李艷
摘?要:課堂教學(xué)是指導(dǎo)學(xué)生英文寫(xiě)作最重要的途徑。本文通過(guò)事前調(diào)查分析,結(jié)合課堂教學(xué)案例,從根據(jù)寫(xiě)作要求確定寫(xiě)作內(nèi)容、搭建寫(xiě)作框架、運(yùn)用語(yǔ)法、詞匯和話(huà)題等知識(shí)有邏輯地進(jìn)行書(shū)面表達(dá)四方面,采用單元主題建構(gòu)式寫(xiě)作課堂教學(xué)模式,促進(jìn)初三學(xué)生寫(xiě)作能力的提高,探求提高學(xué)生英語(yǔ)寫(xiě)作能力的課堂教學(xué)行之用效的策略。
關(guān)鍵詞:主題意義;單元整體備課;寫(xiě)讀教學(xué)
一、目前初三英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)現(xiàn)狀調(diào)查
對(duì)于一名初三英語(yǔ)教師來(lái)說(shuō),如何提高學(xué)生的寫(xiě)作能力一直是個(gè)難題。雖然,初中學(xué)生已經(jīng)經(jīng)過(guò)了兩年的英語(yǔ)學(xué)習(xí),但用英文寫(xiě)作對(duì)他們來(lái)說(shuō)還是陌生的難題。
北京市中考英語(yǔ)書(shū)面表達(dá)的命制以《義務(wù)教育英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《課程標(biāo)準(zhǔn)》)所規(guī)定的五級(jí)目標(biāo)要求為基本依據(jù)。書(shū)面表達(dá)五級(jí)目標(biāo)共有五點(diǎn)如下:1. 能根據(jù)寫(xiě)作要求,收集、準(zhǔn)備素材。2.能獨(dú)立起草短文、短信等,并在教師的指導(dǎo)下進(jìn)行修改。3.能使用常見(jiàn)的連接詞表示順序和邏輯關(guān)系。4.能簡(jiǎn)單描述人物或事件。5.能根據(jù)圖示或表格寫(xiě)出簡(jiǎn)單的段落或操作說(shuō)明。
通過(guò)以上理論背景分析,筆者決定開(kāi)展如下研究:在日常教學(xué)中通過(guò)單元主題大寫(xiě)作任務(wù)建構(gòu)式寫(xiě)作積累復(fù)習(xí)讀寫(xiě)課為主線,整合北京市義務(wù)教學(xué)課程改革教材中與該單元話(huà)題相關(guān)的閱讀材料,加大可理解性閱讀的量。并根據(jù)閱讀的話(huà)題內(nèi)容,創(chuàng)設(shè)貼近學(xué)生實(shí)際生活的較為真實(shí)的情景,要求學(xué)生根據(jù)寫(xiě)作任務(wù)所涉及到的提示信息進(jìn)行寫(xiě)作練習(xí)。然后指導(dǎo)學(xué)生根據(jù)寫(xiě)作評(píng)價(jià)表對(duì)自己的習(xí)作進(jìn)行評(píng)價(jià)修改,小組間評(píng)價(jià)修改反饋,學(xué)生再修改。通過(guò)一個(gè)學(xué)期的訓(xùn)練,觀察學(xué)生是否在寫(xiě)作上有所進(jìn)步。
二、單元整體視域下初三英語(yǔ)讀寫(xiě)教學(xué)案例
在初三英語(yǔ)寫(xiě)作教學(xué)中,筆者依據(jù)英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(教育部,2011)所提供的24項(xiàng)話(huà)題項(xiàng)目表,采用“話(huà)題整合”的方法,圍繞某話(huà)題對(duì)初中各年級(jí)的學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行“同類(lèi)話(huà)題歸納”,并開(kāi)發(fā)課外資源,豐富教材中單元話(huà)題的閱讀材料,把寫(xiě)作過(guò)程分為“依托話(huà)題的任務(wù)型寫(xiě)作任務(wù)——分析寫(xiě)作任務(wù)----討論拓展——限時(shí)寫(xiě)作——習(xí)作自評(píng)互評(píng)”五個(gè)步驟。從信息輸入到信息加工處理,最后到信息輸出,整個(gè)過(guò)程突出教師的主導(dǎo)作用和學(xué)生的主體作用,真正著眼于“提高學(xué)生用英語(yǔ)獲取信息、處理信息、分析問(wèn)題和解決問(wèn)題的能力,尤其是用英語(yǔ)進(jìn)行思維和表達(dá)的能力”(教育部,2011)。
現(xiàn)以北京市義務(wù)教學(xué)改革實(shí)驗(yàn)教材第8單元Keeping safe.為案例,簡(jiǎn)述如何基于單元話(huà)題整合三冊(cè)教材中所涉及的話(huà)題閱讀材料,指導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行任務(wù)型讀寫(xiě)訓(xùn)練,從而提高初三學(xué)生的寫(xiě)作能力。
(一)寫(xiě)作任務(wù)基于單元整體設(shè)計(jì)并真實(shí)有效
