王璐瑤

引言

本論文作為研究對象的樂曲 包含在電影《長發(fā)公主》 （Tangled，Rapunzel）和《飛屋環(huán)游記》（up）里。編曲演奏設(shè)備為雅馬哈電子管風琴的現(xiàn)在最新使用機種（2019年現(xiàn)在）ELS-02C。

《長發(fā)公主》是迪士尼出版的第 50 部長篇電影，原著是格林童話 里的故事。2011 年三月在日本公開上映。森林的深處聳立著一座高塔， 里面住著本部電影的主人公少女樂佩，撫養(yǎng)她長大的母親禁止她踏出高塔以外的世界，對外面的世界一直向往的樂佩，對在自己生日那天， 遠處的天空出現(xiàn)的無數(shù)天燈充滿著好奇想去看，這時遇到了痞子帥哥大盜弗林萊德，一場奇緣就此展開。音樂原作者是寫過《美女與野獸》 開創(chuàng)了迪士尼動畫新時代的作曲家艾倫·曼肯。

《飛屋環(huán)游記》是 2009 年公開上映的漫畫。是賈奇諾 邁克爾在皮克斯動畫工作室為電影創(chuàng)作配樂的第三首作品。（第一首作品是《超人總動員》，第二首作品是《料理鼠王》）。講述了一個老人曾經(jīng)與老伴約定去一座坐落在遙遠南美洲的瀑布旅行，卻因為生活奔波一直未能成行，直到政府要強拆自己的老屋時才決定帶著屋子一起飛向瀑布，路上與結(jié)識的小胖子羅素一起冒險的經(jīng)歷。

下面，以《長發(fā)公主》里的《當我的生活開始》（when will mylife begin）和《王國跳舞》（kingdom dance）?！讹w屋環(huán)游記》里的《我們加入俱樂部了》（were in the club now）這三首曲子的電子管風琴改編曲作為研究對象，論證其中的音畫關(guān)系。

一、《當我的生活開始》（when will my life begin）

該曲是主人公樂佩18歲第一次踏出高塔的時候唱的歌曲。這首曲子表達了樂佩對外面的世界充滿著期待，踏出高塔之后興奮與激動的心情。畫面的開頭，描寫了樂佩即將要踏出高塔時緊張興奮又糾結(jié)的心情。這時的背景音樂使用的是木管跟豎琴 相互穿插營造出一種充滿期待的氛圍。在這里，樂佩跟自己的寵物變色龍對話的時候，有變色龍的叫聲出現(xiàn)。樂佩決定利用自己的長發(fā)當作繩梯從塔頂滑下來。在這里音樂里加入了圓號和弦樂，音樂效果更加豐富。樂佩的腳在即將踏上草地的那一刻，突然停止了動作。這里背景音樂穿插著圓號和木管，然后音樂的主題出現(xiàn)了，通過樂佩的歌聲傳唱了出來。在這里音樂的速度加快了，風的聲音，鳥叫的聲音，水流動的聲音等等一些大自然的聲音加入，豐富了音樂效果。樂佩感覺自己獲得了自由不停的在森林里奔跑著。此時的音樂也帶有一種獲得自由的開放感，很自然的與畫面結(jié)合在一起。

筆者接下來將一邊對照著電子管風琴編曲譜與電影中的音樂，一邊對編曲方法進行解釋說明。電影中的音樂是 E 大調(diào)，基于演奏上的理由移到了 F 大調(diào)。

樂譜上的前兩小節(jié)代表著 0～8 秒的音樂，這里使用的效果音有蟲子的叫聲，鳥鳴的聲音，還有削木頭的聲音。通過研究，在這里可以使用節(jié)奏功能里的節(jié)奏模塊編輯功能進行效果音的模仿。選擇音源里包含的效果音程序「仙境效果組」里包含的「蟲」の聲音、使用「啼叫1」和「啼叫 2」 來模仿「蟲子的聲音」和「鳥叫聲」。由于電子管風琴含有的音源效果里不包含「削木頭的聲音」筆者通過試驗，分別組合不同的效果音，最終選擇了「標準效果組」程序 里含有的「鈴鼓」和「手鼓」來對「削木頭的聲音」進行模仿。這幾種效果音的組合幾乎接近電影原聲畫面中的效果音，是創(chuàng)新效果音的一大發(fā)現(xiàn)。

