馬方 籍鴻瑞 陳麗紅
摘要:面對時代的不斷發(fā)展和進步,漢語言文學的發(fā)展也取得了不錯的成績,特別是在網絡語言的大范圍使用下,漢語言文學的資源得到了有效的擴充,但與此同時,網絡語言的應用也在一定程度上沖擊了漢語言文學的發(fā)展。為此,立足于新時代,我們應該合理的使用網絡語言,并在漢語言文學發(fā)展中有效吸納其中的精華部分,以此來凈化語言環(huán)境,為漢語語言文學的發(fā)展提供良好條件。
關鍵詞:網絡語言;漢語言文學;影響
前言
漢語言文學有著非常悠久的發(fā)展歷程,其中包含著十分深厚的內容,這些不僅能夠深刻的影響著人們的語言風格和表達方式,還能夠帶來對他們思想觀念的影響。但是因為信息化環(huán)境的到來以及網絡語言的出現(xiàn),漢語言文學的發(fā)展受到了很大程度上的影響。要想有效的結合漢語言文學和網絡語言,還必須要合理的分辨網絡語言,做到吸納精華和摒棄其中糟粕,以此來促進漢語言文學的創(chuàng)新發(fā)展。
一、新時代網絡語言對文學發(fā)展的影響
(一)積極影響
隨著新時代網絡語言的發(fā)展,有更多新鮮的內容加入到了文學領域當中。在漢語言文學發(fā)展過程中,電子信息技術的發(fā)展帶來了很大的影響作用。之所以會這樣,主要是因為在網絡科技的進步下,有越來越多的網民會使用網絡語言展開與他人的交流,但是就網絡語言來看,不確定性和非正統(tǒng)性都是其非常鮮明的特點。對于網絡語言中的有點,漢語言文學可以進行吸納,以此來有效的創(chuàng)新自身的語言系統(tǒng),進而促進傳統(tǒng)語言系統(tǒng)的進步和完善,使原本單一的傳統(tǒng)語境變得嚴肅且充滿趣味[1]。比如說,“藍瘦”、“香菇”是前一段時間非常流行的網絡用語,而現(xiàn)在已經成為了漢語言文學系統(tǒng)中的一部分內容,這兩個網絡用語是諧音化用法,原本是“難受、想哭”。通過諧音來轉化,不僅可以將人們消極的情緒表達出來,還可以增添一份趣味性,進而促使網絡語言深度的提升。
另外,新時代網絡語言也使?jié)h語言文學更加生動化。隨著時間的推移,網絡語言不斷變化,甚至會過時。但是在漢語言文學中使用網絡語言,便可以增強漢語言文學形式的生動性。比如說,表情符號是網絡語言中普遍使用的內容,這不僅可以表達使用者的情緒,還能夠放置于文字的末尾,以此來增添說話語氣的活躍度。不僅如此,合理的使用表情符號,還能夠幫助交流者充分的表達自身的情感和情緒,以此來提升聊天過程的流暢程度。而且,在網絡環(huán)境中,人們完全可以使用一個表情或者是一個符號來表達出自己的想法,通過使用這一形勢,不僅可以節(jié)省時間,還能夠在合理結合網絡語言和漢語言文學的情況下,增強人們在交流中的愉悅度。比如說,“囧”字是直接表達情感的網絡語言,單看字面,人們就可以意會到其表達的是悲傷的情緒[2]。但是在網絡語境中,這個字有更多層面上的含義,像是無聊、尷尬等等。由此可見,網絡語言不僅可以豐富人們表達情感的方式,還能夠促使?jié)h語言文學生動性的增強。
除此之外,網絡語言可以簡化漢語言文學的表達。在網絡快速發(fā)展的情況下,人們也都進入了快節(jié)奏的生活中。在這種生活節(jié)奏下,人們更加趨向于簡單化的網絡用語風格,如用一個表情來表達自己的心情或者是用縮略詞來代替一段冗長的話。通過使用簡單化的網絡語言,使用者便可以精簡的表達出自己原本要表達的復雜的文字。而且,就傳統(tǒng)漢語言文學來看,新時代網絡語言的應用還有利于其內涵的豐富,并可以促使自身系統(tǒng)中資源的擴充。