北京市義務(wù)教學(xué)改革實(shí)驗(yàn)教材第8單元Keeping safe.單元的中心話(huà)題是“安全自救自護(hù)”,屬于課標(biāo)中話(huà)題13(Health)的第6個(gè)子話(huà)題(Accidents)和話(huà)題23(society)第3個(gè)子話(huà)題(rules and regulations)。本節(jié)課是一節(jié)寫(xiě)作課,課題為keeping safe,寫(xiě)作總?cè)蝿?wù)分別包括了校內(nèi)安全建議、校外安全建議、火災(zāi)自救建議以及交通安全建議。
(二)寫(xiě)作激發(fā)基于學(xué)生實(shí)際生活并創(chuàng)造整合
從單元寫(xiě)作任務(wù)可以看出,本節(jié)課的定位在于讀寫(xiě)結(jié)合,即語(yǔ)言輸出基于教材的語(yǔ)言輸入的文本。第14冊(cè)第4單元第30課通過(guò)閱讀文本提供了有關(guān)學(xué)校校內(nèi)安全規(guī)則的閱讀材料,如在上下樓梯時(shí)不要追跑打鬧等。第31課的閱讀、聽(tīng)力材料提供了大量的學(xué)生生活中常見(jiàn)交通安全規(guī)則,如紅燈行綠燈停等。第32課的閱讀所談及的校外自救自護(hù)是學(xué)生生活中常見(jiàn)的事故之一,與學(xué)生的實(shí)際生活聯(lián)系緊密,容易引起學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣。因此,在本課時(shí),通過(guò)完成制作安全建議書(shū)的任務(wù),訓(xùn)練學(xué)生運(yùn)用本單元信息和語(yǔ)言以及網(wǎng)絡(luò)信息進(jìn)行書(shū)面表達(dá)的能力,以及運(yùn)用所學(xué)知識(shí)在實(shí)際生活中解決問(wèn)題的能力。具體操作如下:
三、單元整體視域下初三英語(yǔ)讀寫(xiě)教學(xué)成效與反思
(一)結(jié)合教學(xué)實(shí)際和學(xué)生生活經(jīng)驗(yàn),創(chuàng)造性靈活使用教材,創(chuàng)設(shè)符合學(xué)生實(shí)際的真實(shí)寫(xiě)作任務(wù)。以本節(jié)課的案例為例,
本課寫(xiě)作任務(wù)是國(guó)際網(wǎng)站上正在發(fā)起的真實(shí)寫(xiě)作任務(wù),有利于學(xué)生明白學(xué)以致用不是表面功夫,學(xué)習(xí)英語(yǔ)的確可以用于實(shí)際生活中。同時(shí)教師注重對(duì)教材的整體把握,明確單元間各課的內(nèi)在聯(lián)系與本課寫(xiě)作任務(wù)間的真正的關(guān)系,注重以舊帶新、教材之間的內(nèi)在聯(lián)系,并圍繞話(huà)題進(jìn)行有效整合。根據(jù)學(xué)生的需求和認(rèn)知水平以及教材的特點(diǎn),整合教材內(nèi)容,提供給學(xué)生充分自主運(yùn)用教材內(nèi)容的空間。同時(shí)在學(xué)生利用教材完成書(shū)面表達(dá)任務(wù)的過(guò)程中,教師隨時(shí)關(guān)注學(xué)生的學(xué)習(xí)情況,善于發(fā)現(xiàn)問(wèn)題并啟動(dòng)預(yù)設(shè)方案解決問(wèn)題,充分體現(xiàn)了以學(xué)生為主體的教學(xué)原則。
(二)寫(xiě)讀教學(xué)模式反思與改進(jìn)
1. 實(shí)踐時(shí)間有些倉(cāng)促,如果能從初一就開(kāi)始嘗試,我想不僅教師指導(dǎo)學(xué)生寫(xiě)作的備課質(zhì)量會(huì)提高,同時(shí)學(xué)生的寫(xiě)作水平會(huì)更有提高。
2. 教師對(duì)于教材按單元話(huà)題來(lái)設(shè)計(jì)任務(wù)型寫(xiě)作任務(wù)也是難點(diǎn),有時(shí)需要花費(fèi)太多時(shí)間利用網(wǎng)絡(luò)資源來(lái)設(shè)計(jì)貼近學(xué)生實(shí)際生活的寫(xiě)作任務(wù)。如果能有更多的英語(yǔ)教師參與并形成團(tuán)隊(duì)合作,可能效果更好。
參考文獻(xiàn):
[1].Krashen S. The Input Hypothesis:Issues and Implications[M] . London:Longman,1985.
[2].SwainM. Communicative Competence:some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development [ A] . S. Gass,C. Madden. Input in Second Language Acquisition [ C] . Rowley,M A:New bury House Publishers. 1985.
[3].中華人民共和國(guó)教育部:《普通高級(jí)中學(xué)英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn)稿)》北京師范大學(xué)出版社,2001