彭丹

摘 要：隨著科學技術與社會經(jīng)濟的快速發(fā)展，中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)面臨保護與傳承的問題，在“一帶一路”戰(zhàn)略背景下，如何運用現(xiàn)當代技術傳播中國傳統(tǒng)文化藝術，將國家戰(zhàn)略與我國文化傳播特點結合，促進中國刺繡藝術——潮繡的海外傳播。

關鍵詞：一帶一路；刺繡藝術；虛擬現(xiàn)實；傳播；潮繡

1 背景

1.1“一帶一路”戰(zhàn)略背景下：潮州刺繡的當代進路

潮州刺繡簡稱潮繡，發(fā)源并流行于潮汕地區(qū)，是中國四大名繡之一——粵繡的主流派。它始于唐宋，盛于明清，作為當?shù)貍鹘y(tǒng)手工藝類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的代表之一，它以精湛的技藝和強烈的裝飾性著稱，在全國各繡種中獨樹一幟。

1.2VR技術背景

Virtual Reality，簡稱VR，以“虛擬現(xiàn)實”的創(chuàng)新技術姿態(tài)革新了文化傳播的方式。利用計算機與傳感技術、媒體技術相結合，創(chuàng)造出具有真實感官的虛擬情景。憑借其全景式、沉浸式的特性，VR虛擬現(xiàn)實技術使傳統(tǒng)影像在視角延伸、時空構建以及互動方式等方面發(fā)生巨大變化，并將觀眾從大銀幕拉向頭戴式設備。VR模擬逼真的三維虛擬影像，在視、聽、觸覺上創(chuàng)造“全視點”和“浸入式”體驗感。在“一帶一路”和國家形象建構的背景下，VR影像憑借“全視點”的特性，以傳播手段與傳統(tǒng)工藝融合碰撞。

2 潮繡的研究現(xiàn)狀

自2006年，潮繡經(jīng)國務院批準列入第一批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄后，涌現(xiàn)出大量對潮繡技藝創(chuàng)新的研究論述，一帶一路戰(zhàn)略下對中國傳統(tǒng)刺繡工藝的傳承創(chuàng)新和海外傳播，通過對“中國知網(wǎng)”的文獻資料進行分析，國內(nèi)目前只看到潮繡的發(fā)展困境，并沒有針對從“一帶一路”戰(zhàn)略出發(fā)，關于中國傳統(tǒng)刺繡藝術結合國家戰(zhàn)略并且以創(chuàng)新的VR虛擬現(xiàn)實技術進行文化傳承、創(chuàng)新與傳播的相關文章。

3 潮繡與VR的演示的制作思路

3.1VR宣傳視頻的主要內(nèi)容

在宣傳視頻中，可運用VR的“全視點”模式，即通過VR技術所捕捉的全方位視角，來呈現(xiàn)不同視角下的潮繡的制作過程，并且能夠在高清的視角下近距離地觀賞潮繡作品。呈現(xiàn)廣東潮繡的代表作品以及潮繡所包含的各個方面的內(nèi)容，如潮繡的“立體墊高”和“金銀結合”這兩大特點，以及各種潮繡的繡法、潮繡繡品制作的主要步驟。將這些平時難以看到或者難以看懂的潮繡技藝，通過VR技術全面展開，在觀看視頻的同時，觀眾可根據(jù)自己的需要切換不同的視角進行觀看，從而更加全面細致地了解潮繡技藝。并且在視頻中，還會根據(jù)不同技藝制作加入專業(yè)人士的解說，部分帶有故事性的制作技藝，也會以風趣的方式來進行解說，讓觀眾帶著興趣進行觀看。基于在一帶一路戰(zhàn)略下，為了促進潮繡的海內(nèi)外傳播，視頻中會采取多國語言的配置，讓海內(nèi)外的觀眾都能夠在無語言障礙的情況下全面而清晰地了解中國的傳統(tǒng)刺繡技藝。

3.2VR宣傳視頻的主要內(nèi)涵

潮繡在潮汕地區(qū)歷史悠久，有著強烈的地方色彩，但是隨著機械生產(chǎn)的推廣和社會節(jié)奏的加快，這工藝瑰寶——潮繡，漸漸淡出人們的視野。潮繡創(chuàng)作工藝繁雜，耗時長久等原因?qū)е逻@些精美的繡品雖然令人贊不絕口，高昂的價格卻讓人望而卻步，使用的范圍也很局限，使之大部分都是作為觀賞作品出現(xiàn)，而且這些繡品的圖案的保守性也難以吸引年輕一代的關注。普通的視頻拍攝和錄制，人們無法詳細地觀看制作過程，以一個旁觀者的視角，讓很多的觀眾無法真正置身其中去體會傳統(tǒng)的刺繡技藝以及它所包含的精神內(nèi)涵，特別是難以引起年輕一代的興趣，在傳承和發(fā)展這一領域也存在極大的問題。而VR技術這幾年的興起，引發(fā)了人們利用新興技術傳播傳統(tǒng)工藝的潮流。工藝源遠，換發(fā)新生。制作VR的宣傳視頻，一方面拓展了傳統(tǒng)媒體的傳播空間，另一方面也解決了中國傳統(tǒng)藝術在傳播上的認知障礙問題。能夠激發(fā)更多的年輕人的興趣，同時形象生動地把刺繡的技藝展現(xiàn)在年輕人的面前，拓展了潮繡的傳播空間，從而促進刺繡技藝的傳承和發(fā)展。

宣傳視頻結合VR技術，全面而細致地把中國的刺繡技藝展現(xiàn)在海內(nèi)外觀眾的眼前。影像作為一種傳播的方式，具有其他傳播方式不可比擬的優(yōu)越性，而這種優(yōu)越性在當今全球化發(fā)展的環(huán)境下，更是能為中國傳統(tǒng)刺繡技藝的傳播提供了極大的優(yōu)勢。所以，VR宣傳視頻，作為中國傳統(tǒng)刺繡技藝海外傳播載體，具有舉足輕重的作用，在跨文化的傳播中承載著龐大信息，進而能夠在跨國界的傳播中影響大眾的自覺意識和消費意識、潛在意識。

在當今中國“一帶一路”的戰(zhàn)略背景下，要想促進中國傳統(tǒng)刺繡技藝的海外傳播，就必須先促進這一項傳統(tǒng)刺繡技藝在國內(nèi)的發(fā)展，要注重宣傳推廣作用，借助中國傳統(tǒng)工藝自身的產(chǎn)業(yè)發(fā)展，采用走出去或請進來的方式。

4 結語

在“一帶一路”的戰(zhàn)略下推動中國刺繡藝術走向世界，向世界展示廣東潮繡的獨特魅力，VR影像技術便是傳播者發(fā)揚傳統(tǒng)文化的重要技術手段?！癡R+傳統(tǒng)藝術的模式，正在慢慢的和當今時代的影像傳播影響著中國的前景，乃至深入到海外市場。在科技與文化日趨融合的傳播時代，以VR為代表的影像傳播方式正憑借想象性、沉浸感、廣視角、交互性和重塑傳統(tǒng)藝術的審美精髓，并在拓展海外傳播空間和傳統(tǒng)文化保護等多個方面呈現(xiàn)出愈加廣闊的發(fā)展前景。

基金項目：本文系2015年潮州市哲學社會科學“十二五”規(guī)劃重點項目“網(wǎng)絡與新媒體平臺的搭建及其應用”（項目編號：2015-D-1）的階段性成果。

參考文獻

[1]習近平總書記2017年2月14日在同各界優(yōu)秀青年代表座談講話。

（指導老師：蔡志海）