。
3. 通過(guò)小組觀看動(dòng)畫(huà),朗讀,表演使學(xué)生能聽(tīng)懂、會(huì)說(shuō)、會(huì)讀單詞angry,spot,catch,drive...away.理解Cartoon的故事,體驗(yàn)表演的樂(lè)趣。
4.學(xué)生能體驗(yàn)學(xué)習(xí),參與、合作和交際的樂(lè)趣。敢于開(kāi)口,并在生活中做一個(gè)善于觀察比較的人。
本課的新授內(nèi)容是五下Unit6 In the kitchen 的Sound time, Culture time和Cartoon time.
Sound time以一首附有插圖的小詩(shī)呈現(xiàn)字母組合qu的發(fā)音,旨在引導(dǎo)學(xué)生在吟誦小詩(shī)的過(guò)程中感悟字母組合/kw/的發(fā)音。Culture time以Mike和楊玲對(duì)各自用餐具的陳述,揭示中西方文化中餐具的差別。Cartoon time是Unit5 Cartoon time的延續(xù)。講述了Sam帶著七星瓢蟲(chóng)幫助Bobby趕走了十星瓢蟲(chóng)和害蟲(chóng)的故事。
如何將這些零碎的版塊進(jìn)行整合,是這一節(jié)課的一大難點(diǎn)。在本課中,更有效地落實(shí)qu/kw/的發(fā)音,更扎實(shí)地體味中西方文化的不同,享受cartoon小故事的樂(lè)趣都是本節(jié)課的重點(diǎn)。所以筆者把目標(biāo)定位在活動(dòng)開(kāi)展方式和內(nèi)容上,結(jié)合目標(biāo)敘寫(xiě)的方式,體現(xiàn)過(guò)程性,突出方法性。明確了教學(xué)目標(biāo)的重難點(diǎn),設(shè)計(jì)教學(xué)活動(dòng)才有依有據(jù)。
(三) 設(shè)計(jì)主題情境板書(shū),提高學(xué)生整體感知
好的板書(shū)能幫助學(xué)生更好地理解課文的重難點(diǎn),加深他們對(duì)課文的理解和記憶,提高學(xué)生的整體感知和概括能力。(鄧秀華,2015)教師在設(shè)計(jì)板書(shū)時(shí)應(yīng)根據(jù)小學(xué)生的心理特點(diǎn),做到圖文并茂,讓畫(huà)面生動(dòng)并且有趣,利用情境來(lái)激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,同時(shí)讓學(xué)生在板書(shū)輔助下更好地學(xué)習(xí)語(yǔ)言。
【案例3】
本課的新授內(nèi)容是五下Unit8 Birthdays 的Sound time, Culture time和Cartoon time. 本課構(gòu)建了Helen’s Birthday的大情境,以when, what, who三個(gè)關(guān)鍵詞把三個(gè)獨(dú)立分割開(kāi)的板塊串聯(lián)在一起。圍繞這個(gè)大情境,本課設(shè)計(jì)了如下板書(shū),
在Warm up環(huán)節(jié),PPT圖片上創(chuàng)設(shè)了Helen過(guò)生日的場(chǎng)景圖片,教師詢問(wèn)”Whose birthday?”,貼出主題Helen’s Birthday,接下來(lái)問(wèn)學(xué)生“What do you want to know about Helen’s birthday?”,貼好三個(gè)關(guān)鍵詞when, who, what,以此在教授三個(gè)板塊時(shí),分別貼上每個(gè)板塊的重點(diǎn)短語(yǔ)。
以上板書(shū)用不同的色彩對(duì)應(yīng)每個(gè)板塊,不僅體現(xiàn)了教學(xué)的重點(diǎn)單詞和短語(yǔ),同時(shí)以生日蛋糕,蠟燭,人物烘托出生日的主題情境,給學(xué)生帶來(lái)視覺(jué)上的沖擊,激發(fā)了其學(xué)習(xí)興趣,提高整體感知。
三、結(jié)束語(yǔ)
“教師要通過(guò)創(chuàng)設(shè)接近實(shí)際生活的各種語(yǔ)境,培養(yǎng)學(xué)生英英語(yǔ)做事情的能力”(程曉堂,2009)。教學(xué)情境要形象地模擬學(xué)生生活經(jīng)驗(yàn)的場(chǎng)景和氛圍。在不同主題的教學(xué)情境中,學(xué)生學(xué)習(xí)、體驗(yàn)不同主題,有利于將英語(yǔ)知識(shí)和所需使用的情境相聯(lián)系,讓課堂更貼近生活,以助于學(xué)生更好理解英語(yǔ)所用情境,讓學(xué)生體驗(yàn)、交流,并且進(jìn)行自主探討和學(xué)習(xí)。教師在新課程的引領(lǐng)下,創(chuàng)設(shè)有效且樂(lè)趣的情境,以一個(gè)真實(shí)的場(chǎng)景激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣來(lái)提高學(xué)生的學(xué)習(xí)效果。
參考文獻(xiàn)
[1]教育部. 2012. 義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)[M]. 北京:北京師范大學(xué)出版社
[2]張小萌. 2011. 小學(xué)英語(yǔ)課堂教學(xué)中語(yǔ)境引入的方法[J]. 中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(小學(xué)篇),(5):23-28
[3]任潔. 2016. 小學(xué)英語(yǔ)單元教學(xué)的整體設(shè)計(jì)[J].中小學(xué)外語(yǔ)教學(xué)(小學(xué)篇),(2):6-10