事務(wù)所簡(jiǎn)介

日建設(shè)計(jì)是一個(gè)集建筑設(shè)計(jì)·監(jiān)理、城市規(guī)劃以及相關(guān)調(diào)查·策劃·咨詢(xún)業(yè)務(wù)的綜合性建筑設(shè)計(jì)集團(tuán)公司，自1900 年創(chuàng)建以來(lái)，秉承“通過(guò)從事有價(jià)值的工作，為社會(huì)做出貢獻(xiàn)，在個(gè)人成長(zhǎng)的同時(shí)，實(shí)現(xiàn)企業(yè)的發(fā)展壯大?！边@一企業(yè)理念。迄今為止，承攬項(xiàng)目達(dá)25,000余件，遍布海外50多個(gè)國(guó)家、250多個(gè)城市。日建集團(tuán)現(xiàn)有員工2500余人，是世界上最大最有實(shí)力的建筑設(shè)計(jì)公司之一，在英國(guó)老牌建筑雜志Building Design每年發(fā)布的年度世界建筑設(shè)計(jì)公司100強(qiáng)（WORLD ARCHITECTURE 100）排行榜中，日建設(shè)計(jì)連年位列前三。

作為全球性企業(yè)，日建集團(tuán)堅(jiān)守“更好地滿足客戶(hù)的需求，領(lǐng)銜開(kāi)拓全球社會(huì)環(huán)境設(shè)計(jì)的前沿”的宗旨，提出”EXPERIENCE INTEGRATED”的“志向·信念”，力求做到順應(yīng)社會(huì)變化，洞察客戶(hù)需求，結(jié)合百年積累的成功經(jīng)驗(yàn)，為國(guó)內(nèi)外的客戶(hù)提供更加豐富多彩的體驗(yàn)。

上世紀(jì)80年代，隨著中國(guó)的改革開(kāi)放，日建設(shè)計(jì)較早地進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)，為中國(guó)打造了眾多標(biāo)桿性項(xiàng)目，項(xiàng)目遍及北京、上海、大連、西安、蘇州、杭州、成都、重慶、廣州、深圳、香港等主要城市，廣涉TOD綜合體、城市更新、科技園區(qū)、辦公、研發(fā)以及商業(yè)、文化、教育和醫(yī)療設(shè)施等諸多領(lǐng)域，并多次榮獲各種建筑行業(yè)獎(jiǎng)項(xiàng)。

A brief introduction to the agency

Nikken Sekkei is a comprehensive architectural design group company that integrates architectural design and supervision, urban planning, related investigation, planning and consulting. Since its establishment in 1900, it has always adhered to the enterprise philosophy of “making contributions to the society through engaging in valuable work, realizing the development and growth of enterprises while achieving personal growth”. The company has undertaken more than 25,000 projects so far, covering more than 50 countries and 250 cities overseas. With more than 2,500 employees, Nikken Sekkei Group is one of the largest and most powerful architectural design companies in the world. It ranks third in the WORLD ARCHITECTURE 100 list published by the old British architectural magazine Building Design in successive years.As a global enterprise, Nikken Sekkei Group adheres to the aim of “better satisfying customers’ needs, leading the development of the frontier of global social environment design”. It puts forward “aspirations and beliefs” of“EXPERIENCE INTEGRATED”, striving to adapt to social changes, to have an insight into customers’ needs, and to provide more colorful experience for customers at home and abroad in combination with the successful experience accumulated over a century.

In the 1980s, with China’s reform and opening up, Nikken Sekkei entered the Chinese market at the beginning of the reform and created many benchmarking projects in China. The projects cover Beijing, Shanghai, Dalian,Xi’an, Suzhou, Hangzhou, Chengdu, Chongqing, Guangzhou, Shenzhen,Hong Kong and other major cities. The projects cover many fields, such as TOD (Transit-oriented Development) complex, urban regeneration, science and technology park, o☆ce, research and development, as well as commerce,culture, education and medical facilities, winning many awards in the construction industry.

? Vincent Hecht

? Tsuyoshi ONO

? Vincent Hecht