王富雯 鄭祖槐 胡冀珍

摘要：翠湖是昆明歷史文化名城核心區(qū)，具有重要的歷史文化價(jià)值和影響力。本文在闡述翠湖周邊片區(qū)的歷史背景及其整改規(guī)劃的基礎(chǔ)之上，對(duì)其整改后的旅游發(fā)展方向、旅游資源綜合利用等方面探討如何從歷史文化內(nèi)涵挖掘、功能區(qū)規(guī)劃與設(shè)施配套、政策引導(dǎo)與形象塑造等方面重新打造出一個(gè)“活”的翠湖， 以提升翠湖周邊片區(qū)的旅游效益與昆明旅游城市的形象。

關(guān)鍵詞：翠湖歷史文化片區(qū)；歷史遺留街巷；整改規(guī)劃

中圖分類號(hào)：F59 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1672-7517（2019）02-0187-02

隨著社會(huì)的不斷快速發(fā)展，城市的各項(xiàng)社會(huì)功能也日趨完善。歷史遺留街巷的保護(hù)開發(fā)利用，越來(lái)越受到各地政府的高度重視。本文僅以云南省昆明市五華區(qū)翠湖歷史文化片區(qū)的整改為例，就翠湖歷史文化片區(qū)整改及后期旅游發(fā)展進(jìn)行探討。筆者認(rèn)為，應(yīng)避免城市歷史文化片區(qū)盲目發(fā)展，要以保留歷史文化片區(qū)原始風(fēng)貌和精神內(nèi)涵為基礎(chǔ)。

1概述

1.1研究區(qū)域概況

翠湖公園位于云南省昆明市區(qū)五華區(qū)西麓，翠湖片區(qū)是昆明市區(qū)重要的旅游景點(diǎn)之一，也是廣大市民休閑娛樂的好地方， 年接待游客在300萬(wàn)人次左右。新中國(guó)成立后翠湖成了城市公園 ，2002年翠湖公園成為云南省取消大型公園門票的首個(gè)試點(diǎn)。

1.2翠湖周邊旅游資源梳理

1.3翠湖歷史文化片區(qū)現(xiàn)狀

翠湖經(jīng)歷歷史的洗禮，曾經(jīng)秀麗美景已隨時(shí)代遠(yuǎn)去。隨著城市的發(fā)展，翠湖片區(qū)蘊(yùn)藏的歷史文化價(jià)值已漸漸被市井喧囂掩蓋，現(xiàn)在的翠湖有許多讓人詬病的地方。由于大規(guī)模的城市改建、市民保護(hù)意識(shí)低下等原因，很多歷史文化遺產(chǎn)遭到毀壞，豐富的歷史文化被城市喧囂淹沒。如今的翠湖歷史文化片區(qū)面臨著功能單一、基礎(chǔ)設(shè)施欠缺、沒有充分發(fā)揮其經(jīng)濟(jì)功能、歷史遺留的建筑物及街巷規(guī)劃混亂等問(wèn)題。北門書屋、石屏?xí)^、袁嘉谷舊居如今己被改造為餐館，趙公祠和黃公祠舊址和唐家花園則已經(jīng)被改造建成為中小學(xué)校，現(xiàn)僅存的遺址、故居、或大門，其本身的歷史文化內(nèi)涵已遭到忽視。

2昆明翠湖歷史文化片區(qū)整改的價(jià)值

2.1歷史價(jià)值

歷史的變遷也見證了時(shí)代的發(fā)展，這些歷史遺留街巷有利于復(fù)原特定的歷史時(shí)期昆明城區(qū)居民的生活景象、記載了許多名人志事。而且翠湖是昆明的政治、文化中心，彰顯云南歷史文化魅力的窗口，具有獨(dú)特區(qū)位優(yōu)勢(shì)和豐富的人文資源優(yōu)勢(shì)，有國(guó)家、省、市、區(qū)各級(jí)文物保護(hù)單位20余處，歷史文化古跡遺址、歷史文化名人風(fēng)貌、歷史文化建筑集聚，是云南乃至中國(guó)近現(xiàn)代歷史的縮影[1]。翠湖周邊文化片區(qū)整治提升與城市歷史、發(fā)展脈絡(luò)結(jié)合起來(lái)展示昆明歷史文化特色，增強(qiáng)歷史文化片區(qū)的歷史氣息。

2.2文化價(jià)值

文化資源是現(xiàn)代旅游最重要的資源，隨著人們精神文化需求的日益提高，文化日益成為旅游的最初動(dòng)機(jī)和最終目的[2]。翠湖歷來(lái)就是一個(gè)文化底蘊(yùn)深厚的地方，翠湖片區(qū)的歷史文化主要體現(xiàn)在它的歷史文化脈絡(luò)、歷史遺留街巷與歷史景觀變化上。此次整改對(duì)翠湖來(lái)說(shuō)是一個(gè)復(fù)興的好時(shí)機(jī)，打好文化牌，進(jìn)一步做好歷史文化保護(hù)與傳承工作，堅(jiān)持以文化作為導(dǎo)向，在已有的基礎(chǔ)之上，繼續(xù)大力推進(jìn)八大工程提升整治工作以及翠湖周邊“十三坡”的改造提升工作，理清翠湖的歷史文化脈絡(luò)、復(fù)原歷史遺留街巷、打造有翠湖特色的歷史文化景觀。

