亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        近十五年國(guó)際漢語(yǔ)教師研究述評(píng)

        2019-06-05 01:16:40許迎春
        現(xiàn)代語(yǔ)文 2019年3期
        關(guān)鍵詞:展望現(xiàn)狀分析

        許迎春

        摘 要:通過(guò)定量統(tǒng)計(jì)與定性分析的研究方法,考察了2004~2018年國(guó)際漢語(yǔ)教師的研究現(xiàn)狀和熱點(diǎn)。結(jié)果表明:有關(guān)國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的論文數(shù)量增長(zhǎng)迅速,對(duì)國(guó)際教師研究的熱點(diǎn)主要集中在師資培訓(xùn)、教師課堂語(yǔ)言、教師專業(yè)成長(zhǎng)和中外教師制度對(duì)比等方面,研究領(lǐng)域更加多元化,研究視角更加細(xì)化,問(wèn)卷調(diào)查、課堂觀察等實(shí)證研究方法增多。并依據(jù)統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù),對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師研究進(jìn)行總結(jié)和展望。

        關(guān)鍵詞:國(guó)際漢語(yǔ)教師;現(xiàn)狀分析;展望

        一、引言

        隨著“一帶一路”倡議的深入實(shí)施和我國(guó)對(duì)外交流的日益頻繁,漢語(yǔ)國(guó)際教育已呈現(xiàn)多樣化發(fā)展趨勢(shì)。截至2017年底,全國(guó)已有292所高校開(kāi)設(shè)漢語(yǔ)國(guó)際教育專業(yè),招收海外留學(xué)生48.92萬(wàn)名;開(kāi)設(shè)海外孔子學(xué)院513所,孔子課堂1073個(gè),遍布140個(gè)國(guó)家,而且規(guī)模和影響仍在繼續(xù)擴(kuò)大。在漢語(yǔ)國(guó)際教育蓬勃發(fā)展的新形勢(shì)下,對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師數(shù)量、質(zhì)量的需求也是空前未有的,因?yàn)榻處焼?wèn)題是“三教”問(wèn)題的核心,是漢語(yǔ)國(guó)際教育質(zhì)量得以保證的關(guān)鍵因素,也是推動(dòng)我國(guó)國(guó)際漢語(yǔ)教育事業(yè)迅速發(fā)展的必要條件。

        漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)在開(kāi)創(chuàng)伊始,就很注重教師的培養(yǎng)和教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的傳承,對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)界著名專家如呂必松(1989)、劉珣(2000)、張和生(2006)、陸儉明(2007)等,都對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)的學(xué)科建設(shè)及教師隊(duì)伍的業(yè)務(wù)培養(yǎng)等,從全局著眼進(jìn)行了多方位的探討。近年來(lái),漢語(yǔ)國(guó)際教育全面鋪開(kāi)并縱深發(fā)展,國(guó)外語(yǔ)言學(xué)、教育學(xué)、心理學(xué)等相關(guān)理論也越來(lái)越多地被引入到對(duì)外漢語(yǔ)學(xué)界,對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師的研究范圍更加廣泛,研究視野更加開(kāi)闊,研究方法更加多樣,研究成果也越來(lái)越豐富。本文從研究角度與方法入手,通過(guò)對(duì)2004~2018年CSSCI期刊發(fā)表的有關(guān)國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的論文進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析,力求梳理出以往研究的發(fā)展脈絡(luò),探究其研究特點(diǎn)和存在問(wèn)題,以期為今后的研究提供參考與借鑒。

        二、研究問(wèn)題與研究方法

        隨著世界經(jīng)濟(jì)文化的交流與融合,國(guó)際漢語(yǔ)熱持續(xù)升溫,“對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)”也發(fā)展成為“國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)”。這不僅僅是名稱的變化,更是在國(guó)際化背景下對(duì)學(xué)科發(fā)展不斷探索和重新審視的結(jié)果。首先要說(shuō)明的是,本文所說(shuō)的國(guó)際漢語(yǔ)教師,既包括在中國(guó)本土從事對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)的教師,也包括在國(guó)外從事漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)的教師。本文主要關(guān)注以下問(wèn)題:(1)2004~2018年我國(guó)國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的總體特征和趨勢(shì)是什么?(2)2004~2018年我國(guó)國(guó)際漢語(yǔ)教師的研究熱點(diǎn)和研究方法的特點(diǎn)表現(xiàn)在哪些方面?(3)本文調(diào)查研究的結(jié)果對(duì)今后研究有哪些重要啟示?

