劉進 林松月
摘 ? 要:匈牙利作為中等發(fā)達資本主義國家,位于歐洲內(nèi)陸,與歐洲各國接壤,具有獨特的區(qū)位優(yōu)勢。自中匈建交以來,兩國友好關(guān)系全面發(fā)展,領(lǐng)導(dǎo)人互訪等各種形式的往來密切。“一帶一路”倡議提出后,雙方各領(lǐng)域合作不斷加強,兩國人民的友誼進一步加深。匈牙利奉行“向東開放”的政策,成為第一個走上“一帶一路”的歐洲國家。文章通過梳理匈牙利高等教育發(fā)展概況,分析中匈在“一帶一路”倡議下高等教育的合作與發(fā)展,總結(jié)所取得的成果與經(jīng)驗,為其他沿線國家在“一帶一路”框架下高等教育的合作提供借鑒。文章系“一帶一路”沿線國家的高等教育現(xiàn)狀與發(fā)展趨勢研究成果之一,此為第三十一部分。
關(guān)鍵詞:“一帶一路” 高等教育 現(xiàn)狀 發(fā)展趨勢 匈牙利
一、匈牙利高等教育發(fā)展概況
(一)高等教育體系
匈牙利的高等教育機構(gòu)主要分為大學(xué)和學(xué)院兩類。大多數(shù)大學(xué)和學(xué)院由國家創(chuàng)辦,即國立大學(xué);其余由教會、商業(yè)組織和各種基金會創(chuàng)辦,即非國立大學(xué)。匈牙利國立高等教育機構(gòu)的設(shè)立和取消,及非國立高等教育機構(gòu)的合法性認定,全權(quán)由國會依據(jù)國家確認委員會和高等教育與科研咨詢委員會負責(zé)[1]。其中,大學(xué)所設(shè)學(xué)科學(xué)術(shù)性較強,教學(xué)內(nèi)容、學(xué)術(shù)水平要求較高,側(cè)重培養(yǎng)學(xué)術(shù)研究型人才;學(xué)院所設(shè)學(xué)科實踐性、應(yīng)用性較強,教學(xué)過程中更側(cè)重對學(xué)生實踐技能的培養(yǎng),主要培養(yǎng)應(yīng)用型人才[2]。目前,匈牙利獲得該國教育部認可的各類高等教育機構(gòu)共68所。這些學(xué)校按照性質(zhì)和類型可分為國立大學(xué)(State Universities)、國立大專(State Colleges)、教會大學(xué)(Church Universities)、教會大專(Church Colleges)、私立大專院校(Private and Foundation Institutions)。[3]
匈牙利于2005年加入了“博洛尼亞進程”,與歐盟的高等教育體系逐漸接軌,學(xué)生獲得的課程學(xué)分可以在歐洲學(xué)分轉(zhuǎn)換系統(tǒng)(European Credit Transfer System,ECTS)框架下進行學(xué)分轉(zhuǎn)換。其高等教育實施三周期學(xué)歷結(jié)構(gòu),即學(xué)士—碩士—博士三級學(xué)位制度。其中,經(jīng)過6~8學(xué)期的學(xué)習(xí)可以獲得學(xué)士學(xué)位;獲得學(xué)士學(xué)位后,最多需要4學(xué)期的學(xué)習(xí)就可以獲得碩士學(xué)位。
辦學(xué)制度上,依據(jù)1993年匈牙利頒布的《高等教育法》,該國高等院校具有高度的辦學(xué)自主權(quán),同時也要服從匈牙利文化教育部的指示,并接受其對依法辦學(xué)的監(jiān)督檢查。匈牙利大學(xué)畢業(yè)文憑的水平與西方國家的碩士學(xué)位相當(dāng),學(xué)院的畢業(yè)文憑水平與西方國家的學(xué)士學(xué)位相當(dāng),該國與整個歐洲的教育體系相適應(yīng)。[4]
