【摘要】在高中英語(yǔ)的學(xué)習(xí)中,聽(tīng)力部分存在很大的難度,所以應(yīng)該積極培養(yǎng)自己對(duì)聽(tīng)力的興趣,拉近其與生活的關(guān)系。在這樣的條件下,筆者將分析高中英語(yǔ)聽(tīng)力水平的重要性,并結(jié)合自身練習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)力的經(jīng)驗(yàn),從不同的角度入手,總結(jié)提高英語(yǔ)聽(tīng)力水平的方法。通過(guò)本文的分析,其目的就是加深學(xué)生對(duì)英語(yǔ)聽(tīng)力的認(rèn)識(shí),并將自己的經(jīng)驗(yàn)與廣大同學(xué)們共享,實(shí)現(xiàn)提高英語(yǔ)聽(tīng)力水平的目的。
【關(guān)鍵詞】高中英語(yǔ);英語(yǔ)聽(tīng)力;聽(tīng)力水平
【作者簡(jiǎn)介】文康耀,郴州市第一中學(xué)。
前言
英語(yǔ),其屬于世界范圍內(nèi)通用的語(yǔ)言,所以提高英語(yǔ)聽(tīng)力能力是非常必要的。在筆者的學(xué)習(xí)生活中,常常發(fā)現(xiàn)身邊的小伙伴認(rèn)為聽(tīng)力的難度很大,甚至存在明顯的抵觸心理,這樣不利于其英語(yǔ)能力的綜合發(fā)展。對(duì)此,筆者結(jié)合日常的學(xué)習(xí),以及自身提高英語(yǔ)聽(tīng)力水平的經(jīng)驗(yàn),提倡學(xué)生將英語(yǔ)聽(tīng)力融入到自己的生活、興趣之中,以此來(lái)養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,進(jìn)而降低聽(tīng)力的難度,提高英語(yǔ)聽(tīng)力水平。
一、高中英語(yǔ)聽(tīng)力水平的重要性
在高中的英語(yǔ)學(xué)習(xí)中,聽(tīng)力是重要的內(nèi)容之一,加之教育改革等因素的影響,我們就更應(yīng)該積極投入到英語(yǔ)聽(tīng)力的鍛煉中。對(duì)于英語(yǔ)聽(tīng)力的重要性來(lái)說(shuō),主要體現(xiàn)在以下幾方面:
1.輕松面對(duì)考試。在英語(yǔ)考試中,英語(yǔ)聽(tīng)力是重要的內(nèi)容之一,并且常常放在第一部分,只有保證英語(yǔ)聽(tīng)力考試的質(zhì)量,才能擁有良好的心態(tài)繼續(xù)后面的解題。所以,提高我們的英語(yǔ)聽(tīng)力能力水平,可以更加輕松的面對(duì)考試,減輕心理負(fù)擔(dān),從而有利于增強(qiáng)英語(yǔ)的綜合能力,對(duì)于提高自信心具有重要的作用。
2.流暢的英語(yǔ)交流。良好的英語(yǔ)聽(tīng)力能力,可以為自己與外國(guó)人的交流,奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),同時(shí)也能夠更好的理解對(duì)方所表達(dá)的內(nèi)容。另外,基于英語(yǔ)聽(tīng)力,還能夠很好的欣賞英語(yǔ)電影、英語(yǔ)音樂(lè)等,給生活帶來(lái)更多的樂(lè)趣。
二、高中英語(yǔ)聽(tīng)力水平的提高方法
在鍛煉英語(yǔ)聽(tīng)力水平的過(guò)程中,應(yīng)該拉近其與生活的關(guān)系,并積極創(chuàng)新練習(xí)的方式,增強(qiáng)這一過(guò)程中的樂(lè)趣,進(jìn)而形成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣,對(duì)于自身的綜合發(fā)展,具有不可忽視的重要作用。因此,筆者將結(jié)合自身的學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn),對(duì)高中英語(yǔ)聽(tīng)力水平的提高方法,進(jìn)行簡(jiǎn)單的總結(jié)、歸納,期望為廣大的高中小伙伴提供參考:
1.拉近英語(yǔ)聽(tīng)力與生活的關(guān)系。在日常的生活中,實(shí)際上我們距離英語(yǔ)聽(tīng)力很遠(yuǎn),所以很難找到良好的學(xué)習(xí)環(huán)境,影響練習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)力的積極性。針對(duì)這樣的現(xiàn)象,就應(yīng)該主動(dòng)制造鍛煉英語(yǔ)聽(tīng)力的機(jī)會(huì),拉緊其與生活之間的關(guān)系,進(jìn)而有更多的機(jī)會(huì)學(xué)習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)力。具體來(lái)說(shuō),很多同學(xué)們的家中都會(huì)喂養(yǎng)寵物,其中狗是最常見(jiàn)的,其英文為“dog”,但實(shí)際上英文中的“dog”,并不僅僅是“狗”這么簡(jiǎn)單。其實(shí),出現(xiàn)這一現(xiàn)象的原因,是因?yàn)闁|西方文化背景的不同而導(dǎo)致的,所以可以將其作為學(xué)習(xí)英語(yǔ)聽(tīng)力的機(jī)會(huì)。