        為了能圓滿地解答上述問(wèn)題,筆者首先檢索了篇名包含“漢語(yǔ)教師”的相關(guān)文獻(xiàn),共計(jì)2369篇。然后增加檢索條件,并比照南京大學(xué)中文社會(huì)科學(xué)引文索引(CSSCI)數(shù)據(jù)庫(kù),對(duì)2004年以來(lái)在CSSCI期刊上發(fā)表的關(guān)于“漢語(yǔ)教師”的184篇論文進(jìn)行全面梳理、歸類和統(tǒng)計(jì)分析。為保證數(shù)據(jù)的可靠性,排除那些不是以漢語(yǔ)教師為核心主題的研究,再依據(jù)標(biāo)題和摘要,對(duì)這184篇論文進(jìn)行二次篩選,最終得到98篇CSSCI論文。筆者將這98篇論文的題目及摘要、關(guān)鍵詞建成小型學(xué)術(shù)語(yǔ)料庫(kù),通過(guò)詞頻分析,探討近十五年來(lái)國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的熱點(diǎn)和趨勢(shì)。本文依據(jù)多層面分析所得出的結(jié)論,對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師的研究現(xiàn)狀予以總結(jié),并對(duì)今后的研究方向進(jìn)行了展望。

        三、國(guó)際漢語(yǔ)教師研究分析

        我們首先將近十五年每年在CSSCI發(fā)表的有關(guān)國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的論文數(shù)量進(jìn)行了統(tǒng)計(jì),具體如圖1所示:

        從圖1可以看出,2007年以前,學(xué)界對(duì)“漢語(yǔ)教師”的關(guān)注度一般,每年在CSSCI發(fā)表的相關(guān)論文均未超過(guò)兩篇;2007年以后,關(guān)注度持續(xù)增高,論文數(shù)量大幅增長(zhǎng),其中2010年和2016年是兩個(gè)高峰,都達(dá)到了12篇。如果再將這十五年以2009年為界劃分為兩個(gè)階段的話,那么,2009年以后的年均CSSCI論文數(shù)是2009年以前的4.4倍。由此可見(jiàn),國(guó)際漢語(yǔ)教師研究蓬勃發(fā)展的趨勢(shì)十分明顯。

        為了能更清晰地考察有關(guān)國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的熱點(diǎn),本文又對(duì)98篇論文的摘要和關(guān)鍵詞進(jìn)行了詞頻統(tǒng)計(jì)分析。在統(tǒng)計(jì)過(guò)程中,剔除了語(yǔ)義模糊的無(wú)效詞叢(如“教師問(wèn)題”),歸并了語(yǔ)義相似的詞叢(如“專家教師”和“熟手教師”,“文化自覺(jué)”和“文化自知”,“專業(yè)發(fā)展”和“專業(yè)培養(yǎng)”),統(tǒng)計(jì)出出現(xiàn)10次以上的高頻次詞叢;再將意思相近的主題歸并以后,最終得出關(guān)于漢語(yǔ)教師研究的熱點(diǎn)話題,如表1所示:

        從表1可以發(fā)現(xiàn),有關(guān)國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的熱點(diǎn)依次為師資研究、話語(yǔ)研究、文化研究、專業(yè)成長(zhǎng)研究、實(shí)踐研究、角色定位研究等。下面我們就對(duì)其中的幾個(gè)研究熱點(diǎn)進(jìn)行具體分析。

        (一)國(guó)際漢語(yǔ)教師師資培養(yǎng)模式研究

        學(xué)界對(duì)漢語(yǔ)教師的培訓(xùn)和培養(yǎng)歷來(lái)都非常重視,也取得了豐富的研究成果。但是以往的研究更多關(guān)注于教師專業(yè)知識(shí)和基礎(chǔ)知識(shí)的掌握,比如漢語(yǔ)教師應(yīng)該具備哪些語(yǔ)言學(xué)知識(shí)、二語(yǔ)習(xí)得理論,應(yīng)該掌握哪些教育學(xué)、心理學(xué)理論等。因此,對(duì)漢語(yǔ)教師的評(píng)價(jià)也局限于專業(yè)知識(shí)、相關(guān)理論的考察,而相對(duì)忽略了教師的主觀能動(dòng)性對(duì)教學(xué)的影響。有鑒于此,學(xué)界越來(lái)越重視對(duì)漢語(yǔ)教師本身的研究,聚焦于教師的主體意識(shí)及實(shí)踐反思,并在此基礎(chǔ)上探討其有效培養(yǎng)模式。這些論著大致可分為以下兩類:

        一是對(duì)國(guó)內(nèi)目前漢語(yǔ)教師培養(yǎng)模式的探討。如張和生(2006)指出,學(xué)界對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師知識(shí)與能力的關(guān)系以及如何培養(yǎng)、認(rèn)定教師的教學(xué)能力未能作更深入的研究,他認(rèn)為應(yīng)多采用量化分析和跟蹤調(diào)查的方式評(píng)估培訓(xùn)的效果。陳申、薛馨華(2010)就傳統(tǒng)的培養(yǎng)漢語(yǔ)教師的方案進(jìn)行批評(píng)性討論,作者認(rèn)為,傳統(tǒng)的“應(yīng)用科學(xué)模式”忽視了實(shí)踐的作用和意義,因此他提倡“反思漸進(jìn)模式”,即由理論到實(shí)踐,再由實(shí)踐到理論,周而復(fù)始,不斷反思。劉濤、劉富華(2013)運(yùn)用統(tǒng)計(jì)分析方法,剖析了現(xiàn)階段漢語(yǔ)志愿者教師在課堂教學(xué)能力上所存在的問(wèn)題,提出了頗具針對(duì)性、建設(shè)性的培訓(xùn)策略,作者認(rèn)為,應(yīng)建立互動(dòng)性、實(shí)踐性的教學(xué)模式、教學(xué)反思與實(shí)踐相結(jié)合的培訓(xùn)模式,以培養(yǎng)國(guó)際漢語(yǔ)教師的創(chuàng)新能力。王添淼(2015)、李東偉(2015)分別對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師專業(yè)發(fā)展的現(xiàn)狀及對(duì)策進(jìn)行了分析和探討。

