李巍
摘 要:文章對(duì)后現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)亞文化進(jìn)行了闡釋。網(wǎng)絡(luò)亞文化主要是指受后現(xiàn)代主義影響而形成的網(wǎng)絡(luò)語言,這種影響體現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)語言的新奇化、娛樂化、多元化和隨意化四個(gè)方面。認(rèn)為當(dāng)今社會(huì)后現(xiàn)代主義思潮的種種特征與網(wǎng)絡(luò)語言找到了契合點(diǎn),形成了獨(dú)具特色的網(wǎng)絡(luò)亞文化。
關(guān)鍵詞:后現(xiàn)代主義 亞文化 網(wǎng)絡(luò)語言
一、引言
網(wǎng)絡(luò)語言是伴隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展和網(wǎng)絡(luò)傳播的普及而出現(xiàn)的一種新興語言形式,它是一種新興的媒體語言,是人們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)新媒體上用來交流的語言,是現(xiàn)代漢語的一種變體形式。網(wǎng)絡(luò)語言的發(fā)展變化折射了我們這個(gè)時(shí)代的語言演變,其強(qiáng)大的影響力和滲透力是與網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的文化息息相關(guān)的。無論何時(shí),語言都是文化的載體,是社會(huì)發(fā)展的一面鏡子。
二、與后現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)亞文化相關(guān)的概念
(一)文化
“文化”是一個(gè)應(yīng)用十分廣泛的概念。到目前為止已經(jīng)有多達(dá)200多條關(guān)于“文化”的定義,比較有代表性的是英國(guó)人類學(xué)家泰勒的觀點(diǎn):“文化或文明,就其廣泛的民族學(xué)意義來講,是一復(fù)合整體,包括知識(shí)、信仰、法律、習(xí)俗以及作為一個(gè)社會(huì)成員的人所習(xí)得的其他一切能力和習(xí)慣?!盵1]日本社會(huì)學(xué)家富本健一認(rèn)為泰勒的定義過于寬泛,他對(duì)文化做的界定是:“文化是人類思維的產(chǎn)物,可以用符號(hào)將它客觀化,用符號(hào)來表現(xiàn)它,作為獨(dú)立于創(chuàng)造它的行動(dòng)者,可以學(xué)習(xí),可以傳播?!盵2]這個(gè)定義將文化看作是一個(gè)符號(hào)的世界,符號(hào)中最重要的部分是語言,語言是文化的載體,文化可以通過學(xué)習(xí)在世代間傳遞,在不同社會(huì)間傳播。
(二)亞文化
社會(huì)學(xué)對(duì)文化的區(qū)分還有一種“亞文化”的概念。“當(dāng)一個(gè)社會(huì)的某一群體形成一種既包括主文化的某些特征,又包括其他群體所不具備的文化要素的生活方式時(shí),這種群體文化被稱為‘亞文化。每一個(gè)復(fù)雜社會(huì)都包含著許多亞文化,社會(huì)成員常常是在多種亞文化中發(fā)揮作用,反過來說,他們?cè)谝簧幸矔?huì)經(jīng)歷許多亞文化?!盵3]“亞文化”這個(gè)來自于西方的概念,很多學(xué)者從不同的方面對(duì)其進(jìn)行了詮釋,我們比較認(rèn)同布萊恩·梅塞的定義:“一個(gè)社會(huì)包含不計(jì)其數(shù)的亞群體,每個(gè)群體有其自身特定的思考和行為方式。這些文化中的文化就是亞文化?!盵4]
