魯英杰 李君 趙威 于洋 劉悅

摘要 目的：探討益氣養(yǎng)陰法治療老年心力衰竭（CHF）的療效及對血清炎性反應因子、腦鈉尿肽水平及生命質量的影響。方法：選取2016年1月至2017年12月遼寧中醫(yī)藥大學附屬第四醫(yī)院收治的老年CHF患者80例作為研究對象，按照隨機數(shù)字表法隨機分為對照組（n=20）、安慰劑組（n=30）和觀察組（n=30）。對照組患者給予基礎西藥治療，安慰劑組在對照組基礎上給予安慰劑及穴位透藥治療，觀察組在對照組基礎上給予歸脾湯口服及歸脾湯穴位透藥治療。比較3組治療前后心功能指標、IL-6、IL-1β、NT-proBNP、生命質量改善情況及臨床療效。結果：治療后，3組患者LVEDD、LVESD、IL-6、IL-1β、NT-proBNP均降低，LVEF、生命質量評分均升高，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）;治療后LVEDD、LVESD、IL-6、IL-1β、NT-proBNP水平由低到高依次為：觀察組<安慰劑組<對照組，LVEF、生命質量評分由高到低依次為：觀察組>安慰劑組>對照組，差異均有統(tǒng)計學意義（P<0.05）;觀察組總有效率為93.33%，安慰劑組為76.67%，對照組為65.00%，3組比較，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）;隨訪1年，3組再入院率比較，觀察組（10.00%）<安慰劑組（23.33%）<對照組（40.00%），差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。結論：益氣養(yǎng)陰法可顯著改善老年CHF患者心功能，降低血清中IL-6、IL-1β、NT-proBNP指標，提高生命質量，治療后患者再入院率低，臨床療效確切，在老年CHF患者的臨床治療中具有重要的應用價值。

關鍵詞 益氣養(yǎng)陰法;老年心力衰竭;心功能;炎性反應因子;腦鈉尿肽;臨床療效;歸脾湯

Observation of Effects of Yiqi Yangyin Therapy on Senile Heart Failure

LU Yingjie， LI Jun， ZHAO Wei， YU Yang， LIU Yue

（Department of Geriatrics， Liaoning University of Traditional Chinese Medicine Hospital Subsidiary Fourth， Shenyang 110100， China）

Abstract Objective：To explore the effects of Yiqi Yangyin Therapy on senile heart failure （CHF） and its influence on serum inflammatory factors， brain natriuretic peptide levels and quality of life.Methods：A total of 80 elderly patients with CHF admitted to Liaoning University of Traditional Chinese Medicine Subsidiary Fourth from January 2016 to December 2017 were selected.According to the random number table method， they were randomly divided into a control group （n=20）， a placebo group （n=30） and an observation group （n=30）.The patients in the control group were treated with basic Western medicine， while the patients in the placebo group were treated with placebo and acupoint penetration on the basis of the control group.The patients in the observation group were treated with Guipi Oral Decoction and Guipi Decoction acupoint penetration on the basis of the control group.The indexes of cardiac function， IL-6， IL-1β， NT-proBNP， improvement of quality of life and clinical efficacy of the 3 groups were compared before and after treatment.Results：After treatment， the levels of LVEDD， LVESD， IL-6， IL-1β， NT-proBNP in the 3 groups all decreased， while the scores of LVEF and quality of life all increased （P<0.05）.After treatment， the levels of LVEDD， LVESD， IL-6， IL-1βand NT-proBNP ranked in the order from low to high were：observation groupplacebo group>control group （P<0.05）.The total effective rate of the observation group was 93.33%>76.67% in the placebo group>65.00% in the control group， （P<0.05）; After 1 year of follow up， the readmission rate of the observation group was 10.00%<23.33% in the placebo group<40.00% in the control group， （P<0.05）.Conclusion：Yiqi Yangyin Therapy can significantly improve the cardiac function of elderly patients with CHF， reduce the serum levels of IL-6， IL-1β， NT-proBNP， and improve the quality of life.After treatment， the readmission rate of patients is low and the clinical effects is definite.It has important application value in the clinical treatment of elderly patients with CHF.