匈牙利著名的高等學(xué)府主要有塞格德大學(xué)(University of Szeged)、得不勒森大學(xué)(University of Debrecen)、羅蘭大學(xué)(E?觟tv?觟s Lorànd University)、佩奇大學(xué)(University of Pécs)、布達佩斯工業(yè)和經(jīng)濟大學(xué)(Budapest University of Technology and Economics)、布達佩斯考文紐斯大學(xué)(Corvinus University of Budapest)等。據(jù)2020年QS世界大學(xué)排行榜顯示,塞格德大學(xué)位列500~510名,得不勒森大學(xué)、羅蘭大學(xué)、佩奇大學(xué)位列600~700名,布達佩斯工業(yè)和經(jīng)濟大學(xué)、布達佩斯考文紐斯大學(xué)位列800~1000名。[5]
(二)高等教育毛入學(xué)率
1993年,匈牙利通過的《高等教育法》主要涉及高等院校分類、高校間合作、高校管理、高校經(jīng)費等內(nèi)容,為其高等教育體系奠定了基本框架。且自1993年成立高校認證委員會后,匈牙利實施8年一輪的院校認證體制,極大地推動了匈牙利高等教育的發(fā)展。[6]
匈牙利高等教育階段的適齡為19~23歲,聯(lián)合國教科文組織統(tǒng)計的最新數(shù)據(jù)顯示,匈牙利高等教育適齡人口約為61.49萬人[7]。2000-2007年,匈牙利高等教育毛入學(xué)率呈逐年上升的趨勢(見圖1),從2000年的35.94%快速上升至2007年的68.28%,且在2003年就已超過50%,進入高等教育普及化階段。而在2007-2016年,其高等教育毛入學(xué)率呈現(xiàn)逐年下降趨勢,尤其近幾年的下降趨勢愈加明顯,這與匈牙利總?cè)丝阡J減所帶來的高等教育適齡人口急劇減少有關(guān)。此外,匈牙利女性高等教育毛入學(xué)率在2000-2016年一直保持高于男性高等教育毛入學(xué)率的水平(見圖2)。
(三)高等教育經(jīng)費情況
2006-2015 年,匈牙利的公共教育經(jīng)費支出占國內(nèi)生產(chǎn)總值(GDP)比重整體呈波動下降趨勢,從2006年的5.31%下降至2015年的4.58%。同時,匈牙利高等教育經(jīng)費支出占政府教育支出的比例整體也呈下降趨勢,從2006年的19.14%下降至2015年的14.33%。高等教育經(jīng)費支出占GDP比重也同樣呈浮動下降趨勢,從2006年的1.02%下降至2015年的0.66%(見圖3)。在教育經(jīng)費投入上,匈牙利高等教育經(jīng)費支出占GDP比重與占政府教育支出的比重均呈現(xiàn)下降趨勢,這與其高等教育適齡人口與高等教育適齡人口帶來高等教育在學(xué)規(guī)模的縮減有一定關(guān)系。
(四)高等教育國際化
為便于教學(xué)、科研的交流合作,匈牙利高等教育培養(yǎng)體制從20世紀50年代效仿蘇聯(lián),實行本科、碩士、博士三級學(xué)歷結(jié)構(gòu)。與此相對的高等教育課程也步入正軌,執(zhí)行與歐洲ECTS兼容的學(xué)分制,這也成為其學(xué)制系統(tǒng)與國際接軌的重要基礎(chǔ),不僅促進了匈牙利同其他歐洲國家教育體系的融合和學(xué)生交流,而且為歐洲高等教育一體化奠定了基礎(chǔ),同時促進了匈牙利高等教育的質(zhì)量和國際聲望。此外,匈牙利積極參與“博洛尼亞進程”“伊拉斯謨世界計劃”等歐盟項目,很大程度上推動了高等教育國際化進程,并為匈牙利培養(yǎng)適應(yīng)整個歐洲乃至世界的高等教育國際化人才。[11]
