金良友
【摘 要】本文分析了地方高校大學(xué)英語教學(xué)目前面臨著教師隊(duì)伍優(yōu)化不順,學(xué)生生源不佳,學(xué)生學(xué)習(xí)英語動(dòng)力不足以及在大學(xué)英語聽說讀寫譯教學(xué)中的各種問題,重點(diǎn)闡明了針對各種問題的應(yīng)對策略,以期改變地方高校大學(xué)英語教學(xué)的不利局面,提高大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量。
【關(guān)鍵詞】地方高校;大學(xué)英語;教學(xué)問題;應(yīng)對策略
中圖分類號: H319.3文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼: A文章編號: 2095-2457(2019)30-0111-002
DOI:10.19694/j.cnki.issn2095-2457.2019.30.056
0 引言
根據(jù)教育部《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》,大學(xué)英語的教學(xué)目標(biāo)是培養(yǎng)學(xué)生的英語綜合應(yīng)用能力,特別是聽說能力,使他們在今后學(xué)習(xí)、工作和社會(huì)交往中能用英語有效地進(jìn)行交際,同時(shí)增強(qiáng)其自主學(xué)習(xí)能力,提高綜合文化素養(yǎng),以適應(yīng)我國社會(huì)發(fā)展和國際交流的需要。根據(jù)我國實(shí)際情況,大學(xué)階段的英語教學(xué)要求分為三個(gè)層次,即一般要求、較高要求和更高要求。一般要求是高等學(xué)校非英語專業(yè)本科畢業(yè)生應(yīng)達(dá)到的基本要求,而地方高校的非英語專業(yè)的大學(xué)英語本科生要達(dá)到這樣的要求也并非易事。
1 地方高校大學(xué)英語教學(xué)存在的問題
由于受地理位置,師資力量,學(xué)生基礎(chǔ)等多方面因素的影響,地方高校的大學(xué)英語教學(xué)工作面臨著諸多限制和困難。
(1)引進(jìn)優(yōu)秀教師充實(shí)教師隊(duì)伍和招收優(yōu)質(zhì)學(xué)生十分困難。眾所周知,教學(xué)中最重要的兩個(gè)要素就是教師和學(xué)生。優(yōu)秀師資和優(yōu)質(zhì)生源是保證大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量好的關(guān)鍵因素。地方高校引進(jìn)優(yōu)秀教師人才的難度不亞于高三學(xué)子考進(jìn)北大清華。筆者所在的重慶三峽學(xué)院位于重慶市萬州區(qū),離重慶主城區(qū)近300公里,外國語學(xué)院引進(jìn)英語教師非常艱難。五年前我們外語學(xué)院的網(wǎng)站上發(fā)布的招聘英語博士教師的信息,至今無人投遞一份電子簡歷,自然這五年一個(gè)英語博士生都不能引進(jìn)。目前的現(xiàn)狀是英語博士研究生安排編制也不來我校,而英語專業(yè)碩士研究生不安排編制,也不會(huì)來我們外語學(xué)院當(dāng)老師。我校學(xué)生生源情況也不容樂觀,目前招收的學(xué)生在重慶市公立二本高校的錄取分?jǐn)?shù)基本是最低的。這樣的教師引進(jìn)狀況和學(xué)生基礎(chǔ)都不利于大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量的提升。
(2)外語學(xué)科在綜合性地方高校常常被邊緣化。由于眾多原因,有些學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)不太重視發(fā)展外語學(xué)科,不會(huì)在政策上向外語傾斜。地方高校受學(xué)校財(cái)力限制,需要發(fā)展的重點(diǎn)專業(yè)不會(huì)是外語學(xué)科。長此以往,外語學(xué)科必然走向惡性循環(huán)的困境。