Keywords Yiqi Yangyin Therapy; Senile heart failure; Cardiac function; Inflammatory factor; Brain natriuretic peptide; Clinical effects; Guipi decoction

中圖分類號：R453文獻標識碼：Adoi：10.3969/j.issn.1673-7202.2020.06.011

慢性心力衰竭（Chronic Heart Failure，CHF）為60歲以上老年人常見的心血管疾病，是各類心血管疾病終末階段并發(fā)的一種復雜綜合征。近年來，隨著我國人口老齡化的加劇，CHF的臨床發(fā)病率越來越高，已成為威脅人們生命質量與生命安全的主要原因之一[1-2]。目前西藥是臨床治療CHF的主要手段，但本病需長期服藥，大量的西藥攝入會對患者的肝、腎等臟器功能造成嚴重的損害[3-4]。CHF屬中醫(yī)“心悸”“水腫”等范疇，“氣陰兩虛證”貫穿老年CHF的發(fā)生及發(fā)展的整個病程，是本病發(fā)生及發(fā)展的重要因素[5]。因此本研究針對于老年CHF“氣陰兩虛證”的病機，以“益氣健脾法”為治療原則，給予益氣養(yǎng)陰的歸脾湯進行治療，并從西醫(yī)的角度分析其對患者血清炎性反應因子、腦鈉尿肽水平的影響，從而對中醫(yī)精準治療CHF提供新的思路，現(xiàn)報道如下。

1 資料與方法

1.1 一般資料 選取2016年1月至2017年12月遼寧中醫(yī)藥大學附屬第四醫(yī)院收治的老年CHF患者80例作為研究對象，按照隨機數(shù)字表法隨機分為對照組（n=20）、安慰劑組（n=30）和觀察組（n=30）。對照組中男12例，女8例;年齡60～75歲，平均年齡（67.44±5.16）歲;病程5個月至6年，平均病程（3.22±1.04）年;NYHA心功能分級：Ⅱ級13例，Ⅳ級7例;安慰劑組中男16例，女14例;年齡60～75歲，平均年齡（66.67±5.24）歲;病程5個月至7年，平均病程（3.16±1.03）年;NYHA心功能分級：Ⅱ級18例，Ⅳ級12例;觀察組中男17例，女13例;年齡60～75歲，平均年齡（66.84±5.26）歲;病程5個月至7年，平均病程（3.11±1.13）年;NYHA心功能分級：Ⅱ級17例，Ⅳ級13例;3組患者的一般資料經統(tǒng)計學分析，差異無統(tǒng)計學意義（P>0.05），具有可比性。

1.2 診斷標準 西醫(yī)診斷符合《內科學》[6]八版教材中慢性心力衰竭相關診斷標準，按照美國紐約心臟病協(xié)會（NYHA）分類法進行心功能分級;中醫(yī)診斷參照《中藥新藥臨床指導原則》[7]，《慢性心力衰竭中醫(yī)診療專家共識》[8]中氣陰兩虛證、氣虛血瘀證中醫(yī)證候。

1.3 納入標準 1）符合中醫(yī)、西醫(yī)診斷標準者;2）年齡60～75歲者;3）NYHA心功能分級Ⅱ級～Ⅳ級，肝腎功能正常，近期（4周內）未進行相應治療者。

1.4 排除標準 1）由其他病因所致的心力衰竭者;2）合并急性心肌梗死、肥厚型心肌病以及瓣膜性心臟病者;3）合并肺栓塞、嚴重感染性疾病，血液系統(tǒng)疾病、惡性腫瘤、精神疾病者;4）相關治療禁忌及藥物過敏者;5）病歷資料不完整者。

