王麗波
呂叔湘是我國著名的語言學(xué)家,同時(shí)也是久負(fù)盛名的語文教育家,曾任中國語言學(xué)會(huì)會(huì)長、全國中學(xué)語文教學(xué)研究會(huì)首任會(huì)長和語文出版社社長。呂叔湘長期從語言學(xué)的視角關(guān)注_中小學(xué)語文教育,形成了自己獨(dú)特的語文教育理論。1951年呂叔湘與朱德熙合作撰寫的《語法修辭講話》在《人民日?qǐng)?bào)》連載發(fā)表后,在全社會(huì)特別是中小學(xué)掀起了學(xué)習(xí)語法修辭的熱潮,極大地推動(dòng)了祖國語言文字應(yīng)用的規(guī)范化。
《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》提出了培養(yǎng)“語文核心素養(yǎng)”的理念,其中“語言建構(gòu)與運(yùn)用”能力的培養(yǎng)需要科學(xué)的語言教育理論的指導(dǎo)和引領(lǐng)。當(dāng)前我們研究呂叔湘中學(xué)語法教學(xué)思想,恰恰就是為中學(xué)語文教師提供語法教學(xué)的理論支持和策略指導(dǎo)。呂叔湘對(duì)中學(xué)語法教學(xué)的內(nèi)容、方法和中學(xué)語文教師的語法修養(yǎng)三個(gè)方面提出了許多真知灼見。
一、中學(xué)語法教學(xué)的內(nèi)容
中學(xué)語法教學(xué)首先涉及的是教學(xué)內(nèi)容和體系的問題。葉圣陶認(rèn)為應(yīng)該有一個(gè)規(guī)范的教學(xué)語法體系,他指出:教學(xué)語法“體系不一,術(shù)語分歧,大是苦事”,“既然講語法,就少不了體系術(shù)語”?!?/p>
新中國成立后,一共有兩個(gè)規(guī)范的教學(xué)語法體系,第一個(gè)是教育部1956年公布的《暫擬漢語教學(xué)語法系統(tǒng)》,第二個(gè)是教育部1984年公布的《中學(xué)教學(xué)語法系統(tǒng)提要(試用)》。1956年漢語、文學(xué)分科實(shí)驗(yàn)前,呂叔湘直接參與了作為編寫《漢語》課本依據(jù)的《暫擬漢語語法教學(xué)系統(tǒng)》的制訂工作。在20世紀(jì)80年代初,他又直接指導(dǎo)了《中學(xué)教學(xué)語法系統(tǒng)提要(試用)》的制訂工作,為中學(xué)語法教學(xué)體系的規(guī)范化奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。1981年7月,呂叔湘在全國語法和語法教學(xué)討論會(huì)上的講話指出:“理想的體系要滿足三個(gè)條件:一是協(xié)調(diào),二是周到,三是簡單。除這三個(gè)條件之外,我還想加一個(gè)條件,就是要貼切。貼切的意思是你這個(gè)體系一定要符合你所講的那個(gè)語言的實(shí)際?!眳问逑嫣岢龅摹鞍俗衷瓌t”,簡明扼要地概括了規(guī)范的教學(xué)語法體系的特征。“協(xié)調(diào)”即前后一致,不自相矛盾;“周到”意味著全面而詳盡;“簡單”即采用通俗易懂的解釋來說明語法事實(shí);“貼切”即實(shí)事求是,與語言實(shí)際相符。這“八字原則”就是我們衡量教學(xué)語法體系科學(xué)與否的一把尺子。關(guān)于具體的語法教學(xué),他還特別強(qiáng)調(diào)教學(xué)內(nèi)容不要強(qiáng)求完整,面面俱到,而是“要使學(xué)生覺得學(xué)的有用”。這一觀點(diǎn)將語法教學(xué)的內(nèi)容體系與語法教學(xué)的目標(biāo)二者緊密結(jié)合起來,且語法教學(xué)內(nèi)容體系要服從和服務(wù)于“學(xué)的有用”這一終極目標(biāo)。
