肖靜,黃伶智,李樂之
現(xiàn)代心臟康復(fù)理念認(rèn)為,心臟康復(fù)是指經(jīng)有處方的運動鍛煉,醫(yī)療教育,心理、營養(yǎng)、職業(yè)和社會咨詢,健康教育等,使患者健康行為發(fā)生改變,以重新獲得正?;蚪咏;顒訝顟B(tài)的綜合方案[1]。心臟康復(fù)能使患者顯著獲益[2-7],但患者參與率低[8]。研究證實,患者及其家屬缺乏心臟康復(fù)相關(guān)知識和信息、對心臟康復(fù)認(rèn)知不足是心臟康復(fù)參與率低的主要原因[9-10],因此加強心臟康復(fù)健康教育尤為重要。評估患者對心臟康復(fù)的信息需求是進(jìn)行健康教育的第一步。英文版心臟康復(fù)信息需求量表(INCR)[11]已經(jīng)在國外廣泛應(yīng)用于評估心臟康復(fù)患者[12]及家屬[11]對心臟康復(fù)的信息需求,但國內(nèi)專門針對心臟康復(fù)信息需求且經(jīng)過信效度檢測的量表尚未見報道。本研究旨在漢化、調(diào)適INCR,探索適合我國冠心病患者心臟康復(fù)信息需求評估的工具。
1.1 調(diào)查對象 選取2015年6—12月于中南大學(xué)湘雅二醫(yī)院心血管內(nèi)科住院的冠心病患者為調(diào)查對象。20例[13]患者進(jìn)行預(yù)調(diào)查,評價量表條目理解的難易程度;303例(根據(jù)樣本量為條目數(shù)5~10倍的原則[14]擬調(diào)查275例,并考慮10%的流失)患者進(jìn)行正式調(diào)查以評價量表的信效度。納入標(biāo)準(zhǔn):(1)冠狀動脈造影證實至少1支主要冠狀動脈狹窄程度≥50%,診斷為冠心??;(2)經(jīng)醫(yī)務(wù)人員評估并推薦心臟康復(fù);(3)年齡≥18歲,能理解量表內(nèi)容;(4)知情同意,自愿參與本研究。排除標(biāo)準(zhǔn):(1)合并嚴(yán)重的腦、肝、腎等臟器或其他嚴(yán)重軀體疾病,嚴(yán)重焦慮、抑郁等無法完成問卷調(diào)查;(2)美國紐約心臟病學(xué)會(New York Heart Association,NYHA)心功能分級Ⅳ級,需絕對臥床休息。本研究經(jīng)中南大學(xué)湘雅護(hù)理學(xué)院倫理審查委員會同意。
1.2 方法 經(jīng)英文版INCR作者授權(quán)并提供原量表,遵循量表漢化翻譯-回譯-文化調(diào)適與修訂-信效度評價的過程進(jìn)行中文版INCR的研制。
1.2.1 翻譯和回譯 邀請3名碩士及以上學(xué)歷且有國外留學(xué)經(jīng)驗的醫(yī)學(xué)專業(yè)人員獨自將量表翻譯成中文,對不一致之處,研究者和3名人員共同討論,直至達(dá)成一致認(rèn)可。由另外2名精通英語且從未閱讀過量表的醫(yī)學(xué)研究生將初譯本回譯成英文。請量表作者比對回譯版與原量表,對存在分歧之處與2名翻譯人員反復(fù)討論、分析,確保雙方理解趨向一致,最后綜合、修改、定稿。
1.2.2 文化調(diào)適 邀請具有豐富心臟康復(fù)經(jīng)驗的心血管內(nèi)科專業(yè)主任醫(yī)師、心血管內(nèi)科護(hù)士長、心血管專科護(hù)理工作≥10年的護(hù)士、從事心臟康復(fù)的護(hù)士和護(hù)理教育專家各2名組成專家小組,其中博士生導(dǎo)師4名,碩士生導(dǎo)師1名;主任醫(yī)師2名,主任護(hù)師2名,副主任護(hù)師2名,主管護(hù)師4名。向?qū)<倚〗M成員介紹本研究背景、目的和量表翻譯的基本原則,請專家從以下方面采用5級評分法對量表各條目進(jìn)行評價:譯文是否清楚明確、難易程度是否適合于患者、條目是否能區(qū)別不同患者。得分越高,專家對條目的評價越好。根據(jù)專家小組意見對量表進(jìn)行修改,力爭量表既能表達(dá)原作者的目的,也符合中國人的語言習(xí)慣。
1.2.3 語義分析 采用專家小組調(diào)適后的初始量表對20例患者進(jìn)行預(yù)調(diào)查,采用Likert 5級評分法(非常困難、困難、中等、容易、非常容易)評價對條目理解的難易程度,檢測量表各條目語言表達(dá)的清晰度及可理解性,標(biāo)記條目中表達(dá)不清晰的詞語或句子,并補充患者自我感覺需要學(xué)習(xí)或想知道但量表沒有體現(xiàn)的知識、信息。
