劉保安
狄金森對(duì)鳥(niǎo)兒情有獨(dú)鐘,對(duì)鳥(niǎo)兒充滿無(wú)限深情,“她跟愛(ài)默生、惠特曼一樣喜歡飛鳥(niǎo)(他們?cè)谧约旱脑?shī)歌中各有40余處描寫(xiě)過(guò)鳥(niǎo)類)”。[1]55常耀信曾說(shuō)過(guò):“狄金森愛(ài)鳥(niǎo),曾描寫(xiě)過(guò)20余種飛禽”。[2]369常耀信還說(shuō)過(guò):“狄金森作為詩(shī)人,觀察事物細(xì)密。她的視域狹窄,但她的見(jiàn)聞以美國(guó)味而著稱。她筆下的鳥(niǎo),如知更鳥(niǎo)、模仿鳥(niǎo)、食米鳥(niǎo)、麻雀、金鶯等,無(wú)一不是美國(guó)鳥(niǎo)”。[2]368-369楊仁敬指出,狄金森喜愛(ài)大自然,“大自然中的花鳥(niǎo)都走進(jìn)她詩(shī)中。知更鳥(niǎo)、蜂鳥(niǎo)、蜘蛛和蜜蜂都在她心里留下它們的足跡?!保?]242劉守蘭認(rèn)為,狄金森偏愛(ài)知更鳥(niǎo):“知更鳥(niǎo)是她熟悉并喜愛(ài)的小生靈,描述這一小鳥(niǎo)的詩(shī)歌多達(dá)33首?!保?]214上述學(xué)者都從不同角度闡釋了狄金森對(duì)鳥(niǎo)兒的喜愛(ài)和描寫(xiě),但是學(xué)者們對(duì)狄金森詩(shī)歌中的鳥(niǎo)意象剖析不足,筆者擬從狄金森詩(shī)歌中的鳥(niǎo)意象來(lái)探討鳥(niǎo)意象的象征意義。
王譽(yù)公說(shuō)過(guò),狄金森“不止一次地把知更鳥(niǎo)比作詩(shī)人,比作詩(shī)歌”。[1]22狄金森把鳥(niǎo)兒象征詩(shī)人,鳥(niǎo)兒的歌聲象征自己的詩(shī)作,因?yàn)樗母杪曉?9世紀(jì)的美國(guó)詩(shī)壇上是獨(dú)一無(wú)二的。我們知道,狄金森的詩(shī)歌與同時(shí)代的詩(shī)歌無(wú)論是在形式表現(xiàn)上還是內(nèi)容呈現(xiàn)上或者是主題展現(xiàn)方面上都是迥異的。因此我們可以說(shuō),狄金森在19世紀(jì)美國(guó)詩(shī)壇上獨(dú)自歌唱,她的歌聲與她生活的時(shí)代是不合拍的,因此她的歌聲是孤寂的,甚至是另類的。也正因?yàn)榇怂?9世紀(jì)的美國(guó)詩(shī)壇上是不受歡迎的,故而她在世時(shí)發(fā)表的詩(shī)作寥若晨星。但是隨著時(shí)代的變遷,人們的欣賞趣味也發(fā)生了巨大的改變,對(duì)狄金森的認(rèn)知也發(fā)生了巨大的變化,自1950年代以降,狄金森的歌聲已成為時(shí)代的最強(qiáng)音。盡管狄金森是19世紀(jì)的詩(shī)人,但是她上承浪漫主義余緒,下開(kāi)20世紀(jì)詩(shī)歌的先河,被譽(yù)為20世紀(jì)意象派的先驅(qū),與惠特曼并稱為19世紀(jì)詩(shī)歌的兩座高峰,并影響了眾多20世紀(jì)的美國(guó)詩(shī)人。正如有的學(xué)者所說(shuō)的:“狄金森盡管生前默默無(wú)聞,死后卻成了美國(guó)最重要的詩(shī)人之一。在她去世一百多年以后的今天,她依然是詩(shī)人們靈感和新思想的一個(gè)源泉?!保?]499不僅如此,狄金森的影響還滲透到其他學(xué)科,正如馬?。╓endy Martin)所說(shuō)的,狄金森的影響延伸到音樂(lè)、戲劇、舞蹈、電影、藝術(shù)和大眾文化等領(lǐng)域。[6]130-131