作為一個(gè)供中學(xué)教學(xué)使用的語法體系,其內(nèi)容必須是吸取各家各派成果的公認(rèn)學(xué)說,是當(dāng)前語法理論研究成果的最大公約數(shù)。呂叔湘特別告誡廣大語文教師,對(duì)于那些“語法專家們爭論不休的問題,您應(yīng)當(dāng)有所了解,但是不必投身進(jìn)去,更不可拿到教室里去跟中學(xué)生討論”。這就明確了廣大語文教師和中學(xué)生是語法研究成果的學(xué)習(xí)者、使用者,而不是研究者、爭論者。
二、中學(xué)語法教學(xué)的方法
從20世紀(jì)50年代的漢語文學(xué)分科教學(xué)實(shí)驗(yàn)開始,語法教學(xué)正式進(jìn)入中學(xué)語文課程,但教學(xué)方法要么是把語法當(dāng)知識(shí),主要講授語法概念術(shù)語,至多加上一點(diǎn)操練;要么是參照閱讀課文的方法,讀讀講講,讓學(xué)生“心領(lǐng)神會(huì)”即可。直到今天,語法教學(xué)方法仍然沒有大的改進(jìn)和創(chuàng)新,結(jié)果導(dǎo)致教師感覺教不教語法都一樣,學(xué)生認(rèn)為學(xué)不學(xué)語法都一樣,語法教學(xué)總體效率低下。呂叔湘直言不諱地指出:“(語文教師)如果把語法教材按選文的教法教,讀一讀,講一講,就完事大吉,那效果一定不會(huì)好,學(xué)生會(huì)感覺枯燥,沒有用處。50年代漢語課里語法教學(xué)的成績不太好,很可能主要原因不在教材而在教法。”針對(duì)上述問題,呂叔湘就改進(jìn)中學(xué)語法教學(xué)方法提出了許多建設(shè)性的意見。
1.通過“技能的訓(xùn)練”“把語法教活”
語言文字運(yùn)用能力是一種技能,而培養(yǎng)學(xué)生的語言文字運(yùn)用能力是語文教學(xué)的重要任務(wù)。呂叔湘指出,“人們的各種技能很多是靠經(jīng)驗(yàn)得來的,是不知不覺學(xué)會(huì)的。可是如果能夠把經(jīng)驗(yàn)總結(jié)總結(jié),懂得其中的道理,把不自覺的變成自覺的,不但知其當(dāng)然,并且知其所以然,他的技能就會(huì)得到鞏固和提高。這個(gè)原則也適用于語言文字,語言文字的運(yùn)用也是一種技能。”
以虛詞教學(xué)為例,有的教師首先講虛詞的分類,不但羅列許多定義,還要講句子成分,分析句子必得補(bǔ)齊各種成分。有的教師著重讓學(xué)生理解虛詞的用法,并通過練習(xí)讓學(xué)生實(shí)際掌握虛詞和有關(guān)的格式,讓學(xué)生明白漢語的虛詞跟造句格式聯(lián)系,是格式的標(biāo)志,光講還不夠,還要多練習(xí),在語法教學(xué)中真正做到講練結(jié)合。以上這兩種教法實(shí)際上是把語法看作知識(shí)還是技能的問題。須知“學(xué)習(xí)語言不是學(xué)一套知識(shí),而是學(xué)一種技能”,呂叔湘用生動(dòng)形象的比喻來告訴中學(xué)語文教師語法教學(xué)方法的重要性,他說:“我認(rèn)為應(yīng)當(dāng)把語法教活。就是說,不僅僅告訴學(xué)生這是什么詞,那是什么句,而是著重講語法,著重引導(dǎo)學(xué)生觀察人們?cè)鯓舆\(yùn)用各種虛詞和各種句法。簡單說,就是少問幾個(gè)‘什么?多問幾個(gè)‘怎么樣?。打一個(gè)不一定很確切的比方,要讓學(xué)生看到的不是或者不僅僅是標(biāo)本室里的動(dòng)物標(biāo)本,而是動(dòng)物園里的飛禽走獸,看它們?cè)鯓釉谀抢锘顒?dòng)。”他還指出,千萬“不要把學(xué)生的注意力局限在形式的辨認(rèn)上,這容易使他感覺枯燥乏味。要把重點(diǎn)放在用法的探討上,使他感覺有用”。呂叔湘從正反兩個(gè)方面形象生動(dòng)地告訴語文教師語法教學(xué)要立足于運(yùn)用,讓學(xué)生學(xué)了以后有用,而不僅僅是傳授語法知識(shí)。