在留學(xué)教育方面,聯(lián)合國教科文組織統(tǒng)計研究所數(shù)據(jù)中心(UNESCO UIS)公布的最新數(shù)據(jù)顯示,2016年匈牙利學(xué)生出國留學(xué)的人數(shù)為11545人,而赴匈留學(xué)的學(xué)生數(shù)量為26155人[12]。2016年排在匈牙利學(xué)生留學(xué)目的國前10名的國家分別為:奧地利、英國、丹麥、美國、法國、羅馬尼亞、意大利、瑞士、澳大利亞、斯洛伐克(見圖4),可見其留學(xué)目的國以歐美發(fā)達國家為主,其中最主要的留學(xué)目的國是奧地利和英國,赴這兩國留學(xué)的學(xué)生數(shù)量遠超其他國家。而赴匈牙利留學(xué)的學(xué)生生源國主要有德國、斯洛伐克、羅馬尼亞、塞爾維亞、中國、伊朗、烏克蘭等國(見圖5),可見赴匈留學(xué)學(xué)生的來源國主要為與之地域較為接近的歐洲國家。其中,德國赴匈牙利留學(xué)人數(shù)以3108人位列赴匈留學(xué)國家之首。
二、中匈高等教育交流與合作
1949年新中國成立后,中匈兩國建立外交關(guān)系。建交后,兩國友好關(guān)系全面發(fā)展,領(lǐng)導(dǎo)人互訪等各種形式的往來密切,各領(lǐng)域合作不斷加強,為高等教育的合作與交流奠定了友好基礎(chǔ)。
在教育合作協(xié)議方面,兩國自20世紀就開始制定了一系列教育合作工作計劃,最早可追溯至1991年中匈簽署的兩國政府“1991-1992年科學(xué)、教育和文化計劃”。1993年,雙方就教育領(lǐng)域的交流與合作進行了工作會談,并共同簽署《中匈1993-1994年教育合作工作計劃》;1995年簽署《國家教委與匈牙利文教部1995-1997年教育合作工作計劃》;之后,中匈兩國于2000年、2010年、2013年、2016年陸續(xù)簽署雙方教育合作執(zhí)行計劃與協(xié)議。
在教育交流機制與合作項目上,孔子學(xué)院的建立是推動中匈教育交流的重要措施。根據(jù)孔子學(xué)院總部/國家漢辦公布的數(shù)據(jù),目前,匈牙利已經(jīng)建立4個孔子學(xué)院與1個孔子課堂[15],有利于促進匈方對漢語文化的了解,增進中匈之間的文化交流,進一步加強高等教育間的合作。同時,中匈雙方也開始開展合作辦學(xué),如2017年,黑龍江省教育廳代表中國政府與匈牙利政府在匈外交與對外經(jīng)濟部簽署了《中華人民共和國黑龍江省教育廳與匈牙利人力資源部關(guān)于支持黑龍江中醫(yī)藥大學(xué)在匈牙利辦學(xué)的協(xié)議》,促進兩國大學(xué)間的交流合作,特別是在中醫(yī)藥領(lǐng)域的合作[16]。此外,匈方高校舉辦的“中國春”文化節(jié)、“我眼中的‘一帶一路演講比賽”“感知中國”知識競賽等多種形式的文化活動為中匈深化人文交流創(chuàng)造了良好氛圍,有利于雙方進一步增進了解,深化友誼,夯實“一帶一路”“16+1合作”民意基礎(chǔ)。
在語言交流上,一方面,中匈雙方通過雙語學(xué)校不斷拓展和深化雙方語言交流。2016年,中匈雙方簽署《關(guān)于匈中雙語學(xué)校的合作備忘錄》,2018年簽署《關(guān)于共同促進匈中雙語學(xué)校發(fā)展的合作協(xié)議》,并通過頒發(fā)“中國大使獎學(xué)金”、向?qū)W校捐贈教學(xué)設(shè)備等方式助力匈中雙語學(xué)校的進一步發(fā)展。匈中雙語學(xué)校作為中東歐地區(qū)唯一一所同時使用當(dāng)?shù)卣Z言和漢語教學(xué)的常日制公立學(xué)校,在匈政府支持下現(xiàn)已擴建至高中部,確保了在匈中文教學(xué)的連貫性[17],為高等教育的交流與合作奠定語言基礎(chǔ),推動文化、教育領(lǐng)域合作取得更大發(fā)展。另一方面,中匈雙方以教師培訓(xùn)促進雙方語言和文化的交流。例如,2013年,國家漢辦和羅蘭大學(xué)簽署《孔子學(xué)院總部與匈牙利羅蘭大學(xué)關(guān)于合作設(shè)立中東歐漢語教師培訓(xùn)中心的協(xié)議》,通過開展?jié)h語教師的培訓(xùn)支持并促進漢語教學(xué)的發(fā)展,增進兩國人民相互理解和友誼。此外,2017年,羅蘭大學(xué)孔子學(xué)院和歐洲漢語教學(xué)協(xié)會聯(lián)合舉辦的首屆歐洲漢語教學(xué)國際研討會對推動歐洲漢語教育意義重大,促進了各國在科學(xué)、文化和教育等方面的交流。匈政府將大力支持漢語教育在匈牙利的發(fā)展,也愿意成為在歐洲推廣漢語教育發(fā)展的核心力量。[18]