狄金森詩(shī)第526首寫(xiě)黃鸝的歌聲不能被眾人理解,并非因?yàn)樗母杪暡幻?,而是人們的理解力各不相同。狄金森在世時(shí)詩(shī)歌得不到認(rèn)可,并不是因?yàn)樗脑?shī)歌質(zhì)量不高,而是因?yàn)樗脑?shī)歌不符合當(dāng)時(shí)讀者和評(píng)論家的欣賞趣味?;蛘呖梢哉f(shuō),狄金森的詩(shī)歌超越了自己所處的時(shí)代,因此當(dāng)時(shí)的讀者和批評(píng)家難以理解她的詩(shī)歌。狄金森詩(shī)第250首以鳥(niǎo)的抱負(fù)象征自己的抱負(fù)。詩(shī)人這樣寫(xiě)道:“我要不停地歌唱?。B(niǎo)兒會(huì)超越過(guò)我/向更黃的氣候飛行——/每一只都有知更鳥(niǎo)的抱負(fù)——/我,有我的紅胸脯——/我有我的音韻——”[7]70(J.250)知更鳥(niǎo)象征詩(shī)人,因此知更鳥(niǎo)的抱負(fù)就是詩(shī)人的抱負(fù)。創(chuàng)新19世紀(jì)的美國(guó)詩(shī)歌是狄金森的決心和抱負(fù)。狄金森為了美國(guó)詩(shī)歌作出了巨大的貢獻(xiàn),她把自己的一生都獻(xiàn)給了她摯愛(ài)的詩(shī)歌藝術(shù)。盡管她在世時(shí)僅發(fā)表過(guò)幾首詩(shī),但是她卻是一位具有遠(yuǎn)大抱負(fù)遠(yuǎn)大理想的詩(shī)人。同時(shí),狄金森的詩(shī)歌有自己獨(dú)特的音韻,她將會(huì)唱出更加甜美的曲調(diào),她的歌聲將會(huì)更加圓潤(rùn)。
以孤獨(dú)的鳥(niǎo)兒象征自己的孤寂生活,以鳥(niǎo)兒孤寂的歌聲象征自己獨(dú)特的詩(shī)歌創(chuàng)作。狄金森詩(shī)第1084首描寫(xiě)的是一只鳥(niǎo)兒在晚上三點(diǎn)半時(shí)飛向寂靜的夜空。獨(dú)來(lái)獨(dú)往的鳥(niǎo)兒象征詩(shī)人的孤獨(dú)生活。狄金森的詩(shī)歌致力于探討孤獨(dú)給人帶來(lái)的精神痛苦,有時(shí),孤獨(dú)給人帶來(lái)極度的恐懼。狄金森詩(shī)第99首就是如此:“新的腳在我花園里行走——/新的手指在撥弄泥土——/榆樹(shù)上一位民謠歌手,/歌聲里有寂寞流露。”(J.99)[7]31狄金森就像一個(gè)孤獨(dú)的歌手在獨(dú)自歌唱。我們知道,自漢代以來(lái),“詩(shī)言志”即詩(shī)是抒發(fā)個(gè)人的思想感情的,是人的心靈世界的呈現(xiàn)。狄金森的詩(shī)歌也是如此。因此,她把自己生活中所有的痛苦匯集在歌聲之中。她的詩(shī)歌中難免流露出淡淡的憂傷、孤寂和痛苦。
狄金森詩(shī)第143首以鳥(niǎo)兒追求更高的巢象征自己對(duì)詩(shī)歌藝術(shù)的不懈追求,以鳥(niǎo)兒不愿意棲息在低處的巢中象征自己不甘平庸。狄金森是一位具有極強(qiáng)獨(dú)創(chuàng)意識(shí)的詩(shī)人。她在詩(shī)歌創(chuàng)作中獨(dú)辟蹊徑,在詩(shī)歌藝術(shù)方面進(jìn)行了大膽的開(kāi)拓,賦予簡(jiǎn)單的詩(shī)歌形式和質(zhì)樸的詩(shī)歌語(yǔ)言深邃的內(nèi)涵和意蘊(yùn)。因此,狄金森的詩(shī)歌表面上簡(jiǎn)單實(shí)則深邃。正如布魯姆所說(shuō)的:狄金森的“批評(píng)家?guī)缀蹩偸堑凸浪钊顺泽@的智慧深度。她的品味不容平庸之作”。[8]226