1.5 脫落與剔除標準 1）治療依從性差;2）治療期間服用其他藥物者3）由于患者中途退出或意外死亡等原因造成的不能完成研究者。

1.6 治療方法

1.6.1 對照組 對照組患者在給予利尿劑、β受體阻滯劑以及血管緊張素轉換酶抑制劑基礎上，應用琥珀酸美托洛爾緩釋片（阿斯利康制藥有限公司，國藥準字H20140780）治療，47.5 mg/次，1次/d，可掰開服用，于每日早上至少200 mL溫水送服，治療時間為12周。

1.6.2 安慰劑組 安慰劑組在對照組治療基礎上口服安慰劑（食用色素、麥芽糊精組成），2次/d，100 mL/次，中藥透藥治療，應用安慰劑于雙側內關、足三里、氣海、關元、心俞進行透藥治療，1次/d。

1.6.3 觀察組 觀察組在對照組治療的基礎上給予益氣養(yǎng)陰法治療，口服湯劑為“歸脾湯”，組成：黃芪20 g、龍眼肉15 g，白術、當歸、茯苓、遠志、木香、人參各10 g，炒酸棗仁20 g、炙甘草10 g、生姜6 g、大棗5枚，加水適量，常規(guī)煎至250～300 mL，分早晚2次溫服，每日1劑;穴位透藥治療，組成“歸脾湯”，雙側內關、足三里、氣海、關元、心俞進行透藥治療，1次/d。所有患者均治療4周為1個療程，共治療3個療程。

1.7 觀察指標

1.7.1 心功能指標 治療前后左室：舒張末期內徑（LVEDD）、收縮末期內徑（LVESD）、左室射血分數(shù)（LVEF）。心功能檢測儀器：采用日本ALOKA公司SSD-210F型彩色超聲多普勒超聲檢測儀器對以上心功能指標進行檢測，頻率為5.0～10.0 MHz，取連續(xù)3個心動周期的平均值為該項指標結果所得值。

1.7.2 血清炎性因子及腦尿鈉肽前體（NT-proBNP）水平 血液采集：于治療前后，采集患者清晨空腹外周肘靜脈血5 mL，2 500 r/ min離心10 min，取上層清液，-80 ℃保存待用。采用酶聯(lián)免疫吸附法（ELISA）分別對白細胞介素-6、1β（IL-6、IL-1β），NT-proBNP進行檢測，檢測儀器為Spectra型全自動酶標儀（奧地利TECAN公司），相關試劑及試劑盒均由MSKBIO公司提供，檢測操作步驟嚴格按照使用說明書進行。

1.7.3 生命質量評分 采用生命質量調查表（QLQ-C30）[9]對患者生命質量進行評分。該量表總共包括軀體、角色、情緒及社會4項功能因子，共計28個條目，單個條目評分0～3分，各條目計分總和為該項功能因子總計分，各項功能評分越高則為該項生命質量越好。

1.8 療效判定標準 所有患者隨訪1年，參照《中醫(yī)病證診斷療效標準》[10]進行療效評價。基本治愈：治療后臨床癥狀及體征消失，心功能糾正至Ⅰ級，IL-6、IL-1β、NT-proBNP等各項指標恢復正常;顯效：治療后臨床癥狀及體征顯著改善，心功能進步2級以上，IL-6、IL-1βNT-proBNP等各項指標明顯改善;有效：治療后臨床癥狀及體征有所好轉，心功能進步1級以上，IL-6、IL-1β、NT-proBNP等各項指標有所改善;無效：治療后不符合上述標準。

1.9 統(tǒng)計學方法 采用SPSS 22.0統(tǒng)計軟件對研究數(shù)據(jù)進行統(tǒng)計分析，計量資料以用均數(shù)±標準差（±s）表示，采用t檢驗或F檢驗，計數(shù)資料用率（%）表示，采用χ2檢驗，以P<0.05為差異有統(tǒng)計學意義。

