劉吉好

【摘要】：為了提高農(nóng)村高中英語(yǔ)教學(xué)水平，探索與利用學(xué)習(xí)者本人主觀因素對(duì)英語(yǔ)成績(jī)的影響，更好地為教學(xué)提供有效的策略，發(fā)揮學(xué)習(xí)者的潛能，以禮縣農(nóng)村高中學(xué)生為對(duì)象，進(jìn)行了英語(yǔ)學(xué)習(xí)測(cè)試和問(wèn)卷。通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn)，盡管在平時(shí)，焦慮和學(xué)生學(xué)習(xí)成績(jī)之間的關(guān)系并不十分明確，但英語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮狀態(tài)和成就動(dòng)機(jī)對(duì)其英語(yǔ)學(xué)習(xí)有著嚴(yán)重的影響，這里對(duì)它們進(jìn)行分析并且試圖對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供積極的理論依據(jù)和啟示。

【關(guān)鍵詞】：農(nóng)村學(xué)生 英語(yǔ)學(xué)習(xí) 焦慮動(dòng)機(jī) 英語(yǔ)成績(jī)

一、引言

焦慮（anxiety）即心理異常，是個(gè)體由于預(yù)期達(dá)不到目標(biāo)或者不能克服障礙的威脅，使其自尊心與自信心受挫，或使失敗感和內(nèi)疚感增加而形成的緊張不安、帶有恐懼感的情緒狀態(tài)，為變態(tài)情緒之一。早在40—50年代，即為歐美國(guó)家教育心理學(xué)研究及實(shí)踐中關(guān)注的焦點(diǎn)，無(wú)論從60年代還是70年代及以后（從Spielberger1966到Sieber，ONeil&Tobias1977，cited in Tobias1979），從傳統(tǒng)的課堂教學(xué)到計(jì)算機(jī)輔助教學(xué)都不例外，證明無(wú)論采取什么樣的教學(xué)方式，焦慮對(duì)學(xué)生學(xué)業(yè)成績(jī)有明顯影響。語(yǔ)言焦慮是英語(yǔ)學(xué)習(xí)者所特有的一種復(fù)雜的心理現(xiàn)象，學(xué)習(xí)者一提到學(xué)習(xí)英語(yǔ)，緊張、出汗、不舒適、心跳等，又如讀不準(zhǔn)、忽略重讀、眼盯單詞、句型“木然”的感覺(jué)、學(xué)過(guò)就忘、堅(jiān)持“沉默是金”等;更有甚之，抱怨、逃課、遲到、英語(yǔ)資料“翻不到”老師規(guī)定頁(yè)數(shù)，“找不到”詞典，避免和老師的目光接觸、學(xué)習(xí)資料表面空空如也等，對(duì)課堂長(zhǎng)難句的分析多回避或自行取消等，它對(duì)學(xué)生英語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響還不僅僅這些方面，擔(dān)心考試名落孫山、喜歡追憶初中、小學(xué)時(shí)學(xué)習(xí)的輝煌，更擔(dān)心影響其它課程學(xué)習(xí)時(shí)間，等等。

同時(shí)，動(dòng)機(jī)是決定不同學(xué)習(xí)者取得不同程度成功的主要原因之一，包括了取得成功的動(dòng)機(jī)（Achievement motivation）和避免失敗的動(dòng)機(jī)，因此成就動(dòng)機(jī)對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響不容忽視。為了提高農(nóng)村高中英語(yǔ)教學(xué)水平，探索與利用學(xué)習(xí)者本人主觀因素對(duì)英語(yǔ)成績(jī)的影響，更好地為教學(xué)提供有效的策略，發(fā)揮學(xué)習(xí)者的潛能，以禮縣農(nóng)村高中學(xué)生為對(duì)象，進(jìn)行了英語(yǔ)學(xué)習(xí)測(cè)試和問(wèn)卷。通過(guò)調(diào)查發(fā)現(xiàn)，盡管在平時(shí)，焦慮和其學(xué)習(xí)成績(jī)之間的關(guān)系并不十分明確，但英語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮狀態(tài)和動(dòng)機(jī)對(duì)其英語(yǔ)學(xué)習(xí)有著嚴(yán)重的影響，這里對(duì)它們進(jìn)行分析并且試圖對(duì)英語(yǔ)學(xué)習(xí)者提供積極的理論依據(jù)和啟示。

二、焦慮狀態(tài)、成就動(dòng)機(jī)的測(cè)量

1.對(duì)象

禮縣五個(gè)中學(xué)高中各年級(jí)學(xué)生，其中男264人，女236人。

2.工具

（1）《焦慮品質(zhì)與焦慮狀態(tài)測(cè)量表》（STAI）（美國(guó)心理學(xué)家Charles D.Spielberger等1980年編）“焦慮狀態(tài)”（The anxiety state scale）指某一特定情景中某一特定時(shí)刻個(gè)體所體驗(yàn)到的焦慮程度。狀態(tài)焦慮值男生以平均數(shù)超36.35為不正常;女生以平均數(shù)超35.12為不正常。