我們知道,狄金森一直面對(duì)失敗的愛(ài)情、隱居式的孤獨(dú)生活、世俗社會(huì)、主流社會(huì)、男權(quán)社會(huì)、父權(quán)社會(huì)的重壓。同時(shí),宗教信仰難以形成使她感到精神上無(wú)所依憑。與此同時(shí),狄金森一直以非傳統(tǒng)的創(chuàng)作方式對(duì)抗傳統(tǒng)的創(chuàng)作方式,因?yàn)樗笆且粋€(gè)充滿反抗意識(shí)的知識(shí)分子”[5]506,又因?yàn)樗龑?duì)詩(shī)歌有自己的獨(dú)到見(jiàn)解:她“對(duì)詩(shī)歌、語(yǔ)言和詩(shī)人身份有一份自覺(jué)的體認(rèn)和思辨?!保?]143狄金森在細(xì)心觀察自己花園里的鳥(niǎo)兒時(shí)候,在與鳥(niǎo)兒朝夕相處的日子里,她逐漸體悟到鳥(niǎo)兒的優(yōu)秀品質(zhì)。在現(xiàn)實(shí)生活中,她必須以鳥(niǎo)兒作為楷模,學(xué)習(xí)鳥(niǎo)兒不屈不饒的精神,以不懼危險(xiǎn)、堅(jiān)強(qiáng)不屈的品格直面感情上的挫折、生活上的磨難、宗教的桎梏、權(quán)威的指責(zé)、主流文化的羈絆、習(xí)俗和傳統(tǒng)的束縛。狄金森最終戰(zhàn)勝了種種阻力和壓力,戰(zhàn)勝了自我,超越了自我,并在詩(shī)歌創(chuàng)作方面取得了巨大的成就。狄金森在非主流文化與主流文化的碰撞過(guò)程中使自己的非主流文化(詩(shī)歌)贏得了主流化地位、經(jīng)典化地位和正典地位。狄金森經(jīng)歷過(guò)一個(gè)艱難的過(guò)程之后才被讀者和批評(píng)家認(rèn)識(shí)和認(rèn)可。盡管狄金森在美國(guó)詩(shī)壇上的地位經(jīng)歷過(guò)一個(gè)艱難的過(guò)程,但是她的經(jīng)典作家的地位已經(jīng)確定將不能撼動(dòng)。她在美國(guó)詩(shī)壇上的地位不僅牢不可破,而且她吸引到的讀者和研究者逐年攀升。國(guó)際范圍內(nèi),關(guān)于狄金森的論著和文章已經(jīng)出版有幾千部,與此同時(shí)她的詩(shī)歌正被翻譯成各種語(yǔ)言傳播到世界各個(gè)角落,不僅越來(lái)越多的學(xué)者對(duì)她產(chǎn)生極大的興趣,而且她也在普通讀者中生根開(kāi)花。
詩(shī)第703首中,詩(shī)人贊美鳥(niǎo)兒不懼危險(xiǎn)的品格,以鳥(niǎo)兒不怕危險(xiǎn)象征自己不畏權(quán)威敢于反抗的品格。詩(shī)人贊美鳥(niǎo)兒勇敢地圍著陡峭的空氣旋轉(zhuǎn)一圈又一圈。盡管鳥(niǎo)兒這樣飛行十分危險(xiǎn),但是鳥(niǎo)兒對(duì)此毫不畏懼。詩(shī)人這樣寫(xiě)道:“不見(jiàn)了?那又如何?/瞧那只小鳥(niǎo)——將它夠著!