2 結果

2.1 3組患者治療前后心功能指標變化情況比較? 治療后3組LVEDD、LVESD均降低，LVEF均升高，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）;治療后LVEDD、LVESD指標由低到高依次為：觀察組<安慰劑組<對照組，LVEF指標由高到低依次為：觀察組>安慰劑組>對照組，差異均有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。見表1。

2.2 3組患者治療前后血清炎性因子及NT-proBNP水平變化比較 治療后3組IL-6、IL-1β、NT-proBNP均降低，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05），且IL-6、IL-1β、NT-proBNP指標由低到高依次為：觀察組<安慰劑組<對照組，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。見表2。

2.3 3組患者治療前后生命質量評分比較 治療后3組患者軀體功能、角色功能、情緒功能及社會功能評分均升高，差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05），且軀體功能、角色功能、情緒功能及社會功能評分由高到低依次為：觀察組>安慰劑組>對照組，3組比較差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。見表3。

2.4 3組患者臨床療效比較 觀察組總有效率為93.33%，安慰劑組有效率為76.67%，對照組總有效率為65.00%，總有效率由高到低依次為：觀察組>安慰劑組>對照組，3組比較差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。見表4。

2.5 3組患者隨訪1年再入院比較 隨訪1年，觀察組、安慰劑組和對照組再入院率分別為為10.00%、23.33%、和40.00%，3組再入院率由低到高依次為：觀察組<安慰劑組<對照組，3組比較差異有統(tǒng)計學意義（P<0.05）。見表5。

3 討論

CHF是以為呼吸困難、乏力及體液潴留等為臨床主要癥狀的一種慢性心臟疾病的最終結局，也是一種嚴重臨床綜合征[11]。CHF病因較為復雜，冠心病、高血壓、老年性退行性心瓣膜病等均為老年CHF的主要發(fā)病原因，CHF發(fā)病機制是由于心肌病、心肌梗死、血流動力學負荷過重以及炎性反應等因素引起的心肌損傷，造成心肌結構和功能的變化，造成心室泵血或充盈功能低下，從而導致該病的發(fā)生[12-13]。臨床上西醫(yī)主要以改善神經內分泌異常，減少心室重塑，阻斷惡性循環(huán)等為CHF的主要治療模式。近年來，隨著β受體阻滯劑、AngII受體拮抗劑等在臨床上的應用，雖然在改善患者心功能、降低死亡和患病復發(fā)率方面取的了明顯的進步，但長期用藥可引起低血壓、高血鉀及腎功能惡化等并發(fā)癥[14-15]。因此使得其在臨床應用上受到一定的限制，需十分小心謹慎。

中醫(yī)學將CHF歸屬于中醫(yī)“心悸”“水腫”“心痹”等范疇，中醫(yī)學認為CHF為本虛標實之證，本虛是心氣、心陽虧虛，標實則主要是血瘀、痰飲[16]?！饵S帝內經·素問》中有云：“諸濕腫滿，皆屬于脾”，而脾氣虛弱、氣陰兩虛又可致氣血運行不利、水濕內停。CHF患者病初以陰虛、氣虛為主，導致血液運行無力，血氧液供應不足，導致周身氣血樞機不利，久致陽氣虛衰，水液輸化不利，痰濁應運而生，加重病情，五臟衰竭，本病雖發(fā)病位置在心，但與肺、脾、腎、肝等密切相關[17]。依據(jù)中醫(yī)辨證治療原則，應以益氣補血，健脾養(yǎng)心治之方可提高對本病的治療效果。歸脾湯由白術、人參、黃芪、當歸、甘草、茯苓、遠志、酸棗仁、木香、龍眼肉等多味中草藥組成，方中以人參、黃芪、白術、甘草補脾益氣、氣旺而血生;當歸、龍眼肉補血養(yǎng)心;茯苓、酸棗仁、遠志寧心安神;木香辛香而散，理氣醒脾，用時加姜、棗以調和脾胃，以資化源。諸藥共奏，具有益氣補氣、養(yǎng)血補血及健脾養(yǎng)心的功效，本方契合CHF的中醫(yī)病機，同時通過口服及穴位透藥的給藥方式，可加強其臨床功效?，F(xiàn)代藥理學證實，人參中的人參皂苷可以恢復嚴重缺氧情況下心肌環(huán)磷酸腺苷/環(huán)磷酸鳥苷比值，抑制心肌細胞Na+-K+-ATP酶活性，從而提高心肌收縮力，增加心排血，改善血流動力學，促進心功能的恢復[18]。本研究結果顯示，觀察組治療后的心功能改善效果及臨床療效明顯更優(yōu)，再入院率明顯更低。

