王燕

【摘 要】費(fèi)加羅詠嘆調(diào)《你再不要去做情郎》出現(xiàn)于《費(fèi)加羅的婚禮》第一幕結(jié)尾部分，是費(fèi)加羅以第一人稱歌唱形式勸誡凱魯比諾的詠嘆調(diào)。本文以費(fèi)加羅詠嘆調(diào)《你再不要去做情郎》為例，以費(fèi)加羅藝術(shù)形象為分析對(duì)象，運(yùn)用歸納和演繹的相關(guān)理論與方法，分析費(fèi)加羅藝術(shù)形象在創(chuàng)作與表演中的塑造。

【關(guān)鍵詞】《你再不要去做情郎》;費(fèi)加羅藝術(shù)形象;創(chuàng)作;表演

中圖分類號(hào)：J605?文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A? ? ? ? ? ? ? 文章編號(hào)：1007-0125（2019）34-0026-04

費(fèi)加羅詠嘆調(diào)《你再不要去做情郎》（Non piu andrai）選自意大利喜歌劇《費(fèi)加羅的婚禮》（Le nozze di figaro）第一幕，由古典主義音樂(lè)時(shí)期奧地利作曲家莫扎特（Wolfgang Amadeus Mozart，1756-1791）于1786年創(chuàng)作完成，取材于18世紀(jì)法國(guó)文學(xué)家博馬舍（Pierre-Augustin Caron de Beaumarchais）同名話劇，代表了莫扎特喜歌劇人物性格刻畫(huà)的水平，使得費(fèi)加羅成為歌劇史上最具魅力的歌劇藝術(shù)形象。此曲是費(fèi)加羅詠嘆調(diào)中較為著名的一首，常在大型音樂(lè)會(huì)上表演，其音樂(lè)與歌詞生動(dòng)表現(xiàn)了費(fèi)加羅勇敢、機(jī)智的特點(diǎn)。然而，歌曲藝術(shù)形象的刻畫(huà)必然離不開(kāi)創(chuàng)作者創(chuàng)作的樂(lè)譜本體，包括歌詞與音樂(lè)內(nèi)容，更離不開(kāi)表演者對(duì)歌曲的二度創(chuàng)造，即表演。且此曲為費(fèi)加羅以第一人稱演唱的一首“臨別贈(zèng)言”，對(duì)費(fèi)加羅藝術(shù)形象的分析尤為重要，分別分析此曲創(chuàng)作與表演中的費(fèi)加羅藝術(shù)形象，有助于整體把握費(fèi)加羅藝術(shù)形象的塑造和表現(xiàn)。

一、創(chuàng)作塑造的費(fèi)加羅藝術(shù)形象分析

（一）歌劇《費(fèi)加羅的婚禮》創(chuàng)作背景及題材介紹

費(fèi)加羅詠嘆調(diào)《你再不要去做情郎》出現(xiàn)于《費(fèi)加羅的婚禮》第一幕結(jié)尾部分，是費(fèi)加羅勸誡凱魯比諾所唱的詠嘆調(diào)。由于費(fèi)加羅的人物形象具有強(qiáng)烈的時(shí)代性和現(xiàn)實(shí)性——宣揚(yáng)啟蒙運(yùn)動(dòng)思想，所以，它的出現(xiàn)代表了莫扎特的啟蒙意識(shí)?！百M(fèi)加羅”藝術(shù)形象的成功塑造，就歷史、文化的創(chuàng)作背景來(lái)看，“預(yù)示著用啟蒙運(yùn)動(dòng)思想做武器在音樂(lè)領(lǐng)域同封建勢(shì)力作斗爭(zhēng)的序幕正式拉開(kāi)了，作為音樂(lè)家的莫扎特，無(wú)疑為人類社會(huì)的發(fā)展樹(shù)立了一座音樂(lè)豐碑?！?/p>

