梁佳
高中英語(yǔ)教學(xué)以培養(yǎng)高職生的綜合語(yǔ)言運(yùn)用能力為總目標(biāo),英語(yǔ)寫(xiě)作在高中英教學(xué)中具有重要地位,在英語(yǔ)教學(xué)中,培養(yǎng)和提高寫(xiě)作能力,有賴(lài)于扎實(shí)的基礎(chǔ)、寫(xiě)作方法和大量的寫(xiě)作實(shí)踐。只要我們從這點(diǎn)出發(fā),充分調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,以學(xué)生為中心,創(chuàng)造良好的課內(nèi)外語(yǔ)言環(huán)境,定能有效促進(jìn)學(xué)生寫(xiě)作能力的形成,改變目前學(xué)生寫(xiě)作能力弱的現(xiàn)狀,在寫(xiě)作方面推動(dòng)外語(yǔ)教學(xué)再上新臺(tái)階。
1.英語(yǔ)寫(xiě)作對(duì)高中英語(yǔ)教學(xué)的促進(jìn)作用
首先,寫(xiě)作能提高英語(yǔ)教學(xué)效果。高中生在英語(yǔ)學(xué)習(xí)活動(dòng)中,獲得的語(yǔ)言材料是短時(shí)記憶,如果沒(méi)有足夠?qū)懽骶毩?xí)作為基礎(chǔ),很難完全掌握教學(xué)內(nèi)容;反過(guò)來(lái),如果在中學(xué)英語(yǔ)教學(xué)活動(dòng)中始終貫穿寫(xiě)作教學(xué),學(xué)生將會(huì)把習(xí)得的詞匯,長(zhǎng)短句乃至整篇的文章,通過(guò)寫(xiě)作牢牢存貯在腦海里,遇到聽(tīng)覺(jué)重現(xiàn)時(shí),能迅速提取出有用的信息,從而更好地提高聽(tīng)英語(yǔ)的效率。因此,英語(yǔ)寫(xiě)作能很好地服務(wù)于英語(yǔ)聽(tīng)力,提高英語(yǔ)教學(xué)效果;其次,寫(xiě)作能培養(yǎng)良好的英語(yǔ)語(yǔ)感。經(jīng)常持之以恒的英語(yǔ)寫(xiě)作,有利于學(xué)生獲得牢固的英語(yǔ)整體知識(shí),培養(yǎng)其語(yǔ)感。而寫(xiě)作對(duì)口語(yǔ)表達(dá)有著顯而易見(jiàn)的功效,它能培養(yǎng)出一口標(biāo)準(zhǔn)、流利的英語(yǔ)口語(yǔ),不會(huì)寫(xiě)作,肯定難以說(shuō)出好的英語(yǔ),由此可見(jiàn),寫(xiě)作對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)感的培養(yǎng)具有促進(jìn)作用;第三,寫(xiě)作能形成正確的英語(yǔ)思維。英語(yǔ)思維靠英語(yǔ)語(yǔ)言作載體,是英語(yǔ)世界的抽象化。高職生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的關(guān)鍵是養(yǎng)成英語(yǔ)思維,能準(zhǔn)確無(wú)誤地運(yùn)用英語(yǔ)表達(dá)自己的思想,久而久之,大量的英語(yǔ)語(yǔ)言材料被融合在一起,最后質(zhì)變?yōu)橛⒄Z(yǔ)的思維方式;最后,寫(xiě)作能提升英語(yǔ)寫(xiě)作水平。選進(jìn)英語(yǔ)教材里的文章都具有的代表性。依照《英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)》的精神,高職生要能夠?qū)懗雠c教材內(nèi)容相應(yīng)文體的文章,而且要做到文體規(guī)范、語(yǔ)句通順。如果沒(méi)有寫(xiě)作,沒(méi)有對(duì)各種文體的了解和熟悉,就不可能掌握各種文體寫(xiě)作要領(lǐng),又怎能寫(xiě)出符合這些文體要求的文章呢?