我國(guó)1989年出版的《社會(huì)科學(xué)大辭典》對(duì)亞文化的定義是“區(qū)別于社會(huì)共有的文化價(jià)值體系,即整體文化或主導(dǎo)文化的非整體性文化或非主導(dǎo)性文化。亞文化雖然與整體文化或主導(dǎo)文化不盡整合,但并不與整體的文化價(jià)值體系發(fā)生沖突,而只是忽視或突出文化的某些方面。任何文化中都可能不同程度地存在各種不同形式和不同性質(zhì)的亞文化?!盵5]我們認(rèn)為,所謂“亞文化”是指那些在特定的整體文化中不屬于主流文化或正統(tǒng)文化的那一部分,是與主流文化相對(duì)應(yīng)的那些非主流的、局部的現(xiàn)象。
(三)后現(xiàn)代主義
20世紀(jì)后半葉出現(xiàn)的后現(xiàn)代主義,不是一種統(tǒng)一的哲學(xué),而是一種普遍的文化思潮。后現(xiàn)代主義是一個(gè)很難從理論上精確下定義的概念,因?yàn)楹蟋F(xiàn)代主義的主要理論家,均反對(duì)以約定俗成的形式來界定或規(guī)范其主義。當(dāng)代美國(guó)活躍的后現(xiàn)代主義者格里芬說:“后現(xiàn)代主義指的是一種廣泛的情緒,而不是一種共同的教條,即一種人類可以而且必須超越現(xiàn)代的情緒。不同時(shí)期具有這種反傳統(tǒng)理論傾向的哲學(xué)理論流派都可歸于后現(xiàn)代主義,如后結(jié)構(gòu)主義?!盵6]后現(xiàn)代主義的一個(gè)顯著特征,是用大眾文化去消解和顛覆精英文化。后現(xiàn)代主義思潮于上世紀(jì)80年代進(jìn)入中國(guó),促進(jìn)了中國(guó)當(dāng)代文化的轉(zhuǎn)型,包括語言觀的變化。后現(xiàn)代主義具有反傳統(tǒng)傾向,主要表現(xiàn)為:對(duì)權(quán)威的解構(gòu)、重構(gòu)和顛覆、去中心、非同一性、多元論,否定現(xiàn)狀、專事反叛、不斷創(chuàng)新、不拘一格、博采眾長(zhǎng)……反對(duì)中心主義,反對(duì)一元論主張多元論,倡導(dǎo)不確定性和差異性,其中對(duì)創(chuàng)造性的推崇是后現(xiàn)代主義的一個(gè)本質(zhì)特征。
(四)網(wǎng)絡(luò)亞文化
近二十年來,伴隨著互聯(lián)網(wǎng)的高速發(fā)展和普遍使用,在全社會(huì)范圍內(nèi)形成了一種網(wǎng)絡(luò)環(huán)境,網(wǎng)絡(luò)環(huán)境對(duì)整個(gè)社會(huì)生活產(chǎn)生了巨大影響,使網(wǎng)絡(luò)具有了文化的功能和文化的意義,由此催生出了一種新型文化形態(tài)——網(wǎng)絡(luò)文化。網(wǎng)絡(luò)文化是以網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展和成熟為物質(zhì)基礎(chǔ)而催生的一種網(wǎng)絡(luò)生活方式。這種生活方式帶來了人們思維方式和行為方式的諸多變革,這樣,作為一種亞文化形態(tài)的網(wǎng)絡(luò)文化就形成了。在當(dāng)代文化系統(tǒng)中,網(wǎng)絡(luò)文化是深受后現(xiàn)代主義影響而形成的亞文化。多種多樣的網(wǎng)絡(luò)亞文化構(gòu)成了社會(huì)整體文化的豐富性和多樣性,從而常常獲得主流文化或主導(dǎo)文化的許可。