1.2.4 研究工具 (1)患者一般資料問卷:由研究者根據(jù)研究目的自行設(shè)計,包括一般社會人口學(xué)資料和疾病臨床資料兩部分。(2)中文版INCR:該量表為自評量表,包括心臟康復(fù)信息需求內(nèi)容和需求方式兩部分。需求內(nèi)容包含心臟基礎(chǔ)知識(條目1~6)、營養(yǎng)知識(條目7~10)、運動鍛煉(條目11~22)、藥物知識(條目23~28)、工作與職業(yè)(條目29~31)、壓力與心理(條目32~36)、社會關(guān)注(條目37~38)、緊急與安全(條目39~42)、診斷與治療(條目43~44)、風(fēng)險因素管理(條目45~55)共10個維度,均為單選正向Likert 5級計分,得分越高,說明患者對心臟康復(fù)信息需求程度越高。需求方式的調(diào)查為1個題目“您希望以何種方式獲得以上心臟康復(fù)信息、知識”中文答案為多項選擇題,并可以開放性補充備選項。(3)中文版健康促進(jìn)生活方式量表(HPLP-Ⅱ):該量表用于效標(biāo)效度的測量,包括40個條目6個維度(人際關(guān)系、健康責(zé)任、壓力管理、營養(yǎng)、體育運動、精神成長),已經(jīng)在國內(nèi)廣泛應(yīng)用,具有良好的信效度[15]。各問卷由調(diào)查員床旁監(jiān)督陪同完成,當(dāng)場檢查無誤后收回。
1.3 質(zhì)量控制 (1)調(diào)查前對調(diào)查員進(jìn)行集中培訓(xùn),統(tǒng)一指導(dǎo)語;(2)調(diào)查中,由調(diào)查員確?;颊咴跍?zhǔn)確理解的基礎(chǔ)上填寫,問卷當(dāng)場填寫并收回,記錄完成問卷所用時間,發(fā)現(xiàn)漏項者請患者及時補充,不合格問卷重新填寫。
1.4 統(tǒng)計學(xué)方法 采用SPSS 18.0軟件進(jìn)行統(tǒng)計學(xué)分析。以量表的回收率、完成率及完成量表所需時間評價量表的可行性。項目分析:(1)條目鑒別度,采用27%分組法,對高分組和低分組進(jìn)行獨立樣本t檢驗,若決斷值(t值)>3.00,認(rèn)為鑒別度較好[16];(2)條目與總分的相關(guān)性采用Pearson相關(guān)分析;(3)條目同質(zhì)性評價采用條目刪除后相應(yīng)維度Cronbach's α系數(shù)和共同性檢驗。若項目分析符合條目決斷值<3.00、條目與總分Pearson相關(guān)系數(shù)絕對值<0.400、修正的條目與總分Pearson相關(guān)系數(shù)絕對值<0.400、條目刪除后相應(yīng)維度Cronbach's α系數(shù)較刪除前升高、共同性值<0.200中的3項及以上,可考慮刪除該條目[17]。信度評價:采用量表及各維度Cronbach's α系數(shù)評價同質(zhì)性信度,將量表及各維度奇偶分半后,評價分半信度;選取其中20例患者1周后再次填寫問卷,以各維度兩次得分的Pearson相關(guān)系數(shù)評價重測信度。效度評價:(1)內(nèi)容效度,由專家小組采用4分法(非常不相關(guān)、不相關(guān)、相關(guān)、非常相關(guān)),對量表各條目是否能正確反映患者對心臟康復(fù)健康教育內(nèi)容的需求進(jìn)行評價,計算內(nèi)容效度指數(shù)(CVI);采用5分法(完全不重要、不太重要、不重要、重要、非常重要),對各條目的重要性予以評分,計算各指標(biāo)重要性賦值均數(shù)及變異系數(shù)。對重要性賦值均數(shù)<3.50、變異系數(shù)>25%的條目考慮刪除。(2)采用探索性因子分析評價量表的結(jié)構(gòu)效度。(3)以HPLP-Ⅱ為效標(biāo),采用Pearson相關(guān)分析評價量表的效標(biāo)效度。以P<0.05為差異有統(tǒng)計學(xué)意義。