2.要加強(qiáng)詞匯、語(yǔ)法、句型教學(xué)及操練
以積累詞匯和把握英語(yǔ)語(yǔ)法為基礎(chǔ),打好語(yǔ)言能力基礎(chǔ),詞匯量是寫(xiě)作的基本建筑材料之一。得心應(yīng)手地譴詞造句,對(duì)表達(dá)文章的思想內(nèi)容和風(fēng)格特點(diǎn)具有重要作用。詞匯量不足或掌握得不好,都會(huì)給寫(xiě)作帶來(lái)困難。因此,進(jìn)行詞匯教學(xué)時(shí),教師不僅要教足詞匯量,還要講清每個(gè)詞的詞性,意義的使用條件、用法及搭配關(guān)系,進(jìn)行典型同義詞、近義詞比較,點(diǎn)出構(gòu)詞法等。在通過(guò)例句說(shuō)明的同時(shí),讓學(xué)生模仿造句,使學(xué)生真正掌握其用法和語(yǔ)義特點(diǎn)。學(xué)生只有掌握了充足詞匯量,寫(xiě)作時(shí)才能做到隨心所欲地選擇適合文章主體和風(fēng)格的詞、意義確切的詞、表達(dá)清晰和生動(dòng)的詞、形象具體的詞以及符合英語(yǔ)慣用法的詞,達(dá)到較好的表達(dá)效果。另外,語(yǔ)法規(guī)則與句形,是英語(yǔ)寫(xiě)作必備的另一種重要建筑材料。學(xué)生在初中、高中已經(jīng)學(xué)過(guò)基本語(yǔ)法知識(shí)與句型,由于缺乏操練,并沒(méi)有很好地掌握。因此,在教學(xué)實(shí)踐中,還必須加強(qiáng)基礎(chǔ)語(yǔ)法和句形的訓(xùn)練,同時(shí)要注意漢譯英與造句訓(xùn)練。句子是作文的基本單位,一個(gè)句子表達(dá)一個(gè)完整的思想。成功的作文由清晰、合乎語(yǔ)法規(guī)則的句子組成。所以,加強(qiáng)詞匯量教學(xué),注重語(yǔ)法與句形操練,打好句子基礎(chǔ),是提高寫(xiě)作水平的重要環(huán)節(jié)。
3.采取靈活多變、形式多樣的訓(xùn)練方式,調(diào)動(dòng)學(xué)生、主動(dòng)性
(1)課堂上即寫(xiě)即改,有效指導(dǎo),及時(shí)反饋。新顆標(biāo)要求教師創(chuàng)造條件讓學(xué)生探究他們感興趣的問(wèn)題,并且自主解決問(wèn)題,課堂上即寫(xiě)即改,培養(yǎng)了學(xué)生的分析問(wèn)題、解決問(wèn)題的能力,可讓他們?cè)谧魑挠?xùn)練和評(píng)改中受到啟迪,思維得到鍛煉,由被動(dòng)接受知識(shí)轉(zhuǎn)變?yōu)橹鲃?dòng)探究,從而提高作文教學(xué)的效率。課堂上限時(shí)完成作文,學(xué)生寫(xiě)完作文后,可選兩篇用投影的方式展示給學(xué)生。
(2)例文修改。教師可從單詞拼寫(xiě)、短語(yǔ)搭配、語(yǔ)法運(yùn)用、內(nèi)容涵蓋、過(guò)度自然以及書(shū)寫(xiě)規(guī)范等方面,指導(dǎo)學(xué)生對(duì)展示的例文進(jìn)行評(píng)改,在課堂上修改作文時(shí),不能把眼光只盯住錯(cuò)誤的地方,而應(yīng)盡量發(fā)掘文章中的閃光點(diǎn)并適當(dāng)給予鼓勵(lì)和表?yè)P(yáng),否則,會(huì)挫傷學(xué)生的積極性。
(3)自我修改作文。要求學(xué)生修改自己的文章,讓學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)錯(cuò)誤、改正錯(cuò)誤。期間,教師可通過(guò)巡視了解學(xué)生的情況并給予一些幫助,也能盡快得到反饋信息。
(4)輔導(dǎo)式面批。面批不僅能充分體現(xiàn)因材施教的教學(xué)原則,還能增強(qiáng)師生之間的情感交流,有效激發(fā)學(xué)生的寫(xiě)作動(dòng)機(jī)。面批尤其對(duì)學(xué)習(xí)有困難的學(xué)生是一個(gè)及時(shí)輔導(dǎo)的機(jī)會(huì)。教師應(yīng)主動(dòng)關(guān)心、了解和幫助學(xué)生。這時(shí),學(xué)生的注意力自然比上課時(shí)更集中,對(duì)教師指出的錯(cuò)誤更能牢記在心,通過(guò)面對(duì)面的交流,不僅能幫助學(xué)生掃除學(xué)習(xí)障礙,而且還能增進(jìn)師生間的情誼,激發(fā)學(xué)生寫(xiě)作的興趣。
(5)善抓典型,小組合作修改,培養(yǎng)協(xié)作精神。寫(xiě)作不能僅僅理解成個(gè)人的行為,因此,在教學(xué)中不宜總是采取學(xué)生單獨(dú)寫(xiě)作文來(lái)讓教師修改的模式,應(yīng)提倡學(xué)生開(kāi)展兩人或數(shù)人小組活動(dòng),通過(guò)討論合作完成寫(xiě)作。批改作文時(shí),教師經(jīng)常會(huì)發(fā)現(xiàn)學(xué)生一些普遍性和典型性的錯(cuò)誤。如果都一一修改將浪費(fèi)許多時(shí)間和精力,所以教師可以摘錄學(xué)生寫(xiě)作的典型錯(cuò)誤,在講評(píng)課前,將病句抄在或投影在黑板上,要求學(xué)生分組討論合作修改,討論結(jié)束后由各小組總結(jié)他們的修改意見(jiàn)。小組合作修改可讓每個(gè)學(xué)生都參與到作文修改中,激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,又為學(xué)生互幫互助、合作交流營(yíng)造了氛圍。
總之,高中生應(yīng)多加強(qiáng)英語(yǔ)寫(xiě)作,利用寫(xiě)作不斷提高自己的英語(yǔ)運(yùn)用能力,為以后的工作學(xué)習(xí)奠定堅(jiān)實(shí)的外語(yǔ)基礎(chǔ)。作為教師,需要在思想上重視英語(yǔ)寫(xiě)作,不間斷地鼓勵(lì)學(xué)生對(duì)英語(yǔ)寫(xiě)作的興趣,久而久之,必定會(huì)由英語(yǔ)寫(xiě)作帶動(dòng)學(xué)生學(xué)習(xí)英語(yǔ)的信心和興趣,提高他們英語(yǔ)學(xué)習(xí)的成績(jī),行成良性循環(huán),有利于英語(yǔ)教學(xué)。