關(guān)于題材方面，法國(guó)文學(xué)家博馬舍《費(fèi)加羅的婚禮》是一部典型的現(xiàn)實(shí)主義歌劇，具有極強(qiáng)的啟蒙主義思想性質(zhì)，而這又與莫扎特的反抗精神相符。費(fèi)加羅詠嘆調(diào)《你再不要去做情郎》為第一幕中的一首，該聲樂(lè)作品歷年來(lái)被作為世界各大音樂(lè)學(xué)院聲樂(lè)專業(yè)學(xué)生的必唱曲目，而且是多數(shù)國(guó)際比賽中的必唱曲目。費(fèi)加羅在全劇中代表了第三等級(jí)形象，性格勇敢、機(jī)智且具有革命性，是歌劇中表現(xiàn)啟蒙運(yùn)動(dòng)思想的一面旗幟。就劇情而言，全劇講述了費(fèi)加羅與女仆蘇珊娜結(jié)婚的過(guò)程，其中還夾雜著費(fèi)加羅、蘇珊娜和伯爵夫人合作，智斗想在女仆蘇珊娜身上實(shí)行初夜權(quán)的伯爵的故事，最終正義的一方取得勝利。

綜上所述，《你再不要去做情郎》的人物特點(diǎn)是歌劇《費(fèi)加羅的婚禮》中費(fèi)加羅藝術(shù)形象的集中縮影。因此，此曲作為男中音必唱曲目，對(duì)費(fèi)加羅人物形象的把握在表演中占有重要地位，對(duì)于準(zhǔn)確詮釋歌曲內(nèi)涵及表演的聲情并茂具有不可或缺的重要推動(dòng)作用。

（二）音樂(lè)內(nèi)容中的費(fèi)加羅藝術(shù)形象分析

音樂(lè)內(nèi)容指音樂(lè)性內(nèi)容，即伴奏整體的音樂(lè)創(chuàng)作特點(diǎn)，以下將從音樂(lè)結(jié)構(gòu)和旋律特點(diǎn)兩方面分別論述：

1.音樂(lè)結(jié)構(gòu)分析

全曲為主部在前的回旋曲式結(jié)構(gòu)：

樂(lè)部：引子 A主部 過(guò)渡 B插部 A1主部 C插部 過(guò)渡 A2主部 D插部 結(jié)尾

小節(jié)數(shù)：1? 2-13? 14-15? 16-31? 32-43 44-69 70-77 78-89? 90-101 102-115

調(diào)性： CGCC e G? CC

由上圖可知，全曲按照嚴(yán)謹(jǐn)?shù)闹鞑吭谇暗幕匦浇Y(jié)構(gòu)進(jìn)行布局，體現(xiàn)了作曲家嚴(yán)謹(jǐn)?shù)囊魳?lè)邏輯思維;調(diào)性采用主屬調(diào)交替，體現(xiàn)了古典音樂(lè)時(shí)期的作曲風(fēng)格。因此，在演唱時(shí)，在對(duì)音樂(lè)的二度創(chuàng)造時(shí)，要在思維上有明晰的曲式結(jié)構(gòu)圖，有必要結(jié)合歌詞內(nèi)容，按照嚴(yán)謹(jǐn)曲式思維進(jìn)行藝術(shù)形象的情感再現(xiàn)。

2.旋律及歌詞分析

旋律以C大調(diào)為主調(diào)，4/4拍，速度為活潑的快板（Allegro）。主部主題為前2-13小節(jié)（局部見(jiàn)譜例1），曲調(diào)取自一首古老的士兵歌曲，伴奏多為主、屬七和弦的分解，旋律以帶附點(diǎn)的切分節(jié)奏為主（），整首曲調(diào)表現(xiàn)出滑稽、舞蹈性的情緒，配上歌詞“現(xiàn)在你再不要去做情郎，如今你論年紀(jì)也不算小，男子漢大丈夫應(yīng)該當(dāng)兵，再不要一天天談愛(ài)情……”使人聽(tīng)來(lái)朗朗上口，清新、熱情，表現(xiàn)了費(fèi)加羅在演唱時(shí)幽默、機(jī)智的性格特點(diǎn)。之后旋律以快速的低音下行強(qiáng)調(diào)了歌詞的諷刺性，進(jìn)而進(jìn)入主部主題A1。

