沈麗婧
【摘要】本文以譯林版牛津小學(xué)英語(yǔ)3B Unit 3“Is this your pencil?”為例,通過(guò)兩個(gè)教學(xué)片段論述小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中存在的突出問(wèn)題,提出“以圖促思,喚醒在場(chǎng)感;疏通文本邏輯,突顯文本價(jià)值;注重主線引領(lǐng),聚焦信息整合”等教學(xué)策略。
【關(guān)鍵字】閱讀教學(xué) 文本邏輯 閱讀策略
【中圖分類(lèi)號(hào)】G 【文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼】A
【文章編號(hào)】0450-9889(2019)10A-0114-02
近年來(lái),小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)越來(lái)越受到廣大教師的重視,并且在實(shí)踐摸索中有了一定的突破,但是依然存在一些問(wèn)題,尤其是“模式化”閱讀教學(xué)現(xiàn)象突出,這在一定程度上影響了教學(xué)的效果。本文以小學(xué)中年段英語(yǔ)閱讀教學(xué)為例,通過(guò)一些典型的課堂現(xiàn)象,提出“聚焦文本”的觀點(diǎn),努力探尋閱讀教學(xué)一種新思路。
一、現(xiàn)象描述
一位教師在教學(xué)譯林版牛津小學(xué)英語(yǔ)3B Unit 3 “Is this your pencil?”時(shí),其中的兩個(gè)教學(xué)片段引人深思。
【片段一】
在進(jìn)入文本學(xué)習(xí)之前,教師先通過(guò)課件幫助學(xué)生復(fù)習(xí)以前學(xué)過(guò)的學(xué)習(xí)用品知識(shí),引出本課句型,然后進(jìn)行誦唱小游戲。
師:Is this /that a...?(根據(jù)PPT上出現(xiàn)的鉛筆、橡皮擦、書(shū)等進(jìn)行提問(wèn))
生:Yes,it is.
師:Lets chant.
Is this a pen?
Yes,Yes,it is.
Is that a pen?
Yes,Yes,it is.
……
接著,教師安排第二個(gè)小游戲,讓學(xué)生猜手中的學(xué)習(xí)用品名稱。
師:Whats in my hand?Can you guess?
引導(dǎo)學(xué)生用上面的句型提問(wèn)、回答。
生1:Is this /that a...?
生2:Yes,it is./No,it isnt.
【片段二】
在進(jìn)入文本學(xué)習(xí)之后,教師要求學(xué)生觀看動(dòng)畫(huà)并回答問(wèn)題。
師:Lets watch the cartoon and answer the questions.
師:Who helps Mike?
師:Do they find the pencil at last?
隨后教師安排了一次跟讀課文,一次齊讀課文,一次表演課文。
二、問(wèn)題診斷
這位教師在處理文本時(shí)能以學(xué)生為中心,結(jié)合小學(xué)中年段學(xué)生的年齡特點(diǎn)安排游戲教學(xué),能創(chuàng)設(shè)一定的運(yùn)用情境,促進(jìn)學(xué)生自主提問(wèn)對(duì)話。但是從上述兩個(gè)片段中,我們也不難發(fā)現(xiàn)在小學(xué)英語(yǔ)閱讀教學(xué)中存在的一些問(wèn)題。
(一)重文輕圖
譯林版牛津小學(xué)英語(yǔ)教材擁有豐富的教學(xué)配圖,在story time及四會(huì)單詞、fun time、cartoon time等每個(gè)板塊都配置了相應(yīng)的圖片。這節(jié)課主要講述的內(nèi)容是:Mike找不到鉛筆后,Yang Ling和Liu Tao幫他找鉛筆。文中五幅配圖清晰地展示了這一過(guò)程,學(xué)生瀏覽整組圖片就可以了解故事梗概,觀察每幅圖片就可以知曉對(duì)話所指的意義。但是這位教師的教學(xué),過(guò)多依賴多媒體,主要通過(guò)課件、動(dòng)畫(huà)等的輔助進(jìn)行教學(xué),忽視教材配圖的應(yīng)用。在詞句教學(xué)中,課件呈現(xiàn)時(shí)雖然使用了教學(xué)配圖,但是出現(xiàn)時(shí)間較短,不利于學(xué)生觀察。在此后的課文教學(xué)中,教師播放了課文動(dòng)畫(huà)視頻,學(xué)生多半將注意力放在了有趣的動(dòng)畫(huà)及音效上,這不利于學(xué)生集中注意力整體把握文本以及發(fā)現(xiàn)動(dòng)畫(huà)背后隱藏的信息。
