候凈凈 楊麗

摘要：英語(yǔ)詞匯在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)中占據(jù)舉足輕重的地位。近年來(lái)，我國(guó)英語(yǔ)教學(xué)的研究越來(lái)越關(guān)注小學(xué)生的身心發(fā)展規(guī)律，涌現(xiàn)出多種教學(xué)方法。其中，TPR教學(xué)法占據(jù)了不可或缺的一部分。筆者通過(guò)實(shí)證研究法，得出兩點(diǎn)結(jié)論：1.TPR教學(xué)法有利于促進(jìn)小學(xué)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí);2.TPR教學(xué)法有利于提高小學(xué)生英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)積極性。因此，筆者建議四五線(xiàn)城鎮(zhèn)學(xué)校促進(jìn)TPR教學(xué)法在英語(yǔ)課堂上的系統(tǒng)運(yùn)用。

關(guān)鍵詞：TPR教學(xué)法;英語(yǔ)教學(xué);小學(xué)生;英語(yǔ)詞匯

一、引言

英語(yǔ)詞匯在小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)過(guò)程中占據(jù)非常重要的地位。TPR教學(xué)法充分利用體態(tài)語(yǔ)進(jìn)行互動(dòng)教學(xué)，與小學(xué)生活潑愛(ài)動(dòng)的年齡特點(diǎn)相符合。在一線(xiàn)城市，TPR教學(xué)法受到諸多小學(xué)的青睞并取得顯著效果。然而，在經(jīng)濟(jì)文化較為落后的四五線(xiàn)城市中，雖然學(xué)校較為重視對(duì)老師們進(jìn)行教學(xué)法方面的培訓(xùn)，但是由于師資力量有限，同一個(gè)老師需要擔(dān)任多個(gè)班級(jí)的教學(xué)任務(wù)，從事教研的精力難免被分散。因此，四線(xiàn)城市小學(xué)的英語(yǔ)課堂上尚未系統(tǒng)使用TPR教學(xué)法進(jìn)行英語(yǔ)詞匯教學(xué)。本文旨在通過(guò)在河南省平頂山市五條路小學(xué)實(shí)施教學(xué)實(shí)驗(yàn)，驗(yàn)證TPR教學(xué)法對(duì)小學(xué)英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的影響，從而促進(jìn)TPR教學(xué)法在欠發(fā)達(dá)地區(qū)小學(xué)中的推廣和系統(tǒng)運(yùn)用。

二、文獻(xiàn)綜述

TPR教學(xué)法，即“全身反應(yīng)教學(xué)法”，是由美國(guó)著名心理學(xué)家James Asher于20世紀(jì)60年代提出的。他將TPR教學(xué)法應(yīng)用于日語(yǔ)、俄語(yǔ)等多語(yǔ)種教學(xué)過(guò)程中，結(jié)果證明，TPR教學(xué)法可以幫助學(xué)生使用身體策略更有效地獲得語(yǔ)言輸入與理解。他在1972年《現(xiàn)代語(yǔ)言雜志》中詳細(xì)闡述了夜校中的成人學(xué)生在TPR教學(xué)法的實(shí)施過(guò)程中對(duì)德語(yǔ)的習(xí)得情況，經(jīng)過(guò)此次實(shí)驗(yàn)，Asher（1974）還發(fā)現(xiàn)：針對(duì)較為抽象的詞匯，應(yīng)該在學(xué)生將目標(biāo)語(yǔ)的運(yùn)行規(guī)律內(nèi)化之后再做介紹。Krashen（1989）高度贊揚(yáng)了TPR教學(xué)法，認(rèn)為這種方法可以讓學(xué)習(xí)者參與到真實(shí)有效的學(xué)習(xí)活動(dòng)中，從而掌握老師所教內(nèi)容。1990年，一個(gè)叫做Blame Ray的西班牙語(yǔ)老師以TPR教學(xué)法為依托，將其發(fā)展成一種新型教學(xué)方法：TPRS（Totally physical response storytelling）。該教學(xué)法主要是通過(guò)故事講解、綜合表演等方式，整合語(yǔ)言知識(shí)點(diǎn)并進(jìn)行教學(xué)，取得了優(yōu)異效果。和TPR教學(xué)法相比，TPRS在原有的身體語(yǔ)言基礎(chǔ)上，把簡(jiǎn)單指令整合成較為復(fù)雜的故事講解來(lái)進(jìn)行實(shí)施教學(xué)，從而突破了部分局限性，發(fā)展和完善了TPR教學(xué)法。