2.1 患者一般資料及量表可行性 共發(fā)放問卷303份,收回292份,回收率96.4%;剔除缺失值≥20%或填寫呈明顯規(guī)律性的問卷8份,有效問卷284份,完成率93.7%;完成量表所需時間8~22 min,平均(12±4) min。調(diào)查對象男208例(73.2%),女76例(26.8%);年齡27~86歲,平均年齡(60.0±12.2)歲;婚姻狀況:已婚249例(87.7%),未婚或離異35例(12.3%);文化程度:小學(xué)45例(15.9%),初中98例(34.5%),中專/高中59例(20.8%),大專及以上82例(28.8%);醫(yī)療費用支付困難程度:非常困難74例(26.1%),勉強支付167例(58.8%),沒有困難43例(15.1%);從不吸煙119例(41.9%),已戒煙≥6個月91例(32.0%),現(xiàn)仍吸煙74例(26.1%)。
疾病臨床資料:病程<1年53例(18.7%),1~5年157例(55.2%),>5年74例(26.1%);NYHA心功能分級Ⅰ級86例(30.3%),Ⅱ級110例(38.7%),Ⅲ級88例(31.0%);體質(zhì)指數(shù)<24.0 kg/m2者136例(47.9%),24.0~27.9 kg/m2者105例(37.0%),≥28.0 kg/m2者43例(15.1%);合并高血壓98例(34.5%),糖尿病89例(31.3%),采用經(jīng)皮冠狀動脈介入治療132例(46.5%)。
2.2 文化調(diào)適 專家小組對量表譯文是否清楚明確評分為(4.6±0.5)分、譯文難易程度適合于患者評分(4.8±0.4)分、條目能區(qū)別不同患者評分為(4.0±0.5)分,評價較好。條目6“什么是血管成形術(shù)?”,專家認(rèn)為“血管成形術(shù)”過于專業(yè),改為“什么是支架置入術(shù)?”。條目41“什么時候我該咨詢醫(yī)生?”,因中西文化差異,專家建議修改為“什么時候我該咨詢醫(yī)生或到門診就診?”。條目42“什么時候該撥打'911'或去急診室?”,改為“什么時候該撥打'120'或去急診室?”。
2.3 語義分析 患者對各條目的理解難易程度得分均≥3.0分。其中,患者認(rèn)為條目46、47、48中“危險因素”指代不明(心臟疾病的危險因素或運動中的危險因素),故改為“引發(fā)心臟病的危險因素”,形成INCR-1。
2.4 項目分析 各條目決斷值均>3.00,說明各條目鑒別度較好。條目30、54與總分Pearson相關(guān)系數(shù)<0.400,條目22、30、54修正的條目與總分Pearson相關(guān)系數(shù)<0.400。條目7、22、54、32、36刪除后的相應(yīng)維度Cronbach's α系數(shù),較刪除前升高。條目22、28與同維度的共同性值<0.200。綜合項目分析結(jié)果,條目22、54予以刪除,形成53個條目的INCR-2(見表1)。
2.5 信度評價
2.5.1 Cronbach's α系數(shù)和分半信度 INCR-2總量表Cronbach's α系數(shù)為0.955,除診斷與治療維度外,其余各維度Cronbach's α系數(shù)均≥0.700??偭勘矸职胄哦葹?.838,除診斷與治療、風(fēng)險因素管理維度外,其余各維度分半信度均≥0.700(見表2)。
2.5.2 重測信度 間隔1周后,20例患者INCR-2各維度得分的Pearson相關(guān)系數(shù)均>0.800(P<0.05,見表3)。
2.6 效度評價
2.6.1 內(nèi)容效度 10名專家小組成員均有應(yīng)答,提示專家積極性較高。各專家權(quán)威系數(shù)0.825~0.975,群體權(quán)威系數(shù)為0.900,提示專家小組對心臟康復(fù)領(lǐng)域非常熟悉。10名專家對INCR-2評價的CVI為0.93。條目17、19重要性賦值均數(shù)均為3.25分,變異系數(shù)分別為28.01%、25.20%,可以考慮刪除。為避免改變原量表的整體結(jié)構(gòu),暫且保留條目17、19,綜合效度評價結(jié)果考慮是否最終刪除。
表1 INCR的項目分析Table 1 Item discrimination analysis of INCR