8～28 秒主人公的歌聲第一次出現(xiàn)，對應(yīng)電子管風琴改編譜的三至九小節(jié)。唱歌的旋律聲部用電子管風琴的演奏替換。由于主人公樂佩的 歌聲宛轉(zhuǎn)悠揚，音色上選擇了長笛。電影中出現(xiàn)了變色龍的叫聲，一聲低沉一聲高亢總共出現(xiàn)了兩次，形成與主人公進行對話的感覺。

「變色龍的叫聲」使用用戶鍵盤打擊樂組里的「標準效果組」 程序里包含的「青蛙」的聲音。較低的鳴叫聲直接使用「青蛙」效 果音，高亢的鳴叫聲則調(diào)整pitch（音色選擇）把音高調(diào)高來進行模仿在29～56 秒的電影畫面里，主人公樂佩利用自己的頭發(fā)當作繩索從高塔上滑了下來。32秒里出現(xiàn)的「長發(fā)隨風飄動」の效果音使用用戶鍵盤打擊樂組里的「實況效果組1」的風聲2效果。pitch 音高調(diào)高，風的效果 也逐漸變得尖銳。這個效果音 Attacktime（敲擊鍵盤的一瞬間）聲音有 延遲、因為整體速度設(shè)定在？膧=160，太快而無法再現(xiàn)電影中的效果。所以這里在第 12 小節(jié)和 13 小節(jié)的腳鍵盤上加入全音符、這樣的分配可 以再現(xiàn)電影里長發(fā)飄動的聲音。

在53秒的畫面當中，樂佩的腳踏過草地，發(fā)出沙沙的聲音。這個效果音不包含在電子管風琴自帶音源庫里，所以筆者使用了用戶鍵盤打擊樂組里的「刷子音效組」中的「沙錘」分別對應(yīng)鍵盤 上 F2，G2和 A2。以此來模仿風吹過草地的聲音。這里的音色做在了「腳鍵盤音色組1」里、使用了「To Lower」（向上下鍵盤移動）功能。

57秒以后，樂佩在外面的世界里奔跑游玩，體會大自然的美妙?！负铀餅R起水花」的效果音、對應(yīng)樂譜上第 30 小節(jié)和第 32 小節(jié)。使用用戶鍵盤打擊樂組里的「實況1」音效組里的「溪水」音效、 調(diào)整音高，將音高上調(diào)，以達到濺起水花的通透感。研究發(fā)現(xiàn)這里的演奏技巧要使用非連音、一個音一個音很清楚的進行演奏。如果使用連音奏法的話針對這個效果音會發(fā)不出任何聲音。

需要注意的點，因為樂器的音色聲音很大，在這里添加的效果音要 被很清楚的聽到不被樂器聲音掩蓋的話需要將用戶打擊樂鍵盤組里的效果音音量調(diào)到最大，同時將混響效果量調(diào)高。

在畫面的最后，樂佩的歌聲結(jié)束，出現(xiàn)了鳥鳴以及鳥兒扇動翅膀的 聲音。在這里使用了用戶打擊樂鍵盤組全部兩個組別。因為在曲子的中途不能更換打擊樂組別，所以在這里使用了鍵盤打擊樂組 1 和組 2。鍵盤打擊樂組 1 當中選擇「標準」效果組里的「啼叫1」和「啼叫2」效果，鍵盤打擊樂組 2 里選擇「實況1」效果組里的「雨2」效果，將音調(diào)調(diào)高來模仿很多鳥兒在天空 飛過，翅膀在一起撲扇的聲音。根據(jù)畫面中鳥兒飛離距離的遠近來調(diào)整 音響效果，距離近的時候強觸鍵，距離遠的的時候輕觸鍵，以此來調(diào)整 效果音的音量。

