亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        二語習得的個體差異

        2018-09-24 05:49:34張婷婷
        成長·讀寫月刊 2018年9期
        關鍵詞:習得者移情二語

        張婷婷

        【摘 要】近年來,二語習得的研究呈多元化發(fā)展趨勢,學習者的個體差異對二語習得的影響日益受到關注。二語習得者在動機,自尊心,焦慮,移情,性格,學習策略,年齡,性別等方面的個體差異極大的影響了他們的學習效率。在二語學習中,教授者和學習者均應充分關注這些個體差異,選擇適合個人的學習策略,提高二語習得效率。

        【關鍵詞】二語習得;個體差異

        近20年來,二語習得中影響因素的研究日益被重視。在同一所學校享受著同樣的教學資源,為什么對語言的最終學習效果會產生明顯的個體差異?研究表明,影響二語習得的因素是多種多樣的,本文僅就學習者的個體差異展開,重點分析學習者情感因素中的動機,自尊心,焦慮,移情,性格,學習策略;學習者一般個體差異中的年齡,性別等方面。

        一、學習者情感因素

        對二語習得者情感因素的研究已引起國內越來越多人的重視,通過這一方面的研究,如對“學習者的學習動機、學習態(tài)度、個人性格和語言焦慮”[1]的調查與研究,可以促進外語教師提高外語教學質量。

        (一)動機

        動機是驅動第二語言習得與學習的重要動力,是關乎二語習得成功與否的一個非常重要的因素,強烈的學習動機能夠讓學習者主動的、努力的達到學習目標。二語習得是一個復雜而又辛苦的過程,沒有強大持久的學習動機做支撐是很難堅持下去的。

        (二)自尊心

        根據(jù)拉森-佛利曼的研究,自尊心分為三個層面:總體性自尊;情景性自尊;任務型自尊。

        自尊心是學習過程中一種重要的情感因素,因而在二語習得過程中也應得到充分的重視。如果學習者在語言習得過程中能夠滿足自我學習需要,獲得成功體驗,這將大大促進其學習自尊心的提高,同時達到對自我學習目標的肯定和完善,進而增強內在學習動機,促進二語習得的持續(xù)進行。

        (三)焦慮

        焦慮是指二語習得時學習者所表現(xiàn)出來的擔心、緊張、恐懼等情緒。研究中,一般包含如下三種類型:氣質型焦慮;特定情景型焦慮;狀態(tài)型焦慮。焦慮情感又可以分為促進性焦慮和抑制性焦慮。在第二語言習得過程中,焦慮可以促進學習者習得第二語言,當它能夠激發(fā)學習者攻克困難進而挑戰(zhàn)新一輪學習任務的時候,它所起到的作用就是積極的;而當它導致學生回避學習困難時它的作用卻是消極的。因此,學習者應克服過度焦慮,充分利用“適度焦慮”[2]。

        (四)移情

        在二語習得中,移情指的是學習者在觀察到他人的情感后,模仿并將其內化。簡單說來,就是站在別人的立場上看問題。移情涉及到兩個方面,一方面是了解自身情感,另一方面為認同他人情感。通過移情,人們可以超越已有的思維模式,科學地對自己和周圍的人或者事進行評價成為可能。二語習得中,移情的關鍵在于授課的老師。老師應盡力幫助學生找到信任、輕松的感覺,激發(fā)其學習信心,從而順利實現(xiàn)移情的作用。

        (五)性格

        性格在一個人的個性中是非常重要的存在。研究中一般將性格分為內向型和外向型。性格外向者通常會勇于冒險、不拘小節(jié)、活潑開朗、自主獨立、適應性強、容易求同存異等;性格內向者通常會比較自我、小心謹慎、思前想后、略顯孤僻、不太能包容異議等。

        性格是二語習得者的又一需要特別注意的情感因素,性格外向者往往更容易成功。性格內者則相對要多一些磋磨。

        據(jù)此,授課老師應充分考慮到性格特征這一重要因素對學習者產生的影響,可以考慮進行差異化設計,各自利用好其不同特點,分別幫助學生更好地適應學習。

        (六)學習策略

        二語習得水平在很大程度上也會受到學習的策略的影響。而學生在選擇學習策略時會受到以下因素的影響:思想觀念、學習動機、年齡、性別、職業(yè)、生活環(huán)境等。所以在分析二語習得個體差異的時候,一定不能忽略策略因素。

        二、一般個體差異

        個體差異,一般指的是在認識程度、情感體驗、意志力等思想、心理活動過程中表現(xiàn)出來的特征。在研究中我們發(fā)現(xiàn),學習者即便使用同樣的教學資源,學習效果也會出現(xiàn)很大的差別。據(jù)此,授課老師應注意分析二語學習者的個體差異,盡可能更好的做到因材施教。