2.語法教學(xué)要“多說明事實(shí),少發(fā)揮理論”
語法教學(xué)本身非??菰铮瑢?duì)于思維活躍的中學(xué)生來說,唯恐避之不及。語文教師應(yīng)當(dāng)盡量減少空洞枯燥的理論講授,多用生動(dòng)活潑的事實(shí)來說明和印證語法理論,進(jìn)而激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)語法的興趣。針對(duì)這一問題,呂叔湘提出在語法教學(xué)中要“多說明事實(shí),少發(fā)揮理論”。他指出:“當(dāng)然不能把一切語法事實(shí)都拿來講給學(xué)生聽,沒有這種可能,也沒有這個(gè)必要。要選擇重點(diǎn),首先是最基本的情況,其次是容易出問題的地方?!?。中學(xué)語文教師“要把事實(shí)跟理論的關(guān)系擺得恰當(dāng):事實(shí)是第一義的,理論是第二義的。有時(shí)候光把事實(shí)鬧清楚就很有用,不一定非‘提高到理論的高度不可”。呂叔湘高屋建瓴、追本溯源,從事實(shí)和理論的本源談起,辯證分析了語法事實(shí)和語法理論二者的關(guān)系,進(jìn)而提出建立在語法事實(shí)基礎(chǔ)上的“歸納式”語法教學(xué)方法。
3.語法教學(xué)中可以合理適度使用“圖解法”
1924年2月由商務(wù)印書館出版的黎錦熙《新著國語文法》最先提出并實(shí)踐了“語法圖解”,這是將圖解法運(yùn)用于漢語語法研究和教學(xué)的首次成功嘗試。黎錦熙稱圖解法是我們對(duì)于自己正在發(fā)展中的民族語文創(chuàng)造出的一種研究和教學(xué)上的武器。近一個(gè)世紀(jì)過去了,圖解法作為一種語法研究方法,已經(jīng)很普遍地在使用,并且獲得語法學(xué)界的廣泛認(rèn)可,但是作為一種語法教學(xué)方法,在使用上還有很多誤區(qū),比如為圖解而圖解、句句都要嘗試圖解等。如何在語文教學(xué)中合理適度使用圖解法呢?呂叔湘強(qiáng)調(diào):“在語文教學(xué)中,語法分析是手段,不是目的。圖解是語法分析的一種表示法,它不是分析本身。是分析決定畫法,不是畫法決定分析。分析錯(cuò)了,圖形也就跟著錯(cuò)了。從一定意義上說,語法分析是說明語法用例的工具,而圖解又是語法分析的工具。工具當(dāng)然是重要的,但是不能把它抬得太高,不能拿圖解代替語法分析,更不能拿它來代替用例說明。”呂叔湘提醒我們?cè)谡Z法教學(xué)中也要注意到圖解法的局限性,不能“落人為圖解而圖解的陷阱”,特別是“使用圖解要有節(jié)制:第一,不需要它的地方不用它;第二,在小范圍里用它,不在大范圍里用它”。眾所周知,任何教學(xué)方法都有其優(yōu)勢和局限,圖解法也不例外,語文教師要一分為二地看待這個(gè)方法,在語法教學(xué)中做到揚(yáng)長避短。
4.語法教學(xué)要切合學(xué)生的思維發(fā)展水平
任何教學(xué)都要切合學(xué)生的思維發(fā)展水平,語法教學(xué)也不例外。初中生由形象思維向抽象思維過渡,但仍然是形象思維占主導(dǎo),高中生已經(jīng)完成思維過渡,抽象邏輯思維占據(jù)主導(dǎo)地位。因此,初中階段應(yīng)該是語法學(xué)習(xí)的入門階段,除了理解基本的語法術(shù)語外,語文教師應(yīng)該多舉實(shí)例來印證一些基本的語法規(guī)則。高中階段則是以語法理論講授為主,多啟發(fā)學(xué)生深入討論,但也不能脫離語法實(shí)例。呂叔湘在1991年“中學(xué)語法教學(xué)研討會(huì)”上提出:“初中,不系統(tǒng)地講語法。盡早選擇重要的語法名目作極簡單的介紹,以后以結(jié)合作文評(píng)改示范為主。高中,高三上學(xué)期設(shè)選修課(現(xiàn)代漢語語法),按新體系講??膳c英語比較。