傅楷

摘 要：現(xiàn)代城市發(fā)展步伐加快，對(duì)城市各類景觀設(shè)計(jì)提出了更高的要求。從近年來大多城市發(fā)展實(shí)際看，各地均注重將傳統(tǒng)文化元素融入，但如何將地域特色文化內(nèi)容與現(xiàn)代城市發(fā)展進(jìn)行融合，在幫助推動(dòng)城市建設(shè)的同時(shí)，也將城市作為傳承文化的載體。文章就此問題進(jìn)行研究，明確傳統(tǒng)文化元素表達(dá)方法與應(yīng)用原則，在此基礎(chǔ)上提出現(xiàn)代城市發(fā)展中傳統(tǒng)文化元素應(yīng)用的具體路徑。

關(guān)鍵詞：現(xiàn)代城市;傳統(tǒng)文化元素;應(yīng)用

我國歷史文化悠久，其中許多傳統(tǒng)文化元素均被傳承與發(fā)揚(yáng)，滲透到各個(gè)領(lǐng)域中。以城市發(fā)展為例，包括園林景觀設(shè)計(jì)、街道景觀設(shè)計(jì)等，均可將傳統(tǒng)文化元素引入，增添城市文化氣息，對(duì)推動(dòng)城市發(fā)展具有重要作用，但如何將傳統(tǒng)文化元素與城市發(fā)展進(jìn)行融合，是目前城市發(fā)展需考慮的主要問題。因此，本文對(duì)城市發(fā)展中傳統(tǒng)文化元素的應(yīng)用研究，有十分重要的意義。

一、傳統(tǒng)文化元素與現(xiàn)代城市景觀的相關(guān)介紹

（一）傳統(tǒng)文化元素

傳統(tǒng)文化元素，是中華文明發(fā)展的重要產(chǎn)物，融入了從古至今大眾的生活、行為、理念等，或理解為是一種民族文化，其中包含極多具有代表性的文化內(nèi)容。從傳統(tǒng)文化元素看，涉及的內(nèi)容較多，如甲骨文、書法、剪紙、戲曲、圖案等，這些傳統(tǒng)文化元素種類較多，但均是相關(guān)文化的濃縮。將傳統(tǒng)文化元素引入到現(xiàn)代城市發(fā)展中，有一定的意義，首先表現(xiàn)為傳統(tǒng)文化元素融入可幫助城市樹立良好的形象，文化與建筑的融合，彰顯人文精神與地域特色，有助于城市形象的打造。其次，傳統(tǒng)文化元素融入到現(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)中，也將使現(xiàn)代城市的載體作用充分發(fā)揮了出來，現(xiàn)代城市發(fā)展建設(shè)體現(xiàn)在多方面，如園林景觀、城市建筑以及街道等，通過這些載體，可傳承與發(fā)揚(yáng)地域特色文化，這是當(dāng)前我國文化發(fā)展的重要途徑[1]。

（二）現(xiàn)代城市景觀設(shè)計(jì)

現(xiàn)代城市發(fā)展中，各類基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)步伐加快。為打造良好的城市文化形象，在各類設(shè)施建設(shè)中，人們十分注重將傳統(tǒng)文化元素融入其中。以城市園林景觀為例，是城市建設(shè)的重要組成部分，具體剖析城市園林景觀的特點(diǎn)看，首先表現(xiàn)為景觀需將地域文化特色體現(xiàn)出來，在滿足園林基本功能如為群眾提供娛樂休閑服務(wù)的同時(shí)，還需充分考慮景觀整體效果。其次，城市園林景觀設(shè)計(jì)與城市發(fā)展保持協(xié)同，如各類建筑、公共設(shè)施等，在景觀設(shè)計(jì)中需綜合考慮區(qū)域環(huán)境、人文文化等，并不盲目追求豪華、繁瑣設(shè)計(jì)，因?yàn)榧词购?jiǎn)約風(fēng)格，若能保證設(shè)計(jì)方式符合群眾需求，且能夠體現(xiàn)地域特色文化，也有助于設(shè)計(jì)效果的提升[2]。

二、傳統(tǒng)文化元素表達(dá)方法與應(yīng)用基本原則

（一）傳統(tǒng)文化元素表達(dá)方法

傳統(tǒng)文化元素體現(xiàn)的區(qū)域文化有一定差異，如繪畫、詩詞等，均經(jīng)過上千年傳承，文化元素形式多樣。若從傳統(tǒng)文化元素表達(dá)看，以景觀設(shè)計(jì)為例，有多種表達(dá)方法，具體表現(xiàn)為：

第一，提取簡(jiǎn)化法。該方法主要強(qiáng)調(diào)利用化繁為簡(jiǎn)，使傳統(tǒng)文化內(nèi)涵與思想表達(dá)出來。這種提煉方法可細(xì)化為多種方式，如整體提煉，強(qiáng)調(diào)對(duì)傳統(tǒng)文化中的復(fù)雜元素充分理解后，提取代表性元素生產(chǎn)新的產(chǎn)物，使其在外觀上便可明確信息，以假山設(shè)計(jì)為例，利用整體提煉方法便能將整體文化呈現(xiàn)出來，如蘇州博物館在假山設(shè)計(jì)中所采取的片石粉黛、假山石，使景觀呈現(xiàn)出一定的現(xiàn)代化審美特點(diǎn)。再如部分提取，通過以偏概全的手法，使傳統(tǒng)文化中的特色內(nèi)容體現(xiàn)出來，以斗拱為例，全面展示于世博會(huì)中國館“東方之冠”中，通過提取元素的部件，取得較大的成功[3]。

