本刊主編

慕尼黑大學(xué)設(shè)計(jì)學(xué)院，位于一座歷史悠久的建筑內(nèi)。該建筑始建于1861年，2017年剛剛完成它的內(nèi)外改造工程，而老建筑改造后的效果令人贊嘆。改造的目的是適應(yīng)現(xiàn)代化教學(xué)需求及實(shí)現(xiàn)各種功能需要的環(huán)境，而面臨的難題是建筑內(nèi)外空間的形式語(yǔ)言的對(duì)話。傳統(tǒng)與現(xiàn)代的結(jié)合，是很多老建筑改造所面臨的棘手難題。而承擔(dān)建筑改造任務(wù)的設(shè)計(jì)師。采取的設(shè)計(jì)理念與形式方法語(yǔ)言，產(chǎn)生了令人折服的視覺(jué)效果。在尊重與保護(hù)的前提下，保持建筑原有的風(fēng)格形式語(yǔ)言，通過(guò)斷與露的形式語(yǔ)言，在結(jié)構(gòu)上通過(guò)合理的布局進(jìn)行改造與加固，它既滿足現(xiàn)代教學(xué)環(huán)節(jié)的使用功能需求的同時(shí)，保持老建筑與現(xiàn)代室內(nèi)環(huán)境產(chǎn)生隔空對(duì)話的視覺(jué)效果，使人產(chǎn)生與歷史與文化的聯(lián)想。