一星期兩節(jié)課,約32課時(shí)。少死講,多引發(fā)討論?!备呷Z法選修課“教學(xué)用的語法課本,在深度和廣度上可以不同于語法專著,可是在題材和論點(diǎn)上應(yīng)該是一致的。課本和專著都是立足于事實(shí),而貫穿著理論”??梢?,語法事實(shí)和語法理論是互相依存的,沒有語法事實(shí)就沒有語法理論,光有一堆雜亂無章的語法事實(shí)而不去發(fā)現(xiàn)規(guī)律也就不能概括出語法理論,語法事實(shí)是基礎(chǔ),是條件。語法研究如此,語法教學(xué)也不例外,在語法教學(xué)中要注意從語法事實(shí)出發(fā),由淺入深、循序漸進(jìn)過渡到語法理論。
5.語文教師在閱讀和寫作教學(xué)中對(duì)語法現(xiàn)象“要隨時(shí)指點(diǎn)”
閱讀和寫作是語文教學(xué)的重中之重,也是落實(shí)語法教學(xué)的主要陣地,對(duì)語法現(xiàn)象要處處留意并結(jié)合有關(guān)語法理論加以深入闡述,讓學(xué)生知其然更知其所以然。呂叔湘認(rèn)為:中學(xué)語文教師在語法教學(xué)中“要隨時(shí)指點(diǎn),不要局限在課本里指定要講的章節(jié)”,“所說隨時(shí)指點(diǎn),既指閱讀課文里有時(shí)候出現(xiàn)的值得注意的語法現(xiàn)象,某一個(gè)句子或是某一個(gè)短語,很典型,或者很特別;也指學(xué)生作文里的病句,告訴學(xué)生為什么這是病句,為什么要這么修改”。
綜上所述,呂叔湘就語法教學(xué)方法理論與實(shí)踐的結(jié)合方面提出了諸多極具啟發(fā)性、建設(shè)性的意見和建議,如何在中學(xué)語法教學(xué)一線去踐行、驗(yàn)證并進(jìn)一步改進(jìn)這些意見和建議,是擺在我們廣大中學(xué)語文教師面前的一項(xiàng)緊迫任務(wù)和重要課題。
三、中學(xué)語文教師的語法修養(yǎng)
中學(xué)語法教學(xué)的成效與語文教師自身的語法修養(yǎng)息息相關(guān)。一方面是語文教師的意識(shí)和理念問題,我們必須科學(xué)認(rèn)識(shí)語感和語理二者之問的辯證關(guān)系,明確作為對(duì)語言規(guī)律理性知識(shí)的語法教學(xué)存在的必要性與合理性;另一方面,語文教師還要通過勤學(xué)苦練培養(yǎng)自己敏銳的語法感和對(duì)語法現(xiàn)象特別是語法用例的研究意識(shí),努力做一名具有豐富語法知識(shí)和用例儲(chǔ)備的研究型語文教師。
1.語文教師要具備敏銳的語法感
《義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)》在“課程基本理念”中明確提出:全面提高學(xué)生的語文素養(yǎng),引導(dǎo)學(xué)生豐富語言積累,培養(yǎng)語感?!镀胀ǜ咧姓Z文課程標(biāo)準(zhǔn)(2017年版)》在“課程目標(biāo)”中提出:積累較為豐富的語言材料和言語活動(dòng)經(jīng)驗(yàn),形成良好的語感。由此可見,培養(yǎng)學(xué)生的語感是初高中語文課標(biāo)共同的目標(biāo)和任務(wù),但是由于語感本身的抽象性,導(dǎo)致培養(yǎng)學(xué)生語感的任務(wù)在中學(xué)一線語文教學(xué)中難以真正落實(shí)。作為語言學(xué)大家,呂叔湘將抽象的語感概念具體化,為我們培養(yǎng)語感和測評(píng)語感提供了抓手。他在《中學(xué)教師的語法修養(yǎng)》一文中指出:人們常說的“語感”,這是個(gè)總的名稱,里邊包括語音感、語義感和語法感;語法感就是對(duì)一種語法現(xiàn)象正常還是特殊、幾種語法格式之間的相同相異等的敏感;語文教學(xué)的首要任務(wù)就是培養(yǎng)學(xué)生包括語法感在內(nèi)的各方面的語感。
