薛翊君 儲(chǔ)蕾芳
序言
河南??h黎陽(yáng)鎮(zhèn)楊圯屯是泥咕咕的主要產(chǎn)地,在2006申請(qǐng)的第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄。距今已有1400多年歷史的泥咕咕具有很強(qiáng)-的文化根基,被稱(chēng)為中原民俗文化歷史的活化石,同時(shí)也是原生態(tài)文化的縮影。然而,現(xiàn)如今的“??h泥咕咕”無(wú)論是在實(shí)用性還是文化傳承上都無(wú)法適應(yīng)當(dāng)前形勢(shì)。為保護(hù)地方文化特色,實(shí)現(xiàn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的活態(tài)傳承,勢(shì)必要將其進(jìn)行改良。
一、“浚縣泥咕咕”形象背景
河南鶴壁??h泥咕咕是時(shí)代背景下形成的民間藝術(shù)瑰寶,但因?yàn)樯鐣?huì)化的發(fā)展,傳承的滯后正在慢慢被人遺忘?!翱?h泥咕咕”形體較小,大的不足20厘米,小的只有4至5厘米,因其尾部有兩小孔,吹時(shí)發(fā)出“咕咕”的聲音,因此得名“泥咕咕”,制作時(shí)選用本地的一種黃膠泥,經(jīng)過(guò)取土、和泥、捏制、插孔、晾曬、窯燒、彩繪等步驟加工而成?!翱?h泥咕咕”造型古樸拙雅,通常使用黑色打底,然后用自制的毛筆點(diǎn)畫(huà)出各種花樣,顏色使用多采用傳統(tǒng)民間本土大紅、大綠、大藍(lán)、大黃、白土粉等色彩著色,大都用原彩色,很少用調(diào)和過(guò)的中間色,因此“泥咕咕”大多是顏色鮮明、對(duì)比強(qiáng)烈、歡快的一種形象,并且具有美好吉祥的寓意。
二、??h泥咕咕的現(xiàn)狀分析
自上世紀(jì)八十年代以來(lái)“民俗熱”的興起,政府就發(fā)表過(guò)多種非遺文化的保護(hù)傳承政策?,F(xiàn)階段,浚縣泥咕咕作為民間藝術(shù),是時(shí)代的產(chǎn)物,同樣因時(shí)代的發(fā)展社會(huì)生產(chǎn)力的發(fā)展而漸漸淡出人們的視線乃至消亡。
(一)地域性文化閉塞。我國(guó)是文化遺產(chǎn)大國(guó),類(lèi)似“??h泥咕咕”的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)也有很多,但這類(lèi)地域文化特色濃厚的鄉(xiāng)鎮(zhèn)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),漸漸都出現(xiàn)了消亡危機(jī)???h泥咕咕作為豫北勞動(dòng)人民農(nóng)耕文化藝術(shù)載體,它提供了信仰、娛樂(lè)、審美等方面的精神支持,寄托了當(dāng)?shù)匕傩諏?duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)未來(lái)的希望,是一個(gè)時(shí)代的藝術(shù)。每年的正月和七月十五是??h的廟會(huì),被譽(yù)為“華北第一古廟會(huì)”泥咕咕作為最有特色的民俗文化也會(huì)集中展示,廟會(huì)吸引數(shù)百萬(wàn)游客到來(lái)參加,具有典型的鄉(xiāng)土氣息和地域文化的泥咕咕就以這種傳統(tǒng)而單一的媒介傳播模式進(jìn)行傳播,因此其地域性文化精髓很難被真正傳揚(yáng)。
近些年,人類(lèi)的生產(chǎn)活動(dòng)與社會(huì)科技的進(jìn)步,使這一鄉(xiāng)一鎮(zhèn)、世代相傳的民俗文化產(chǎn)業(yè)滯后,傳統(tǒng)??h泥咕咕以家庭為個(gè)體、小作坊生產(chǎn)的方式,使得泥咕咕在新時(shí)期面臨著發(fā)展與銷(xiāo)售的問(wèn)題,這是不可回避的歷史事實(shí),我國(guó)很多的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承都面臨著賴(lài)以生存的生態(tài)問(wèn)題。