表2 INCR-2各維度Cronbach's α系數(shù)和分半信度Table 2 Cronbach's α and split-half reliability coefficient for the dimensions and scale of INCR-2
表3 INCR-2重測信度評價Table 3 Retest reliability coefficient of INCR-2
2.6.2 結(jié)構(gòu)效度 經(jīng)檢驗,KMO=0.885,Bartlett's球形檢驗χ2=11 055.47,P<0.001,適合進(jìn)行因子分析。量表已經(jīng)過嚴(yán)格的信效度檢驗,層次結(jié)構(gòu)合理,故在維度層面進(jìn)行探索性因子分析[16]。心臟基礎(chǔ)知識、營養(yǎng)知識、藥物知識、工作與職業(yè)、壓力與心理、社會關(guān)注、緊急與安全、診斷與治療維度均提取到特征值≥1.00的公因子1個,各維度的因子分析的特征值分別為3.36、2.59、3.74、2.06、2.79、1.74、2.74、1.51,解釋方差變異量分別為56.03%、64.69%、62.28%、68.59%、55.81%、87.09%、68.37%和75.34%。各條目因子負(fù)荷均≥0.500,表示萃取的公因子可有效反映條目變量,不需要刪減條目,命名和原量表完全相同。
運動鍛煉維度進(jìn)行因子分析時,提取到特征值≥1.00的公因子3個,公因子1包含條目11、12、13、14、15、16,公因子2包含條目17、18、19、20,公因子3只包含條目21。根據(jù)內(nèi)容效度評價結(jié)果刪除條目17、19后,再次進(jìn)行該維度的因子分析時,提取到特征值≥1.00的公因子2個。從專業(yè)角度,條目18“什么是抗阻訓(xùn)練(如增加力量的鍛煉)?”、條目20“我在家如何安全鍛煉?”和條目21“何時應(yīng)該停止身體鍛煉?”是患者心臟康復(fù)信息需求的重要內(nèi)容,不予刪除。改用限定抽取公因子法,順利提取1個公因子,且各條目因子載荷均≥0.400,符合量表條目要求。
危險因素管理維度進(jìn)行因子分析時,提取到特征值≥1.00的公因子2個,公因子1包含條目45、46、47、48、49、50、51、52,公因子2包含條目53、55。從專業(yè)角度,條目53“戒煙有哪些好處?”和條目55“酒精如何影響心臟健康?”是患者心臟康復(fù)信息需求的重要內(nèi)容,不予刪除。改用限定抽取公因子法,順利提取1個公因子,且各因子載荷均≥0.400,符合量表條目要求。INCR-2經(jīng)探索性因子分析,刪除條目17、19,形成51條目的INCR-3,各維度因子分析的因子負(fù)荷矩陣見表4。
2.6.3 校標(biāo)效度 患者HPLP-Ⅱ總分為(134.5±18.6)分,INCR-3社會關(guān)注維度與HPLP-Ⅱ總分的Pearson相關(guān)系數(shù)為0.254(P>0.05),心臟基礎(chǔ)知識、營養(yǎng)知識、運動鍛煉、藥物知識、工作與職業(yè)、壓力與心理、緊急與安全、診斷與治療、風(fēng)險因素管理維度及總分與HPLP-Ⅱ總分均呈正相關(guān),Pearson相關(guān)系數(shù)分別為0.627、0.967、0.987、0.976、0.627、0.874、0.627、0.627、0.743、0.993(P<0.05)。
2.7 INCR-3的信度評價 INCR-3總量表Cronbach's α系數(shù)為0.956,各維度Cronbach's α系數(shù)為0.686~0.870;總量表分半信度為0.865,各維度分半信度為0.677~0.867(見表5)。
3.1 英文版INCR的本土化調(diào)適 英文版INCR已在國外廣泛應(yīng)用,具有良好的理論框架和信效度。本研究在對其漢化時,以盡量與原條目、維度保持一致為原則;若在探索性因子分析時,以特征值≥1.00為提取公因子標(biāo)準(zhǔn),易導(dǎo)致提取的公因子過多[16],因此本研究采用分維度進(jìn)行因子分析,以確保量表整體架構(gòu)與原量表保持一致。除運動鍛煉、危險因素管理維度外,其余維度均順利提取特征值≥1.00的公因子1個,沒有刪減條目,命名與原量表完全相同。