        (一)年齡

        研究認為,“年齡在二語習得中起著關鍵作用”[3]。關于年齡對于語言學習的影響,存在以下現(xiàn)象:一、年齡小的比年齡大的學得好,兒童比成人學的好,低齡兒童比大齡兒童學得好。一般來說,“兒童的語音比成年人的更接近母語”[4]。結論是對于語言學習,越早開始效果愈佳。二、成年人的學習效率比兒童較高,假設使用相同的時間,但這種優(yōu)勢并不能持久。簡單的說,年齡小的學習者隨著學習進程的推進,以及學習程度的加深,往往會后來者居上。結論同上,依然是越早開展學習越好。

        (二)性別

        在學習中二語學習者存在著明顯的性別差異。一般認為,男生比較擅長邏輯思維,而女生更優(yōu)于形象思維,記憶方面亦然;男生興趣比較廣泛但不易持久,女生興趣面相對偏窄但較為穩(wěn)定;“男孩右腦的專門化早于女孩,而女孩左腦支配語言活動的部位比男孩發(fā)展快”[5];男生容易急躁,女生相對文靜等。因此,在二語習得的學習效果上,通常,女生表現(xiàn)出更強的學習能力,成績也相對優(yōu)異。

        三、結語

        二語習得是一個相對復雜的學習過程, 要想切實幫助學生提高學習效率,就要深入地研究諸多相關因素,既要分析二語習得者的情感因素,也要充分關注二語習得者的一般個體差異。對于教授者來說,要做到因材施教,進行差別化學習策略指導。對于學習者來說,應當充分地進行自我剖析和認真思索,切實地把握自身的優(yōu)勢和不足,揚長避短,在老師的幫助下,盡力找到較為適合自己的學習策略,從而能夠獲得更為輕松順暢的學習體驗,進而可以取得更加理想的學習效果。

        參考文獻:

        [1]戴運財.學習者個體差異與二語習得[J].寧波大學學報(教育科學版).2005.

        [2]劉亞娜.淺談第二語言習得中情感因素影響[J].齊齊哈爾師范高等??茖W校學報.2008.

        [3]王虎.年齡因素與二語習得[J].三峽大學外國語學院.2016.

        [4]杜詩春.心理語言學[M].上海教育出版社.1998.

        [5]薛玲.影響二語習得效果的學習者個體差異研究[J].揚州市東花園小學.2016.

        猜你喜歡
        習得者移情二語
        淺析詩歌翻譯中的移情——以《再別康橋》韓譯本為例
        外語習得者書面語中的話語標記語研究
        試論漢語口語句群表達教學
        移情于物,借物遣懷(外一則)
        中華詩詞(2018年3期)2018-08-01 06:40:40
        面部表情、文化差異與移情作用
        《教學二語習得簡介》述評
        關于“移情作用”在音樂審美體驗中的思考
        Ferris與Truscott二語寫作語法糾錯之爭
        國內二語寫作書面糾正性反饋研究述評
        對外漢語教學中顏色詞文化義的習得
        久久免费大片| 亚洲理论电影在线观看| 久久综合给合综合久久| 国产精品亚洲综合久久婷婷| 亚洲专区在线观看第三页| 最新天堂一区二区三区| 日本欧美大码a在线观看| 国产精品福利自产拍在线观看| 亚洲免费黄色| 免费福利视频二区三区| 成人国产精品三上悠亚久久| 亚洲av无码国产精品色午夜字幕| 中文字幕人妻av一区二区| 中文字幕在线久热精品| 国产精品日本一区二区三区| 亚洲av一区二区三区色多多| 玩弄丰满奶水的女邻居| 在线观看免费a∨网站| 人妻中文字幕不卡精品| 成人免费播放视频影院| 色综合久久久无码中文字幕| 亚洲av无码日韩精品影片| 久久久久久久一线毛片| 日韩精品视频中文字幕播放| 校园春色人妻激情高清中文字幕| 亚洲精品久久久久中文字幕| 好爽…又高潮了毛片免费看| 精品无码人妻久久久一区二区三区| 午夜视频在线观看日本| 亚洲综合另类小说色区| 草草浮力地址线路①屁屁影院| 国产啪精品视频网站丝袜| 国产美女胸大一区二区三区| 亚洲在线精品一区二区三区| 亚洲中文字幕久久精品无码a| 欧美综合自拍亚洲综合图片区| 亚洲人成影院在线高清| 成人影院视频在线播放| 国产国产精品人在线视| 亚洲aⅴ无码成人网站国产app| 美女窝人体色www网站|