我打開磁帶盒時,什么也沒有料到。突然空蕩蕩的破舊木造小屋里,響起了一個西海固漢子的硬直嗓子。
我怔了半晌。才意識到這是我的結(jié)拜兄弟,他的聲音已到了日本。他急沖沖地,有些羞澀又像下了一個決心地,宛如念一封接一封舊式書信似的,正在向我說話。六疊小屋的板壁上,嗡嗡地震蕩著他的粗嗓子。
我還沒有從暈眩中醒轉(zhuǎn)過來,已經(jīng)聽他幾遍地講“我們?nèi)叶己芎谩保瑤妆橹貜?fù)“不知何時能見你的面”。過了好久,我覺察到自己已經(jīng)癱軟了,歪在日本式的榻榻米上。這種鋪席正適合我的感覺。我意識到屋里空無一人,我發(fā)覺自己一個不動的姿勢,趴在屋子正中,呆呆地對著一臺小錄音機(jī)。
我的位置奇妙。我潛伏在聲音的外界。一個使我的腦袋暈眩崩垮的西海固聲音,在我眺望的對面一方異國空間里,粗硬地穿蕩。
他顯然克服著面對錄音機(jī)的不安,努力把車轱轆般的問候話錄制得流暢。他講到錄音時的情景,講到我們倆之間那些往事。
漸漸地他講得流暢了。條理和他主張的道理夾雜在講述的事情中,在結(jié)結(jié)實實的聲音里,向著我鼓動傳播,一浪浪地淹蓋而來。心中的痛苦和感動一同醒了,一個湖或是一條河漲水了,它們把我淹沒,把我壓倒,使我一動也不能動。
幾個孩子都錄了幾句。當(dāng)年那個在暮色中吆牛的少年,給我錄了他朗讀的我的作品,又錄了他在縣中學(xué)讀的英語課文。
我聽見了彼岸的孩子在緊張地喘息,聽見有哪個娃娃在旁邊竊笑。孩子們的聲音后面,又是結(jié)拜兄弟——他已經(jīng)習(xí)慣,而且想抓住機(jī)會,他沙啞濁重的嗓音開始給我交代一些要緊的、黃土高原的大事。
——就這樣,在一個日本的下午,猝不及防地,我突然跌入了一個聲音的深淵和埋伏。西海固的,黃土高原深奧腹心的聲音,征服了我。
當(dāng)長笛悄然游來的時候,我覺出從濁重的西海固嗓音返回的困難。倒退著,我還原到一個別扭的舊狀態(tài)。聽覺被那嗓音磨得粗拉了,腦子也早就凝滯,我還發(fā)覺:自己的姿勢居然原封不動,時間久了,它已經(jīng)僵硬。
長笛的第二個樂句,千真萬確不能否認(rèn)的長笛聲,替代了農(nóng)民的訴說,像一汪細(xì)流,轉(zhuǎn)了一個彎,然后淌進(jìn)了這木壁隔開的空間。
后來很長一段時間,我不敢聽這半盤長笛。朋友說,農(nóng)民兄弟的錄音僅占了磁帶A面的大半,剩下的空白,就錄進(jìn)了些長笛曲子。而我,在我聽音樂的全部經(jīng)歷中,從未有過如此感動的體驗。也許惟有那一瞬算是震聾發(fā)聵。也許那個下午我蒙受了造物主的慈憫,被恩賜了一種音樂。我不知道發(fā)生了什么。日后里我曾多次企圖發(fā)掘、重溫、體會,但都沒有結(jié)果。
我只清楚地知道——在長笛流入的過程里,我身心的殼都崩裂剝落了。我沒有落淚,但我知道自己哭了。我僵硬地跪伏在六鋪席的中央,任長笛的旋律圍著我穿梭纏繞,如觸如洗,把我一層層地浸蝕掉。我不知道人間還會有這樣的感動,我的肉體層層溶化了,剩下心一派透明。音樂,惟有音樂,惟有此情此景之下顯形的音樂,是絕對的美,是徹底的潔凈,是這一方空間的至尊。無名的曲子,長笛的無名曲浸漫著,悠忽著,訴說著,陪伴著我,已經(jīng)沒有聽覺,我被莫名的感動裹挾走了,失去了具體的知覺。
——許久以后醒悟過來,外面是東京的日暮時分。我關(guān)上錄音機(jī),小心地藏起了那盒磁帶。默默收拾著的時候,我覺得,自己好像再生一般,變了一個人。
我在那次經(jīng)歷以后不再信任現(xiàn)代派,而且暗暗地給音樂下了一個沒有字跡的定義。不用說,如此主觀任性的定義不入大雅樂廳堂;可是,作貴族態(tài)一生撫弄音樂技術(shù)或資料的人,比這粗野定義離音樂本質(zhì)更遠(yuǎn)也未可知。
那個白晝的下午,使我的心成了一頁薄薄的記錄紙,它剛涂抹了一行,但是永不消退。聽覺,或者說音響碰觸心臟時的觸覺,直至今天絲絲可辨。