網(wǎng)絡(luò)亞文化的一大表現(xiàn)形式就是網(wǎng)絡(luò)語言。網(wǎng)絡(luò)語言是網(wǎng)絡(luò)文化的載體,網(wǎng)絡(luò)語言是現(xiàn)代漢語的一種變異形式,是人們?cè)趨⑴c網(wǎng)絡(luò)交際時(shí),為適應(yīng)網(wǎng)絡(luò)交際語境而采用的現(xiàn)代漢語語言變體形式。虛擬的網(wǎng)絡(luò)交際空間形成了網(wǎng)絡(luò)交際不同于日常交際的新交際環(huán)境,話題、交際目的、交際對(duì)象、交際背景等語境因素都發(fā)生了變化,網(wǎng)絡(luò)交際語境的變化是導(dǎo)致網(wǎng)絡(luò)語言變異的主要原因。
三、后現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)亞文化對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言的影響
后現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)亞文化對(duì)網(wǎng)絡(luò)語言有深刻的影響,網(wǎng)絡(luò)語言受到后現(xiàn)代主義思潮的影響,本身也在多元文化的影響和碰撞中彰顯著多元文化的理念。諸如:去中心化、感性化、非邏輯性、非理性、反語法性、戲謔性、娛樂化等。網(wǎng)絡(luò)語言的風(fēng)靡,昭示出大眾文化的普及和推廣的趨勢(shì)。概括地說,主要體現(xiàn)在以下四個(gè)方面:
(一)新奇化
后現(xiàn)代亞文化最為推崇的是個(gè)性和創(chuàng)新,這種創(chuàng)新性在網(wǎng)絡(luò)語言中的最大體現(xiàn)就是網(wǎng)民們利用自己的大膽思維和獨(dú)特創(chuàng)意創(chuàng)造了豐富多樣的網(wǎng)絡(luò)新詞和新用法。網(wǎng)絡(luò)語言的語符種類完全突破了規(guī)范現(xiàn)代漢語的語符形式,除了漢字以外,還有字母、數(shù)字、中英文混合字符、及由上述多種符號(hào)混合而成的語符等形式。在網(wǎng)絡(luò)交際中,網(wǎng)民們突破了虛擬空間所不能實(shí)現(xiàn)的在現(xiàn)實(shí)交際中的非語言符號(hào)的表意作用,把視覺信息、聽覺信息、情感信息分別符號(hào)化了,彌補(bǔ)了網(wǎng)絡(luò)交際只能通過鍵盤縮短空間距離而不能滿足面對(duì)面交流所實(shí)現(xiàn)的語言符號(hào)與非語言符號(hào)交際的不足。年輕網(wǎng)民突破了傳統(tǒng)的語言規(guī)范,將漢字、字母、數(shù)字、動(dòng)畫隨意組合,把人的表情、動(dòng)作、情緒、聲音、體態(tài)和某些事物形象等都通過這些象形符號(hào)直觀地表達(dá)出來。如:用“Orz”表示“失意體前屈”;用圖形來表示人的表情“⊙﹏⊙‖∣(尷尬)、╮(╯▽╰)╭(無聊)”;描摹動(dòng)物形體的“(=^-^=)(貓咪)”;用混合語符來表達(dá)動(dòng)作“(^-^)v(勝利)、(^o^)/(再見)”;用象形臉譜動(dòng)畫來表達(dá)人的各種情緒如“高興、發(fā)呆、難過”;數(shù)字英文字母混合“B4(before 以前)、U2(you too 你也是)、V5(威武)”等等。網(wǎng)絡(luò)上專用的語氣詞、擬聲詞和表情詞是將情感信息符號(hào)化的表達(dá)。如:“切、捏、滴、額”“呵呵、嘿嘿、嘻嘻、吼吼、咻一咻”“暈、汗、雷、抓狂”等等。
