摘要：戲劇表演藝術(shù)屬于中國(guó)傳統(tǒng)文化的重要組成，和其他文化形式相比，藝術(shù)性方面更為獨(dú)特，表演特征十分明顯，戲劇表演藝術(shù)的綜合性特點(diǎn)，為戲劇戲劇表演事業(yè)的不斷發(fā)展奠定了良好基礎(chǔ)。傳統(tǒng)戲劇表演在藝術(shù)發(fā)展歷史中發(fā)揮著十分重要的作用，就當(dāng)前社會(huì)發(fā)展現(xiàn)狀來(lái)講，強(qiáng)化傳統(tǒng)戲劇表演傳承已經(jīng)成為大眾關(guān)注的重要問(wèn)題。

關(guān)鍵詞：傳統(tǒng)戲劇表演;傳承功能;傳統(tǒng)文化

傳統(tǒng)戲劇作為一種藝術(shù)形式，是在歷史長(zhǎng)期發(fā)展中產(chǎn)生，并且在發(fā)展中經(jīng)歷著歷史變革。近幾年隨著社會(huì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，傳統(tǒng)文化遭受了一定沖擊，傳統(tǒng)戲劇也因此受到了影響。在此情況下，應(yīng)重視傳統(tǒng)戲劇表演的傳承與保護(hù)，進(jìn)而使我國(guó)傳統(tǒng)文化得以不斷傳承、弘揚(yáng)[1]。

一、戲劇表演的傳承特征

首先，延伸了戲劇文化。我國(guó)歷史悠久，戲劇表演中蘊(yùn)含著深厚的文化價(jià)值，能夠?qū)⒅腥A傳統(tǒng)文化充分體現(xiàn)出來(lái)，因此在時(shí)代進(jìn)程中，應(yīng)重視對(duì)戲劇表演的傳承與發(fā)展。當(dāng)前人們的精神需求越來(lái)越高，對(duì)于文化傳承問(wèn)題也越來(lái)越重視，這主要是由于傳統(tǒng)文化能夠?qū)ξ幕到y(tǒng)產(chǎn)生比較深遠(yuǎn)的影響[2]。其次，發(fā)揚(yáng)了戲劇精神。傳統(tǒng)藝術(shù)魅力的發(fā)揮，傳承者專業(yè)能力起到關(guān)鍵作用。因此在進(jìn)行戲劇表演藝術(shù)發(fā)揚(yáng)和傳承過(guò)程中，傳承者需形成強(qiáng)烈的使命感以及責(zé)任感，對(duì)自身進(jìn)行嚴(yán)格要求，掌握和傳統(tǒng)文化知識(shí)相關(guān)的內(nèi)涵，并對(duì)其進(jìn)行刻苦練習(xí)與鉆研。在此基礎(chǔ)上，才能將傳統(tǒng)戲劇表演價(jià)值充分凸顯出來(lái)，吸引更多的人了解戲劇表演和學(xué)習(xí)戲劇表演，進(jìn)而使戲劇表演獲得更好發(fā)展，在此過(guò)程中，能夠使戲劇精神得到發(fā)揚(yáng)。

二、傳統(tǒng)戲劇表演藝術(shù)傳承的功能

（一）對(duì)文化的認(rèn)同

為了使現(xiàn)代人對(duì)戲劇表演興趣得到提高，文化傳承獲得更好效果，需注重文化認(rèn)同的實(shí)現(xiàn)，這是傳統(tǒng)文化得以傳承的關(guān)鍵，也是傳統(tǒng)戲劇表演的重要特性。我國(guó)具有悠久的文化歷史，傳統(tǒng)文化在形式和內(nèi)容上多種多樣，文化內(nèi)涵也比較深厚。傳統(tǒng)戲劇表演屬于傳統(tǒng)文化重要表現(xiàn)形式，文化價(jià)值性明顯。因此在傳承傳統(tǒng)文化時(shí)，需將戲劇表演的傳承作為基礎(chǔ)與前提，使更多人了解中國(guó)文化，以及傳統(tǒng)文化中蘊(yùn)含的價(jià)值性。在此過(guò)程中，需藝術(shù)人員形成強(qiáng)烈使命感以及責(zé)任心，促進(jìn)傳統(tǒng)文化的傳承，在形式上將現(xiàn)代表演與傳統(tǒng)戲劇表演結(jié)合在一起，促進(jìn)人們文化認(rèn)同感的形成，對(duì)傳統(tǒng)文化有更清晰、明確的認(rèn)識(shí)[3]。在具體實(shí)施時(shí)，傳承人發(fā)揮著橋梁作用，因此傳承人需形成正確思想意識(shí)，保證傳統(tǒng)戲劇文化在傳承時(shí)的有效性。避免傳統(tǒng)戲劇文化出現(xiàn)被取代或者是被淹沒(méi)的現(xiàn)象發(fā)生，進(jìn)而使傳統(tǒng)戲劇在傳播時(shí)的質(zhì)量和效果得到充分保證。傳承人不僅需了解傳統(tǒng)文化和掌握傳統(tǒng)文化，也需利用現(xiàn)代文化的豐富性，對(duì)戲劇表演形式進(jìn)行創(chuàng)通過(guò)現(xiàn)代和傳統(tǒng)之間的結(jié)合，為戲劇文化的傳承和傳播創(chuàng)造良好條件，進(jìn)而增強(qiáng)現(xiàn)代人對(duì)傳統(tǒng)戲劇表演的接受程度。同時(shí)傳承人需了解和熟悉現(xiàn)代文化，保證傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文化在結(jié)合時(shí)的有效性。站在現(xiàn)代人角度對(duì)傳統(tǒng)文化進(jìn)行創(chuàng)新，保證創(chuàng)新內(nèi)容在現(xiàn)代人的審美范圍內(nèi)。在進(jìn)行全方位、多角度考慮的基礎(chǔ)上，才能使文化在傳播時(shí)的質(zhì)量得到充分保證，提升大眾對(duì)傳統(tǒng)戲劇表演的接受程度。