(二)消極影響
同網絡一樣,網絡語言既有利又有弊,其在豐富現(xiàn)代漢語言文學、促進傳統(tǒng)文化發(fā)展的同時,也會在一定程度上沖擊到漢語言的發(fā)展。具體來看,在表達方式上,有些網絡語言有悖于其真實意思,這樣一來,便完全違背了詞語原本的表達意思和表達形式。在這種情況下,詞語的用法和語境也會受到扭曲。不僅如此,為了將“萌”的特點展示出來,很多網絡用語都會在不同程度上影響青少年的發(fā)展。另外,由于部分學生的心智發(fā)展并不成熟,所以受網絡用語影響后,變也會將其應用到日常的寫作當中去,同時,在學習漢語言文學語義的過程中,也會因為網絡用語的阻礙而出現(xiàn)學習上的錯誤。長時間下去,很多學生們也會產生對漢語言學習的失落感。比如說,很多年輕人喜歡用“杯具”一詞來表達自己的負面情緒,但是在傳統(tǒng)語境中,“杯具”其實就是代表了普通的杯子。不僅如此,為了凸顯語調的可愛,很多年輕人喜歡在說小動物的名字時使用錯誤的讀音,如“小腦斧”等。受到這些網絡語言詞匯的影響,學生們就很容易在學習漢語言文學的過程中出現(xiàn)各種問題和錯誤。
二、新時代網絡語言的沖擊下,漢語言文學創(chuàng)新發(fā)展的路徑
(一)合理吸納其精華
雖說網絡語言既有利又有弊,但是對于其中的優(yōu)勢部分,也可以進行采納。首先,網絡語言能夠將表達者的觀點和情感簡潔的表達出來,并且可以通過生動幽默的語言來拉近人與人之間的距離,使得交談氣氛更加融洽。為此,在發(fā)展?jié)h語言文學的過程中,就應該將網絡語言中的這些精華部分吸納過來,但是在吸納時,還應該清楚地認識到網絡環(huán)境和網絡用語的形勢和特點,不能夠盲目模仿和改造[3]。在此基礎之上,面對網絡信息環(huán)境所掀起的浪潮,漢語言文學還應該對網絡文化有正確的了解,只有這樣,才能夠吸取其精華,進而做出有效的結合,最終促使?jié)h語言文學的不斷進步。
(二)積極利用網絡語言,凈化語言環(huán)境
在對漢語言文學進行創(chuàng)新和促進其發(fā)展的過程中,面對新時代網絡語言所帶來的沖擊,還應該做出理智的應對,并且有效的分辨網絡語言中的利和弊。在分辨的過程中,需要立足于漢語言本身,在確保漢語言文學精華的基礎上積極有效的利用和吸納網絡語言中的優(yōu)秀部分,尤其是在漢語言文學的教學中,教師應該積極的教導學生們,使他們能夠用正確的態(tài)度面對網絡語言。
總結
在信息化時代中,人們享受著網絡所帶來的極大便利。而網絡環(huán)境中的語言也對人們的生活和思想帶來了極大的改變,并且產生了對漢語言文學的一定沖擊。為此,在漢語言文學的發(fā)展中,對于新時代網絡語言,還應該做出正確的認識,堅持吸納其中的精華部分,摒棄糟粕。不僅如此,在漢語言文學教學中,教師也需要積極引導學生們,使他們也能夠正確認識網絡語言的利弊,進而有效促進文化的發(fā)展。
參考文獻:
[1]? 王娜. 新時代網絡語言對漢語言文學發(fā)展的影響[J]. 才智,2016,(29):206-206,208.
[2]? 向明星. 新時代網絡語言對漢語言文學發(fā)展的影響[J]. 神州,2017,(9):4.
[3]? 王雅涵. 新時代網絡語言對漢語言文學發(fā)展的影響初探[J]. 數碼設計(上),2019,(1):253.
(作者單位:臨沂大學藥學院)