二、《王國跳舞》（kingdom dance）

此曲是主人公樂佩和弗林在王國的街頭散步時遇到大家 跳舞場面時的曲子。在這里作曲家艾倫曼肯在音樂中加入了中世紀歐洲風的元素。中世紀教會舞曲，多用三拍子。古典舞曲是為王公貴族之間的舞會而創(chuàng)作的，用魯特琴等古典樂器演奏。這里的音樂運用利底亞 調(diào)式音階，再現(xiàn)古典舞曲的感覺。中世紀歐洲流行的音樂多用 3/4，3/8，6/8，9/8 拍子的音樂。在（kingdom dance）這首曲子中也用到了3/4和6/8 拍子，所以聯(lián)想到了古典舞蹈音樂。此曲是以弦樂和鋼琴為中心的演奏。效果音方面有馬嘶鳴的聲音還有大家聚在一起跳舞 時用手打節(jié)拍的聲音等。

作者在參照HAL.LEONARD2010版總譜的基礎(chǔ)上改編電子管風琴譜，一邊靈活運用電子管風琴的機能一邊制作節(jié)奏和效果音。

伴隨著三拍子的節(jié)奏，樂佩第一次來到王國街頭的畫面也展現(xiàn)在大家面前。街頭集市上物品的販賣聲，各種動物的叫聲，小孩子嬉戲的聲音，馬車經(jīng)過的聲音混雜在一起，呈現(xiàn)出繁華熱鬧的場景。在這里使用節(jié)奏功能里的節(jié)奏模式組編程來制作效果音。使用「實況1」效果組里的「淋浴」效果、將音高上調(diào)來 模仿嘈雜的背景音。使用「狗」「馬」和「鳥的啼叫」這三種效果音來模仿各種動物的叫聲。在這里選用另一個節(jié)奏效果組「標準1」使用里面里包含的「列車」、「羊」和「?！沟?效果音來烘托熱鬧的集市氛圍。

電影中馬奔跑的畫面使用的是自定義用戶節(jié)奏選擇「實況1」效果組里的「馬」這個效果音，來對馬的聲音進行模仿。保存在自定義節(jié)奏里 再現(xiàn)馬奔跑過來馬蹄的聲音。這個效果音剛好符合了電影畫面中馬兒從遠處跑來，馬蹄聲也由遠及近的聲音效果，實現(xiàn)了比較完美的再現(xiàn)。第四小節(jié)到第十小節(jié)有一個音樂的反復(fù)，但是注意效果音僅在第一遍的時候出現(xiàn)，所以節(jié)奏不會重復(fù)使用。

電影中馬兒受驚嘶鳴聲出現(xiàn)的地方對應(yīng)樂譜的第11小節(jié)。使用用戶鍵盤打擊樂組里的「標準1」效果組中的「馬叫」效果，來對馬兒嘶鳴的聲音進行模仿。街上的人聚集在一起跳舞用手打拍子的畫面，這里出現(xiàn)的用手打 拍子聲音一直持續(xù)到音樂畫面的最后。在這里用手打拍子的效果音也 可以當做一種樂器在節(jié)奏里選擇。選擇「實況 力量1」 節(jié)奏組里包含的「拍手 力量」效果音來模仿拍手的 聲音。但是隨著音樂的進行拍手的聲音越來越小，音量上發(fā)生變化， 因此在輸入編輯節(jié)奏的時候也要考慮到強弱的變化。

三、《我們加入俱樂部了》（Were in the club now）

此曲在電影《飛屋環(huán)游記》多個場景中都有使用。音樂的氛圍根據(jù)電影場景的不同而改變，使用的樂器跟節(jié) 奏型也根據(jù)呈現(xiàn)音樂效果不同而做出變化。這次特意選取了三個完全不同的場景，用電子管風琴改編出不同的音響效果從而進行演奏表演。

第一個場景，是主人公老爺爺小時候與妻子初次見面，被邀請加入冒險俱樂部時的畫面。使用的樂器是鋼琴和消音器長號緩緩的敘事型的推進旋律。特別是鋼琴的旋律對應(yīng)長號柔和的副旋律，是基本的爵士 樂隊的演奏形態(tài)。在小時候與妻子相遇的這個場景里有突然從木板上掉下的滑稽場面，與溫馨沉靜的音樂氛圍不一樣。音樂與電影畫面的突然反差很有趣。