(二)市場(chǎng)需求問(wèn)題。傳統(tǒng)民間泥咕咕最早作為孩子們的玩具,現(xiàn)在已經(jīng)漸漸被人們所遺忘,高新科技的沖擊使得這種傳統(tǒng)工藝類(lèi)玩具缺少吸引孩子們的互動(dòng)性與趣味性。面對(duì)市場(chǎng)生產(chǎn)方面,機(jī)械化大生產(chǎn)高效普及,讓這一種傳統(tǒng)原生態(tài)民俗文化手工藝漸漸走向衰退。因?yàn)樯a(chǎn)力的發(fā)展,人們對(duì)于傳統(tǒng)手工藝的價(jià)值觀也發(fā)生著改變。面對(duì)一鄉(xiāng)一鎮(zhèn)發(fā)展一種文化特色,無(wú)疑在需求問(wèn)題上會(huì)被局限為旅游紀(jì)念品,要打破這一限制性,就要從新視野角度出發(fā),保留泥咕咕的本質(zhì)特色,針對(duì)適用人群讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)精髓符合時(shí)代發(fā)展一代一代傳遞下去,真正做到“見(jiàn)人,見(jiàn)物,見(jiàn)生活”。嘗試將科技與藝術(shù)相結(jié)合,創(chuàng)新利用不同新科技與藝術(shù)文化的融合,達(dá)到數(shù)字化展示與傳承的效果。本文旨在通過(guò)科技加藝術(shù)相結(jié)合的方式進(jìn)行研究(如圖1)。
三、借助數(shù)字化新媒體方式創(chuàng)新傳承“??h泥咕咕”
對(duì)于非遺文化保護(hù)與傳承的問(wèn)題上,有學(xué)者提倡以“文創(chuàng)興鎮(zhèn)”的新方式,利用文化創(chuàng)意、現(xiàn)代設(shè)計(jì)與前沿科技融入非遺小鎮(zhèn)創(chuàng)新發(fā)展,對(duì)于“??h泥咕咕”的可持續(xù)下的“活態(tài)傳承”可以依托“文創(chuàng)興鎮(zhèn)”的創(chuàng)新模式進(jìn)行發(fā)展,借助數(shù)字化科技的輔助,有效利用“??h泥咕咕”地域文化特色,實(shí)現(xiàn)“??h泥咕咕”的文化手藝傳承與文化特色傳播。利用藝術(shù)源于生活,又高于生活,使“??h泥咕咕”在濃郁的生活氣息中散發(fā)著獨(dú)特的藝術(shù)魅力,通過(guò)利用3D Mapping技術(shù)與leap motion實(shí)現(xiàn)新媒體數(shù)字化結(jié)合用來(lái)發(fā)展地方的經(jīng)濟(jì)實(shí)力、提高地方文化競(jìng)爭(zhēng)力J實(shí)現(xiàn)文化傳承。
(一)沉浸式“泥咕咕數(shù)字體驗(yàn)館”。在泥咕咕產(chǎn)地??h建立“泥咕咕數(shù)字體驗(yàn)館”,針對(duì)前來(lái)旅游的游客,向他們進(jìn)行數(shù)字化展示,利用3DMapping技術(shù)(全息投影),全息投影可分為180°成像和360°成像兩種。在“泥咕咕數(shù)字體驗(yàn)館”的墻體設(shè)計(jì)就可以利用180°成像方式進(jìn)行單面展示,通過(guò)投影技術(shù)與特效定制動(dòng)畫(huà)結(jié)合實(shí)現(xiàn)互動(dòng),將優(yōu)秀手工藝人制作過(guò)程與作品進(jìn)行動(dòng)畫(huà)效果編排進(jìn)行投射。體驗(yàn)館中還可擺放泥咕咕制作場(chǎng)景,并融入泥咕咕裝置藝術(shù)以便實(shí)現(xiàn)360°幻影成像,利用異形投影方式,將三維畫(huà)面懸浮在實(shí)景中成像,營(yíng)造了亦幻亦真的氛圍,效果奇特,具有強(qiáng)烈的縱深感,真假難辨。Mapping技術(shù)可以作用在任何介質(zhì)上,打破物理空間,讓任何物體表面轉(zhuǎn)變成動(dòng)畫(huà),實(shí)現(xiàn)物體與動(dòng)畫(huà)的完美融合,產(chǎn)生強(qiáng)烈視覺(jué)沖擊力。通過(guò)不同泥咕咕造型的3D mapping投射,呈現(xiàn)出裸眼3D的效果,展現(xiàn)泥咕咕造型、顏色、質(zhì)感的視覺(jué)變化。
不僅僅是視覺(jué)感官上的不同,在“泥咕咕數(shù)字化體驗(yàn)館”當(dāng)中,結(jié)合泥咕咕經(jīng)典形象的歸納提取特色泥咕咕形象與不同泥咕咕自身發(fā)出的聲響相結(jié)合,實(shí)現(xiàn)可聽(tīng)、可視的沉浸式體驗(yàn)。保留泥咕咕本質(zhì)的民風(fēng)民俗,利用泥咕咕的經(jīng)典俗語(yǔ),將“浚縣泥咕咕”進(jìn)行更好的展示與推廣。在利用3D mapping技術(shù)展現(xiàn)過(guò)程中,可以將每件泥咕咕從原料到成型,從泥坯到燒制,從原色到上色的制作過(guò)程——進(jìn)行表現(xiàn)與展示,建立沉浸式“泥咕咕數(shù)字體驗(yàn)館”不僅僅發(fā)揮當(dāng)?shù)剜l(xiāng)土氣息地域文化特色,改良單一與傳統(tǒng)化宣傳方式,實(shí)現(xiàn)傳承“??h泥咕咕”的新方式,而且強(qiáng)化中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的現(xiàn)代化轉(zhuǎn)化方式,打破公眾對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的陌生感。