（2）《成就動(dòng)機(jī)測(cè)量表》（The achievement motive scale）（挪威Oslo大學(xué)T.Gjesme&R.Nygard于1970年編修），表中有兩個(gè)區(qū)別的分量表：一個(gè)是與獲取成功的有關(guān)的Ms，涉及正向評(píng)價(jià)情境中結(jié)果的期望;另一個(gè)是防止失敗相聯(lián)系的Mf，涉及負(fù)向評(píng)價(jià)情境中結(jié)果的期望。成就動(dòng)機(jī)值是將個(gè)體的Ms和Mf所得分與總體平均數(shù)相比較，當(dāng)超一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)差為成就動(dòng)機(jī)高，低于一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)差為成就動(dòng)機(jī)低。（其中n：人數(shù);*：差異顯著）。

3.方法

按量表中說(shuō)明和要求，學(xué)生本人如實(shí)填寫，利用計(jì)算機(jī)Fox pro自編程序?qū)⑷繙y(cè)量結(jié)果進(jìn)行卡方分析來(lái)檢驗(yàn)數(shù)據(jù)。

三、結(jié)果

1.焦慮狀態(tài)對(duì)學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)的影響見(jiàn)表1。

2.學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)受成就動(dòng)機(jī)影響情況見(jiàn)表2。

四、討論

表1表明，農(nóng)村高中學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)受焦慮狀態(tài)影響非常明顯，再一次證明了McCroskey（1978） ：焦慮狀態(tài)在外語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中的顯著性，似乎成了學(xué)生掌握英語(yǔ)的絆腳石。

表2表明，成就動(dòng)機(jī)與學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)存在差異檢驗(yàn)達(dá)到顯著標(biāo)準(zhǔn)。高中學(xué)生幾乎認(rèn)為英語(yǔ)的學(xué)習(xí)不僅對(duì)高中要面臨的高考測(cè)試，而且對(duì)大學(xué)畢業(yè)后的擇業(yè)都有不可估量的作用，因此學(xué)生都渴望學(xué)好它、運(yùn)用它，在平時(shí)檢測(cè)、MET、CET等均得到好成績(jī)，實(shí)現(xiàn)自己的人生目標(biāo)。尤其表現(xiàn)突出的是：Mf高的學(xué)生越擔(dān)心失敗、挫折，則更在學(xué)習(xí)上表現(xiàn)出前言中提到的焦慮、不安等現(xiàn)象，正如心理學(xué)家Atkinson所言，個(gè)體在競(jìng)爭(zhēng)時(shí)產(chǎn)生兩種心理傾向：追求成功的傾向和逃避失敗的傾向。當(dāng)前者強(qiáng)于后者時(shí)會(huì)促進(jìn)個(gè)體的奮發(fā)進(jìn)取，反之，導(dǎo)致遲疑退縮行為。學(xué)生的外語(yǔ)學(xué)習(xí)行為同時(shí)受到兩種力量相互制衡與消長(zhǎng)的影響。

五、啟示

焦慮狀態(tài)和成就動(dòng)機(jī)對(duì)農(nóng)村高中學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)產(chǎn)生了顯著的影響，并且焦慮程度的增加會(huì)產(chǎn)生更大的負(fù)影響，成就動(dòng)機(jī)與學(xué)生英語(yǔ)成績(jī)存在正相關(guān)。Young（1992）指出，為了掌握一門外語(yǔ)，學(xué)習(xí)者應(yīng)該假設(shè)自己會(huì)取得成功，語(yǔ)言習(xí)得在焦慮為零的情況下似乎最有成效。教師的作用應(yīng)該在于把學(xué)生的焦慮降到最低程度。因此在教學(xué)中，教師對(duì)學(xué)生的幫助不僅要在知識(shí)方面，而且要幫助他們?cè)谛睦矸矫孀龊脺?zhǔn)備，加強(qiáng)學(xué)生自信心培養(yǎng)，激發(fā)他們英語(yǔ)興趣和提高其英語(yǔ)學(xué)習(xí)成就動(dòng)機(jī)水平，注意循序漸進(jìn)，開(kāi)發(fā)其更大的學(xué)習(xí)動(dòng)力。

參考文獻(xiàn)：

[1]郝玫，郝若平.英語(yǔ)成績(jī)與成就動(dòng)機(jī)、狀態(tài)焦慮的相關(guān)研究[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究，2001，（02）.

[2]劉潤(rùn)清.語(yǔ)言測(cè)試和它的方法[M].北京：外語(yǔ)教學(xué)與研究出版社，1991.

[3]王銀泉，萬(wàn)玉書.外語(yǔ)學(xué)習(xí)焦慮及其對(duì)外語(yǔ)學(xué)習(xí)的影響[J].外語(yǔ)教學(xué)與研究，2001，（02）.

[4]鄭日昌.考試焦慮的診斷與治療[M].哈爾濱：黑龍江科學(xué)技術(shù)出版社，1990.