相對(duì)來(lái)說(shuō)，國(guó)內(nèi)對(duì)小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)的研究較為滯后，熊學(xué)亮（1989）翻譯了日本學(xué)者佐能正雪的文章《如何將全身反應(yīng)法納入》，詳細(xì)介紹了TPR教學(xué)法的理論基礎(chǔ)、策略、試行方案以及課堂示范等等。余珍有（1992）在《Asher 的二語(yǔ)習(xí)得觀(guān)和 TPR教學(xué)法》中探討了TPR教學(xué)法的特征及其二語(yǔ)習(xí)得觀(guān)。他認(rèn)為T(mén)PR教學(xué)法有三個(gè)基本原則：一是將語(yǔ)言輸入學(xué)生大腦的右半球，二是將先聽(tīng)后做動(dòng)作作為基礎(chǔ)的教學(xué)形式，三是以祈使句為基礎(chǔ)的教授語(yǔ)言并帶動(dòng)其他活動(dòng)。王黎（2008）在《TPR教學(xué)法在幼兒英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用》中指出，TPR教學(xué)法能吸引孩子們的注意力，與他們活潑好動(dòng)的年齡特點(diǎn)相符合，能有效促進(jìn)他們的英語(yǔ)學(xué)習(xí)。

三、研究過(guò)程

（一）研究對(duì)象：本文著重研究欠發(fā)達(dá)地區(qū)的小學(xué)英語(yǔ)詞匯教學(xué)，選取的研究對(duì)象為河南省平頂山市五條路小學(xué)四年級(jí)的兩個(gè)平行班級(jí)——1班和3班，其中1班為實(shí)驗(yàn)班，3班為對(duì)照班。教學(xué)實(shí)驗(yàn)開(kāi)展之前，兩個(gè)班級(jí)均由相同的英語(yǔ)老師進(jìn)行授課，且英語(yǔ)老師對(duì)兩班的教學(xué)態(tài)度和方法基本一致。

（二）研究材料：五條路小學(xué)四年級(jí)學(xué)生使用的英語(yǔ)教材為外研社出版的義務(wù)教育教科書(shū)（三年級(jí)起點(diǎn)），研究材料是四年級(jí)上冊(cè)的部分詞匯。選取的詞匯分別有名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞，這四類(lèi)單詞在四年級(jí)詞匯中所占比重極大，同時(shí)符合小學(xué)生認(rèn)知特點(diǎn)，利于TPR教學(xué)設(shè)計(jì)。詞匯測(cè)試卷的總分為20分。

（三）研究過(guò)程：該教學(xué)實(shí)驗(yàn)為期4周，每周2次詞匯專(zhuān)項(xiàng)講解。實(shí)驗(yàn)前對(duì)實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班進(jìn)行一次詞匯測(cè)試，通過(guò)SPSS 25.0軟件進(jìn)行均值和標(biāo)準(zhǔn)誤檢驗(yàn)，觀(guān)察兩班是否處于同一水平。隨后，對(duì)兩班進(jìn)行有區(qū)別教學(xué)，在實(shí)驗(yàn)班播放筆者錄制的TPR教學(xué)視頻，并讓英語(yǔ)老師鼓勵(lì)學(xué)生跟著筆者一起做動(dòng)作、玩游戲;在對(duì)照班則只播放教學(xué)視頻，不鼓勵(lì)學(xué)生參與其中。實(shí)驗(yàn)后再次對(duì)兩班進(jìn)行同一詞匯測(cè)試并再次進(jìn)行均值和標(biāo)準(zhǔn)誤檢驗(yàn)，觀(guān)察實(shí)驗(yàn)前后兩班學(xué)生對(duì)詞匯習(xí)得的變化情況。除此之外，進(jìn)行實(shí)驗(yàn)班前后測(cè)的成對(duì)樣本t檢驗(yàn)，驗(yàn)證TPR教學(xué)法對(duì)詞匯學(xué)習(xí)的有利影響。另外，通過(guò)課堂觀(guān)察和學(xué)生訪(fǎng)談來(lái)分析學(xué)生學(xué)習(xí)積極性的變化情況。

（四）研究數(shù)據(jù)的分析：實(shí)驗(yàn)前對(duì)兩班進(jìn)行了詞匯測(cè)試，其中1班有效參與人數(shù)為27人，3班有效參與人數(shù)為25人。通過(guò)SPSS 25.0軟件對(duì)參與實(shí)驗(yàn)的學(xué)生測(cè)試成績(jī)進(jìn)行分析，結(jié)果如表1、2所示：

從表1可以觀(guān)察到，在教學(xué)實(shí)驗(yàn)前，實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班測(cè)試成績(jī)的平均值分別為7.59和7.72，標(biāo)準(zhǔn)誤分別為0.246和0.255。兩班成績(jī)均值和標(biāo)準(zhǔn)誤非常接近，說(shuō)明兩班學(xué)生的英語(yǔ)詞匯水平相當(dāng)，符合開(kāi)展教學(xué)實(shí)驗(yàn)的先決條件。在教學(xué)實(shí)驗(yàn)后，實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班測(cè)試成績(jī)的平均值分別為17.07和13.60。相較于實(shí)驗(yàn)前，實(shí)驗(yàn)班和對(duì)照班實(shí)驗(yàn)后的測(cè)試成績(jī)均取得了進(jìn)步，其中實(shí)驗(yàn)班成績(jī)均值的漲幅為9.48，對(duì)照班成績(jī)均值的漲幅為5.88，由此可以得出，系統(tǒng)使用TPR教學(xué)法更有利于小學(xué)生掌握英語(yǔ)詞匯。