(二)增加少兒益智類(lèi)互動(dòng)。本文在建立沉浸式“泥咕咕數(shù)字體驗(yàn)館”的同時(shí),還進(jìn)行了一整套少兒益智類(lèi)互動(dòng)項(xiàng)目的研究。3D Mapping技術(shù)的泥咕咕數(shù)字化空間不僅僅通過(guò)增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)擴(kuò)展我們的感官世界,同時(shí)結(jié)合Leap motion技術(shù),開(kāi)發(fā)一系列針對(duì)少兒興趣培養(yǎng),益智類(lèi)教育互動(dòng)(如圖2、3)。
Leap motion是一種虛擬現(xiàn)實(shí)與增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)的方式,利用手部跟蹤技術(shù),進(jìn)行自然交流,將Leap motlon融合“泥咕咕數(shù)字體驗(yàn)館”,通過(guò)捕捉孩子們的動(dòng)作,使孩子們?cè)隗w驗(yàn)的過(guò)程中擁有身臨其境的互動(dòng)感。借用一個(gè)原色咕咕雞的形象,使孩子不僅僅看到咕咕雞外表紋樣的變化、顏色的變化、學(xué)習(xí)到泥塑從泥土變?yōu)槌善返捏w驗(yàn)感。不僅僅是觀察,在其過(guò)程中,孩子們可以利用Leap motion的攝像頭捕捉,捕捉到孩子們的動(dòng)作,讓孩子們可以在虛擬場(chǎng)景作畫(huà),對(duì)咕咕雞進(jìn)行上色,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)互動(dòng)效果。
通過(guò)對(duì)泥咕咕形象的歸納總結(jié),利用泥咕咕的經(jīng)典形象,借助泥咕咕的民間俗語(yǔ)、民間歌謠,將其故事化,動(dòng)態(tài)展示傳播,增強(qiáng)沉浸式體驗(yàn),賦予“??h泥咕咕”少兒情景典故,增加兒童興趣,讓傳統(tǒng)文化和數(shù)字化的結(jié)合更接地氣。這種方式不僅僅拓展了非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳播形式和承載方式,還豐富了中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化創(chuàng)新的互動(dòng)性與體驗(yàn)感,利用數(shù)字化充分表現(xiàn)傳統(tǒng)文化精髓。
針對(duì)少兒益智類(lèi)互動(dòng)項(xiàng)目,培養(yǎng)兒童對(duì)于非物質(zhì)文化傳統(tǒng)手工藝的興趣,打造現(xiàn)代化互動(dòng)體驗(yàn),使非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與人們的情感產(chǎn)生交融,激發(fā)更多保護(hù)國(guó)家非物質(zhì)文化遺產(chǎn)參與者與傳承者,提高大眾對(duì)中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的傳承保護(hù)的自覺(jué),同時(shí)推動(dòng)“文創(chuàng)興鎮(zhèn)”產(chǎn)業(yè)與其他產(chǎn)業(yè)融合發(fā)展,助力創(chuàng)造出了新的文化體驗(yàn)。
四、線下推動(dòng)泥咕咕產(chǎn)品再設(shè)計(jì)
