■史 倩／西北師范大學

一、日本自然主義文學產生的原因

日本明治維新對社會進行了一系列深刻地革新，極大地促進了日本自然科學的發(fā)展和自由民權運動的高漲。舊思想等各方面受到了極大的沖擊，人們的觀念開始發(fā)生了轉變，誕生了一大批優(yōu)秀的作家。在1885年坪內逍遙發(fā)表了《小說神髓》，該部作品提出了一個觀點——藝術就是形象地了解現實，開啟了日本近代文學發(fā)展的萌芽，拉開了學習和模仿西方文學的大幕。之后，島崎藤村等作家們也因不滿于硯友社純客觀暴露文學的現狀，而積極提倡追求個性解放，開辟了文壇浪漫主義的道路。但由于當時特殊的政治、社會等方面的原因也未能完全實現日本文學的進一步發(fā)展。資產階級作家們逐漸認為要進一步推動日本近代文學的發(fā)展，就要反省時代、暴露社會，從不滿的現狀中解放自我，這些都為自然主義文學在日本的產生提供了動力。

二、日本自然主義文學的代表作家及其作品

主張“露骨的描寫論”和“平面描寫論”的田山花袋，從創(chuàng)作之初便傾心于左拉和莫泊桑的作品，致力于自然主義。他的努力發(fā)展和充實了日本自然主義理論。期間發(fā)表了大量自然主義作品，最具代表性的為《棉被》，此外還有《生》、《妻》、《緣》三部曲等。善于描寫平民生活，揭露社會黑暗德田秋聲，其作品大多取材于自身經歷，代表作有《新世帶》、《新家庭》、《縮影》等。提倡個人主義、虛無主義的正宗白鳥，冷靜地凝視著現實，代表作有《到何處去》、《牛棚的臭味》等。主張“一元描寫”創(chuàng)作論，巖野泡鳴，倡導神秘的半獸主義的，企圖用剎那的享受獲得永恒的靈魂。代表性作有《耽溺》、《放浪》等。

三、日本自然主義文學的特色

（一）“無理想、無解決”的“平面描寫”論

日本自然主義者認為文藝與理想無關，強調文藝不是要去探索人生目的和理想，而是要如實地表現人的自我感覺，要放棄一切理性、道德、理想等。田山花袋說“將從眼睛映入頭腦里的活生生的情景，原原本本地再現在文學上”，那就是“平面描寫論” 。也就是說作家面對人生要始終采取靜觀其變的態(tài)度，不摻雜任何主觀，不批評解釋和解決人生的任何問題，只將日常生活中的細枝末節(jié)原原本本地記錄下來就足矣。

（二）“貼近自然”，追求“真”

日本自然主義者認為達到文學的“真”就是延續(xù)了文學的生命力。所以需要人們忘記主客觀，完全進入無我的境界，排斥一切人工修飾，實現赤裸裸的描寫。小杉天外認為“自然就是自然，既不是善也不是惡，既不是美也不是丑，只是一個時代，一個國家，一個人捕捉了自然的一角，隨便加上善惡美丑的名稱罷了。因此，無論對善美或丑惡都可以描寫，不應受哪個應該描寫或哪個不應該描寫的限制。只要使讀者或其感官猶如感觸到自然界的現象一樣，能夠清晰地想象出作品中的現象就夠了”。這就是自然主義作家在創(chuàng)作文學時需要追求的“真”。

（三）強調人的本性的自然性

日本自然主義者強調人的“本能沖動”，也就是說人的性欲對人的生活起著決定性的作用。這些作家根據實證主義理論的方法，從生物學等方面來觀察人的 “自然性”，完全忽視人的“社會性”。長谷川天溪說過:“我們直接了解的現實，就是靈與肉。理想派重靈輕肉，以征服肉體來作為其最終的理想，因而他們回避了肉體方面的描寫，即使描寫，也常常把它表現為惡的。因為他們把肉作為惡、作為丑，而執(zhí)著于無用的理想。所以我們自然派無論如何也必須以肉征服靈。所以日本自然主義者要完全的去暴露現實，描寫現實，把毫無虛假的真實赤裸裸的記錄下來，只有這樣才能創(chuàng)造出有血有肉的文藝。

四、日本自然主義文學的一些缺陷

（一）過于消極悲觀

自然主義文學的大多作品都流露出悲觀的情感、感殤的人生，給人一種看不到希望的絕望感。日本自然主義作家們普遍認為，近代文學的真正生命在于暴露現實的悲哀。在自然主義作品中我們可以看到那些主人公或自暴自棄，或孤獨絕望，大多以悲劇收尾，帶有濃厚的悲觀主義色彩。

（二）不加評判，一味地暴露，缺乏社會性

日本自然主義作家們多為地方平民出身，生活條件受到制約，無法按照自我意愿生活，思想受到束縛，使得他們過于關注自我的個人生活，追求自我告白、暴露。因此，他們意識到家族制、封建制度等對人們生活、精神的摧殘，作品中也描寫了一些現實情況，但均站在個人的角度，沒有將個人與社會聯系起來，從而缺少對社會的認識與思考。

當然，以上所述缺陷針對的是日本自然主義文學的主要傾向，不能拿以上的觀點來否定所有的自然主義文學作品，以偏概全。

五、結語

日本自然主義文學的發(fā)展，離不開西方自然主義文學的影響，這一點是不容置疑的。 正如吉田精一所指出的那樣:“日本自然主義的確是接受歐洲思想的影響，但它不是像以前那樣單純作為外來的東西來介紹和宣傳, 而是在日本現實的基礎上吸收消化，并以此為本進行新的創(chuàng)造?！比毡咀匀恢髁x文學在發(fā)展的過程中逐漸形成了自己獨有的特色，直至出現了私小說的文學形式。這在日本文學史上占有一席之地，這一點也是無法否認的。

［1］葉渭渠.20世紀日本文學回顧與思考［J］.日本學刊,1999(52).

［2］田山花袋.平面描寫［M］.角川書店,1982:370.