第二個場景是主人公老爺爺用無數(shù)個熱氣球，將自己的房子帶離地面，飛向天空中的情景。老爺爺站在天空中漂浮的家里向下俯看這座城市。這里的音樂演奏是以弦樂為中心，快的華爾茲風格來與美麗的畫面相適應(yīng)。

第三個場景是在冒險途中遭遇了壞人進行戰(zhàn)斗的激烈場面。在這里采用了緊張感和躍動感的華爾茲編曲風格。不僅速度加快，更使用銅管樂器增加緊張的氣氛，突出老爺爺英勇戰(zhàn)斗的場面。

筆者的目的是創(chuàng)作可以聯(lián)想到對應(yīng)電影畫面氣氛的音色。吹奏樂是Bb大調(diào)，在電子管風琴編曲的時候移到了D大調(diào)。

首先在邀請主人公加入冒險俱樂部的場景里，筆者嘗試使用了跟電 影原聲中不一樣的樂器音制作背景音樂。第一小節(jié)開始到第十六小節(jié) 結(jié)束的旋律音色選擇為主音色里的「單簧管5」和「長笛5」，還有「木管3」下鍵盤「單簧管5」、腳鍵盤選擇「巴松1」、整體是管弦樂木管的組合，輕快悠揚的木管音色，也表現(xiàn)出孩童時期的天真和無憂無 慮。左手的伴奏型使用二分音符，在沉著舒緩的氛圍里演出。第17小節(jié)開始到第32小節(jié)重復(fù)的主旋律使用的是人聲系的音色，上鍵盤的音色使用的是「流行人聲da」、下鍵盤音色使用的是「流行人聲do」、腳鍵盤音色是「流行人聲mu」。這個地方的畫面場景是少年時期的老爺爺突然掉落的滑稽場面， 使用俏皮的人聲音色來表現(xiàn)。由于這個人聲音色會根據(jù)觸鍵的方式不 同使音高和音質(zhì)發(fā)生變化，所以盡可能把每個音音值拉長深觸鍵來演奏

第二個畫面是老爺爺?shù)募冶粴馇驇咸炜盏膱鼍?，參照吹奏樂的總譜進行編曲。

第33小節(jié)開始到第41小節(jié)的第一小節(jié)為止的旋律使用的音色是「圓號7」（音色設(shè)置低八度）和「銅管7」（音色設(shè)置低八度）及「圓號6」（音色設(shè)置低八度）組成的，上鍵盤整體是圓 號合奏的音響效果。下鍵盤音色選擇是「弦樂7」弦樂合奏的感覺，腳 鍵盤音色選擇是「貝斯5」和「大提琴2」。在這里重點突出 的樂器是長笛，因此選擇領(lǐng)導音色里「長笛4」，使用「To Lower」（向上下鍵盤移動）功能將長笛的音色加到下鍵盤演奏。

43小節(jié)開始到45小節(jié)結(jié)束，由于上鍵盤想同時出現(xiàn)長笛的主旋律和單簧管的副旋律，所以使用了用戶自定義音色的ボイスでノートリミット（聲音控制范圍）機能。具體的來說使用「長笛4」和「長笛1」發(fā)聲區(qū)間控制 在最低音 D#4到最高音 G8之間。上鍵盤音色組 2 的「單簧管5」最低 音設(shè)定在 C-2最高音設(shè)定在 D#4。這樣一來，D#4以下的鍵盤只有單簧管的音 色發(fā)聲，D#4以上の鍵盤只有長笛的音色發(fā)聲。長笛和單簧管兩個聲部可以很清楚的聽到。

第49～61小節(jié)的旋律、上鍵盤使用音色「長號6」、下鍵盤使用「弦樂7」和「弦樂9」（音色設(shè)置高八度）整體是管弦樂隊的音響效果。在這里 突出的重要樂器單簧管做在領(lǐng)導音色里，選擇「單簧管6」音色，并使用「To Lower」 功能將此樂器音色加在下鍵盤。腳鍵盤使用的音色「貝斯5」和「大提琴 2」。

