本刊主編

在中國，有一個在年代和經歷上與羅森塔爾盧臣泰發(fā)展極為相似的陶瓷生產區(qū)域，盡管它的歷史更為久遠，但從受現代技術和設計思想影響的層面來看，其與羅森塔爾盧臣泰幾乎在相同的時代發(fā)生著相同的變化，有所不同的是羅森塔爾盧臣泰受到的包豪斯影響是顯性的，而遙遠中國的這個陶瓷生產區(qū)則更多受到了隱性的影響。但將他們進行對比仍然能夠發(fā)現，包豪斯的精神和理念在他們的發(fā)展中都得到了傳遞。中國的這個區(qū)域就是景德鎮(zhèn)！

景德鎮(zhèn)作為世界瓷都，承載著千年的陶瓷歷史和文化。建國后十大瓷廠的建設使景德鎮(zhèn)與羅森塔爾盧臣泰一樣步入到工業(yè)生產的行列，這是一種生產的進步，也是現代技術發(fā)展和現代設計理念對中國傳統(tǒng)手工藝生產的一種顛覆。宇宙瓷廠作為景德鎮(zhèn)第一家機械化生產的新型陶瓷企業(yè)，是計劃經濟年代中國出口瓷的王要生產廠家，出口創(chuàng)匯名列第一，被外商譽為“中國皇家瓷廠”。隨著后工業(yè)時代的來臨，景德鎮(zhèn)以國營的宇宙瓷廠為核心啟動區(qū)，建立了陶溪川文化產業(yè)區(qū)。古老的圓窯、煤燒隧道窯、油燒隧道窯和焦化煤氣窯四代窯爐，以及各種機器、設備、工具都成為了景德鎮(zhèn)陶瓷工業(yè)遺產博物館的一部分;22棟老廠房、各式各樣的路標等都被改造成為博物館中最具特色的空間。陶溪川作為景德鎮(zhèn)自唐代以來陶瓷生產脈絡中不可或缺的代表區(qū)域、景德鎮(zhèn)近現代陶瓷工業(yè)化生產的最重要代表，不僅是景德鎮(zhèn)最重要的陶瓷生產記憶，還真實地記錄著近現代陶瓷生產的工藝演變歷程、建筑風格變化過程。老工業(yè)遺產都被完整地、創(chuàng)新地保留了下來。各個時期的窯體、煙囪、管道以及建筑本身，完整描述了中國陶瓷生產從手工作坊到工業(yè)化生產轉型的過程。這恰恰從時間和物質層面見證了包豪斯在現代王義初期為設計帶來的重大變革。但有所不同的是，羅森塔爾盧臣泰在發(fā)展過程中始終秉承了陶瓷制造和品牌建立的發(fā)展脈絡，而景德鎮(zhèn)則以陶溪川為核心將悠久的陶瓷文化融入到現代藝術和文化產業(yè)發(fā)展中，以探索新的文化創(chuàng)意產業(yè)發(fā)展之路。在包豪斯精神和理念的影響下，景德鎮(zhèn)和羅森塔爾盧臣泰在開始的階段采取了相同的發(fā)展路徑，但是隨著技術和文化意識的不斷發(fā)展和變革，二者對包豪斯精神和理念的傳遞也在不斷地探索著新的發(fā)展線路，我們相信包豪斯驅動下的設計創(chuàng)新將開出更為燦爛之花！