《時(shí)代》（美國）2018.9.3

特朗普遇到麻煩了？

特朗普前律師科恩承認(rèn)了八項(xiàng)重罪指控，包括在2016年競(jìng)選期間安排支付款項(xiàng)，以隱瞞兩名女性與特朗普的婚外情，他承認(rèn)這都是在“特朗普本人”的協(xié)調(diào)和指導(dǎo)下進(jìn)行的。在這份不同尋常的聲明中，他暗示美國總統(tǒng)在聯(lián)邦犯罪中違反了競(jìng)選財(cái)務(wù)法，這場(chǎng)法庭鬧劇把總統(tǒng)所有的法律和政治問題集中在一起，成為最近美國政壇的笑柄?？贫鞯姆ㄍマD(zhuǎn)向可能是美國政治中一個(gè)重要的甚至具有歷史意義的時(shí)期的開始。

《新科學(xué)家》（英國）2018.9.1

超越進(jìn)化

數(shù)十億年來，進(jìn)化使得世上的物種能不斷適應(yīng)地球的巨大變化，但進(jìn)化也有其陰暗面，比如對(duì)人類健康的威脅，對(duì)食物和環(huán)境的惡劣影響。我們傾向于認(rèn)為進(jìn)化是一個(gè)漫長(zhǎng)的過程，但事實(shí)上進(jìn)化的發(fā)生很迅速。為了抵抗進(jìn)化中的不利變異，生物學(xué)家們提出了許多設(shè)想，比如創(chuàng)造“不可變”基因，利用基因編輯工具阻止病毒的進(jìn)化。英國格拉斯哥大學(xué)的研究者李·克羅寧認(rèn)為，我們甚至可以逆轉(zhuǎn)抗生素的耐藥性。

《財(cái)富》（美國）2018.9

開源技術(shù)讓世界更美好

廣告操作系統(tǒng)、編程語言、數(shù)據(jù)庫等軟件的快速有效創(chuàng)建都離不開開源技術(shù)，即向公眾開放源代碼的軟件技術(shù)。Linux基金會(huì)等開源領(lǐng)導(dǎo)者意識(shí)到開源軟件有可能推動(dòng)創(chuàng)新并加快產(chǎn)品的上市時(shí)間，開放式的網(wǎng)絡(luò)運(yùn)動(dòng)則進(jìn)一步推動(dòng)了開源技術(shù)的流行和發(fā)展，企業(yè)開發(fā)軟件的方式迅速發(fā)生轉(zhuǎn)變。據(jù)調(diào)查，美國今年開源技術(shù)的收入將超過140億美元，預(yù)計(jì)到2022年底將增長(zhǎng)到近330億美元。

《紐約客》（美國）2018.9.3

收藏顏料的《福布斯》

美國《福布斯》雜志擁有一個(gè)研究顏料的收藏實(shí)驗(yàn)室，收藏有各個(gè)時(shí)代、各個(gè)地域、不同顏色、不用材質(zhì)的顏料數(shù)以萬種?！陡２妓埂冯s志認(rèn)為藝術(shù)與科學(xué)的相互依存關(guān)系是藝術(shù)存在的根基，因此他們希望留存這份檔案。但《福布斯》收藏的核心是天然顏料，在化學(xué)合成顏料取代了神秘莫測(cè)、危險(xiǎn)有毒、昂貴得令人望而卻步的顏料之前，天然顏料是畫家們使用的主要材料。

《經(jīng)濟(jì)學(xué)人》（英國）2018.9.1

創(chuàng)業(yè)公司要離開硅谷了？

美國灣區(qū)是世界第19大經(jīng)濟(jì)體，超過瑞士和沙特阿拉伯，蘋果、Facebook、谷歌和Netflix等巨頭都誕生于此。然而，越來越多的硅谷人選擇離開灣區(qū)，根據(jù)最近的一項(xiàng)調(diào)查，46%的受訪者表示他們有計(jì)劃在未來幾年內(nèi)離開灣區(qū)，比2016年的34%有所上升。其中一個(gè)重要原因是生活成本過高，在灣區(qū)的日常開銷是大多數(shù)美國人的4倍之多。