表5 INCR-3各維度Cronbach's α系數(shù)和分半信度Table 5 Cronbach's α and split-half reliability coefficient for the dimensions and scale of INCR-3
條目22“性行為對我來說安全嗎?”在原量表中屬于運動鍛煉維度,修正的條目與總分Pearson相關(guān)系數(shù)<0.400,且與同維度的共同性值<0.20;刪除條目22后,運動鍛煉維度的Cronbach's α系數(shù)為0.877,高于保留條目22時該維度的Cronbach's α系數(shù),以上均提示該條目與其余條目同質(zhì)性不佳。發(fā)生急性心血管事件的患者,長時間限制或中止性生活比較常見,可能與性知識缺乏、年齡、受教育程度低、認(rèn)為性生活會導(dǎo)致嚴(yán)重的并發(fā)癥等因素有關(guān)[18]。但由于涉及個人隱私或受我國傳統(tǒng)文化的影響,患者可能沒有真實表達(dá)出對性知識的信息需求[19]。因此,在正式量表中考慮到中西文化差異,予以刪除條目22,醫(yī)護(hù)人員可通過問卷調(diào)查以外的方式評估和促進(jìn)患者的性知識。
條目17“運動時如何保護(hù)足部?”和條目19“可以使用哪種鍛煉器材?哪里可以獲得?”的重要性賦值均數(shù)<3.50,變異系數(shù)>25.00%,且在探索性因子分析時,以上條目所在維度無法獲得滿意的結(jié)構(gòu)效度。從專業(yè)角度分析,專家小組對條目17的重要性評價不高,變異系數(shù)大,可能與該條目主要涉及合并糖尿病的冠心病患者足部破損的預(yù)防知識需求,沒有合并糖尿病的冠心病患者對該信息需求程度不高有關(guān)。條目19的重要性評價不高,可能與我國目前心臟康復(fù)機構(gòu)主要集中在大城市,患者對器械康復(fù)需求相對較低有關(guān)。綜合以上因素,條目17、19在正式量表中予以刪除。
條目54“哪些支持可以幫助戒煙”與總分Pearson相關(guān)系數(shù)、修正的條目與總分Pearson相關(guān)系數(shù)分別為0.368和0.330,均<0.400,提示該條目與其他條目同質(zhì)性不高,與量表總分關(guān)系較小。進(jìn)一步分析發(fā)現(xiàn),條目54與同維度的共同性值為0.172,均達(dá)到同質(zhì)性檢驗的刪除標(biāo)準(zhǔn),這可能與吸煙者戒煙知識有關(guān)。有學(xué)者調(diào)查顯示,80%的冠心病患者認(rèn)為自己的決心和毅力是促進(jìn)戒煙行為的主要因素[20],因此,即使有戒煙意愿的患者也不會主動尋求醫(yī)學(xué)藥物、心理干預(yù)、家庭及同伴支持等,因此對戒煙支持相關(guān)知識的需求相對較低。
刪除的4個條目主要是由于中西文化差異、不符合我國基本國情有關(guān),予以修改調(diào)適后,中文版INCR內(nèi)容及維度與原量表完全一致。
表 4 INCR-3探索性因子分析Table 4 Exploratory factor analysis of INCR-3
3.2 中文版INCR的心理學(xué)測量指標(biāo) 中文版INCR總量表Cronbach's α系數(shù)為0.956,分半信度為0.865,內(nèi)部一致性信度較好。量表的可行性、項目分析、重測信度、校標(biāo)效度等均達(dá)到量表心理學(xué)測量要求,提示該量表信效度良好,適合應(yīng)用于我國冠心病患者心臟康復(fù)信息需求的評價。
綜上所述,中文版INCR與原量表內(nèi)容、維度基本一致,內(nèi)部一致性理想,信效度良好,適合應(yīng)用于我國冠心病患者心臟康復(fù)的信息需求調(diào)查,為住院期間冠心病心臟康復(fù)健康教育的開展提供了有效的評估工具。本研究調(diào)查對象來源于同一醫(yī)院的住院冠心病患者,是否能用于評估其他心臟康復(fù)患者有待進(jìn)一步研究證實。
作者貢獻(xiàn):黃伶智進(jìn)行文章的構(gòu)思與設(shè)計、研究的實施與可行性分析、論文的修訂,對文章整體負(fù)責(zé),并監(jiān)督管理;肖靜進(jìn)行數(shù)據(jù)收集,撰寫論文;肖靜、黃伶智進(jìn)行數(shù)據(jù)整理;黃伶智、李樂之進(jìn)行統(tǒng)計學(xué)處理;李樂之進(jìn)行結(jié)果的分析與解釋,負(fù)責(zé)文章的質(zhì)量控制及審校。