(一)個(gè)性化定制泥咕咕。面對(duì)非物質(zhì)文化遺產(chǎn),運(yùn)用現(xiàn)代設(shè)計(jì)手段助力活態(tài)傳承,讓中國(guó)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化活起來(lái)。參考優(yōu)衣庫(kù)在日本推出的定制個(gè)性化體柚“UTmel”項(xiàng)目,將其概念運(yùn)用到數(shù)字化“??h泥咕咕”實(shí)現(xiàn)。利用3D打印技術(shù),消費(fèi)者通過(guò)互動(dòng)展廳的互動(dòng)臺(tái),用手指自由繪制泥咕咕形象、顏色、造型。在實(shí)現(xiàn)少兒個(gè)性化定制泥咕咕時(shí),利用平臺(tái)軟件,將孩子們自己的個(gè)性化創(chuàng)作融入其中,孩子們?cè)谧烂嫫脚_(tái)畫(huà)完,將稿件傳輸給靈感系列打印機(jī),這款uprlnt SE Plus 3D打印機(jī)可以同時(shí)采用九種不同的顏色,可以高分辨率、快速地打印孩子們的作品(如圖4)所示。
將個(gè)性化定制泥咕咕融入少兒益智類(lèi)互動(dòng)項(xiàng)目,有利于促使孩子們發(fā)散思維、大膽創(chuàng)作;每個(gè)孩子制作出來(lái)的泥咕咕形象都獨(dú)一無(wú)二,也是對(duì)泥咕咕現(xiàn)代化形象發(fā)展的再創(chuàng)新。個(gè)性化定制泥咕咕3D打印的原材料可以選擇是使用聚乳酸(PLA),由可再生的植物資源(如玉米、木薯等)所提出的淀粉原料制成,以便孩子們?cè)谀玫侥喙竟緯r(shí)可以放心玩耍使用。
3D打印技術(shù)解決了泥咕咕制作成本時(shí)效慢的問(wèn)題,打印時(shí)可以依據(jù)自行愛(ài)好選擇尺寸,即使是1件也可以接受訂購(gòu)。對(duì)于前來(lái)旅行的游客解決了想要制作一個(gè)泥咕咕需要時(shí)間成本與泥塑的制作技法問(wèn)題,同時(shí)添加孩子們對(duì)傳統(tǒng)手工藝的創(chuàng)新融入,完善創(chuàng)新體驗(yàn)感,滿(mǎn)足孩子們對(duì)于新興科技感的好奇,進(jìn)而更好地使中國(guó)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)與優(yōu)秀民俗文化得到有效傳承。
(二)傳統(tǒng)泥咕咕的衍生產(chǎn)品。對(duì)于泥咕咕的衍生產(chǎn)品再設(shè)計(jì)時(shí),不僅僅要提取歸納泥咕咕形象,保存“本真”,還要?jiǎng)?chuàng)新結(jié)合當(dāng)代需求??梢詫⒛喙竟镜男误w再設(shè)計(jì),使之符合少兒益智類(lèi)活動(dòng),例如將泥咕咕與哨子相結(jié)合,增加實(shí)用性,讓孩子們自己制作“泥咕咕哨子”。制作“泥咕咕哨子”的同時(shí),不僅僅是對(duì)中國(guó)民間手工藝的傳承,同時(shí)也增加他們的趣味性,使得泥咕咕更好地應(yīng)對(duì)市場(chǎng)發(fā)展。除了哨子還有一系列衍生產(chǎn)品體}血、文具用品、手機(jī)殼等。在制作過(guò)程中,可以使用傳統(tǒng)泥塑的方式或結(jié)合3D打印技術(shù),讓孩子們自行選擇采用哪種方式制作,與此同時(shí),還可以借用樂(lè)高玩具拓展泥咕咕形象,使泥咕咕成為適齡兒童益智類(lèi)玩具,讓孩子們充分了解泥咕咕文化。
就浚縣泥咕咕當(dāng)?shù)氐奈幕尘?,為保留原本特色可以將??h泥咕咕原材料進(jìn)行打包銷(xiāo)售。在制作泥咕咕時(shí)采用的是當(dāng)?shù)氐狞S膠泥,經(jīng)過(guò)取土、和泥、捏制、插孔、晾曬、窯燒、彩繪等步驟完成,對(duì)此,當(dāng)?shù)乜梢詫⑿纬沙善纺J交?,將原材料黃膠泥和好防止壓縮袋袋中,配帶其他顏色形成套裝,提供成產(chǎn)品造型可供選擇。
結(jié)語(yǔ)
面對(duì)讓非物質(zhì)文化遺產(chǎn)可持續(xù)化活態(tài)傳承要結(jié)合現(xiàn)實(shí),落實(shí)到實(shí)際情況運(yùn)用,針對(duì)“??h泥咕咕”不僅僅是對(duì)其文化元素進(jìn)行傳承,還要結(jié)合??h當(dāng)?shù)匚膭?chuàng)興鎮(zhèn)”的新方式,借用數(shù)字化技術(shù)的方式給非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護(hù)帶來(lái)了希望,并給非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護(hù)帶來(lái)實(shí)質(zhì)上的利益。在本文中,通過(guò)幾種數(shù)字化的方式應(yīng)用當(dāng)?shù)氐赜蛭幕厣?,讓浚縣泥咕咕產(chǎn)生實(shí)際的具體的效益。