三、“一帶一路”倡議下的中匈高等教育發(fā)展
在“一帶一路”倡議的指引下,中國經(jīng)濟加快了“向西開放”步伐,而匈牙利奉行“向東開放”政策,這項政策涵蓋經(jīng)濟、外交等各個領(lǐng)域,其中最重要的就是建立和加強同中國的關(guān)系。作為第一個與中國簽署“一帶一路”相關(guān)備忘錄的歐洲國家,匈牙利成為第一個走上“一帶一路”的歐洲國家,在共建“一帶一路”方面發(fā)揮了引領(lǐng)和先行作用。2015年,雙方簽訂《中華人民共和國與匈牙利政府關(guān)于共同推進絲綢之路經(jīng)濟帶和21世紀海上絲綢之路建設(shè)的諒解備忘錄》,2017年簽署《中華人民共和國和匈牙利關(guān)于建立全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系的聯(lián)合聲明》與《中華人民共和國和匈牙利政府在共建“一帶一路”倡議框架下的雙邊合作規(guī)劃》等,為兩國未來友好發(fā)展奠定基礎(chǔ),預(yù)示著兩國都是對方高度重視的合作伙伴,中匈關(guān)系將迎來重要發(fā)展機遇。為抓住機遇,迎接挑戰(zhàn),促進匈牙利成為“一帶一路”建設(shè)在歐洲的重要支點,中匈雙方高等教育合作應(yīng)在“一帶一路”倡議的引領(lǐng)下進一步深化與完善。
其一,中匈雙方不斷加深政策協(xié)議的溝通,但仍停留在政策協(xié)議的簽訂與活動舉辦的層面,因此,在教育交流和研究合作等方面要進一步加強。進一步深化中匈教育合作的水平,并給與教師交流、合作研究、人才聯(lián)合培養(yǎng)等方面更多的關(guān)注。同時要健全雙邊合作機制,探索可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略,如建立穩(wěn)定的辦會機制,構(gòu)建相對完善的合作體系等。在形式上,雙方應(yīng)該利用既有的平臺,并根據(jù)“一帶一路”倡議規(guī)劃和設(shè)計高等教育合作項目,努力創(chuàng)新合作形式,豐富活動內(nèi)容,鼓勵有關(guān)機構(gòu)根據(jù)所在地區(qū)發(fā)展定位及傳統(tǒng)學(xué)術(shù)優(yōu)勢、合作基礎(chǔ)等來設(shè)計和開展文化交流活動等。[19]
其二,根據(jù)教育部教育涉外監(jiān)管信息網(wǎng)公布的信息,截至目前,中匈雙方雖然在合作辦學(xué)協(xié)議簽訂上取得初步進展,但尚未開展合作辦學(xué)項目。因此,應(yīng)在推進“一帶一路”教育進程中進一步擴大教育對外開放水平,促使匈方搭建起與我國合作辦學(xué)的平臺,提高合作辦學(xué)的積極性與參與度;此外,要加強頂層設(shè)計,各地區(qū)統(tǒng)籌規(guī)劃,鼓勵匈方更加積極主動對接“一帶一路”倡議的發(fā)展,同時提高各高校的國際化意識,促進多種類型高水平大學(xué)參加中匈合作辦學(xué)的建設(shè)。