/一彎接一彎——一圈復(fù)一圈——/圍繞陡峭的空氣旋轉(zhuǎn)——/危險(xiǎn)!那對(duì)她又算什么!/在那里失敗——也勝過(guò)——/在這里爭(zhēng)辯——”(J.703)[10]165詩(shī)人以鳥(niǎo)兒的大膽探索精神象征自己在詩(shī)歌創(chuàng)作道路上不懈開(kāi)拓不斷創(chuàng)新的精神。作家的創(chuàng)作和鳥(niǎo)兒的飛翔一樣,即使失敗了也算探索過(guò)和嘗試過(guò),也勝過(guò)毫無(wú)意義的空談。詩(shī)第755首贊美鳥(niǎo)兒的勇敢精神,即使鳥(niǎo)兒失去自己的鳥(niǎo)巢,鳥(niǎo)兒也在勇敢地歌唱,因?yàn)樗囊魳?lè)是唯一療治疼痛的良藥。詩(shī)人以此象征自己對(duì)詩(shī)歌藝術(shù)的獻(xiàn)身精神,盡管她的詩(shī)歌曾受到過(guò)攻擊甚至詆毀,但是她對(duì)詩(shī)歌藝術(shù)追求的決心從未動(dòng)搖過(guò)。
狄金森詩(shī)第653首以鳥(niǎo)兒不屈的品格象征自己不屈服宗教、男權(quán)社會(huì)和父權(quán)社會(huì)壓力的品格。詩(shī)第653首以鳥(niǎo)兒在天空翱翔、變換方向、旋轉(zhuǎn),從容地與云朵較量象征詩(shī)人反對(duì)宗教反對(duì)權(quán)威和傳統(tǒng)習(xí)俗。詩(shī)人以鳥(niǎo)兒與云朵的抗?fàn)幭笳鼬B(niǎo)兒不屈的性格。我們還可以認(rèn)為,詩(shī)人以鳥(niǎo)兒的自信象征自己對(duì)自己作品的自信。
狄金森指出“詩(shī)歌具有豐富的內(nèi)省意識(shí),她信仰內(nèi)心之光(inner light),相信意義和價(jià)值必須向內(nèi)求索”。[9]142狄金森注重人類的精神價(jià)值,強(qiáng)調(diào)人生的意義和價(jià)值。狄金森認(rèn)為,精神上的成功遠(yuǎn)比物質(zhì)上的成功恒久。因此,狄金森以最終拋棄上帝,淡化世俗生活中的物質(zhì)追求,進(jìn)而實(shí)現(xiàn)了精神上的獨(dú)立。在此基礎(chǔ)之上,她追求內(nèi)在的圓滿。她通過(guò)認(rèn)識(shí)自我,審識(shí)自我,提升自己的修養(yǎng),進(jìn)而完善自我,從而實(shí)現(xiàn)了人生的價(jià)值和意義。狄金森認(rèn)為,文學(xué)(詩(shī)歌)有助于增進(jìn)自己的個(gè)人修養(yǎng),是豐富人類精神生活的載體。她認(rèn)為,文學(xué)(詩(shī)歌)是為人生服務(wù)的,為現(xiàn)實(shí)生活服務(wù)的??梢?jiàn),狄金森的詩(shī)學(xué)理論與功用詩(shī)學(xué)理論一脈相承。狄金森闡釋自己的詩(shī)歌創(chuàng)作目的是:“如果我能使一顆心免于哀傷/我就不虛此生/如果我能解除一個(gè)生命的痛苦/平息一種酸辛//幫助一只暈厥的知更鳥(niǎo)/重新回到巢中/我就不虛此生?!保↗.919)[7]236狄金森試圖利用詩(shī)歌的教益功能,增強(qiáng)個(gè)人的修養(yǎng),進(jìn)而使每個(gè)人更好地服務(wù)社會(huì),為人類社會(huì)進(jìn)步和人類幸福貢獻(xiàn)自己的力量。狄金森認(rèn)為,如果每個(gè)人都甘愿為人類奉獻(xiàn)自己的聰明才智、履行自己的人生義務(wù)和社會(huì)責(zé)任,那么,人類的明天將會(huì)更加美好。狄金森通過(guò)描寫(xiě)鳥(niǎo)兒的奉獻(xiàn)啟迪人類的奉獻(xiàn)精神,以此希冀人類對(duì)美好社會(huì)的向往和追求,進(jìn)而使人類擁抱幸福的生活。