除了語符類型的新奇之外,還出現(xiàn)了奇特的造詞方式,那就是突破傳統(tǒng)規(guī)范漢語造詞的拆字和合字式。所謂“拆字”,就是把一個(gè)漢字拆解為幾部分來表達(dá),如:“走召弓雖(超強(qiáng))、門心馬叉蟲(悶騷)、竹本一郎(笨蛋一個(gè))、告非(靠)、監(jiān)介(尷尬)”等等,這些詞之所以被拆解,一是作為合體字,它們的部件都獨(dú)立成字,分解開來解釋可以達(dá)到一種幽默的效果,二是有些字不夠雅,需要用委婉的方式來表達(dá)。與這種拆字造詞相反的是合字造詞,如:“表(不要)、醬紫(這樣子)、你造嗎(你知道嗎)?”這些林林總總的符號(hào)完全超越了傳統(tǒng)規(guī)范的語言符號(hào),是網(wǎng)民奇特怪異思維的發(fā)散性的大爆發(fā)。
網(wǎng)絡(luò)中有一些詞語的詞義是在傳統(tǒng)現(xiàn)代漢語詞義的基礎(chǔ)上的一種創(chuàng)新化表達(dá)。如將論壇中的發(fā)言稱為“帖”“樓”“灌水”“潛水”等?!疤痹诰W(wǎng)絡(luò)中指用戶在論壇上發(fā)表的文字內(nèi)容,發(fā)布新主題稱為“發(fā)帖”,回復(fù)別人的帖子稱為“回帖”或“跟帖”,贊成帖子中內(nèi)容的回復(fù)稱為“頂貼”,反之稱為“砸帖”。因類似古人的“名帖、拜帖”,所以成為論壇的一個(gè)文化術(shù)語?!皹恰笔菍?duì)論壇上用戶所發(fā)內(nèi)容及其回復(fù)的別稱。最初內(nèi)容的發(fā)布者稱為“樓主”,其后回復(fù)不斷積累的過程稱為“蓋樓”,相對(duì)自己回復(fù)的上一個(gè)回復(fù)稱為“樓上”,下一個(gè)回復(fù)稱為“樓下”。由于發(fā)帖及回復(fù)呈現(xiàn)層層顯示的結(jié)構(gòu),因此被形象的稱為“樓”?!肮嗨焙汀皾撍币卜謩e形象地比喻只發(fā)帖和只看帖而不回帖的行為。
除了詞匯層面的創(chuàng)新之外,語法層面也出現(xiàn)了創(chuàng)新。語法上的創(chuàng)新主要表現(xiàn)在詞類的活用上。網(wǎng)絡(luò)語言中詞類活用的現(xiàn)象屢見不鮮,如:“網(wǎng)絡(luò)被黑”中的“黑”由形容詞活用為動(dòng)詞,義為“損害”“我閃了”中的“閃”由名詞活用為動(dòng)詞,義為“離開”“百度一下”中的“百度”名詞活用為動(dòng)詞。在句式的使用上,出現(xiàn)了帶有“的說”的句式?!暗恼f”是來自于日語的動(dòng)詞后置形式,本身并沒有實(shí)義,因日本的動(dòng)漫流傳網(wǎng)絡(luò)而成為網(wǎng)絡(luò)語言,網(wǎng)民們把它附在語句的末尾,相當(dāng)于口語的后綴。如“她竟和男朋友分手的說。”“甲:還是穿藍(lán)色的裙子吧!乙:明明綠色比較好看的說!”“甲:明天去游樂場(chǎng)玩吧!乙:好啊的說!”還有一個(gè)常用的口語后綴“死掉了”,這個(gè)詞來自于江浙方言,表示一種極度的狀態(tài)。網(wǎng)友們經(jīng)常說“我累死掉了!”“高興死掉了!”等等,帶有明顯的南方方言色彩。這些特殊詞語的用法,反映了網(wǎng)民們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)上帶有口語化的交際,某種程度上體現(xiàn)了他們追求新奇和時(shí)尚的心理。總之,網(wǎng)絡(luò)語言的種種新奇用法都是網(wǎng)民們想象力和創(chuàng)造力自由發(fā)揮的體現(xiàn)。這些新奇和怪異的符號(hào)已成為網(wǎng)絡(luò)語言家族中的成員,充分體現(xiàn)了在后現(xiàn)代主義影響下的網(wǎng)絡(luò)亞文化的特征。
(二)娛樂化