        二是對(duì)國(guó)外師資培養(yǎng)、評(píng)價(jià)制度的借鑒。王添淼、史洪陽(yáng)(2016),丁安琪(2012)深入探討了美國(guó)二語(yǔ)教師資格認(rèn)證制度,提出了構(gòu)建我國(guó)漢語(yǔ)國(guó)際教育教師資格認(rèn)證制度的途徑與方法。王添淼、林楠(2016)指出,當(dāng)前國(guó)際漢語(yǔ)教師評(píng)價(jià)體系存在評(píng)價(jià)目的單一、評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)單一、忽視教師主觀能動(dòng)性等問(wèn)題,并以美國(guó)檔案袋評(píng)價(jià)制度產(chǎn)生和發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)為基礎(chǔ),論述了構(gòu)建國(guó)際漢語(yǔ)教師檔案袋評(píng)價(jià)體系的重要性和有效路徑,以突出教師在評(píng)價(jià)中的主體地位。虞莉(2007)介紹了美國(guó)大學(xué)的兩種師資培養(yǎng)模式,指出我國(guó)的漢語(yǔ)師資培訓(xùn)應(yīng)擴(kuò)大受訓(xùn)教師的知識(shí)面、加強(qiáng)實(shí)際教學(xué)技能的培訓(xùn)和專家的理論指導(dǎo)。阮靜(2010)則分析了加拿大的職業(yè)教師道德,并認(rèn)為國(guó)際漢語(yǔ)教師職業(yè)道德素養(yǎng)的提升至關(guān)重要。

        (二)國(guó)際漢語(yǔ)教師課堂語(yǔ)言特點(diǎn)研究

        相比于國(guó)外二語(yǔ)學(xué)界和國(guó)內(nèi)外語(yǔ)學(xué)界來(lái)說(shuō),國(guó)際漢語(yǔ)教師課堂語(yǔ)言的研究起步較晚,但這些年來(lái),有關(guān)研究成果相對(duì)較多、層次相對(duì)較深、角度相對(duì)較廣。學(xué)界對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師的語(yǔ)言策略(張巧艷,2008)、積極反饋語(yǔ)(劉弘、王冰,2013)、話語(yǔ)標(biāo)記(張曉明,2015)、話語(yǔ)中的禮貌策略(張譯方、彭爽,2014)等,都進(jìn)行了深入探討。除了教師的有聲語(yǔ)言外,教師體態(tài)語(yǔ)的研究近幾年也引起了不少學(xué)者的關(guān)注。王添淼(2008)通過(guò)對(duì)上課錄像的觀摩,運(yùn)用定量與定性相結(jié)合的方法,對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師體態(tài)語(yǔ)進(jìn)行統(tǒng)計(jì)和描述,分析了不同性別、不同年齡的教師在體態(tài)語(yǔ)使用上的共性和差異。從上述論文可以看出,在國(guó)際漢語(yǔ)教師課堂語(yǔ)言的研究方法上,從宏觀理論出發(fā),闡述國(guó)際漢語(yǔ)教師課堂語(yǔ)言應(yīng)遵循的基本原則和運(yùn)用策略的研究較少;從具體個(gè)案出發(fā),通過(guò)觀察、記錄的方法,考察教師語(yǔ)言在課堂上的實(shí)際使用情況的研究比較多。

        (三)國(guó)際漢語(yǔ)教師文化自覺(jué)意識(shí)研究

        我們知道,國(guó)際漢語(yǔ)教師面對(duì)的是來(lái)自不同文化背景的外國(guó)學(xué)生,需要做好文化傳播的使者、當(dāng)好中國(guó)與世界溝通的橋梁和窗口。這就要求漢語(yǔ)教師不僅要有充分的文化自知和文化自信,還要具備一定的國(guó)際化思維、跨文化教學(xué)能力與跨文化交際技能。近年來(lái),學(xué)界對(duì)此也進(jìn)行了全面系統(tǒng)的研究。王添淼(2011)認(rèn)為,國(guó)際漢語(yǔ)教師在傳播中國(guó)文化的過(guò)程中表現(xiàn)出三種不同的文化定勢(shì),無(wú)論國(guó)際漢語(yǔ)教師持有何種文化定勢(shì),都會(huì)對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)產(chǎn)生影響,從而阻礙中國(guó)文化的傳播。聶學(xué)慧(2012)指出,國(guó)際漢語(yǔ)教師跨文化交際能力的內(nèi)涵和培養(yǎng),要建立在教師的知識(shí)儲(chǔ)備、課堂教學(xué)能力與跨文化交際能力的基礎(chǔ)上。劉潔(2017)認(rèn)為,國(guó)際漢語(yǔ)教師的文化認(rèn)知水平?jīng)Q定了文化教學(xué)和文化傳播的水平,教師的文化能力是文化推廣的重要保障,因此是漢語(yǔ)教師的必備素質(zhì)。劉學(xué)蔚(2016)則論述了漢語(yǔ)國(guó)際教育教師跨文化能力的重要性和框架構(gòu)建,認(rèn)為國(guó)際漢語(yǔ)教師是文化傳播的主體,其跨文化能力在認(rèn)知、情感、行為三個(gè)層面表現(xiàn)為一種立體構(gòu)成。

