摘? 要:民間故事是中華文化的重要組成部分,對(duì)民間故事客觀,公正的評(píng)判與研究有利于我們更好地了解、繼承、發(fā)揚(yáng)中華文明。阿凡提故事的廣泛流傳,不僅受到全國讀者的歡迎和喜愛,而且引起民間文學(xué)研究者的關(guān)注。主題學(xué)作為我國文學(xué)界新蓬勃發(fā)展的項(xiàng)目,引起了許多研究者的關(guān)注。筆者首先概括其他作品關(guān)于主題學(xué)的研究論文,然后理清本研究的思路及內(nèi)容。
關(guān)鍵詞:主題學(xué);阿凡提故事;主題
作者簡介:古麗米熱·庫爾班江,女,維吾爾族,西北民族大學(xué)維吾爾語言文化學(xué)院中國少數(shù)民族語言文學(xué)專業(yè)碩士研究生,研究方向?yàn)榫S吾爾現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)。
[中圖分類號(hào)]:I206? [文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼]:A
[文章編號(hào)]:1002-2139(2019)-18-0-01
一、引言
主題學(xué)(Thematics /Thematology )是比較文學(xué)學(xué)科理論中一個(gè)十分重要的組成部分,它的研究范圍廣闊,涵蓋了比較文學(xué)、民俗學(xué)、民間故事學(xué)、國別文學(xué)觀念史等諸多跨文化領(lǐng)域,這種跨學(xué)科的特點(diǎn)和兼容并包的特質(zhì)使主題學(xué)在國際比較文學(xué)研究中獨(dú)樹一幟。同時(shí),主題學(xué)的方法論既涉及影響研究又與平行研究聯(lián)系密切,對(duì)其研究方法進(jìn)行系統(tǒng)梳理和綜合探討為學(xué)者進(jìn)一步開展相關(guān)研究意義重大。主題學(xué)是19世紀(jì)德國民俗學(xué)者在研究神話故事和民間傳說的基礎(chǔ)上發(fā)展起來的。上世紀(jì)80年代,臺(tái)灣學(xué)者陳鵬翔對(duì)主題學(xué)的學(xué)科定位和基本內(nèi)涵等做了初步梳理,認(rèn)為:“主題學(xué)研究是比較文學(xué)的一個(gè)部門,它集中在對(duì)個(gè)別主題、母題,尤其是神話(廣義)人物主體作追溯探源的工作,并對(duì)不同時(shí)代作家(包括無名氏作者)如何利用同一個(gè)主題或母題來抒發(fā)積愫以及反映時(shí)代,作深入的探討?!敝麑W(xué)者樂黛云從中國比較文學(xué)的現(xiàn)實(shí)出發(fā),先在《比較文學(xué)與中國現(xiàn)代文學(xué)》中為主題學(xué)下了一個(gè)描述性的定義:“對(duì)于人生短暫而自然卻永恒長存的感懷,對(duì)于自我的認(rèn)識(shí)和對(duì)于人生的領(lǐng)悟,對(duì)于理想的追求與破滅等都常常在完全不同的文學(xué)體系中以相同或不同的形式得以表現(xiàn)。
阿凡提的故事, 作為民間口頭文學(xué), 直接來源于維吾爾族人民生活, 反映出維吾爾人民的精神面貌。阿凡提的每一個(gè)故事, 其具體的生成條件已難考證, 但從題材意向上看, 大體的社會(huì)背景是清晰的。阿凡提笑話反映了從社會(huì)矛盾到生活上的小問題, 涉及內(nèi)容甚廣, 主題思想非常深刻。 這些笑話批評(píng)和揭露了在封建社會(huì)的統(tǒng)治者的代表(如國王、 宗教法官等人)的貪污、浪費(fèi)和貪婪腐敗等現(xiàn)象。本論文,從阿凡提故事中的一系列題目進(jìn)行分析。