狄金森詩(shī)第783首贊美鳥(niǎo)兒的奉獻(xiàn)精神。為了迎接黎明的到來(lái),鳥(niǎo)兒們從早晨4點(diǎn)便開(kāi)始歌唱,它們的“音樂(lè)浩如太空”,它們的力量無(wú)窮。詩(shī)人十分贊賞鳥(niǎo)兒的奉獻(xiàn)精神:“鳥(niǎo)兒們四點(diǎn)開(kāi)始——/他們迎接黎明的時(shí)分——/一種音樂(lè)浩如太空——/但又像中午般臨近——//我無(wú)法清點(diǎn)他們的力量——/他們的聲音確已耗光/如同條條溪水奉獻(xiàn)自己/來(lái)增加擴(kuò)大池塘?!保↗.783)[10]217鳥(niǎo)兒的歌唱給人類和大自然帶來(lái)美妙的音樂(lè),為人類的生活增輝添彩。但是,鳥(niǎo)兒這樣做并不是為了贏得贊美。狄金森像鳥(niǎo)兒一樣,只顧耕耘,不問(wèn)收獲。雖然狄金森在世時(shí)沒(méi)有任何功名,但是她卻為讀者留下了近1800首詩(shī),這些詩(shī)極大地豐富了人類的精神生活,是人類無(wú)價(jià)的精神寶藏。
盡管狄金森在世時(shí)沒(méi)有詩(shī)名,但是她一直對(duì)自己的詩(shī)歌創(chuàng)作充滿自信。狄金森的這種自信除了源自個(gè)人之外,還有朋友的友誼般幫助。正如有的學(xué)者所說(shuō)的:“霍蘭的友誼使狄金森相信自己是一個(gè)藝術(shù)家;她早年同阿比爾·魯特、簡(jiǎn)·漢弗萊和蘇珊·吉爾特的友誼也幫助她樹(shù)立了自己是一個(gè)嚴(yán)肅的詩(shī)人的信心。”[5]506-507我們知道,她一直堅(jiān)持在詩(shī)歌園地里辛勤地耕耘。因此她的詩(shī)歌不是應(yīng)景之作,而是精雕細(xì)刻的;她的詩(shī)歌不是為了發(fā)表而發(fā)表,因此她的詩(shī)歌是玫瑰精品,她的芳香沁人心脾,將會(huì)流芳萬(wàn)世。狄金森的詩(shī)歌對(duì)后世產(chǎn)生了深刻的影響,自20世紀(jì)50年代以來(lái)她在美國(guó)詩(shī)壇上的地位歷久不息,因?yàn)樗脑?shī)歌不是為了成名而發(fā)表的,而是經(jīng)過(guò)精心構(gòu)織而成的,浸透著詩(shī)人的心血和汗水的藝術(shù)創(chuàng)作。對(duì)狄金森而言,詩(shī)歌創(chuàng)作不僅是藝術(shù)創(chuàng)作,而且是她自覺(jué)選擇的生活方式和精神伴侶。我們知道,狄金森終身未嫁,她把自己的一生都獻(xiàn)給了她摯愛(ài)的詩(shī)歌藝術(shù)。狄金森心甘情愿地把自己嫁給詩(shī)歌,她對(duì)詩(shī)歌一生都不離不棄;與此同時(shí),詩(shī)歌陪伴她的一生,成為她忠實(shí)的精神伴侶。因此她不僅與詩(shī)歌朝夕相處,而且與詩(shī)歌難舍難分。狄金森把詩(shī)歌當(dāng)作精神伴侶,因?yàn)樵?shī)歌一直陪伴她戰(zhàn)勝重壓,詩(shī)歌賦予她生命的源泉和前進(jìn)的動(dòng)力。同時(shí),她還把詩(shī)歌視為自己的子嗣,因?yàn)樵?shī)歌給她生命的力量和希望。