        (四)國(guó)際漢語(yǔ)教師專業(yè)成長(zhǎng)過(guò)程研究

        教師專業(yè)發(fā)展和能力的提升,從來(lái)都不是一個(gè)簡(jiǎn)單、速成的過(guò)程。近些年來(lái),學(xué)界對(duì)漢語(yǔ)教師的成長(zhǎng)過(guò)程也進(jìn)行了多方位的探索,大致可分為以下兩類:

        一是從生手教師與熟手教師的比較研究入手,探討國(guó)際漢語(yǔ)教師的成長(zhǎng)途徑。徐彩華、程偉民(2007)采用問(wèn)卷調(diào)查法,對(duì)新手教師與專家教師的自我效能感進(jìn)行對(duì)比分析,作者指出,用留學(xué)生能夠理解的方式講解語(yǔ)言點(diǎn)和調(diào)動(dòng)課堂氣氛,是新手教師普遍遇到的難題,也是師資培訓(xùn)中應(yīng)重點(diǎn)注意的問(wèn)題。姜有順(2013)通過(guò)微技能對(duì)比觀察,分析了漢語(yǔ)國(guó)際教育碩士生和資深教師的微格課堂錄像的異同。吳雙(2018)通過(guò)準(zhǔn)教師與專家教師的教案對(duì)比,揭示漢語(yǔ)作為二語(yǔ)寫(xiě)作教師專業(yè)成長(zhǎng)的規(guī)律與方法。葛馨、曲溪濛(2017)采用問(wèn)卷調(diào)查和敘事探究相結(jié)合的方式,歸納了熟手教師成長(zhǎng)專業(yè)化過(guò)程中的共性因素,探討了新手教師獲得國(guó)際漢語(yǔ)教學(xué)的專業(yè)知識(shí)、教學(xué)技能和教師素養(yǎng)的途徑和方式。劉弘、靳知吟等(2014)對(duì)新手與熟手教師在課堂操練中的等待時(shí)間進(jìn)行了對(duì)比,闡述了等待時(shí)間與教學(xué)經(jīng)驗(yàn)的關(guān)系。江新、郝麗霞(2011)則對(duì)新手和熟手國(guó)際漢語(yǔ)教師實(shí)踐性知識(shí)進(jìn)行了探討和比較。

        二是從教師自身因素出發(fā),探討國(guó)際漢語(yǔ)教師的成長(zhǎng)途徑。王添淼(2010)認(rèn)為,國(guó)際漢語(yǔ)教師專業(yè)發(fā)展正處于從“技術(shù)理性”到“反思理性”范式的轉(zhuǎn)型,教師成長(zhǎng)要以教師為中心,培養(yǎng)教師樹(shù)立終身學(xué)習(xí)的理念,引導(dǎo)教師成為自主性的反思實(shí)踐者。孫德坤(2014)采用個(gè)案研究的方法,探究?jī)擅麌?guó)際漢語(yǔ)教師指導(dǎo)教學(xué)實(shí)踐的核心理念及其影響因素,他認(rèn)為教師培訓(xùn)和課程改革均要重視教師個(gè)人的實(shí)踐性知識(shí)。李東偉(2015)提出教學(xué)(實(shí)踐性知識(shí))與研究(專業(yè)性知識(shí))相結(jié)合是促進(jìn)國(guó)際漢語(yǔ)教師專業(yè)發(fā)展重要途徑。吳勇毅、段偉麗(2016)運(yùn)用定量和定性相結(jié)合的研究方法,對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師不同的認(rèn)知風(fēng)格和教師課堂教學(xué)策略的影響進(jìn)行了調(diào)查分析,認(rèn)為教師能否發(fā)揮自己的認(rèn)知風(fēng)格,去建構(gòu)屬于自己的、個(gè)性化的教學(xué)實(shí)踐理論與方法,在后方法時(shí)代至關(guān)重要。

        我們發(fā)現(xiàn),以往國(guó)內(nèi)有關(guān)國(guó)際漢語(yǔ)教師的研究,多是在“技術(shù)理性”范式指導(dǎo)下,集中于對(duì)教師知識(shí)結(jié)構(gòu)與能力結(jié)構(gòu)的探討上??陀^地說(shuō),這些研究深化了學(xué)界對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師專業(yè)發(fā)展的認(rèn)識(shí),卻忽視了教師也是學(xué)習(xí)者、研究者、知識(shí)建構(gòu)者的身份。近年來(lái),學(xué)界開(kāi)始越來(lái)越多地聚焦于對(duì)教師的綜合素質(zhì)和反思意識(shí)的研究,重視國(guó)際漢語(yǔ)教師的終身學(xué)習(xí)和持續(xù)發(fā)展,關(guān)注教師的主觀能動(dòng)性和實(shí)踐性知識(shí)的積累。在一定程度上說(shuō),《國(guó)際漢語(yǔ)教師標(biāo)準(zhǔn)》對(duì)教師綜合素質(zhì)的強(qiáng)調(diào),既是對(duì)國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的導(dǎo)向型和前瞻性指引,也是國(guó)際漢語(yǔ)教師研究成果的集中體現(xiàn)。