從表2可以觀(guān)察到，實(shí)驗(yàn)班在實(shí)驗(yàn)前后的測(cè)試成績(jī)t值為-21.027，雙尾檢驗(yàn)的顯著性概率為0.000，小于0.05的顯著水平，且均值差值95%置信區(qū)間不含0，因此，有95%的信心可以得出，實(shí)驗(yàn)班在實(shí)驗(yàn)前后的測(cè)試成績(jī)中有顯著差異。

另外，通過(guò)課堂觀(guān)察和學(xué)生訪(fǎng)談發(fā)現(xiàn)，實(shí)驗(yàn)班學(xué)生參與互動(dòng)游戲的熱情明顯高于對(duì)照班，說(shuō)明TPR教學(xué)法可以提高小學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。

四、教學(xué)啟示

從此次教學(xué)實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)來(lái)看，系統(tǒng)地使用TPR教學(xué)法可以有效促進(jìn)小學(xué)生對(duì)英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)和學(xué)習(xí)積極性的提高。筆者在此提出五條建議：

第一，要有化整為零的意識(shí)。針對(duì)班級(jí)學(xué)生過(guò)多的情況，教師可將學(xué)生分成若干小組，讓各組內(nèi)學(xué)生輪流做組長(zhǎng)，帶領(lǐng)并督促小組成員參與課堂活動(dòng)和游戲。這樣既可以減少教師課堂管理的壓力，也能調(diào)動(dòng)小學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性。

第二，要有角色互換的意識(shí)。讓學(xué)生成為課堂的主人更有利于他們發(fā)揮主觀(guān)能動(dòng)性。因此，教師可以在示范TPR教學(xué)游戲之后，讓學(xué)生扮演小老師，進(jìn)行游戲演示和操作，老師扮演學(xué)生的身份，和其他學(xué)生一起跟著“小老師”參與游戲，進(jìn)行知識(shí)的鞏固。

第三，要有走出教室的意識(shí)。著名教育學(xué)家陶行知提出了生活教育理論，主張以生活為中心進(jìn)行教育。小學(xué)生精力旺盛，好奇心強(qiáng)，僅在課堂上的學(xué)習(xí)無(wú)法滿(mǎn)足他們的探求心理。因此，教師可以定期舉行“走出教室”學(xué)習(xí)實(shí)踐活動(dòng)，在生活場(chǎng)景中使用TPR教學(xué)法開(kāi)展活動(dòng)。

第四，要有放眼世界的意識(shí)。教師可以利用多媒體設(shè)備，開(kāi)拓英語(yǔ)詞匯學(xué)習(xí)的渠道。例如，播放國(guó)內(nèi)外優(yōu)秀的少兒英語(yǔ)教師上課視頻，讓學(xué)生體驗(yàn)不同的教學(xué)風(fēng)格;播放合適的英語(yǔ)學(xué)習(xí)短視頻，鼓勵(lì)學(xué)生跟著視頻說(shuō)英語(yǔ)和做動(dòng)作，既開(kāi)闊他們眼界又?jǐn)U充他們的英語(yǔ)詞匯量。

第五，要有融會(huì)貫通的意識(shí)。每種教學(xué)方法都不是萬(wàn)能的，教師應(yīng)致力于將TPR教學(xué)法和其他教學(xué)法有機(jī)結(jié)合，使課堂學(xué)習(xí)活動(dòng)更加豐富，以此獲得更優(yōu)良的教學(xué)效果。

五、結(jié)論

系統(tǒng)地使用TPR教學(xué)法可以有效促進(jìn)小學(xué)生對(duì)英語(yǔ)詞匯的學(xué)習(xí)，真正貫徹落實(shí)“寓教于樂(lè)”的教學(xué)宗旨。在經(jīng)濟(jì)文化較為落后的地區(qū)推廣TPR教學(xué)法的系統(tǒng)落實(shí)，對(duì)我國(guó)的小學(xué)英語(yǔ)教育具有重要意義。

參考文獻(xiàn)：

[1]Asher，J.Childrens First Language as a Model for Second Language Learning[J].The Modern Language Journal，March 1972，No.3，133-139.

[2]Asher，J&Kusudo，J.A.&R.De La Torre.Learning a Second Language through Commands：the Second Field Test[J].The Modern Language Journal，1974（58），24-32.

[3]Krashen，S.D.Language Acquisition and Language Education[M].London：Prentice Hall International，1989.

[4]余珍有.Asher 的第二語(yǔ)言習(xí)得觀(guān)和 TPR 教學(xué)法[J].國(guó)外外語(yǔ)教學(xué)，1999（2）：20-24.

[5]佐能正雪，熊學(xué)亮.如何將全身反應(yīng)法納入英語(yǔ)教學(xué)[J].國(guó)外外語(yǔ)教學(xué)，1989（01）.

[6]王黎.TPR教學(xué)法在幼兒英語(yǔ)教學(xué)中的運(yùn)用[J].黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào)，2008（1）.