譜例1：

主部主題A之后加入2小節(jié)過(guò)渡段，進(jìn)入插部主題B，第16-31小節(jié)（局部見(jiàn)譜例2）調(diào)性自過(guò)渡段開(kāi)始轉(zhuǎn)入G大調(diào)，旋律起伏漸緩，節(jié)奏型變?yōu)椋魳?lè)趨向于朗誦性曲調(diào)，歌詞變?yōu)椤霸俨灰嵊皖^噴上香水，再不要滿腦袋風(fēng)流艷事，小夜曲寫(xiě)情書(shū)都要忘記，紅絨帽花圍巾都扔掉……”音樂(lè)與歌詞融合演唱給人一種真誠(chéng)勸誡的情感感受，而這也正是費(fèi)加羅熱情、機(jī)智性格的表現(xiàn)。

譜例2

譜例3

第44-69小節(jié)是插部主題C，此樂(lè)部小節(jié)數(shù)較多，篇幅相對(duì)其他樂(lè)部有所增加，演唱力度要求一個(gè)f，表情術(shù)語(yǔ)為deciso可意為堅(jiān)強(qiáng)的、果斷的。在調(diào)性方面，相對(duì)轉(zhuǎn)換比較頻繁，為C大調(diào)到e小調(diào)再到G大調(diào)。旋律上較為突出的特點(diǎn)是在64-68（見(jiàn)譜例3）小節(jié)出現(xiàn)了急口令式的旋律進(jìn)行，旋律節(jié)奏性變?yōu)?歌詞進(jìn)行較為緊湊，有進(jìn)行曲特點(diǎn)，如“沒(méi)有音樂(lè)為你伴奏，只有軍號(hào)聲音嘹亮，槍林彈雨炮聲隆隆，戰(zhàn)鼓咚咚一聲令下，勇往直前向前沖?！迸湟砸魳?lè)表現(xiàn)，費(fèi)加羅用樂(lè)句和旋律的同音反復(fù)描繪凱魯比諾從軍后的勇敢形象。

第90-101小節(jié)（局部見(jiàn)譜例4）為插部D主題，旋律上，每個(gè)小樂(lè)句的開(kāi)頭都有一個(gè)f，節(jié)奏型由變?yōu)?，預(yù)示著歌詞中費(fèi)加羅語(yǔ)氣的變化——由希望變?yōu)楣膭?lì)凱魯比諾從軍，實(shí)現(xiàn)“勇敢”和“前途很遠(yuǎn)大”后轉(zhuǎn)入結(jié)尾。

綜上所述，費(fèi)加羅藝術(shù)形象的塑造是通過(guò)音樂(lè)性內(nèi)容和文學(xué)性內(nèi)容共同實(shí)現(xiàn)的。成功的表演必須要從歌詞內(nèi)容和音樂(lè)內(nèi)容上全面把握費(fèi)加羅藝術(shù)形象，再通過(guò)聲樂(lè)技巧和自我對(duì)作品的情感理解，以第一人稱敘述口吻表現(xiàn)費(fèi)加羅藝術(shù)形象的思想內(nèi)涵及其性格特點(diǎn)。結(jié)合上述分析及此曲研習(xí)經(jīng)驗(yàn)，本文嘗試就表演時(shí)藝術(shù)形象的表現(xiàn)方式進(jìn)行分析。

二、表演塑造的費(fèi)加羅藝術(shù)形象分析

聲樂(lè)作品藝術(shù)形象的表演是音樂(lè)實(shí)踐的重要組成部分。表演是表演者對(duì)作品二度創(chuàng)造的勞動(dòng)過(guò)程，需要表演者對(duì)作品有較為深入的理論研習(xí)和豐富的表演經(jīng)驗(yàn)，對(duì)它們相輔相成關(guān)系的把握，是表演者成功完成表演環(huán)節(jié)、恰當(dāng)表現(xiàn)作品藝術(shù)形象的基礎(chǔ)。因此，本文就如何在表演中塑造費(fèi)加羅藝術(shù)形象舉例分析如下：