        四、國(guó)際漢語(yǔ)教師研究特點(diǎn)

        (一)重視實(shí)證研究

        依據(jù)文秋芳(2004)的研究方法分類標(biāo)準(zhǔn),本文將收集到的98篇論文劃分為實(shí)證研究和非實(shí)證研究?jī)深悺F渲?,?shí)證研究又可細(xì)分為量化研究、質(zhì)化研究和二者混合研究三種類型;非實(shí)證研究主要指總結(jié)體會(huì)、理論反思等。經(jīng)過(guò)統(tǒng)計(jì)我們發(fā)現(xiàn),使用實(shí)證研究方法的論文共49篇,占論文總數(shù)的50%。其中,運(yùn)用問(wèn)卷調(diào)查法的論文有16篇,約占16%;采用課堂觀察法(包括錄像、錄音等)的論文有22篇,約占22%;使用數(shù)據(jù)對(duì)比等其他量化手段的論文有9篇,約占9.2%;量化和質(zhì)化相結(jié)合的個(gè)案研究2篇。這些統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)表明,在國(guó)際漢語(yǔ)教師研究方法上越來(lái)越重視實(shí)證研究,注重用事實(shí)說(shuō)話、用證據(jù)說(shuō)話,純粹經(jīng)驗(yàn)式總結(jié)和歸納方法有逐漸減少的趨勢(shì)。這也在一定程度上反映了核心期刊對(duì)論文研究方法的取向。這些統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)也反映出,已有文獻(xiàn)將量化與質(zhì)化相結(jié)合的研究較少。

        (二)重視比較研究

        通過(guò)對(duì)98篇論文的梳理還可發(fā)現(xiàn),目前的研究已經(jīng)從單一地研究某一課型、某一類教師轉(zhuǎn)變?yōu)閷?duì)不同類型教師的對(duì)比。比如對(duì)中外教師培養(yǎng)及認(rèn)證的對(duì)比,對(duì)新手、熟手教師的對(duì)比,教師的性別、年齡、職稱等因素的影響對(duì)比等。同時(shí)我們也應(yīng)看到,這些研究仍然集中于教師群體,而相對(duì)忽略了在課堂上與教師互動(dòng)、會(huì)對(duì)教師產(chǎn)生影響的“學(xué)生”。國(guó)際漢語(yǔ)課堂是在多元文化背景下進(jìn)行的,教師與學(xué)生、學(xué)生與學(xué)生之間的文化交流和碰撞非常明顯,因此,從關(guān)注教師的單項(xiàng)式研究轉(zhuǎn)向教師與學(xué)生的互動(dòng)式研究,既實(shí)有必要也勢(shì)在必行。此外,國(guó)際漢語(yǔ)教師包括國(guó)內(nèi)、國(guó)外從事漢語(yǔ)二語(yǔ)教學(xué)的所有老師,國(guó)內(nèi)、國(guó)外的不同教學(xué)環(huán)境也會(huì)對(duì)教師的行為、話語(yǔ)、反思和成長(zhǎng)產(chǎn)生一定影響,對(duì)這兩類教師進(jìn)行對(duì)比分析,將有助于漢語(yǔ)教師研究更加豐富、全面。

        五、總結(jié)與展望

        基于以上的統(tǒng)計(jì)與分析,我們對(duì)2004~2018年國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的總體狀況歸結(jié)如下:

        (一)總體態(tài)勢(shì)良好,研究格局多元

        近十五年來(lái),特別是2009年以后,關(guān)于國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的論文數(shù)量大幅增長(zhǎng),這一定程度上反映了國(guó)際漢語(yǔ)教師研究蓬勃發(fā)展的良好態(tài)勢(shì)。這既是漢語(yǔ)國(guó)際教育事業(yè)迅速發(fā)展的重要體現(xiàn),也是漢語(yǔ)國(guó)際教育事業(yè)縱深發(fā)展的必然要求。

        從研究視角來(lái)看,由以前的主要關(guān)注教師必備的知識(shí)儲(chǔ)備和教學(xué)能力要素,轉(zhuǎn)變?yōu)楦嚓P(guān)注教師的綜合素質(zhì)和終身學(xué)習(xí)發(fā)展,聚焦于教師的專業(yè)成長(zhǎng)過(guò)程和有效路徑,注重中外教師的對(duì)比。與此同時(shí),近十五年的研究更加細(xì)致、多維和立體,更加重視國(guó)際漢語(yǔ)教師作為“個(gè)體”的特殊性和主觀能動(dòng)性,強(qiáng)調(diào)漢語(yǔ)教師教學(xué)實(shí)踐與理論指導(dǎo)相輔相成。

        從研究對(duì)象來(lái)看,目前仍以國(guó)內(nèi)的專職對(duì)外漢語(yǔ)教師為主,對(duì)海外的本土教師和外派的孔子學(xué)院教師的研究則較為缺乏,這跟研究海外教師的樣本獲取難度較大有一定關(guān)系。國(guó)外的漢語(yǔ)教學(xué)環(huán)境、教學(xué)對(duì)象與國(guó)內(nèi)的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)有較大差異,這些差異需要更接地氣的研究來(lái)進(jìn)一步詮釋、完善。