那么語文教師如何通過語法教學(xué)培養(yǎng)學(xué)生敏銳的語法感呢?呂叔湘進(jìn)一步指出:(語文教師)“要培養(yǎng)學(xué)生的語法感,首先要培養(yǎng)自己的語法感”,“要教好語法,首先要把自己在語法方面裝備起來,最重要的裝備不是名詞術(shù)語,而是敏銳的語法感”,“也就是說,能在語法方面發(fā)現(xiàn)問題。我說的發(fā)現(xiàn)問題,不是‘這是什么,那是什么那種問題,而是‘這是怎么回事,那是怎么回事這種問題”。概括地講,語文教師要善于發(fā)現(xiàn)的不能僅僅是“是什么”的問題,更重要的是發(fā)現(xiàn)“為什么”的問題,即對(duì)語法現(xiàn)象的分析要基于語法理論的深度和高度,這種建立在語法理論基礎(chǔ)上的敏銳語法感才是語文教師真正應(yīng)該具有的,也是培養(yǎng)學(xué)生語法感的目標(biāo)。
2.語文教師要有對(duì)語法現(xiàn)象特別是語法用例的研究意識(shí)
語文課標(biāo)提出了研究性學(xué)習(xí)的新理念。要指導(dǎo)學(xué)生開展研究性學(xué)習(xí),語文教師首先自己要會(huì)研究,具有敏銳的研究意識(shí)和一定的研究能力。呂叔湘指出:“語法現(xiàn)象到處都存在,等你去發(fā)現(xiàn),去說明。什么叫研究?這就是研究。不要把研究工作神秘化?!薄罢Z法研究有兩個(gè)方面:一個(gè)方面是語法結(jié)構(gòu)(組織)的研究,另一方面是某些語句格式以及各種語法成分(虛詞)的用例的研究。從科學(xué)研究的角度看,結(jié)構(gòu)的研究是根本,是出發(fā)點(diǎn);從語文教學(xué)的角度看,用例的研究更重要,結(jié)構(gòu)的分析是為用例的說明服務(wù)的?!彼哉Z文教師“研究語法要從語法教學(xué)乃至整個(gè)語文教學(xué)的角度來考慮,那就是應(yīng)當(dāng)把時(shí)間和精力主要用在語法用例的研究上,研究一個(gè)虛詞、一種句式的用法,怎樣用是合乎一般習(xí)慣的,怎樣用是不合一般習(xí)慣的”。只有語文教師自身在語法教學(xué)中樹立了研究意識(shí)并具備了一定的研究能力,才能從根本上提高語法教學(xué)的效率。
令人欽佩的是呂叔湘身體力行,以著名語言學(xué)家的身份積極從事中學(xué)語法教學(xué)研究工作,成為一代語文教育大家。著名語言學(xué)家張志公稱呂叔湘為“聯(lián)系實(shí)際、為社會(huì)實(shí)際服務(wù)的語言科學(xué)家的一代宗師”,認(rèn)為呂叔湘“對(duì)基礎(chǔ)教育中的語文教育和外語教育的貢獻(xiàn),幾乎不小于他對(duì)語言科學(xué),尤其是語法科學(xué)的貢獻(xiàn)”。
3.語文教師要有豐富的語法知識(shí)和足夠的語法用例儲(chǔ)備
知識(shí)是形成能力的基礎(chǔ)和必要條件。語文教師不僅需要掌握豐富的現(xiàn)代漢語語法知識(shí),還要掌握豐富的古代漢語語法知識(shí),這樣才能從容應(yīng)對(duì)現(xiàn)代文閱讀教學(xué)和文言文閱讀教學(xué)中的有關(guān)語法問題,并能引導(dǎo)學(xué)生舉一反三。正如呂叔湘指出的:豐富的語法知識(shí)和用例儲(chǔ)備是形成敏銳語法感的基礎(chǔ),“教師要知道得更多,懂得更透徹。只有這樣才能把那有限的教材講得更清楚,更好懂,也只有這樣才能回答學(xué)生可能提出的疑問。這也就是教學(xué)當(dāng)中所謂一桶水和一杯水的問題”。所以相對(duì)于學(xué)生來說,語文教師要具有更加豐富的語法知識(shí)積累和足夠的語法用例儲(chǔ)備,從而在語法教學(xué)中做到旁征博引,將準(zhǔn)確恰當(dāng)?shù)恼Z法用例信手拈來,自如運(yùn)用。