研究表明，炎性反應是心室結構重構的重要因素，各種炎性反應因子通過多種途徑造成心室細胞變性、纖維化、凋亡及壞死，減緩心肌細胞傳導，加劇炎性反應-AF-炎性反應循環(huán)過程，在CHF的發(fā)生及發(fā)展中具有重要的作用[19]。IL-6、IL-1β是由單核細胞及巨噬細胞分泌的調節(jié)免疫、誘導炎性反應的細胞因子，是促進行心肌細胞壞死的重要因子，NT-proBNP是由心室分泌的一種多肽直鏈，不具有生物學活血，血清中NT-proBNP水平與心功能障礙密切相關。臨床多項研究表明，血清IL-6、IL-1β、NT-proBNP等表達水平與心功能呈正相關性，是健康人群及冠心病患者發(fā)生血管意外事件的重要預測因子[20-21]。本研究結果顯示，治療后觀察組患者血清IL-6、IL-1β及NT-proBNP因子炎性水平降低，生命質量改善情況均優(yōu)于其余2組，本研究結果提示，益氣養(yǎng)陰法對老年CHF患者血清炎性因子的改善作用明顯，患者生命質量得到顯著提高。同楊柳等[22]相關研究結果具有一致性。

綜上所述，在基本治療基礎上應用中醫(yī)益氣養(yǎng)陰法可顯著改善老年CHF患者心功能，降低血清中IL-6、IL-1β、NT-proBNP等炎性水平，提高患者生命質量，治療后患者再入院率低，臨床療效確切，在老年CHF患者的臨床治療中具有重要的應用價值，可臨床推廣應用。

參考文獻

[1]孫艷玲，王云振.益氣溫陽湯聯(lián)合西醫(yī)常規(guī)療法與康復訓練治療慢性心力衰竭臨床研究[J].新中醫(yī)，2017，23（11）：22-25.

[2]楊鄭，孫穎，崔怡寧，等.老年慢性心力衰竭認知功能情況分析[J].中華老年多器官疾病雜志，2018，17（3）：178-182.

[3]趙太陽.參麥注射液聯(lián)合左西孟旦治療擴張型心肌病難治性心力衰竭的療效及對患者心臟功能與BNP水平的影響[J].北方藥學，2017，16（11）：143-144.

[4]Dong T，Wang J，Ma X，et al.Shexiang Baoxin Pills as an Adjuvant Treatment for Chronic Heart Failure：A System Review and Meta-Analysis[J].Evidence-Based Complementray and Alternative Medicine，2018，18（27）：1-13.

[5]蘇依拉其木格，白龍，等.慢性心力衰竭中醫(yī)主要證候要素與理化指標相關性研究[J].天津中醫(yī)藥大學學報，2017，36（3）：191-196.

[6]葛均波，徐永健.內科學[M].8版.北京：人民衛(wèi)生出版社，2014：114-116.

[7]國家食品藥品監(jiān)督管理局.中藥新藥臨床研究指導原則（試行）[S].北京：中國醫(yī)藥科技出版社，2002：163-168.

[8]毛靜遠，朱明軍.慢性心力衰竭中醫(yī)診療專家共識[J].中醫(yī)雜志，2014，55（14）：1258-1260.