        (二)研究方法多樣,仍有提升空間

        縱觀近十五年來(lái)的關(guān)于國(guó)際漢語(yǔ)教師的高水平論文,實(shí)證研究的比例呈上升趨勢(shì),由此得出的結(jié)論也更加客觀、可信,這給漢語(yǔ)國(guó)際教育的下一步發(fā)展提供了有益借鑒。不過(guò),定量研究仍有很大的提升空間。比如可以考慮進(jìn)行教師語(yǔ)言大規(guī)模語(yǔ)料庫(kù)的建設(shè),該語(yǔ)料庫(kù)可以包括教師的課堂視頻、音頻、口語(yǔ)語(yǔ)料等子庫(kù),以形成資源共享。此外,定量統(tǒng)計(jì)和定性分析可以更深入地結(jié)合。研究方法本身沒(méi)有優(yōu)劣之分,但是國(guó)際漢語(yǔ)教師研究涉及到的變量很多,不僅包括教師個(gè)人知識(shí)、能力和意識(shí),還包括跨文化交際等諸多因素,因此多種研究方法的有機(jī)結(jié)合,能更深入、客觀地反映真實(shí)狀況。

        同樣占據(jù)論文總數(shù)一半的非實(shí)證性文章,大多都是在引進(jìn)、介紹和評(píng)價(jià)西方關(guān)于教師研究的理論的基礎(chǔ)上進(jìn)行的總結(jié)體會(huì)和理論反思。國(guó)外先進(jìn)的理論應(yīng)該借鑒,但是國(guó)際漢語(yǔ)教師有其獨(dú)有的文化底蘊(yùn)、思維習(xí)慣和教學(xué)對(duì)象,西方理論不可能完全解釋漢語(yǔ)國(guó)際教育教學(xué)中發(fā)生的一些特殊現(xiàn)象。因此,基于東方視角創(chuàng)建新的理論框架十分必要,這既是出于國(guó)際漢語(yǔ)教師研究的實(shí)際需求,也是實(shí)現(xiàn)國(guó)際學(xué)術(shù)交流平等對(duì)話的必然要求。

        (三)今后研究方向展望

        基于近十五年來(lái)國(guó)際漢語(yǔ)教師研究現(xiàn)狀的分析,我們認(rèn)為,今后的研究應(yīng)對(duì)以下幾個(gè)方面給予更多的關(guān)注和更深入的探討。

        一是對(duì)教師的個(gè)性化與實(shí)踐性的研究。國(guó)際漢語(yǔ)教師的反思意識(shí)、職業(yè)信念和職業(yè)倦怠感等都是影響教學(xué)實(shí)踐的重要因素,而且這些因素會(huì)隨著教師的年齡、職稱、教學(xué)對(duì)象的變化而發(fā)生波動(dòng)。通過(guò)追蹤研究等方式監(jiān)控這些變量的影響,可以進(jìn)一步推進(jìn)教師研究走向深化,這也將是今后研究的一個(gè)主陣地。

        二是對(duì)中外漢語(yǔ)教師、二語(yǔ)教師的培養(yǎng)和認(rèn)證的對(duì)比研究。目前雖有關(guān)于美國(guó)、英國(guó)、韓國(guó)、澳大利亞等國(guó)二語(yǔ)教師制度的考察,也有泰國(guó)、印尼等漢語(yǔ)志愿者教師和本土教師狀況的調(diào)查;但是孔子學(xué)院已經(jīng)遍布全球140個(gè)國(guó)家,國(guó)際漢語(yǔ)教師志愿者和本土教師的數(shù)量依然迅速增長(zhǎng),大規(guī)模的系統(tǒng)性調(diào)查還有巨大的空間。因此,在大量實(shí)證數(shù)據(jù)的基礎(chǔ)上,對(duì)比不同國(guó)家地域的漢語(yǔ)教師的發(fā)展和成長(zhǎng),將是今后的重要研究方向。

        三是創(chuàng)新國(guó)際漢語(yǔ)教師培訓(xùn)模式的研究。有研究者指出,目前的漢語(yǔ)教師培訓(xùn)研究,主要側(cè)重專家、教授的指導(dǎo),忽略了受訓(xùn)教師的主觀建構(gòu)作用。怎樣才能深入到課堂教學(xué)中,鼓勵(lì)教師將理論與教學(xué)實(shí)踐緊密結(jié)合,創(chuàng)新有效漢語(yǔ)教師培訓(xùn)模式,是優(yōu)化和完善國(guó)際漢語(yǔ)教師專業(yè)發(fā)展的重要突破口。

        參考文獻(xiàn):

        [1]曹麗夢(mèng),朱勇.對(duì)外漢語(yǔ)教師形式聚焦教學(xué)個(gè)案研究[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2017,(3).

        [2]曹賢文,王智.對(duì)外漢語(yǔ)教師與歐美留學(xué)生對(duì)“有效教師行為”的評(píng)價(jià)[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2010,(6).

        [3]陳侃,尉萬(wàn)傳,毛良斌.中高級(jí)漢語(yǔ)口語(yǔ)教師的“主持人”意識(shí)[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2010,(4).