本文無利益沖突。
[1]GUPTA A,GHIMIRE G,HAGE F G.Guidelines in review:2013 ACCF/AHA Guideline for the Management of Heart Failure[J].J Nucl Cardiol,2014,21(2):397-399.DOI:10.1007/s12350-013-9832-x.
[2]TURK-ADAWI K,SARRAFZADEGAN N,GRACE S L.Global availability of cardiac rehabilitation[J].Nat Rev Cardiol,2014,11(10):586-596.DOI:10.1038/nrcardio.2014.98.
[3]GORDON N F,HABIB A,SALMON R D,et al.Effect of exercisebased cardiac rehabilitation on multiple atherosclerotic risk factors in patients taking antidepressant medication[J].Am J Cardiol,2013,111(3):346-351.DOI:10.1016/j.amjcard.2012.10.011.
[4]RIBEIRO F,ALVES A J,TEIXEIRA M,et al.Exercise training enhances autonomic function after acute myocardiac infarction:a randomized controlled study[J].Rev Port Cardiol,2012,31(2):135-141.DOI:10.1016/j.repc.2011.12.009.
[5]DE VRIES H,KEMPS H M,VAN ENGEN-VERHEUL M M,et al.Cardiac rehabilitation and survival in a large representative community cohort of Dutch patients dagger[J].Eur Heart J,2015,36(24):1519-1528.DOI:10.1093/eurheartj/ehv111.
[6]COLBERT J D,MARTIN B J,HAYKOWSKY M J,et al.Cardiac rehabilitation referral,attendance and mortality in women[J].Eur J Prev Cardiol,2015,22(8):1173-1180.DOI:10.1177/2047487314545279.
[7]LEE J Y,HAN S,AHN J M,et al.Impact of participation in phaseⅠand phaseⅡcardiac rehabilitation on long-term survival after coronary artery bypass graft surgery[J].Int J Cardiol,2014,176(3):1429-1432.DOI:10.1016/j.ijcard.2014.08.041.
[8]SANGSTER J,F(xiàn)URBER S,ALLMAN-FARINELLI M,et al.Effectiveness of a pedometer-based telephone coaching program on weight and physical activity for people referred to a cardiac rehabilitation program:a randomized controlled trial[J].J Cardiopulm Rehabil Prev,2015,35(2):124-129.DOI:10.1097/HCR.0000000000000082.