（一）歌劇創(chuàng)作風(fēng)格塑造分析

莫扎特歌劇創(chuàng)作風(fēng)格和純真音樂(lè)理想是此曲費(fèi)加羅藝術(shù)想象氣質(zhì)塑造的基礎(chǔ)。費(fèi)加羅詠嘆調(diào)《你再不要去做情郎》是古典主義音樂(lè)時(shí)期奧地利作曲家莫扎特的杰作，其音樂(lè)風(fēng)格可謂“體現(xiàn)了最完美的古典主義風(fēng)格和對(duì)純真音樂(lè)的理想”。莫扎特提出“音樂(lè)第一，戲劇第二”的口號(hào)，并將各種類型的歌劇改良融合到其歌劇創(chuàng)作中，他認(rèn)為“在歌劇中，詩(shī)歌必須不折不扣的充當(dāng)音樂(lè)順從的女兒”。眾所周知，古典主義音樂(lè)時(shí)期具有以下幾個(gè)特點(diǎn)：首先，通俗的音樂(lè)語(yǔ)言，即要求表演者更加樸實(shí)、真摯、自然地去表演音樂(lè)內(nèi)容;其次，嚴(yán)謹(jǐn)?shù)囊魳?lè)結(jié)構(gòu)，即要求表演者嚴(yán)格遵循樂(lè)譜中要求的曲式、節(jié)奏、速度、力度、情感標(biāo)識(shí)等音樂(lè)要素;最后，深刻的音樂(lè)內(nèi)容，即要求表演者在理解音樂(lè)性內(nèi)容的同時(shí)將非音樂(lè)性內(nèi)容（此曲中主要指文學(xué)性內(nèi)容）融入其中，達(dá)到“聲情并茂”之境界。由此，把握此曲的音樂(lè)風(fēng)格，便于理清費(fèi)加羅藝術(shù)形象在此曲中的形象氣質(zhì)。

（二）歌劇整體與局部費(fèi)加羅藝術(shù)形象關(guān)系分析

整體把握歌劇中費(fèi)加羅藝術(shù)形象是理解并塑造此曲費(fèi)加羅藝術(shù)形象的必要條件。費(fèi)加羅是歌劇《費(fèi)加羅的婚禮》中塑造最為成功的音樂(lè)藝術(shù)形象。奧地利作曲家莫扎特為其寫(xiě)了兩段詠嘆調(diào)，分別在第一幕的首尾處，因此，在演唱此詠嘆調(diào)時(shí)，有必要在二度創(chuàng)造中進(jìn)行細(xì)致研習(xí)。以此詠嘆調(diào)為例分析如下：

首先，就此詠嘆調(diào)之劇情而言，費(fèi)加羅為救凱魯比諾、蘇姍娜，帶領(lǐng)一群農(nóng)民與伯爵周旋，為了打消伯爵讓凱魯比諾去當(dāng)兵的決定，演唱了此詠嘆調(diào)。歌詞表面上在諷刺凱魯比諾為人的花心，實(shí)際上在暗諷伯爵，并用他的智慧和勇敢成功為凱魯比諾和蘇姍娜開(kāi)脫，生動(dòng)地塑造了費(fèi)加羅音樂(lè)藝術(shù)形象，因此，在表演時(shí)有必要對(duì)此詠嘆調(diào)所處劇情背景及演唱目的進(jìn)行研習(xí)。其次，就費(fèi)加羅人格魅力而言，全曲以含沙射影的方式批評(píng)了意圖不軌的伯爵，不僅保護(hù)了支持他的伯爵夫人、凱魯比諾、蘇姍娜，而且最終使得自己與蘇姍娜成功結(jié)婚，表現(xiàn)了費(fèi)加羅機(jī)智、勇敢、果斷的人格魅力，因此，在表演時(shí)有必要深入研習(xí)費(fèi)加羅性格特點(diǎn)。最后，就此詠嘆調(diào)音樂(lè)要素而言，在表演時(shí)有必要遵循其音樂(lè)發(fā)展邏輯、音樂(lè)節(jié)奏、情感和速度標(biāo)識(shí)，進(jìn)一步在二度創(chuàng)造中體會(huì)音樂(lè)諸要素對(duì)費(fèi)加羅音樂(lè)藝術(shù)形象的刻畫(huà)，完善表演中費(fèi)加羅音樂(lè)藝術(shù)形象的二度創(chuàng)造。