        [4]陳申,薛馨華.國(guó)際漢語(yǔ)教師培養(yǎng)理念解構(gòu)[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2010,(5).

        [5]崔希亮.漢語(yǔ)國(guó)際教育“三教”問(wèn)題的核心與基礎(chǔ)[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2010,(1).

        [6]崔希亮.說(shuō)漢語(yǔ)教師的學(xué)術(shù)自覺(jué)[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2013,(4).

        [7]丁安琪.美國(guó)夏威夷大學(xué)沉浸式漢語(yǔ)師資培訓(xùn)模式分析——兼談國(guó)際漢語(yǔ)教師培訓(xùn)[J].課程·教材·教法,2012,(7).

        [8]馮麗萍,譚青欽,李玉典.赴美、泰漢語(yǔ)教師志愿者勝任力結(jié)構(gòu)與特征研究[J].學(xué)術(shù)研究,2015,(9).

        [9]葛馨,曲溪濛.熟手國(guó)際漢語(yǔ)教師專業(yè)化過(guò)程探究[J].繼續(xù)教育研究,2017,(10).

        [10]郭風(fēng)嵐.關(guān)于海外漢語(yǔ)教師培訓(xùn)的幾點(diǎn)思考[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2012,(2).

        [11]郭睿.對(duì)外漢語(yǔ)教師教學(xué)效能感、職業(yè)倦怠及其關(guān)系研究[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2017,(2).

        [12]郭睿.初級(jí)漢語(yǔ)綜合課教師話語(yǔ)的個(gè)案研究——基于兩位漢語(yǔ)教師課堂話語(yǔ)語(yǔ)料的分析[J].華文教學(xué)與研究,2014,(3).

        [13]江新,郝麗霞.對(duì)外漢語(yǔ)教師實(shí)踐性知識(shí)的個(gè)案研究[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2010,(3).

        [14]江新,郝麗霞.新手和熟手對(duì)外漢語(yǔ)教師實(shí)踐性知識(shí)的研究[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2011,(2).

        [15]柯傳仁,陸原,潘小斐.漢語(yǔ)教師教學(xué)技能及二語(yǔ)習(xí)得理論知識(shí)的評(píng)估模式[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2015,(1).

        [16]李東偉.國(guó)際漢語(yǔ)教師專業(yè)發(fā)展中的問(wèn)題與對(duì)策探究[J].黑龍江高教研究,2015,(7).

        [17]李嘉郁.海外華文教師培訓(xùn)問(wèn)題研究[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2008,(2).

        [18]李凌艷.漢語(yǔ)國(guó)際推廣背景下海外漢語(yǔ)教學(xué)師資問(wèn)題的分析與思考[J].語(yǔ)言文字應(yīng)用,2006,(1).

        [19]劉弘,王冰.對(duì)外漢語(yǔ)教師課堂積極反饋語(yǔ)研究[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2013,(3).

        [20]劉弘,靳知吟,王添淼.對(duì)外漢語(yǔ)課堂操練中教師等待時(shí)間研究[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2014,(2).

        [21]劉潔.“自文化”認(rèn)知及國(guó)際漢語(yǔ)教師的文化傳播[J].中華文化論壇,2017,(6).

        [22]劉濤,劉富華.國(guó)際漢語(yǔ)教師課堂教學(xué)能力培訓(xùn)策略研究[J].東北師大學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2013,(1).

        [23]劉珣.對(duì)外漢語(yǔ)教育學(xué)引論[M].北京:北京語(yǔ)言大學(xué)出版社,2000.

        [24]劉學(xué)蔚.從國(guó)際漢語(yǔ)教師的跨文化能力論中華文化走出去[J].江漢論壇,2016,(5).

        [25]陸儉明.再談漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)的學(xué)科建設(shè)問(wèn)題[J].長(zhǎng)江學(xué)術(shù),2007,(2).

        [26]呂必松.關(guān)于對(duì)外漢語(yǔ)教師業(yè)務(wù)素質(zhì)的幾個(gè)問(wèn)題[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),1989,(1).

        [27]呂明.對(duì)外漢語(yǔ)模擬課堂教師教學(xué)語(yǔ)言存在的問(wèn)題及培訓(xùn)策略[J].教育理論與實(shí)踐,2014,(12).

        [28]呂玉蘭.試論對(duì)外漢語(yǔ)課堂教學(xué)實(shí)踐研究[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2004,(2).

        [29]聶學(xué)慧.漢語(yǔ)國(guó)際推廣形勢(shì)下教師的跨文化教學(xué)能力.河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2012,(9).

        [30]阮靜.論多元文化背景下對(duì)外漢語(yǔ)教師的職業(yè)素養(yǎng)——從加拿大教師的職業(yè)道德談起[J].民族教育研究,2010,(3).

        [31]孫德坤.教師認(rèn)知研究與教師發(fā)展[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2008,(3).

        [32]孫德坤.國(guó)際漢語(yǔ)教師個(gè)人實(shí)踐性知識(shí)個(gè)案研究[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2014,(1).

        [33]王宏麗,陳海平.國(guó)際漢語(yǔ)教師的勝任力研究——任務(wù)分析和招聘面試問(wèn)題歸類得出的結(jié)論[J],河北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2009,(5).

