唐婧激
獨白:我最喜歡的學科是英語,給我的生活帶來很多樂趣。因為熱愛,我曾在全國創(chuàng)新英語大賽中奪得First Prize,在新加坡“交換生”時結交了不少海外摯友。我相信“Pursue your object,be it what it will, steadily and indefatigably”。希望我能成為你學習旅途中的伙伴,一同探尋英語世界里的奇珍異寶。
愛好:閱讀、音樂、電影
目標高校&專業(yè):
北京大學/英語
放眼當下,頻現(xiàn)于英語考場的大多是關于Li Hua的各類題目,申請信、邀請信、演講稿等俯拾皆是。 “格式化”的命題絕不等于“干癟化”的寫作,若想在種種“套路”中彰顯“格調(diào)”,那么接下來的“招數(shù)”需要你用心揣摩。
顏值·Level of Appearance
英語改卷老師多為卷面“顏控”,一手好字不僅可以讓試卷錦上添花,還可以便老師心情更為愉悅??荚嚂r,卷面要力求整潔,字體慎用圓體,多用自帶萌感和親切感的印刷體。對于書寫而言,勤加練習很重要,就好比書法,持之以恒才能行云流水。建議大家養(yǎng)成使用鋼筆寫字的習慣,時間久了你會發(fā)現(xiàn),棱角分明的文字甚是好看。
首尾·The Head and the Tail
書面表達首段先聲奪人是關鍵。受限于內(nèi)容多為總起全文,高級詞匯往往無用武之地,只需陳述清楚即可。在短語、句型上花點心思,說不定能使文章開篇別出心裁。下面給大家分享一個例子,“為Tim來華推薦旅游線路”,這句話用兩種方式表達,畫風會截然不同:
“I am happy to share some routines with you”;
“Delighted about your desire to travel in China,Ican't resist the temptation to recommend the best routineto you”。
第二種表達中,形容詞作伴隨狀語打破句子的僵硬感,短語“情不自禁”使句子更添感染力。
舉一反三,“感謝好友Rick的旅游款待”,不妨將機械的“Thank you for your reception”變?yōu)闊崆榈摹癢ords fail me when I want to express how grateful I was for your hospitality”,給句子“施點魔法”,便會讓人耳目一新。
末段大可簡單明了,不必過于雕琢。過渡詞匯與“客套話”巧妙結合即可。
布局·Overall Arrangement
作文中間部分若妙手成章,整篇作文就能立顯“高大上”。建議大家將作文的規(guī)范性與靈活性剛柔并濟,時刻注意以下幾點。
整體規(guī)劃
“亮點”詞匯和句子要間隔分布,給人錯落有致的交織感。短句過多顯稚氣,長句扎堆太煩瑣。要做到長短旬兼用,才能使敘述干凈利落。勿陷入咬文嚼字的“怪圈”,不必每個句子搜腸刮肚,要力求恰到好處,偶爾的“泉水式”表達更能緩解“油膩感”。
巧妙過渡
適當?shù)倪^渡詞是語句間的“潤滑油”。我們可以將其分門別類,比如“程度性”可以用“uppermost,invariably, thoroughly,to some extent”來表達; “承接性”有“now that, whereas, as for, regardless of, compared to, in spite of,in Lhe light of”等表達方式; “總結性”的表達可以用“by and large,Lo pu it in a nutshell,on the whole”。切忌堆砌辭藻,顯得不走心。
詞匯替換
在難以嫻熟地記憶高難度詞匯的情況下,我們不妨試著從常用詞匯人手,轉換為punchline。大家可以參考以下方法:
直接替代法。換“increase”為“amplify,intensify, enhance”,換“important”為“significant, notable, prerequisite”,換“struggle to do”為“go to great lengths to do”,換“be charming to”為“exert a peculiarfascination on”。
形象化法。類似于語文的隱性修辭,形象化表達具有化腐朽為神奇的功效。比如“春節(jié)以放煙花為開始”的表達“the Spring FesCival starts with fireworks”,我們可以將其變?yōu)椤皊etting off fireworks as a prelude to the SpringFestival”,巧用“序幕”這個詞語;將“保持樂觀生活態(tài)度”的表達“hold an optimistic attitude to life”變?yōu)椤皊ee theworld through a filter of opCimism”,“濾鏡”這個詞語用得恰到好處;將“使日常生活更多彩”的表達“make our daily life more colorful” 變?yōu)椤癷nfuse more vitality into the dull routine of daily life”。
選擇·Selection
有同學認為在英語考試寫作中,采用簡單句和短句最保險。實際上,簡單句的堆砌是語言水平不高的表現(xiàn)。在閱卷人看來,同樣的意思,考生能夠運用復雜的句型表達,其語言水平當然比用簡單句型表達的考生高出一截。
從某種意義上說,詞數(shù)相同的作文中,語言水平越高,技巧越熟練,句子的數(shù)量也就越少。在句型的使用中,要注意少用祈使句,多用倒裝旬、強調(diào)句、定語從句、名詞性從句。強烈推薦New Concept English,其中的長句可謂典范。
眼界·Field of Vision
考場作文好比一扇窗,能為我們打開學習英語的廣闊天地。要想玩轉考場作文,要有高屋建瓴的視野和融會貫通的能力。例如馬丁·路德·金的演講I have a dream辭藻豐美,表達靈動,其中“I have a dream that one day even the state of Mississippi,a state swelLering with the heat of injustice, sweltering with the heat of oppression, will be transformed into an oasis of freedom and justice”中的同位語從句、比喻性表達極有借鑒意義。
除了提前學習大學四六級、雅思、托福的知識點外,某些“接地氣”的專業(yè)性學習同樣大有裨益。例如國際關系用語中常有凝練規(guī)范的表達,“social transition(社會轉型)”“diversity of civilization(文明多樣性)”“buffer conflicts(緩沖矛盾)”“subsequent endeavor(不懈努力)”,拆分單詞,變通使用,瞬間提升作文高度。
至此,考場作文鍛造工序已大功告成。希望以上“妙招”能助你卸下考場寫作的“鐐銬”,在華麗舞臺上大秀風采!Goahead!