(二)解讀單一
文本的學(xué)習(xí)是學(xué)習(xí)語(yǔ)言技能、豐富語(yǔ)言知識(shí)、發(fā)展思維能力、發(fā)掘文本內(nèi)涵、感受文本價(jià)值、提升文化意識(shí)的綜合過(guò)程。第一個(gè)片段中,教師兩次操練句型“Is this/that a...”,過(guò)分關(guān)注課文核心句型的操練和模仿,缺少閱讀策略的指導(dǎo)。在課文學(xué)習(xí)時(shí),教師提出了兩個(gè)問(wèn)題“Who helps Mike?”和“Do they find the pencil at last?”這兩個(gè)問(wèn)題的答案,實(shí)際上通過(guò)觀察配圖或者觀看動(dòng)畫(huà)就可以獲得,而教師在此環(huán)節(jié)中,除了讓學(xué)生觀看動(dòng)畫(huà),還讓學(xué)生進(jìn)行了三次課文閱讀:一次跟讀,一次齊讀,一次表演,這樣的閱讀缺乏對(duì)文本內(nèi)涵的挖掘和理解,所獲得的解讀效果不明顯。此外,教師忽視文本對(duì)話間的邏輯,使文本學(xué)習(xí)的指導(dǎo)過(guò)于模式化,使學(xué)生無(wú)法達(dá)到思維訓(xùn)練和文本內(nèi)涵探索的目標(biāo)。
(三)主線模糊
曾有學(xué)者提到“課堂不是教學(xué)活動(dòng)和任務(wù)雜亂無(wú)章的堆積,它需要一條貫穿始終的線索”。這節(jié)課中的核心句型“Is this/that your...”都是為Mike尋找他不見(jiàn)了的鉛筆而服務(wù)的。但是上述片段中,我們找不到教師對(duì)處理核心句型與文本內(nèi)容銜接的線索,特別是第一教學(xué)片斷,所進(jìn)行的內(nèi)容完全脫離主線,學(xué)生直至進(jìn)行第二個(gè)教學(xué)片斷,整體閱讀了課文之后,才知道這節(jié)課的主線是尋找東西。教學(xué)行為脫離課文主線,容易導(dǎo)致學(xué)生一開(kāi)始就難以整體感知和整體把握文本,不能幫助學(xué)生更好地建構(gòu)語(yǔ)言意義,提升閱讀能力。
三、教學(xué)對(duì)策
(一)以圖促思,喚醒在場(chǎng)感
小學(xué)中低年級(jí)學(xué)生的注意力容易被直觀、有趣的畫(huà)面吸引,譯林版牛津小學(xué)英語(yǔ)教材擁有豐富教學(xué)配圖資源,而教材中這些配圖對(duì)小學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)起著十分重要的作用,例如裝飾文本、解釋含義、促進(jìn)理解等。教師在教學(xué)設(shè)計(jì)時(shí)應(yīng)該充分考慮學(xué)生年齡特點(diǎn)和教材編排用意,重視圖片的作用,發(fā)揮其價(jià)值。
這節(jié)課單從語(yǔ)言信息上來(lái)看,我們可以獲取以下信息點(diǎn):Mike找不到自己的鉛筆(This isnt my pencil),Liu Tao 和Yang Ling幫忙找(Is this your pencil/Is that your pencil),最后Mike自己找到了鉛筆(Oh,thats my pencil)。而觀察教材配圖,我們可以進(jìn)一步深入挖掘與學(xué)生生活緊密聯(lián)系的諸多信息:第一幅配圖顯示這是一節(jié)美術(shù)課,學(xué)生們?cè)诋?huà)畫(huà),桌上有很多筆,這是導(dǎo)致Mike找不到鉛筆的原因;第四幅配圖顯示了Mike在桌子底下找到了鉛筆;最后一幅配圖是Mike在為大家畫(huà)畫(huà),證明他的鉛筆雖然長(zhǎng)得不像一支鉛筆但確實(shí)是一支鉛筆。