我獨自反芻過,也微微責(zé)備過自己。走在人稱世界物質(zhì)之都的繁華中,我覺察到自己擁有的多么寶貴。那個下午之后我沉著了,我不露聲色地迎送異國剩下的日子,冷靜地一步步實現(xiàn)著目標(biāo)。
但每時每刻——雖然不輕易告訴別人,那長笛常常響起,它有時突然浮現(xiàn),接著逐步清晰,然后在我的胸中縈繞。它柔美又低沉,哀傷而平靜,它已經(jīng)追上了、化入了我生命的律動,在我的奧深不息地流淌。
就這樣,對于西洋的古典樂,我經(jīng)歷了這么微小的一件事。
在疾疾的人流里,我獨自穿行奔波,不住地默想著一個兄弟重逢的場面。
那時天該晴了,高原上空走著清爽的風(fēng)。西海固荒涼而溫柔的十萬大山,那時會伸開母親的臂膀,再一次摟住我這失群的兒子。
那時天穹六合、大地四野中將只有一個聲音:我們弟兄的長笛。我將把錄音機(jī)放在莊戶的窗臺上,接上電源,安上珍藏的帶子——那時十面埋伏的樂隊將從海浪般的山峁背后,突然間一齊吹奏起來,慶賀人民的光陰,兄弟的相聚。
有一段時間我求教過音樂界人士,想調(diào)查一下這盤長笛的曲名作者,也想知道對這些曲子的定評——也就是公認(rèn)的聽覺。找了兩個人,各自見仁見智,聽覺完全不同。我問:那么是否可以說,人對音樂的欣賞是主觀的呢?他們說不,還是有客觀的分析途徑。
我只好只信任自己的體驗。長笛和感動之外,還有很多因素。大西北的日子,百姓的受難,書生的遭遇——沒有這些條件,長笛的樂曲能是豐富的嗎?反過來,如果聽者主觀的情緒把聽覺染上了一層色彩——那么音樂的本意,還能夠窮究嗎?音樂與欣賞之間,會不會本來就是一本誤讀的歷史呢?
轉(zhuǎn)了一圈,我沒有找到音樂的定義。我不僅不再追究洋樂,也不在乎機(jī)器以及指揮樂隊。附著于音樂的一切物質(zhì)都可有可無;惟有耳朵,惟有耳朵主人的內(nèi)心,才與音樂密切相關(guān)。
我沒找到,也不想追尋一個觀點了。要緊的是在我內(nèi)心的收藏里,終于有了一首古典的、西洋的音樂。一首,但并不少。它命定般音沉似鐵,雖然也伴著豐滿陰柔。甚至它究竟為誰而寫也不再重要。我多盼自己也成為這樣的作者:一己的姓名可以略去,歷史的是非也可以不計,但是給人以感動,給世界留下一點兒神秘。我猜曲作者沒準(zhǔn)能同意我,說不定還會為我的詮釋高興。
音樂本是天籟,是人對它的幻聽。長笛在高天飄忽,鳴喚低訴著,等待著下界的回應(yīng)。而我們來了——事情就是這樣。
我很少觸碰那盒長笛與西海固農(nóng)民口信混錄的磁帶。我有一種恐懼,怕那種過分強(qiáng)烈的刺激,更怕若是聽?wèi)T了,那刺激會被磨掉。第一次的聽覺太難忘了,它占據(jù)的不光是我的耳朵還占據(jù)了我的感情;我害怕后來的聽覺會單薄,我怕耳朵搗蛋,亂了人心中美好的方寸。
包括機(jī)器,我不愿使用北京家里的立體聲,更不愿把我的長笛插進(jìn)哪臺最新銳的高燒音響。那個孤單下午的音樂,是用一臺黑色的小錄音機(jī)播出的;我明白,任憑哪臺機(jī)器,也不會原樣地還我那天的聽覺。
我珍藏著那盤盒帶,更珍藏著——即便此刻還在痛苦地奏鳴著的我們的心事。它那么動聽,那么悲愴,那么激烈——它不是音樂;因為音樂的表達(dá)是不夠的,它背襯著鮮艷的畫面,怒吼著嘶啞的詩篇。它一響起便與它共生的,有滿目瘡痍的凄厲風(fēng)景,有連年干旱的山頂麥子,有永遠(yuǎn)呼喚著我的,那西海固漢子的嗓音。
(摘自中國盲文出版社《長笛如訴》一書)
張承志(1948- ),生于北京,1968年到內(nèi)蒙古插隊,1975年畢業(yè)于北京大學(xué)歷史系考古專業(yè),1981年畢業(yè)獲得中國社會科學(xué)院歷史學(xué)碩士學(xué)位,精通英語、日語、西班牙語、阿拉伯語,對蒙古語、滿語、哈薩克語亦有了解。張承志早年的作品帶有浪漫主義色彩,語言充滿詩意,洋溢著青春熱情的理想主義氣息。后來的作品轉(zhuǎn)向伊斯蘭教題材,代表作有《北方的河》《黑駿馬》《心靈史》等。