后現(xiàn)代主義影響下的網(wǎng)絡(luò)語言從產(chǎn)生之初就具有娛樂化的初衷。網(wǎng)民對(duì)網(wǎng)絡(luò)的依賴,很大程度上緣于網(wǎng)絡(luò)的娛樂功能。人們上網(wǎng)有時(shí)就是為了尋找一種釋放和解壓,因此網(wǎng)民們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)上創(chuàng)造了各種娛樂化的語言。網(wǎng)絡(luò)語言的娛樂性能夠緩解人的緊張情緒,釋放壓力,放松心情。娛樂化是網(wǎng)民參與網(wǎng)絡(luò)活動(dòng)的心理訴求,網(wǎng)民希望在網(wǎng)絡(luò)活動(dòng)中釋放生活的壓力并獲得娛樂。比如網(wǎng)民故意創(chuàng)造一些諧音詞來達(dá)到幽默效果,如由于輸入錯(cuò)誤而造成的諧音詞“河蟹(和諧)”“斑竹(版主)”“杯具”(悲?。钡龋挥捎诜窖远斐傻闹C音現(xiàn)象,如“灰常(非常)”“稀飯(喜歡)”“好淫(好人)”“神馬(什么)”“筒子(同志)”“腫么(怎么)”等;因?yàn)檫B音而造成的諧音,如“醬紫(這樣子)”“釀紫(那樣子)”“油菜花(有才華)”等。還有的網(wǎng)民特意將這些諧音詞組合到一起,造出風(fēng)趣幽默的句子,如“偶灰常稀飯你!”“神馬都是浮云!”等等。網(wǎng)民對(duì)漢語各類既成用語所進(jìn)行的改造也體現(xiàn)了游戲化的娛樂心理,如:“一網(wǎng)情深、網(wǎng)事如風(fēng)、菌男霉女”等是對(duì)規(guī)范漢語“一往情深、往事如風(fēng)、俊男美女”的改動(dòng)。
除了利用諧音構(gòu)成幽默達(dá)到娛樂化效果外,網(wǎng)民還創(chuàng)造出了對(duì)語義的重新解構(gòu)。所謂“重新解構(gòu)”是指對(duì)那些語義上深入人心的詞語的約定俗成的詞義進(jìn)行出人意料的別解,以滿足網(wǎng)民標(biāo)新立異的心理需求,從而達(dá)到一種戲謔甚至搞笑的幽默效果。例如:“善良——善變沒天良,可愛——可憐沒人愛,天才——天生的蠢材,偶像——嘔吐的對(duì)象,白骨精——白領(lǐng)+骨干+精英”等等。這些詞的意義完全顛覆了原有的詞義,甚至與原有詞義大相徑庭,讓人啼笑皆非。在感情色彩上出現(xiàn)了褒義詞貶義化,語體色彩上書面語詞口語化。由莊重變?cè)溨C的重構(gòu),迎合了后現(xiàn)代主義的反規(guī)范、非理性的風(fēng)格,滿足了網(wǎng)民對(duì)規(guī)范的解構(gòu),對(duì)權(quán)威的顛覆,以玩世不恭的態(tài)度來創(chuàng)造轟動(dòng)效應(yīng)的游戲心理。
這種對(duì)語義的重新解構(gòu)甚至發(fā)展到對(duì)漢語的成語進(jìn)行變異性曲解,如“有機(jī)可乘”指“出門考察有飛機(jī)可以乘坐”“不約而同”指“很久沒有人約,而變成了同性戀”。因?yàn)檫@種對(duì)語義的重新解構(gòu),網(wǎng)民們熱衷使用反話正說來營(yíng)造風(fēng)趣幽默的效果。如“她真是個(gè)善良、有氣質(zhì)、可愛的美眉,很快成為蟲蟲們的超級(jí)偶像”。這句話看起來是在贊譽(yù)某女生,實(shí)際上卻是一種嘲諷,網(wǎng)絡(luò)語言的解讀是“她善變沒天良,孩子氣神經(jīng)質(zhì),可憐沒人愛,很快成為網(wǎng)蟲們嘔吐的對(duì)象?!边@種曲解義與字面義的強(qiáng)烈反差,故意造成一種諷刺挖苦的搞笑效果。