三、結(jié)語(yǔ)

綜上所述，在費(fèi)加羅詠嘆調(diào)《你再不要去做情郎》中，費(fèi)加羅藝術(shù)形象體現(xiàn)在歌詞內(nèi)容和音樂(lè)性內(nèi)容中，他的成功塑造離不開(kāi)無(wú)數(shù)先輩聲樂(lè)創(chuàng)作和表演藝術(shù)家的創(chuàng)造性勞動(dòng)。因此，有必要在研習(xí)歸納先輩經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，結(jié)合大量此曲研究文獻(xiàn)及音響資料進(jìn)行更好的歸納與演繹。

筆者認(rèn)為：首先，費(fèi)加羅藝術(shù)形象的良好塑造離不開(kāi)創(chuàng)作者和表演者的創(chuàng)造性勞動(dòng)。由于此曲創(chuàng)作背景及題材選擇決定了費(fèi)加羅在此曲中以第一人稱歌唱形式敘述對(duì)凱魯比諾的勸解，蘊(yùn)含著為凱魯比諾解圍和對(duì)伯爵的諷刺。所以，不僅要理清莫扎特對(duì)費(fèi)加羅藝術(shù)形象的音樂(lè)創(chuàng)作特點(diǎn)、音樂(lè)創(chuàng)作風(fēng)格和音樂(lè)審美追求，還要理清費(fèi)加羅藝術(shù)形象所代表的啟蒙運(yùn)動(dòng)思想以及他機(jī)智、勇敢的性格，因?yàn)槿憩F(xiàn)的核心正是費(fèi)加羅藝術(shù)形象的情感、性格特點(diǎn)。其次，藝術(shù)形象表現(xiàn)是創(chuàng)作和表演的基本目標(biāo)。由于演唱是對(duì)樂(lè)曲的二度創(chuàng)造，且此曲歌詞內(nèi)容和音樂(lè)內(nèi)容均以費(fèi)加羅藝術(shù)形象的情感、心理、性格特點(diǎn)為表現(xiàn)核心，所以，在表演時(shí)，費(fèi)加羅藝術(shù)形象的表現(xiàn)已然融入到二度創(chuàng)造的演唱中去，這也正是表演的基本目標(biāo)。最后，費(fèi)加羅詠嘆調(diào)《你再不要去做情郎》的創(chuàng)作和表演正是費(fèi)加羅藝術(shù)形象成功塑造的基礎(chǔ)，即費(fèi)加羅情感、心理、性格特點(diǎn)與聲樂(lè)表演的完美結(jié)合，兩者相輔相成，缺一不可。

參考文獻(xiàn)：

[1] 夏征農(nóng)，陳至立.辭海（縮印本）[M].上海：上海辭書(shū)出版社，2010.

[2]張前，王次炤.音樂(lè)美學(xué)基礎(chǔ)[M].北京：人民音樂(lè)出版社，1992.

[3]張承謨.西歐十大名歌劇欣賞[M].上海：上海文藝出版社，1985.

[4]于潤(rùn)洋.西方音樂(lè)通史（修訂本）[M].上海：上海音樂(lè)出版社，2003.

[5]楊倫，劉曉強(qiáng).外國(guó)聲樂(lè)經(jīng)典教材：男中音（下）[M].長(zhǎng)春：吉林人民出版社，2007.

[6]支東風(fēng).論歌劇《費(fèi)加羅的婚禮》中費(fèi)加羅音樂(lè)形象的成功塑造[D].北京：首都師范大學(xué)，2007.

[7]賈娟娟.歌劇《費(fèi)加羅的婚禮》中四首詠嘆調(diào)的教學(xué)研究[D].長(zhǎng)春：東北師范大學(xué)，2009.

[8]莫成練.歌劇《費(fèi)加羅婚禮》中費(fèi)加羅三首詠嘆調(diào)之研習(xí)與演繹[D].上海：上海音樂(lè)學(xué)院，2009.