狄金森詩(shī)第1009首中的東菲比霸蓊對(duì)自己的存在價(jià)值充滿了自信。盡管它棲息的地方和唱的歌有些卑微,它的個(gè)性有點(diǎn)膽怯,因此無(wú)人知曉無(wú)人關(guān)注它,更無(wú)人追求它,但是,它對(duì)自己充滿了極大的信心。詩(shī)人以鳥(niǎo)兒的自信象征自己的自信。正如詩(shī)人在詩(shī)第1009首中的第二詩(shī)節(jié)所寫(xiě)的:“我生活得太低下,無(wú)人追求——/太膽怯,無(wú)人責(zé)難——/一個(gè)月亮女神小小的印在/名譽(yù)的地板上面——”(J.1009)[10]343盡管狄金森不能被她那個(gè)時(shí)代的讀者和批評(píng)家認(rèn)可,但是她一直堅(jiān)持走自己的詩(shī)歌創(chuàng)作之路,并最終贏得了20世紀(jì)讀者的贊賞,并被譽(yù)為現(xiàn)代詩(shī)的開(kāi)拓者。詩(shī)第1177首展現(xiàn)的是鳥(niǎo)兒的性格特征,贊美鳥(niǎo)兒的品格:敏捷、實(shí)干、毛躁、自信、端莊。狄金森以鳥(niǎo)兒的自信象征自己的自信,因?yàn)樗龑?duì)自己的詩(shī)歌充滿了自信。正如詩(shī)人在詩(shī)第1177首的第二詩(shī)節(jié)所說(shuō)的:“像個(gè)準(zhǔn)將坐在枝頭/自信又端莊——/三月里他的神態(tài)/多像地方行政長(zhǎng)官——”(J.1177)[10]3
在19世紀(jì)美國(guó)詩(shī)壇上僅有兩個(gè)開(kāi)拓者,一個(gè)是在世時(shí)得到褒貶不一評(píng)價(jià)的惠特曼,第二個(gè)是在19世紀(jì)沒(méi)有得到認(rèn)可的女詩(shī)人狄金森。除此之外,所有19世紀(jì)的美國(guó)詩(shī)人都是亦步亦趨英國(guó)詩(shī)人的后塵。因此,19世紀(jì)的美國(guó)詩(shī)壇缺乏生機(jī)、活力和創(chuàng)新。與此同時(shí),19世紀(jì)有志的美國(guó)學(xué)者認(rèn)識(shí)到這一現(xiàn)象,他們積極呼吁美國(guó)作家擯棄英國(guó)文學(xué)的桎梏,創(chuàng)作獨(dú)立的美國(guó)文學(xué)。1837年8月31日,愛(ài)默生在劍橋鎮(zhèn)對(duì)全美大學(xué)生榮譽(yù)協(xié)會(huì)發(fā)表的演說(shuō)《美國(guó)學(xué)者》中指出:“我們依賴旁人的日子,我們學(xué)習(xí)他國(guó)的長(zhǎng)期學(xué)徒時(shí)代即將結(jié)束。在我們周圍,數(shù)百萬(wàn)計(jì)的青年正沖向生活,他們不能總是依賴外國(guó)學(xué)識(shí)的殘羹來(lái)獲得營(yíng)養(yǎng)”。[11]116狄金森十分認(rèn)可愛(ài)默生的觀點(diǎn),她認(rèn)為19世紀(jì)的美國(guó)詩(shī)歌創(chuàng)新不足,模仿有余。