網(wǎng)絡(luò)上對(duì)擁有良好形象的男生和女生也有特定的稱謂,諸如“男神、女神、高富帥、白富美”,無論男生、女生長(zhǎng)相好稱為“顏值高”,用“軟妹紙”和“小鮮肉”分別形容性格溫柔、身材苗條的年輕女性和年輕帥氣、性格純良的男生,用于交際中讓人感到親昵又俏皮。網(wǎng)絡(luò)語言因諧音而構(gòu)成的幽默還被搬到了春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)的舞臺(tái)上。2016年春晚小品中就運(yùn)用了諧音而構(gòu)成的幽默,比如把網(wǎng)語“隨時(shí)問我”打成了“隨時(shí)吻我”,把“貨到付款”打成了“活到付款”,達(dá)到了娛樂的喜劇效果。
(三)多元化
后現(xiàn)代亞文化反對(duì)權(quán)威,反對(duì)千篇一律,倡導(dǎo)個(gè)性化和多元化,在很多問題上主張多規(guī)則、多模式。網(wǎng)絡(luò)以其自由開放的特點(diǎn)與后現(xiàn)代的這些特質(zhì)不謀而合,網(wǎng)絡(luò)語言成了后現(xiàn)代精神的折射。網(wǎng)絡(luò)世界是個(gè)性化表達(dá)層出不窮的世界,網(wǎng)絡(luò)為網(wǎng)民提供了極大的自由。這里沒有特定的邊界,任何個(gè)體都可以通過匿名的方式進(jìn)入網(wǎng)絡(luò)亞文化圈;這里沒有身份、地位和階層的差別,網(wǎng)絡(luò)一視同仁地為網(wǎng)民的對(duì)話交流服務(wù)。網(wǎng)民只需借助于現(xiàn)代化的電腦網(wǎng)絡(luò)、手機(jī)網(wǎng)絡(luò)、微博、微信等平臺(tái),就可以通過圖文聲色并茂的進(jìn)行擴(kuò)散性、開放性的傳播、交流和分享其中的網(wǎng)絡(luò)文化。只要是網(wǎng)絡(luò)亞文化圈中的成員,人人都擁有自由平等的話語權(quán),網(wǎng)絡(luò)的寬松環(huán)境使網(wǎng)民能隱匿自己的性別,能自由地發(fā)表自己的觀點(diǎn)。正因?yàn)榫W(wǎng)絡(luò)的開放性吸引了多樣化的網(wǎng)民,才創(chuàng)造了多元化的網(wǎng)絡(luò)語言。這種多元化主要表現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)語言符號(hào)除了傳統(tǒng)的漢字外,還充滿了由字母、數(shù)字、圖形混雜的符號(hào),如字母詞:“FB(腐?。?、PK(對(duì)決)、LZ(樓主)、XDJM(兄弟姐妹)、PLMM(漂亮妹妹)”等等;數(shù)字詞:“520(我愛你)、1314(一生一世)、0451392(你是我一生最愛);中英文混合詞:“hold住、e生代、感動(dòng)ing,很high,out了”等等;表情符號(hào)詞:“:)微笑、:-]傻笑、:-p吐舌頭、:-O驚嘆、|-O打哈欠”等等。開放的網(wǎng)絡(luò)語境吸引著眾多的網(wǎng)絡(luò)符號(hào)各種交叉使用、中英文混雜、各種符號(hào)與語言符號(hào)混用。如“5555,7456,半天都找不到一個(gè)MM聊聊,:-(”意思是“嗚嗚嗚嗚,氣死我了,半天都找不到一個(gè)美女聊聊,郁悶”。
網(wǎng)絡(luò)語言中流行的各種“體”,體現(xiàn)了網(wǎng)民們追逐時(shí)尚、不拘一格的創(chuàng)造各種新語言形式的多元化心理,這些多樣化的“體”使網(wǎng)絡(luò)語言具有旺盛的活力和生命力。高巖統(tǒng)計(jì)了網(wǎng)絡(luò)語言中流行的各種“語體”,高達(dá)180多種。[7]如“淘寶體、甄嬛體、凡客體、梨花體、穿越體、咆哮體、挺住體、hold住體、360體、親密敵人體、且行且珍惜體”等等。這些語體主要來自影視廣告作品、社交網(wǎng)站言論、文學(xué)作品、社會(huì)熱點(diǎn)事件等。在語義表達(dá)上,它們或針砭時(shí)弊,揭露社會(huì)現(xiàn)象;或?qū)γ?、影視劇臺(tái)詞文風(fēng)進(jìn)行模仿;或直抒胸臆,表達(dá)情感;或輕松風(fēng)趣、諷刺挖苦,總之都迎合了亞文化網(wǎng)民群體追求時(shí)尚、張揚(yáng)個(gè)性、追求自我,尋求精神滿足的心理需求。
