本報(bào)記者 韋曦
“如果中印兩國的電影人合作,那面向的觀眾人數(shù)將是世界總?cè)丝跀?shù)的一半!”印度影星沙魯克·汗接受《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者專訪時(shí)笑著說道。作為除好萊塢之外中國電影市場上最受歡迎的外語片種,印度電影將在中國獲得更大空間,這從上周結(jié)束的第九屆北京國際電影節(jié)可見一斑:往年重頭項(xiàng)目“中外電影合作論壇”,今年改名為“中印電影合作論壇”。此次印度電影人可謂“組團(tuán)”來華,包括導(dǎo)演卡比爾·汗(《小蘿莉的猴神大叔》)、演員沙魯克·汗(《寶萊塢生死戀》)以及一眾幕后人士。
4月19日“中印電影合作戰(zhàn)略發(fā)布會(huì)”上,《摔跤吧!爸爸》中國版權(quán)方、協(xié)助推廣方創(chuàng)世星影業(yè)公布3部中印合拍電影:中國版《地球上的星星》以及兩部原創(chuàng)新片《阿辛哥的奇妙之旅》《珠寶大盜》。由阿米爾·汗執(zhí)導(dǎo)并主演的原版《地球上的星星》曾憑借小男孩與美術(shù)老師之間的溫情在2007年感動(dòng)印度,中國版《地球上的星星》將由《讓子彈飛》導(dǎo)演助理、副導(dǎo)演馬多擔(dān)任導(dǎo)演,并有阿米爾·汗和印度團(tuán)隊(duì)參與制作?!栋⑿粮绲钠婷钪谩穭t由卡比爾·汗執(zhí)導(dǎo),并且承辦方宣布屆時(shí)會(huì)有中印兩國一線演員的加盟。
印度喜劇愛情片《寶萊塢零度之戀》是今年北京電影節(jié)閉幕片,主演是印度“三大汗”之一的沙魯克·汗。沙魯克·汗告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者,自己是看著成龍電影長大的,“相較于李小龍那種很激烈緊張的打斗,成龍很好地將喜劇和動(dòng)作結(jié)合起來”。導(dǎo)演卡比爾·汗則表示,“一些中國電影中的情感會(huì)讓我有共鳴,但我對(duì)美國電影卻很少這樣。中國觀眾之所以喜愛印度電影,也是因?yàn)槔斫馄渲械那楦小???ū葼枴ず拐J(rèn)為,在情感共鳴的前提下,中國和印度之間的電影合作是很自然的發(fā)展過程?!?/p>