她認(rèn)為,應(yīng)該給死氣沉沉的美國(guó)詩(shī)壇注入新的血液,而且她愿意為此作出貢獻(xiàn)。實(shí)際上,狄金森一生都致力于美國(guó)詩(shī)歌的創(chuàng)新并且為詩(shī)歌的發(fā)展作出了杰出的貢獻(xiàn)。狄金森推翻了19世紀(jì)的男性詩(shī)歌傳統(tǒng),對(duì)詩(shī)歌語(yǔ)言進(jìn)行了大膽的試驗(yàn):“狄金森的不連貫的詞組、有變化的韻律、顛倒的句法,在一定程度上顯示了她通過(guò)對(duì)傳統(tǒng)形式的改進(jìn)進(jìn)行了驚人的語(yǔ)言試驗(yàn)、并最終創(chuàng)造出一個(gè)自己的世界的努力?!保?]507她的詩(shī)歌創(chuàng)作實(shí)踐證明了她對(duì)美國(guó)詩(shī)歌的開(kāi)拓和創(chuàng)新。
狄金森詩(shī)第23首寫(xiě)的是19世紀(jì)美國(guó)詩(shī)壇的凋零境況:“我有一只紅胸知更鳥(niǎo)——/經(jīng)常整天唱歌曲——/樹(shù)林染得緋紅時(shí)/他向遠(yuǎn)方飛了去——/時(shí)間帶來(lái)新的知更鳥(niǎo)/他們的新曲似舊曲——”(J.23)[7]10狄金森在詩(shī)第 23 首中說(shuō)她曾擁有一支知更鳥(niǎo),經(jīng)常為她歌唱,但是隨著秋日的到來(lái),這種鳥(niǎo)遠(yuǎn)飛他鄉(xiāng)。隨著春天的到來(lái),又有新的知更鳥(niǎo)來(lái)到,唱著同樣的歌曲。新的知更鳥(niǎo)所唱的歌曲與飛走的鳥(niǎo)兒所唱的歌曲幾乎完全一樣。狄金森以知更鳥(niǎo)所唱的幾乎相同的歌曲象征19世紀(jì)缺乏生機(jī)的美國(guó)詩(shī)壇。狄金森通過(guò)這首詩(shī)對(duì)19世紀(jì)美國(guó)詩(shī)壇的總結(jié)和思考,表達(dá)了她對(duì)當(dāng)時(shí)美國(guó)詩(shī)歌的不滿以及自己為美國(guó)詩(shī)歌開(kāi)拓創(chuàng)作的決心。
由于狄金森的創(chuàng)作風(fēng)格與時(shí)代格格不入,因此她不僅得不到19世紀(jì)的批評(píng)家的賞識(shí),也沒(méi)有得到19世紀(jì)普通讀者的認(rèn)可,她就像她在詩(shī)中所描述的一樣是一個(gè)無(wú)足輕重的“小人物”。(J.288)盡管她有著極大的抱負(fù)和志向,但是她卻因?yàn)閼巡挪挥?,難以實(shí)現(xiàn)自己的夙愿。她在世時(shí)只能發(fā)表屈指可數(shù)的詩(shī)篇,后來(lái)不愿發(fā)表自己的詩(shī)作,她只能把自己的詩(shī)歌鎖在抽屜,供自己去欣賞和評(píng)判,或者等待后人去發(fā)掘。我們可以想象,這樣一個(gè)如此熱愛(ài)詩(shī)歌藝術(shù)的詩(shī)人,一個(gè)具有極大抱負(fù)的詩(shī)人當(dāng)時(shí)所面臨著極大的痛苦!她就像不能飛翔的鳥(niǎo)兒或者被捆住翅膀的鳥(niǎo)兒一樣,難以翱翔天空,她的內(nèi)心承受著極大的痛苦。但是,她去世后,隨著她的詩(shī)歌全集的陸續(xù)出版,她得到的好評(píng)如潮,事實(shí)已經(jīng)證實(shí)了她是一個(gè)了不起的大人物。