(四)隨意化
在網(wǎng)絡(luò)亞文化這一場(chǎng)域中,網(wǎng)民個(gè)體可以從真實(shí)的社會(huì)生活中游離出來,奔向其所向往的充滿吸引力和誘惑力的虛擬生活。他們利用其虛擬的身份,把自己演變?yōu)橐粋€(gè)個(gè)文化符號(hào)。網(wǎng)絡(luò)亞文化中的成員充當(dāng)了制作、傳播和交流文化符號(hào)的虛擬存在。在這種虛擬的生活方式中,他們獲得了相對(duì)的獨(dú)立存在感和自我定位,暫時(shí)擺脫了現(xiàn)實(shí)生活帶來的巨大壓力和無形約束。網(wǎng)絡(luò)的虛擬性和開放性促使了網(wǎng)民們毫無約束地隨意地創(chuàng)造并使用著網(wǎng)絡(luò)語言。網(wǎng)民們可以自由地對(duì)一些詞組和句子進(jìn)行重組,從而形成新的詞匯或短語。這些新詞語往往不是按照漢語的造詞規(guī)律創(chuàng)造的,本身也并不規(guī)范。比如現(xiàn)在網(wǎng)絡(luò)上流行的“新成語”“累覺不愛、人艱不拆、喜大普奔、十動(dòng)然拒、說鬧覺余、男默女淚”等等。有些就是對(duì)一些語句的直白縮略,如“累覺不愛”就是“很累,感覺自己不會(huì)再愛了”的意思;“十動(dòng)然拒”就是“十分感動(dòng)然后拒絕”的意思;“細(xì)思恐極”就是“仔細(xì)想想,覺得恐怖至極”的意思?!吧绮∥宜帯笔恰吧鐣?huì)病了,為什么讓我吃藥?”的意思。有的單從字面看,根本看不出什么語,如“喜大普奔”就是對(duì)“喜聞樂見、大快人心、普天同慶、奔走相告”的縮略。它們大都是網(wǎng)民們根據(jù)網(wǎng)絡(luò)故事或?qū)σ恍┨赜械默F(xiàn)象運(yùn)用縮略的方式簡(jiǎn)縮而成的,帶有很大的隨意性。某種意義上說,與漢語傳統(tǒng)成語的形成相比,缺少了文化的底蘊(yùn),缺少語言的凝練和生動(dòng),它們?cè)诰W(wǎng)絡(luò)亞文化的世界中的生命力一般不會(huì)長(zhǎng)久。
網(wǎng)絡(luò)中一度流行的火星文就是網(wǎng)絡(luò)語言的隨意性的一種極端的表現(xiàn)?!盎鹦俏摹币?yàn)殚喿x起來象火星上的文字一樣晦澀難懂而得名?!盎鹦俏摹迸d起于臺(tái)灣,是注音字母、日文、英文、繁體字與簡(jiǎn)體字還有數(shù)字和各種表情符號(hào)的混合體,它在使用和理解方面存在很大的隨意性,如果不具備對(duì)上述符號(hào)的識(shí)讀能力和順應(yīng)火星文的表意原則,很難弄懂這些怪異的符號(hào)所表達(dá)的意思。因?yàn)榛鹦俏脑趧?chuàng)造之初并不是為了交際,而只是為了好玩,火星文這種網(wǎng)絡(luò)語言是對(duì)傳統(tǒng)漢語規(guī)范的最大破壞,因此它的受眾群體也越來越少,在網(wǎng)絡(luò)語言發(fā)展中有沒落的趨勢(shì)。如:“涐呮?zhèn)`望濄①種泙瀞の甡萿。”這句話的意思是“我只希望過一種平靜的生活”。這句話估計(jì)沒有幾個(gè)人能懂它的意思,由此可見,火星文超出了大多數(shù)網(wǎng)民的應(yīng)用和理解范圍,可接受度和流通度都很差,有的可能只用了幾天就淡出了使用,有的很快就煙消云散了。