二、阿凡提故事的主題分類
阿凡提故事傳播的過程當(dāng)中品種花樣日趨繁多,內(nèi)容豐富多彩了,阿凡提故事中的一系列題目生活中給人民帶來了不同的快樂。阿凡提故事的題目很多,包括智慧,鄰居,貪心,勇敢、懶惰、吹牛等等,下面我來介紹一下剛剛所提到的題目。
1.智慧主題
阿凡提的聰明和機(jī)智是盡人皆知的,在國王的難題面前,他銷一思考,就想出了一個(gè)絕妙的辦法——倒退著進(jìn)了宮門。這下我們佩服阿凡提的機(jī)智的同時(shí),我們還能受到一些其他方面的啟迪-- 在遇到困難無法解決的時(shí)候,是不是可以轉(zhuǎn)換思想方式,變換一種方法,采取逆向思維,來試一試,或許困難會(huì)迎刃而解。
2.鄰居主題
處理好鄰居關(guān)系,是一個(gè)難題,也是一門藝術(shù)。人是生活在一定的社會(huì)中的,人們之間需要交流,人與人之間需要理解。阿凡提也有部隊(duì)的地方,他應(yīng)該主動(dòng)說些道歉的話才對(duì),說那些推脫責(zé)任的話,純屬多余。
3.貪心主題
有的人總是處心積慮地想捉弄?jiǎng)e人,但結(jié)果卻總是道得其反,被作弄的恰恰是他自己。他們哪里是聰明的阿凡提的對(duì)手,不僅沒有戲弄成阿凡提,反而又被阿凡提給作弄了一番。
4.勇敢主題
人應(yīng)該勇敢地面對(duì)現(xiàn)實(shí), 千萬不能把實(shí)現(xiàn)不了的愿望, 寄托到將來, 甚至是什么所謂的來世。做人首先應(yīng)該腳踏實(shí)地。當(dāng)然,這里面有一個(gè)信仰問題,看來, 他是相信來世說的。即使退萬步講, 真的有什么子虛烏有的來世,活生生的現(xiàn)世你都要不回來錢, 來世更沒有任何希望把錢要回來,至多是一種心里安慰罷了。
5.懶惰主題
在現(xiàn)實(shí)生活中,就有那么一些人平時(shí)總是尋找各種理由不去做事,一旦別人工作有了成果時(shí),他們又厚著臉皮想方設(shè)法去分享果實(shí)。對(duì)這種人太計(jì)較了會(huì)顯得風(fēng)格不高,太放任了更會(huì)助長他們。
6.吹牛主題
吹牛是一些人的愛妤, 也可以說是毛病。同時(shí)也是一些人生存的必要手段。作為愛好或小毛病,吹牛無傷大雅, 有時(shí)還會(huì)給人們的生活帶來樂趣;而把吹牛作為生存的必要手段, 則是害人害己的。牛皮吹大了是會(huì)吹破天的, 到了那時(shí)再補(bǔ)天可不是一件容易的事情了。
三、結(jié)語
風(fēng)趣幽默是維吾爾族人民群眾生活的一個(gè)主題, 是他們的藝術(shù)作品中不可缺的東西。以上通過對(duì)阿凡提故事及阿凡提故事的主題變化過程的分析, 我們看到, 阿凡提勤勞勇敢、聰明機(jī)智、富有正義感、敢于蔑視反動(dòng)統(tǒng)治階級(jí)和一切腐朽的東西, 在他的身上, 體現(xiàn)了勞動(dòng)人民的感情, 反映了勞動(dòng)人民的利益和愿望;他風(fēng)趣幽默, 語言詼諧, 用幽默溶解僵局, 擺脫困境, 給人們帶來歡笑。阿凡提故事對(duì)每個(gè)人的教育功能是非常大的,每一個(gè)題目反應(yīng)的內(nèi)容對(duì)我們生產(chǎn)生活造成了很大的影響和向?qū)ё饔谩?/p>
參考文獻(xiàn):
[1]主題學(xué)研究方法概述,張璐,科教導(dǎo)刊(上旬刊),2015-01-05.
[2]淺談阿凡提笑話及其分類, 帕提古麗·吾斯曼, 中國民族博覽, 2016-02-15.