（二）對(duì)文化的傳播與尊重

中華文明有著悠久的發(fā)展歷史，傳統(tǒng)文化在歷史發(fā)展進(jìn)程中不斷在進(jìn)行著變化與創(chuàng)新，每個(gè)時(shí)期的藝術(shù)文化通常在特點(diǎn)上會(huì)有所不同，在表現(xiàn)形式上也有屬于各自的特點(diǎn)，傳統(tǒng)戲劇表演也是在此狀態(tài)下產(chǎn)生，因此戲劇文化具有鮮明的時(shí)代特點(diǎn)以及歷史文化氣息，從某種程度上講傳統(tǒng)戲劇表演能夠?qū)⑽幕瘋鞑ズ臀幕鹬伢w現(xiàn)出來(lái)[4]。在時(shí)代發(fā)展和科技發(fā)展過(guò)程中，人們?cè)讷@取信息和傳播信息時(shí)的方式更具多樣化，如微博、微信等，因此傳承人傳播文化時(shí)，需注重對(duì)文化傳播渠道的拓展，使更多的人了解傳統(tǒng)文化，在了解基礎(chǔ)上實(shí)現(xiàn)文化繼承。在此情況下，政府部門需強(qiáng)化對(duì)文化繼承和文化傳播的整體重視程度，增加在資金方面的支持，并且運(yùn)用多種方式對(duì)其進(jìn)行宣傳，使人們?cè)跐撘颇癄顟B(tài)下對(duì)加強(qiáng)對(duì)文化的關(guān)注，主要參與到文化繼承中。同時(shí)，針對(duì)文化傳承人，需給予其一定物質(zhì)獎(jiǎng)勵(lì)和精神獎(jiǎng)勵(lì)，解決其在進(jìn)行戲劇表演藝術(shù)傳承中存在的后顧之憂，積極參與到相關(guān)文化內(nèi)涵和文化特點(diǎn)的研究中，保證表演藝術(shù)在傳承時(shí)的動(dòng)態(tài)性，進(jìn)而使文化發(fā)揚(yáng)和文化繼承得到充分保證。

三、結(jié)束語(yǔ)

總之，傳統(tǒng)戲劇屬于我國(guó)重要文化遺產(chǎn)，具有獨(dú)特的魅力，為了使其獲得越來(lái)越多的喜愛(ài)，實(shí)現(xiàn)對(duì)戲劇表演藝術(shù)的傳承與保護(hù)，應(yīng)鼓勵(lì)更多的人學(xué)習(xí)戲劇表演，感受戲劇表演中蘊(yùn)含的深刻文化內(nèi)涵，豐富精神世界，牢記文化使命，使戲劇表演藝術(shù)在傳承時(shí)更具生命力。

參考文獻(xiàn)：

[1]謝爾巴克夫·瓦吉穆，周麗娟.梅耶荷德的表演藝術(shù)對(duì)東方傳統(tǒng)戲劇經(jīng)驗(yàn)的借鑒[J].戲曲藝術(shù)，2018，39（4）：32-37.

[2]關(guān)旭.試析傳統(tǒng)戲劇表演藝術(shù)傳承的特性和功能[J].戲劇之家，2017（22）：37.

[3]曾美月.中國(guó)古代伶人的鑒戒表演傳統(tǒng)[J].藝術(shù)百家，2019（3）：86-91+129.

[4]蘭君.傳統(tǒng)戲劇表演藝術(shù)傳承的特性和功能分析[J].參花，2016（13）：140.

作者簡(jiǎn)介：曹鈴會(huì)，延邊大學(xué)藝術(shù)學(xué)院。