(3)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的主觀能動(dòng)性不足。地方高校由于生源質(zhì)量的限制,選擇非英語專業(yè)的學(xué)生的英語基礎(chǔ)普遍不太好,在他們看來英語只是一門公共基礎(chǔ)課程而已。加之目前很多地方高校將公共英語四級考試成績不再與學(xué)位證書掛鉤,如果沒有考研意愿,英語學(xué)習(xí)的好壞并不影響學(xué)生的正常畢業(yè)。大部分學(xué)生本身沒有學(xué)習(xí)英語的動(dòng)機(jī),再加之沒有考級壓力,要想學(xué)好大學(xué)英語就不容易了。
(4)中學(xué)應(yīng)試教育造成了大學(xué)英語聽力出現(xiàn)三大斷層:心理斷層,能力斷層和知識(shí)斷層。(李紅霞,2008)這些斷層為大學(xué)英語聽力教學(xué)制造的不小障礙,增添了學(xué)生學(xué)習(xí)好大學(xué)英語聽力的難度。
(5)大學(xué)英語口語教學(xué)存在學(xué)生重視程度不夠,學(xué)生對聽力產(chǎn)生恐懼心理,教師對口語訓(xùn)練認(rèn)識(shí)不夠,缺乏講英語的口語環(huán)境和缺乏良好的評價(jià)機(jī)制。(吳文亮,張艷瓊,2009)這嚴(yán)重影響學(xué)生講英語的積極性,同時(shí)制約了口語教學(xué)質(zhì)量的提升。
(6)大學(xué)英語閱讀教學(xué)材料陳舊,學(xué)生沒有掌握良好的英語閱讀技巧,沒有豐富的英美國家社會(huì)文化背景知識(shí),詞匯量太小,造成英語閱讀測試成績欠佳,失去了英語輸入的最重要渠道之一。
(7)大學(xué)英語寫作存在大量語法錯(cuò)誤,使用漢語思維和句子結(jié)構(gòu)單一,常常以主謂結(jié)構(gòu)的簡單句表達(dá),所用英語單詞低層次重復(fù),這讓大學(xué)英語寫作成為英語學(xué)習(xí)中的一大難點(diǎn)。(荊燕,2009)
(8)大學(xué)英語翻譯教學(xué)師生重視程度不夠,教材內(nèi)容陳舊且單一,對語言文化背景知識(shí)缺乏了解,翻譯經(jīng)驗(yàn)缺乏,嚴(yán)重影響翻譯的忠實(shí)和準(zhǔn)確。(王卓,2012)
2 應(yīng)對地方高校大學(xué)英語教學(xué)問題的對策
針對地方高校大學(xué)英語教學(xué)中存在的諸如師資引進(jìn)困難,學(xué)生生源質(zhì)量不好,學(xué)習(xí)英語的主觀能動(dòng)性不足,外語學(xué)科逐步被邊緣化以及在大學(xué)英語實(shí)際教學(xué)中英語聽力,口語,閱讀,寫作和翻譯等方面的實(shí)際困難,筆者提出以下對策建議,以期改觀目前地方高校大學(xué)英語教學(xué)的現(xiàn)狀,提高大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量。
(1)地方高校外國語學(xué)院領(lǐng)導(dǎo)必須要向?qū)W校領(lǐng)導(dǎo)充分說明外語學(xué)科發(fā)展面臨的困境,說服學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)高度重視外語學(xué)科的發(fā)展,避免外語學(xué)科被邊緣化。同時(shí)給予外語學(xué)科人才引進(jìn)特殊政策,才能優(yōu)化外語教師隊(duì)伍。通過教師隊(duì)伍的優(yōu)化,提升學(xué)科建設(shè)水平,提高學(xué)校知名度,從而吸引更優(yōu)秀的學(xué)生報(bào)考本校,學(xué)生學(xué)習(xí)英語的主觀能動(dòng)性自動(dòng)上升。教師在大學(xué)新生進(jìn)校后務(wù)必對其進(jìn)行外語學(xué)習(xí)重要性的教育,雖然公共英語四級證書與學(xué)位證脫鉤,拿到CET4證書有利于增強(qiáng)找到好工作和考研的信心,激發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的熱情。隨著教師隊(duì)伍的優(yōu)化,學(xué)生生源質(zhì)量的提高和學(xué)好英語的愿意,大學(xué)英語的教學(xué)工作必然躍上新的臺(tái)階。