        [34]王添淼.對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)中教師體態(tài)語(yǔ)的運(yùn)用[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),2010,(6).

        [35]王添淼.成為反思性實(shí)踐者——由《國(guó)際漢語(yǔ)教師標(biāo)準(zhǔn)》引發(fā)的思考[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2010,(2).

        [36]王添淼,史洪陽(yáng).構(gòu)建國(guó)際漢語(yǔ)教師資格認(rèn)證制度——基于美國(guó)的經(jīng)驗(yàn)[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2016,(1).

        [37]王添淼.文化定勢(shì)與文化傳播——國(guó)際漢語(yǔ)教師的認(rèn)知困境[J].中華文化研究,2011,(3).

        [38]王添淼.國(guó)際漢語(yǔ)教師行動(dòng)研究現(xiàn)狀、問(wèn)題與對(duì)策[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),2015,(5).

        [39]文秋芳,王立非.二語(yǔ)習(xí)得研究方法35年:回顧與思考[J].外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào)),2004,(4).

        [40]吳雙.從準(zhǔn)教師撰寫(xiě)的教案看漢語(yǔ)作為二語(yǔ)寫(xiě)作教案的基本要求[J].華文教學(xué)與研究,2018,(1).

        [41]吳應(yīng)輝.國(guó)際漢語(yǔ)師資需求的動(dòng)態(tài)發(fā)展與國(guó)別差異[J].教育研究,2016,(11).

        [42]吳勇毅,段偉麗.后方法時(shí)代的教師研究:不同認(rèn)知風(fēng)格的漢語(yǔ)教師在課堂教學(xué)策略運(yùn)用上的差異[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2016,(2).

        [43]徐彩華.對(duì)外漢語(yǔ)教師教學(xué)效能感的特點(diǎn)[J].語(yǔ)言教學(xué)與研究,2009,(3).

        [44]徐笑一,李寶貴.海外華文本土教師培養(yǎng)的新模式探索[J].新疆師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版),2018,(1).

        [45]虞莉.美國(guó)大學(xué)中文教師師資培養(yǎng)模式分析[J].世界漢語(yǔ)教學(xué),2007,(1).

        [46]張和生.對(duì)外漢語(yǔ)教師素質(zhì)與培訓(xùn)研究的回顧與展望[J].北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2006,(3).

        [47]張譯方,彭爽.對(duì)外漢語(yǔ)教師話語(yǔ)中的禮貌策略[J].漢語(yǔ)學(xué)習(xí),2014,(4).

        [48]朱志平,趙宏勃.漢語(yǔ)教學(xué)的國(guó)際化進(jìn)程——聚焦21世紀(jì)漢語(yǔ)師資的培訓(xùn)與培養(yǎng)[J].北京師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2013,(2).

        猜你喜歡
        展望現(xiàn)狀分析
        我國(guó)環(huán)境會(huì)計(jì)研究回顧與展望
        農(nóng)村小學(xué)生課外閱讀現(xiàn)狀分析與指導(dǎo)
        職業(yè)健康現(xiàn)狀分析及對(duì)策研究
        移動(dòng)機(jī)器人導(dǎo)航技術(shù)現(xiàn)狀與展望
        基于IPv6的互聯(lián)網(wǎng)安全問(wèn)題探析
        農(nóng)業(yè)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革策略研究
        國(guó)內(nèi)外森林生物量碳儲(chǔ)量估測(cè)現(xiàn)狀存在問(wèn)題及展望
        園林綠化植物應(yīng)用現(xiàn)狀與展望
        互聯(lián)網(wǎng)金融理財(cái)產(chǎn)品分析
        國(guó)內(nèi)延續(xù)性護(hù)理現(xiàn)狀及展望
        考試周刊(2016年77期)2016-10-09 12:37:53
        乱人伦中文视频在线| 亚洲av色欲色欲www| 人妻色中文字幕免费视频| 国产精品天堂| 99精品国产一区二区三区| 亚洲av不卡一区男人天堂| 精品一区二区中文字幕| aaa毛片视频免费观看| 精品欧洲av无码一区二区| 国产av激情舒服刺激| 日本一区二区三区免费| 在线观看亚洲你懂得| 免费人成视频在线观看网站| 精品国品一二三产品区别在线观看 | 国模少妇无码一区二区三区| 老少交欧美另类| 乱码丰满人妻一二三区| 久久一道精品一区三区| 在线亚洲精品免费视频| 久久se精品一区二区国产| 中文字幕福利视频| 中文成人无字幕乱码精品区 | 国产精品亚洲av无人区二区| 亚洲欧美在线视频| 岛国av无码免费无禁网站下载| 国产av综合影院| 日本真人做爰免费视频120秒| 日本视频一区二区三区在线观看| 女同中文字幕在线观看| 久久精品国产热久久精品国产亚洲| 香蕉久久久久久久av网站| 久久精品黄aa片一区二区三区| 亚洲精品无码久久久久y| 亚洲女人的天堂网av| 久久久噜噜噜噜久久熟女m| 亚洲色图在线视频免费观看 | 午夜理论片日本中文在线| 手机在线看片在线日韩av| 国产精品国产午夜免费看福利| 国产AV无码一区精品天堂| 厨房玩丰满人妻hd完整版视频 |