第二，替換轉(zhuǎn)化法?，F(xiàn)代建筑設(shè)計(jì)在融入傳統(tǒng)文化元素時(shí)，可能面臨建設(shè)成本過高問題，此時(shí)需考慮在建設(shè)材料上進(jìn)行替換，保證現(xiàn)代化工藝園林體現(xiàn)出傳統(tǒng)文化元素風(fēng)格。另外，也可借助許多新興材料，通過在其中雕刻各類文化圖案，以此實(shí)現(xiàn)傳統(tǒng)文化元素融入的目的。

第三，夸張化法。在傳統(tǒng)元素融入中，夸張手法的應(yīng)用首先體現(xiàn)在放大造型方面，如平面構(gòu)圖中的造型，早在1937年，人們便將八卦元素融入城市設(shè)計(jì)，有了新疆著名的八卦城特克斯。現(xiàn)代園林景觀設(shè)計(jì)為使傳統(tǒng)元素融入，體現(xiàn)出傳統(tǒng)文化色彩，可能需從尺度、形狀等各方面進(jìn)行調(diào)整，而實(shí)際調(diào)整中可考慮將夸張手法引入。以八卦圖在成都天府廣場(chǎng)的設(shè)計(jì)為例，這種八卦圖實(shí)質(zhì)為傳統(tǒng)元素的重要體現(xiàn)，應(yīng)用于現(xiàn)代園林景觀設(shè)計(jì)可發(fā)揮重要作用，這是現(xiàn)代園林景觀設(shè)計(jì)與傳統(tǒng)元素的有效融合。需注意的是，不同地域在傳統(tǒng)文化特色上有一定不同，所以在傳統(tǒng)文化元素融入中，應(yīng)結(jié)合區(qū)域?qū)嶋H選擇相應(yīng)的方法，確保融入方法合理，提高設(shè)計(jì)效果[4]。

（二）傳統(tǒng)文化元素在城市景觀設(shè)計(jì)中的應(yīng)用原則

城市景觀設(shè)計(jì)中，將傳統(tǒng)文化元素引入，應(yīng)遵循相關(guān)的原則，具體表現(xiàn)為：第一，生態(tài)保護(hù)原則?，F(xiàn)代園林景觀設(shè)計(jì)，應(yīng)以可持續(xù)發(fā)展理念為指導(dǎo)，引入傳統(tǒng)文化元素，應(yīng)盡可能做到傳統(tǒng)文化元素與景觀的和諧，追求人與自然和諧。整個(gè)景觀的設(shè)計(jì)，面臨自然環(huán)境改造的問題，需注意保護(hù)自然生態(tài)，避免出現(xiàn)破壞生態(tài)環(huán)境的情況，同時(shí)考慮降低對(duì)社會(huì)大眾帶來的影響。傳統(tǒng)文化中，有較多關(guān)于人與自然和諧發(fā)展的思想，如“天人合一”理念，本身可體現(xiàn)出生態(tài)環(huán)保觀念。實(shí)際設(shè)計(jì)中，應(yīng)注意在景觀設(shè)計(jì)方面，避免出現(xiàn)傳統(tǒng)文化元素應(yīng)用過于奢靡的情況，摒棄浮華，將傳統(tǒng)文化的古色古香表現(xiàn)出來。第二，遵循文化延續(xù)原則。城市景觀設(shè)計(jì)中傳統(tǒng)圖案的應(yīng)用，應(yīng)考慮如何通過景觀傳承延續(xù)傳統(tǒng)文化。從許多現(xiàn)代城市發(fā)展看，雖然在各類基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)上較為完善，但大多建筑均無雋秀之美，無靈動(dòng)之感，究其原因在于缺少文化作為靈魂。因此，景觀設(shè)計(jì)中傳統(tǒng)文化的融入，應(yīng)考慮如何挖掘其中的美學(xué)底蘊(yùn)，這樣才能充分發(fā)揮各類景觀建筑在傳承與發(fā)展文化方面的作用，且使城市景觀設(shè)計(jì)效果進(jìn)一步提升[5]。

三、現(xiàn)代城市發(fā)展中傳統(tǒng)文化元素應(yīng)用的具體路徑

現(xiàn)代城市發(fā)展中，不僅要關(guān)注各類基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)情況，還需考慮如何加強(qiáng)文化建設(shè)，盡可能體現(xiàn)出城市的人文精神。本次研究將從城市園林景觀設(shè)計(jì)、街道景觀設(shè)計(jì)等方面著手，不同景觀設(shè)計(jì)中可選取不同的傳統(tǒng)文化元素融入，如園林景觀中古建筑元素、傳統(tǒng)繪畫元素以及天人合一理念等。而在街道景觀設(shè)計(jì)中，可從路燈、道路綠化設(shè)計(jì)等各方面著手，這些對(duì)于幫助推動(dòng)城市發(fā)展有重要作用。