網(wǎng)絡(luò)的隨意性使得人們?cè)诒挚跁r(shí)少了一份顧忌,使得語言粗俗化愈演愈烈。網(wǎng)民們把網(wǎng)絡(luò)視為可以隨意釋放自我,隨意宣泄自我的場(chǎng)所,把對(duì)現(xiàn)實(shí)的不滿通過網(wǎng)絡(luò)臟話的形式表達(dá)出來,如:“TMD、BT、WBD”等等。為此,很多網(wǎng)站設(shè)立了敏感詞語過濾功能,即在機(jī)器的幫助下審查網(wǎng)絡(luò)臟話,然而這種審查卻促使了網(wǎng)絡(luò)臟話不斷演變,經(jīng)過各種方法相互組合,變得更為復(fù)雜和虛擬。如“SB——傻逼——燒餅,LZSB——樓主傻逼——蘭州燒餅,LXSB——樓下傻逼,BSXL——冰山雪蓮”等等。這些詞語的生成雖不乏創(chuàng)意,但目的是為了攻擊他人,這種圖口舌之快的行為令人遺憾,光靠過濾和審查,應(yīng)對(duì)快速流變的詞匯形式和不斷轉(zhuǎn)移的詞義,并不能得到預(yù)期的效果。真正的網(wǎng)絡(luò)文明的建構(gòu),要靠提高廣大網(wǎng)民的素質(zhì),提高網(wǎng)民的文明程度來實(shí)現(xiàn)。
四、結(jié)語
后現(xiàn)代主義思潮的種種特征,在今天新媒體技術(shù)背景下,與網(wǎng)絡(luò)語言找到了切合點(diǎn),產(chǎn)生了共鳴,網(wǎng)絡(luò)為后現(xiàn)代主義的盛行提供了最佳空間,網(wǎng)絡(luò)語言也集中體現(xiàn)了后現(xiàn)代主義的諸多特征。某種意義上說,網(wǎng)絡(luò)語言是后現(xiàn)代主義的載體,或者說后現(xiàn)代精神的化身。網(wǎng)絡(luò)語言的自由性、開放性、平民性、非主流性這些特征表現(xiàn),體現(xiàn)了受后現(xiàn)代文化思潮影響的網(wǎng)絡(luò)亞文化的主要特征。
網(wǎng)絡(luò)語言作為現(xiàn)今不斷發(fā)展的文化現(xiàn)象,已經(jīng)深刻地影響到了我們的思維方式及言談舉止。網(wǎng)絡(luò)語言正在直接影響到網(wǎng)絡(luò)之外的現(xiàn)實(shí)社會(huì)生活,它沖出網(wǎng)絡(luò)空間的動(dòng)力和速度,都在迅速增加。一個(gè)虛擬空間中的漢語世界,一個(gè)現(xiàn)實(shí)空間中的漢語世界,從理論上說,語言的更新意味著生活和世界的更新。從歷史經(jīng)驗(yàn)上看,這種更新往往意味著發(fā)展、進(jìn)步。語言的變革不會(huì)只影響和改變語言自身,不會(huì)只在語言層面上打轉(zhuǎn),很多情況下,新的語言,是人和社會(huì)變革的新契機(jī)、新動(dòng)力。
參考文獻(xiàn):
[1]Tylor,E.B.Primitive Culture[M].London:
John Murry,1903.
[2][日]富永健一.社會(huì)學(xué)原理[M].北京:社會(huì)科學(xué)文
獻(xiàn)出版社,1992.
[3][美]戴維·波普諾.社會(huì)學(xué)[M].北京:中國(guó)人民大
學(xué)出版社,1999.
[4]黃瑞玲.亞文化:概念及其變遷[J].國(guó)外理論動(dòng)
態(tài),2013,(3).
[5]彭克宏主編.社會(huì)科學(xué)大辭典[Z].北京:中國(guó)國(guó)際
廣播出版社,1989.
[6][美]大衛(wèi)·格里芬.后現(xiàn)代科學(xué)[M].北京:中央編
譯出版社,1995.
[7]高巖.基于語言學(xué)理論的網(wǎng)絡(luò)語言應(yīng)用研究[M].
哈爾濱:哈爾濱工業(yè)大學(xué)出版社,2014.