在中國(guó)的文化中,常常將“dog”翻譯為“走狗”、“狗腿子”等具有貶義含義的詞語(yǔ),將其用來(lái)形容令人討厭的人等。與之相比,在西方的文化背景下,“dog”則具有美好的寓意,甚至?xí)源藖?lái)形容一個(gè)人非常的幸運(yùn),如“He is a lucky dog”等。因此,當(dāng)我們?cè)诩抑锌吹娇蓯?ài)的狗時(shí),就可以創(chuàng)造良好的學(xué)習(xí)氛圍,積極投入到英語(yǔ)聽(tīng)力練習(xí)中,掌握更多的其他英語(yǔ)聽(tīng)力技巧。與之相似的是,中國(guó)人常常將“ticket”翻譯為入場(chǎng)券、電影票等,而西方國(guó)家則翻譯為罰單。如“Its my job to give you a ticket”中,“ticket”就表示罰單的意思,如果翻譯為入場(chǎng)券、電影票等,就違背了原句的含義。因此,作為一名高中生,要想提高英語(yǔ)聽(tīng)力水平,就應(yīng)該積極將英語(yǔ)聽(tīng)力融入到生活中,自主構(gòu)建英語(yǔ)學(xué)習(xí)的環(huán)境、氛圍,從而不斷提高自身的綜合能力,實(shí)現(xiàn)提高英語(yǔ)聽(tīng)力能力的目的。
2.培養(yǎng)英語(yǔ)聽(tīng)力的學(xué)習(xí)興趣。對(duì)于英語(yǔ)聽(tīng)力的學(xué)習(xí)來(lái)說(shuō),我們應(yīng)該主動(dòng)培養(yǎng)自己的興趣,這樣才能夠主動(dòng)參與到學(xué)習(xí)中,養(yǎng)成良好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。在文化全球化的背景下,我國(guó)的電影市場(chǎng)中存在很多英文電影,并且故事情節(jié)很好,對(duì)于我們鍛煉英語(yǔ)聽(tīng)力具有很好的幫助。例如:在學(xué)習(xí)之余,可以觀看《Forrest Gump》、《The Shawshank Redemption》、《Million Dollar Baby》、《Schindlers List》、《Sleepless in Seattle》、《The Godfather》等電影。在觀看的過(guò)程中,為了更好的練習(xí)聽(tīng)力能力,可以先觀看帶有中文字幕的電影,然后再選擇沒(méi)有中文字幕的電影,自己揣摩影片的含義、句子的含義等。通過(guò)這樣的方式,實(shí)際上能夠在自己的興趣中,提高英語(yǔ)聽(tīng)力能力,降低聽(tīng)力的實(shí)際難度。
除此之外,還可以經(jīng)常聽(tīng)一些英文歌曲,如《My Heart Will Go On》、《Everything I Do, I Do It For You》、《When a man love a woman》、《Speak Softly Love》、《I Just Called To Say I Love You》、《The Sound of Silence》、《Nothings Gonna Change My Love For You》等。通過(guò)英文歌曲,同樣能夠提高英語(yǔ)聽(tīng)力能力,并且能夠提高自身的審美水平。簡(jiǎn)言之,將英語(yǔ)聽(tīng)力與日常的興趣相結(jié)合,能夠在很大程度上提高自身的水平,增強(qiáng)英語(yǔ)方面的綜合能力。
綜上所述,英語(yǔ)聽(tīng)力水平對(duì)于學(xué)生的日后發(fā)展,有著直接的影響,所以應(yīng)該及時(shí)提高自身的聽(tīng)力能力。所以,高中學(xué)生就需要制定出科學(xué)的學(xué)習(xí)計(jì)劃,培養(yǎng)鍛煉英語(yǔ)聽(tīng)力能力的興趣、習(xí)慣等,以此來(lái)全面提高自身的英語(yǔ)能力,為自身的發(fā)展奠定基礎(chǔ)。經(jīng)過(guò)本人的實(shí)際驗(yàn)證發(fā)現(xiàn),將文中的方式應(yīng)用在英語(yǔ)聽(tīng)力鍛煉中,具有較強(qiáng)的可行性。
參考文獻(xiàn):
[1]洛桑頓珠.英文歌曲在高中英語(yǔ)教學(xué)中的有效應(yīng)用與實(shí)踐探索[J].學(xué)周刊,2018(25):58-59.
[2]王海燕.高中生英語(yǔ)聽(tīng)力低下成因分析及其應(yīng)對(duì)策略[J].中學(xué)課程資源,2018(06):20-21.