[9]NOLAN M T,MCKEE G.Is knowledge level of coronary heart disease and risk factors among post-percutaneous coronary intervention patients adequate?[J].J Cardiovasc Nurs,2016,31(3):1-9.DOI:10.1097/JCN.0000000000000291.
[10]MIKKELSEN T,KORGAARD THOMSEN K,TCHIJEVITCH O.Non-attendance and drop-out in cardiac rehabilitation among patients with ischaemic heart disease[J].Dan Med J,2014,61(10):A4919.
[11]GHISI G L,GRACE S L,THOMAS S,et al.Development and psychometric validation of a scale to assess information needs in cardiac rehabilitation:the INCR tool[J].Patient Educ Couns,2013,91(3):337-343.DOI:10.1016/j.pec.2013.01.007.
[12]GHISI G L,GRACE S L,THOMAS S,et al.Knowledge and exercise behavior maintenance in cardiac rehabilitation patients receiving educational interventions[J].Heart Lung,2015,44(6):474-480.DOI:10.1016/j.hrtlng.2015.09.004.
[13]尹慧麗.統(tǒng)計工作中調(diào)查問卷設(shè)計的質(zhì)量控制[J].科學(xué)決策,2008,14(9):31-33.DOI:10.3969/j.issn.1006-4885.2008.09.006.YIN H L.Quality control about the design of questionnaires in the statistic work[J].Scientific Decision Making,2008,14(9):31-33.DOI:10.3969/j.issn.1006-4885.2008.09.006.
[14]王家良.臨床流行病學(xué):臨床科研設(shè)計、衡量與評價[M].上海:上??茖W(xué)技術(shù)出版社,2002.WANG J L.Clinical epidemiology:design,measurement and evaluation of clinical research[M].Shanghai:Shanghai Scientific and Technical Publishers,2002.
[15]曹文君,郭穎,平衛(wèi)偉,等.HPLP-Ⅱ健康促進(jìn)生活方式量表中文版的研制及其性能測試[J].中華疾病控制,2016,20(3):286-289.DOI:10.16462/j.cnki.zhjbkz.2016.03.018.CAO W J,GUO Y,PING W W,et al.Development and psychometric tests of a Chinese version of the HPLP- Ⅱ Scales[J].Chinese Journal of Disease Control and Prevention,2016,20(3):286-289. DOI:10.16462/j.cnki.zhjbkz.2016.03.018.
[16]吳明隆.問卷統(tǒng)計分析實務(wù)-SPSS操作與應(yīng)用[M].重慶:重慶大學(xué)出版社,2010.WU M L.Practice of statistical analysis on questionnaire-SPSS operation and application[M].Chongqing:Chongqing University Press,2010.
[17]蘇為華.多指標(biāo)綜合評價理論與方法問題研究[D].廈門:廈門大學(xué),2000.SU W H. Research on the theory and method of multi index comprehensive evaluation[D].Xaimen:Xiamen University,2000.
[18]KALKA D,GEBALA J,BORECKI M,et al.Return to sexual activity after myocardial infarction-an analysis of the level of knowledge in men undergoing cardial rehabilitation[J].Eur J Intern Med,2017,37:e31-33.DOI:10.1016/j.ejim.2016.09.017.
[19]KALKA D,KARPINSKI L,GEBALA J,et al.Sexual health of male cardiac patients-present status and expectations of patients with coronary heart disease[J]. Arch Med Sci,2017,13(2):302-310.DOI:10.5114/aoms.2017.65332.
[20]周新圓,張曉梅,董旭,等.吸煙的冠心病患者戒煙愿望及影響因素分析[J].護(hù)理學(xué)報,2011,18(21):28-31.DOI:10.3969/j.issn.1008-9969.2011.21.008.ZHOU X Y,ZHANG X M,DONG X,et al.Desire of smoking cessation of smoking patients with coronary artery disease and its influencing factors[J].Journal of Nursing,2011,18(21):28-31.DOI:10.3969/j.issn.1008-9969.2011.21.008.