(2)針對地方高校大學(xué)英語聽力教學(xué)面臨的困局,學(xué)生在聽音時(shí)必須要消除緊張心理,提高聽力興趣,同時(shí)加強(qiáng)聽力技能的訓(xùn)練,增強(qiáng)辨音能力,猜測預(yù)測能力和邊聽邊記筆記的能力,分析推理能力。精聽和泛聽相結(jié)合,聽力實(shí)踐的量和質(zhì)同步提升,促進(jìn)聽力教學(xué)邁上新階段。
(3)地方高校大學(xué)英語學(xué)生的英語口語能力明顯不足,為此大學(xué)英語教師應(yīng)該轉(zhuǎn)變教學(xué)方法,盡量采用交際英語教學(xué)法,創(chuàng)造良好的課堂氛圍,特別要精心創(chuàng)設(shè)語言環(huán)境,教師自己要堅(jiān)持用英語上課,鼓勵(lì)幫助學(xué)生大膽開口說英語,比如讓學(xué)生用英語作值日報(bào)告,看圖說英語,角色扮演等。
(4)地方高校大學(xué)英語閱讀教學(xué)中要注意尋找最新英語閱讀材料,提高學(xué)生英語閱讀的興趣。運(yùn)用單詞循環(huán)記憶法擴(kuò)大英語詞匯量,教師重點(diǎn)教授英語閱讀的各種技巧,介紹英美國家的社會(huì)文化知識(shí),經(jīng)常進(jìn)行短篇英語閱讀測試,從而增強(qiáng)學(xué)生閱讀自信心。在課堂之外,讓學(xué)生進(jìn)行大量的自我閱讀訓(xùn)練,提高自己閱讀理解層次和水平。
(5)地方高校大學(xué)英語寫作部分是學(xué)生學(xué)習(xí)的難點(diǎn),因?yàn)閷W(xué)生沒有大量正確的語言輸入。鑒于此,英語語法課程需要開足開好,教師在教學(xué)中需要嚴(yán)格要求學(xué)生,盡量掌握好英語語法中的詞法和句法基礎(chǔ)知識(shí)。在英語寫作課程中讓學(xué)生堅(jiān)持每日寫作訓(xùn)練,寫好各種類型的有效的英語句子,重點(diǎn)學(xué)習(xí)和練習(xí)好段落的寫作。
(6)翻譯在等級考試中必不可少,教師應(yīng)向?qū)W生闡明翻譯的重要性。在大學(xué)英語的教學(xué)中,適當(dāng)安排翻譯理論知識(shí)的學(xué)習(xí),課后安排翻譯實(shí)踐。鍛煉學(xué)生能借助詞典對題材熟悉的文章進(jìn)行英漢互譯,達(dá)到教育部《大學(xué)英語課程教學(xué)要求》中英語能力一般要求規(guī)定的翻譯能力。
3 結(jié)語
地方高校大學(xué)英語教學(xué)雖然面臨著教師隊(duì)伍優(yōu)化不順利,學(xué)生生源質(zhì)量不佳,學(xué)生自主學(xué)習(xí)能力不足以及大學(xué)英語在口語,聽力,閱讀,寫作和翻譯教學(xué)中的各種問題。但是只要學(xué)校領(lǐng)導(dǎo)高度重視,大學(xué)英語教師全心付出,學(xué)生積極配合,采取以上各種相對應(yīng)的恰當(dāng)?shù)拇胧┍貙⒆叱瞿壳按髮W(xué)英語教學(xué)的困境,提升大學(xué)英語教學(xué)質(zhì)量。
【參考文獻(xiàn)】
[1]李紅霞,龔文靜.《北京工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)》(社會(huì)科學(xué)版)[J].2008,8(3):77-80.
[2]吳文亮,張艷瓊.《西南民族大學(xué)學(xué)報(bào)》(人文社科版)[J].2009(5):16-18.
[3]荊燕.《中國成人教育》[J].2009(3):146-147.
[4]王卓.《教育探索》[J].2012(5):59-60.