第三個緊張激烈戰(zhàn)斗的場面曲名為〈ADVENTURE〉（冒險）。右手的旋律用一連串細碎的連音符來表達緊張感。下鍵盤的伴奏型也是連續(xù)的八分音符表現(xiàn)躍動感。音色是弦樂器和銅管樂器為中心的組合。

第一種音色的組合方式是選擇使用領(lǐng)導音色 1 里的「小提琴5」和領(lǐng)導音色2里的「弦樂3&4」上鍵盤音色組1里的「八度弦樂1」及 上鍵盤音色2里的「弦樂9」。形成了弦樂組較為厚實的音色組合。下鍵盤音色使 用的是「木管3」（音色設(shè)置高八度）和「圓號6」、木管樂器和銅管樂器組合在一 起形成躍動感的演出。腳鍵盤的音色組合是「弦樂&銅管2」（腳鍵盤 1）和「低音貝斯2」、低聲部的銅管和大提琴形成壓迫力的音響效果。

這里是基本的管弦樂的組合，旋律以弦樂器為中心、和聲使用的是木管樂器和 銅管樂器。電子管風琴上經(jīng)常使用的弦樂音色是「弦樂9」。這個音色不僅可以很 好的表現(xiàn)弦樂的連音效果，也可以表現(xiàn)弦樂的斷奏。這里選擇「八度弦樂1」來增 加弦樂的厚度、也可以表現(xiàn)更寬廣的弦樂效果。再加上領(lǐng)導音色選擇了「小提琴 5」、更突顯了以小提琴為主的音色，更清楚的表現(xiàn)樂句。

第二種音色組合是選擇領(lǐng)導音色 2 里的「銅管1&小號6」，上鍵盤 音色組1里的「銅管7」和上鍵盤音色組2里的「圓號9」（音色設(shè)置低八度）、 組成銅管樂組合的音響效果。下鍵盤選擇「弦樂9」和「圓號6」 來搭配跳躍感十足的節(jié)奏。腳鍵盤選擇「弦樂&銅管2」（腳鍵盤 1）以及「低音 貝斯2」。

要表現(xiàn)激烈的戰(zhàn)爭場面銅管樂器的選擇是至關(guān)重要的。旋律用的是明亮音色的 小號，為了增加音樂的表現(xiàn)力選擇添加音色「銅管7」。圓號的發(fā)生音域到 D4為止，因為譜面上有超出該音域的音，所以音色「圓號9」選擇音色設(shè)置低八度。

結(jié)語

本文從迪士尼電影音樂中選擇『長發(fā)公主』里的《當我的生活開始》（when will my life begin）《王國跳舞》（kingdom dance）以及『飛屋環(huán)游記』里的《我們加入俱樂部了》（Were in the club now）共三首曲子。運用電子管風琴進行編曲，演奏等方面的的考察。通過分析這三首樂曲并進行編曲，更深入學習了電子管風琴的機能和特性。3-1和3-2是對電影中出現(xiàn)的自然音和效果音利用電子管風琴進行模仿。不僅僅只是模仿音色，并且創(chuàng)造出電子管風琴獨有的創(chuàng)新的音色。在編曲的過程中發(fā)現(xiàn)電子管風琴當中固有的音色與奏法之間有很大的關(guān)系。根據(jù)奏法的不同音色與音質(zhì)也會相應(yīng)的發(fā)生改變。所以要根據(jù)所需要呈現(xiàn)出來的效果隨時進行觸鍵和演奏法方面的調(diào)節(jié)，是我這次研究的心得體會。3-3是選自迪士尼電影『飛屋環(huán)游記』里的情景，根據(jù)情景中的畫面聯(lián)想到的音色自己制作而成。制作音色的時候需要用到各種各樣的機能，對應(yīng)不同畫面不同氛圍制作相應(yīng)的音色，在今后的編曲中如果對應(yīng)到不同的場面，也可以進行相應(yīng)的制作。電子管風琴具有音色和機能的多樣性，有很多的可能性，并且可以創(chuàng)造出新的音色。

（作者單位：日本圣德大學）