[9]Mendez L C，Raman S，Wan B A，et al.Quality of life in responders after palliative radiation therapy for painful bone metastases using EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-BM22：results of a Brazilian cohort[J].Annals of Palliative Medicine，2017，6（1）：406.

[10]國家中醫(yī)藥管理局.中醫(yī)病證診斷療效標準[S].北京：中國醫(yī)藥科技出版社，2012：93-94.

[11]王立立，耿彥平，楊倩，等.托伐普坦聯(lián)合呋塞米治療老年慢性心力衰竭利尿劑抵抗患者的療效觀察[J].中華老年心腦血管病雜志，2018，20（2）：158-160.

[12]Sulzgruber P，Koller L，Winter M P，et al.The impact of CD4（+）CD28（null）T-lymphocytes on atrial fibrillation and mortality in patients with chronic heart failure[J].Thrombosis & Haemostasis，2017，117（2）：349-356.

[13]Clark A L，Coats A J，Krum H，et al.Effect of beta-adrenergic blockade with carvedilol on cachexia in severe chronic heart failure：results from the COPERNICUS trial[J].Journal of Cachexia Sarcopenia & Muscle，2017，8（4）：549-556.

[14]巫文宏.地高辛聯(lián)合利尿劑、β受體阻滯劑、ACEI類、醛固酮受體拮抗劑治療慢性心力衰竭的臨床效果分析[J].臨床醫(yī)藥文獻（連續(xù)型電子期刊），2017，4（72）：14208-14209.

[15]黃杏婷，趙辰丹.美托洛爾和卡維地洛兩種β受體阻滯劑治療慢性心力衰竭的臨床療效[J].臨床醫(yī)學工程，2017，24（8）：1079-1080.

[16]高玉，陳戰(zhàn)西，王曉峰.芪紅散對慢性心力衰竭氣虛血瘀證患者的影響[J].中華中醫(yī)藥雜志，2017，32（7）：470-473.

[17]陳思，劉愷豐，朱衛(wèi)華.參附注射液聯(lián)合地爾硫治療慢性肺源性心臟病合并心力衰竭的臨床效果及安全性分析[J].中國醫(yī)藥，2020，15（3）：358-361.

[18]申浩，艾青華，謝雁鳴，等.參芪扶正注射液聯(lián)合常規(guī)用藥治療心力衰竭的系統(tǒng)評價[J].中國中藥雜志，2013，38（18）：3200-3208.

[19]余德海.慢性心衰患者外周血CD14～（dim）CD16～+細胞含量與心室重構、炎癥反應的相關性研究[J].海南醫(yī)學院學報，2017，23（24）：3358-3361.

[20]李葆華，劉凌，肖純，等.左卡尼汀口服液對慢性心力衰竭患者血清NT-proBNP、TNF-α、IL-6、MMP-9和心功能的影響[J].臨床和實驗醫(yī)學雜志，2016，15（8）：765-768.

[21]趙若愚，鮑逸民，楊永青.血清PCT、IL-6、NT-proBNP、CTnI和D-D測定水平在急診膿毒癥患者早期診斷中的臨床研究[J].標記免疫分析與臨床，2016，23（6）：613-616.

[22]羅俊，陳守宏，稽云，等.益氣養(yǎng)陰活血化瘀方對心力衰竭合并房顫患者血清CRP，BNP，CK-MB及cTnI水平的影響及其療效觀察[J].現(xiàn)代生物醫(yī)學進展，2017，17（11）：2076-2079.

（2019-03-18收稿 責任編輯：王楊）

基金項目：遼寧省中醫(yī)藥臨床專科建設項目（遼財指社【2016】38號）作者簡介：魯英杰（1986.01—），男，碩士，主治醫(yī)師，研究方向：老年心力衰竭中西醫(yī)結合治療，E-mail：lyj86124@163.com通信作者：李君（1960.12—），女，本科，副主任醫(yī)師，研究方向：老年心血管疾病中西醫(yī)結合治療，E-mail：5911803@qq.com