2.3經(jīng)濟(jì)價(jià)值

許多歷史遺留街巷復(fù)興的例子表明，歷史遺留街巷作為千百年來(lái)中國(guó)社會(huì)的文化載體，具有重要的開發(fā)旅游價(jià)值，是中華民族的寶貴財(cái)富[3]。歷史文化片區(qū)整改總是存在責(zé)任與經(jīng)濟(jì)利益相沖突的矛盾。翠湖歷史文化片區(qū)卻通過(guò)對(duì)片區(qū)的整治提升對(duì)歷史文化及自然遺產(chǎn)起到了很好的保護(hù)作用，同時(shí)隨著整治工程的逐步完成，極大地提高了翠湖片區(qū)乃至昆明的知名度，從而促進(jìn)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，并且這是一個(gè)長(zhǎng)效機(jī)制，歷史文化得以保護(hù)、周邊特色商業(yè)有新發(fā)展，居民受益、游客體驗(yàn)度上升，突出歷史文化體驗(yàn)和旅游氛圍營(yíng)造，極大地推動(dòng)了翠湖片區(qū)商旅業(yè)態(tài)的提升。

3翠湖歷史文化片區(qū)重要整改項(xiàng)目及旅游開發(fā)

翠湖歷史文化片區(qū)整改八大整治提升工程已全面啟動(dòng)，八大整治提升工程將對(duì)翠湖片區(qū)進(jìn)行一系列的改造和升級(jí)，極大提升翠湖片區(qū)的旅游效益。翠湖水質(zhì)凈化與治理工程，實(shí)現(xiàn)翠湖全域水體流動(dòng)，水質(zhì)得到凈化，使得翠湖的整體環(huán)境得到美化，旅游吸引力大大提升。洗馬河水系恢復(fù)工程?hào)|起翠湖西路，西至錢局街口。項(xiàng)目建成后，將使該區(qū)域的洗馬河得到復(fù)明，并建成帶狀公園，展現(xiàn)“柳營(yíng)洗馬”等歷史場(chǎng)景。

“兩坡一街（先生坡、沈官坡及景虹街）”示范工程項(xiàng)目于2017年10月底進(jìn)場(chǎng)施工，通過(guò)道路立面改造、歷史事件演繹、講好昆明故事、文化名人展示、商業(yè)業(yè)態(tài)提升，塑造富有韻律和獨(dú)具特色的歷史文化街巷。翠湖開放到晚上10點(diǎn)，足夠的燈光對(duì)于夜晚的翠湖來(lái)說(shuō)是必需的，實(shí)施燈光亮化工程后達(dá)到輪廓分明、翠綠通透的效果。

綠化景觀整治提升工程以春曉廣場(chǎng)為重點(diǎn)，通過(guò)疏綠透綠，豐富“翠”“綠”的層次感，提升景觀的美感。翠湖周邊架空線纜綜合整治工程實(shí)施完成后極大改善翠湖內(nèi)環(huán)街巷風(fēng)貌及道路通暢性。

翠湖北門廣場(chǎng)片區(qū)改造項(xiàng)目拆除老舊建筑，打造集體休閑游憩、文化體驗(yàn)為一體的低層樓、低密度、高品質(zhì)的特色街坊。翠云里地塊整合按照規(guī)劃在地上進(jìn)行公益性綠化改造并建設(shè)主題廣場(chǎng)（觀翠），呈現(xiàn)山水相連的翠湖景觀，地下實(shí)施應(yīng)急避難場(chǎng)所及停車場(chǎng)建設(shè)，滿足片區(qū)停車位剛性需求和緩解片區(qū)交通問(wèn)題。

4結(jié)語(yǔ)

翠湖是昆明歷史文化名城核心區(qū)，具有重要的歷史文化價(jià)值和影響力。通過(guò)對(duì)翠湖周邊片區(qū)整改后，對(duì)提升翠湖周邊片區(qū)的旅游效益，打造翠湖特色的歷史文化景觀，對(duì)昆明市營(yíng)造旅游可持續(xù)發(fā)展、提升城市歷史文化景觀水平與昆明旅游城市的形象都起到極其重要的作用。

參考文獻(xiàn)：

[1] 陳東琳. 基于保護(hù)優(yōu)先原則的古村落旅游規(guī)劃研究[D].西安建筑科技大學(xué)，2009.

[2] 郭玉坤.文化產(chǎn)業(yè)與旅游產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展研究——以烏蒙山片區(qū)為例[J].四川行政學(xué)院學(xué)報(bào)，2016（1）.

[3] 王飄.歷史街區(qū)保護(hù)與都市旅游開發(fā)的耦合協(xié)調(diào)度研究[D].重慶大學(xué)，2017.

【通聯(lián)編輯：唐一東】