正如有的學(xué)者所指出的:“狄金森的創(chuàng)作是以反抗和革新為特征的美國(guó)傳統(tǒng)的一部分,她自己是在清教徒和現(xiàn)代之間承上啟下的詩(shī)人。她的作品……預(yù)示著現(xiàn)代主義的作品的出現(xiàn)?!保?]510現(xiàn)代讀者認(rèn)為,狄金森是一位有開(kāi)拓精神的勇士,她的大膽創(chuàng)新和現(xiàn)代性的詩(shī)歌風(fēng)格贏得了世界各地讀者的青睞。[6]13119世紀(jì)的讀者和批評(píng)家不能接受的狄金森式的詩(shī)歌形式、風(fēng)格和語(yǔ)言,今天不僅被認(rèn)為是正統(tǒng)的,而且廣泛受到歡迎,而且已經(jīng)被認(rèn)為是狄金森在詩(shī)歌創(chuàng)作方面大膽創(chuàng)新精神的具體表現(xiàn)。
某種意義上講,狄金森具有悲觀主義傾向。她認(rèn)為“人間快樂(lè)太少(詩(shī)1186首),但極度痛苦卻是‘絕對(duì)的'存在(詩(shī)301首)?!保?2]120因此,極度的痛苦給人帶來(lái)壓抑、畏懼、恐怖、孤獨(dú)、悲傷、絕望。狄金森在詩(shī)第1774首中指出,痛苦不能消失的原因要么是它沒(méi)有翅膀,要么是它太沉重了,無(wú)法飛行。詩(shī)人以一直不能飛翔的鳥(niǎo)兒展現(xiàn)了痛苦的長(zhǎng)久性和痛苦給人帶來(lái)的壓抑,并進(jìn)一步書(shū)寫(xiě)了自己生活中所遭受的磨難和痛苦。狄金森這樣寫(xiě)道:“極樂(lè)的時(shí)光自行消溶/不會(huì)留下任何殘余——/痛苦不長(zhǎng)一根羽毛/或是太重,無(wú)法飛去——”(J.1774)[8]303
透過(guò)狄金森描寫(xiě)鳥(niǎo)兒的詩(shī)篇,我們還可以窺見(jiàn)詩(shī)人的內(nèi)心世界。因?yàn)?,狄金森善于展現(xiàn)自我的內(nèi)心世界,正如尚曉進(jìn)所說(shuō)的,狄金森“對(duì)自我的發(fā)掘極富現(xiàn)代意識(shí)”。[9]143楊仁敬也持同樣的觀點(diǎn),認(rèn)為狄金森“重視人的內(nèi)心秘密——喜怒哀樂(lè)的探索?!保?]242常耀信也認(rèn)為狄金森的詩(shī)展現(xiàn)了自己靈魂深處的東西,狄金森“努力挖掘人們內(nèi)心深處的隱痛和希冀,描繪她在一封信中所說(shuō)的‘精神的風(fēng)景'。”[2]353研究狄金森有關(guān)鳥(niǎo)兒的詩(shī)篇,我們可以發(fā)掘詩(shī)人的心路歷程。鳥(niǎo)兒是狄金森20余年孤獨(dú)生活中的忠實(shí)伴侶,因此狄金森對(duì)大自然中的鳥(niǎo)兒傾注了大量心血。狄金森通過(guò)描寫(xiě)鳥(niǎo)兒向讀者展現(xiàn)了自己對(duì)鳥(niǎo)兒(自然的象征)的獨(dú)特感受和認(rèn)知。狄金森描寫(xiě)鳥(niǎo)兒的詩(shī)篇是她深入自然、觀察自然、體悟自然的結(jié)晶。某種意義上,鳥(niǎo)兒是狄金森戰(zhàn)勝孤獨(dú)和痛苦的楷模,因此,狄金森借描寫(xiě)鳥(niǎo)兒抒寫(xiě)了自己的人生向往、追求和遠(yuǎn)大理想。我們可以說(shuō),鳥(niǎo)兒是詩(shī)人的化身,鳥(niǎo)兒是詩(shī)人的精神寄托。