其三,據(jù)國家信息中心“一帶一路”大數(shù)據(jù)中心研發(fā)的“人才交流”指標評價,匈牙利在2017年的該指標得分低于“一帶一路”沿線國家的平均分,雙方締結(jié)友好城市關(guān)系數(shù)量也較少。為夯實民意基礎(chǔ),首先,中匈應(yīng)以建立友好城市為抓手,鼓勵兩國具體城市的互動與交流;同時實施簽證便利化措施,進一步便利雙方人員的友好往來[20]。其次,要積極推動中匈留學(xué)往來,通過推廣雙方文化、宣傳教育等方式促進雙方留學(xué)教育的發(fā)展。最后,要積極打造學(xué)術(shù)交流平臺,促進中匈教育機構(gòu)與專家學(xué)者、青年學(xué)生開展科研合作與交流,促進優(yōu)質(zhì)教育資源共享。
參考文獻:
[1]王巍.匈牙利高等教育演變特征[J].學(xué)術(shù)交流,2018(6):188.
[2]孫也剛.匈牙利的高等教育和學(xué)位制度[J].學(xué)位與研究生教育,1999(2):57-59.
[3]中華人民共和國教育部教育涉外監(jiān)管信息網(wǎng).匈牙利學(xué)校名單[EB/OL]. http://www.jsj.edu.cn/news/1/251.shtml, 2019-07-07.
[4]李昕.匈牙利高等教育質(zhì)量保障研究[D].蘭州:蘭州大學(xué),2015.
[5]QS World University Rankings.Top Universities[EB/OL].https://www.topuniversities.com/qs-world-university-rankings, 2019-07-07.
[6]張德啟.借鑒匈牙利院校認證經(jīng)驗 完善我國本科教學(xué)評估制度[J].中國高教研究,2009(3):31-33.
[7]UIS Statistics. Peoples Republic of Hungary[EB/OL].http://uis.unesco.org/en/country/hu, 2019-07-09.
[8][9][10]UIS Statistics.Education[EB/OL]. http://data.uis.unesco.org/Index.aspx, 2019-07-08.
[11]呂芳,馬燕超.匈牙利高等教育的發(fā)展演變及其特色[J].哈爾濱學(xué)院學(xué)報,2018,39(2):139-144.
[12][13][14]UNESCO UIS.Global Flow of Tertiary-Level Students[EB/OL]. http://uis.unesco.org/en/uis-student-flow#slideoutmenu, 2019-07-08.
[15]孔子學(xué)院總部/國家漢辦.孔子學(xué)院[EB/OL]. http://www.hanban.org/, 2019-07-09.
[16]中華人民共和國駐匈牙利大使館.段潔龍大使出席中匈雙方合作辦學(xué)協(xié)議的簽字儀式[EB/OL].http://www.chinaembassy.hu/chn/xwdt/t1506683.htm, 2019-07-08
[17]中華人民共和國駐匈牙利大使館.段潔龍大使出席匈中雙語學(xué)校新址落成揭牌儀式[EB/OL].https://www.fmprc.gov.cn/ce/cehu/chn/xwdt/t1415325.htm, 2019-07-09.
[18]中華人民共和國駐匈牙利大使館.段潔龍大使出席首屆歐洲漢語教學(xué)國際研討會[EB/OL].http://www.chinaembassy.hu/chn/xwdt/t1438737.htm, 2019-07-09.
[19]周谷平,羅弦. 推進中國-東盟高等教育合作的意義與策略[J]. 高等教育研究, 2016, (10): 37-41
[20]國家信息中心“一帶一路”大數(shù)據(jù)中心.“一帶一路”大數(shù)據(jù)報告(2017)[M].北京:商務(wù)印書館,2017:26-27.
編輯 徐玲玲 ? 校對 呂伊雯