史利琴+楊麗蔚

摘 要：絲綢文化是華夏文明的重要組成之一，現(xiàn)存的古代絲織品對(duì)于研究古代文明史，是不可或缺的重要實(shí)物載體，具有十分重大的歷史、學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值。筆者保護(hù)修復(fù)的這件明封光祿大夫左府督緞幡為出土文物，現(xiàn)藏于寧夏博物館，我們對(duì)該件文物的保存狀態(tài)進(jìn)行了較全面的分析、檢測(cè)，發(fā)現(xiàn)、歸納其 病害多達(dá)46處，并對(duì)文物進(jìn)行了清潔、整形、針線加固修復(fù)等保護(hù)工作，經(jīng)修復(fù)后，文物病害得以去除、抑制，延長(zhǎng)了文物的壽命，可為今后的紡織品保護(hù)工作提供一定的經(jīng)驗(yàn)和實(shí)驗(yàn)數(shù)據(jù)。

關(guān)鍵詞：絲織品；清潔；整形；針線法

中圖分類(lèi)號(hào)：K897.3 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1673-2596（2017）10-0029-03

一、概述

絲綢文化是華夏文明的重要組成之一，現(xiàn)存的古代絲織品是對(duì)于研究古代文明史不可或缺的重要實(shí)物載體，具有十分重大的歷史、學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值。

古代絲織品因長(zhǎng)期埋藏于地下或年代久遠(yuǎn)，而受各種環(huán)境因素的影響，通常會(huì)殘留諸如尸斑、霉斑、金屬銹斑、地下水形成的無(wú)機(jī)污染物等各種污跡。這些污染物不但影響了古代絲織品本體的清潔程度，還會(huì)掩蓋織物上的色彩、圖案，給觀賞和研究帶來(lái)一定的困難。而且污跡極易引起蟲(chóng)蛀霉?fàn)€，使絲織品進(jìn)一步老化，最終導(dǎo)致其千瘡百孔，極大地降低了其文物、藝術(shù)、歷史價(jià)值。

明封光祿大夫左府督緞幡為出土文物，其病害主要為：殘缺、破裂、皺褶、暈色、褪色、印繪脫落等多種，在織物表面觀測(cè)多達(dá)46處，致使該件織物非常脆弱，如不及時(shí)采取一系列科學(xué)有效的保護(hù)措施，不但難以保證日后的保存與研究，更會(huì)嚴(yán)重的影響到文物較完整的展示效果。通過(guò)我們對(duì)該件文物的保存狀態(tài)進(jìn)行了較全面的分析、檢測(cè)后，采取了相對(duì)應(yīng)的保護(hù)、修復(fù)、加固處理，最大限度的恢復(fù)和保留了文物原有的歷史風(fēng)貌，并為今后的紡織文物保護(hù)積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)。

二、文物基本信息及病害描述

（一）基本信息

明封光祿大夫左府督緞幡現(xiàn)藏于寧夏博物館，質(zhì)地為緞，長(zhǎng)：378cm；寬：66cm。四周有描金紋飾：蓮花鷺鳥(niǎo)、富貴、花鳥(niǎo)圖案，中間有文字：“明封光祿大夫左府督緞幡”。

紋樣如圖：

此幡破損嚴(yán)重，病害多達(dá)46處。描金與文字有明顯脫落現(xiàn)象，整體殘缺嚴(yán)重。其病害主要為：殘缺、破裂、皺褶、暈色、褪色、印繪脫落等多種。

（二）價(jià)值評(píng)估

明封光祿大夫左府督緞幡為明代紡織品，由于有描金紋樣：祥云、富貴、花鳥(niǎo)圖案和重要、完整的文字信息，所以具有較高的歷史研究及明代喪葬習(xí)俗、紋飾工藝研究與展示價(jià)值。同時(shí)，它的紡織工藝能體現(xiàn)當(dāng)時(shí)的織造水平，布料的染色也能體現(xiàn)當(dāng)時(shí)的染色技術(shù)。

三、保護(hù)修復(fù)檢測(cè)分析

（一）顯微觀察組織結(jié)構(gòu)分析

利用手持式電子顯微鏡做織物結(jié)構(gòu)分析，結(jié)果顯示，此番為五枚兩飛緞紋組織，織物的密度、捻向、捻度詳見(jiàn)表1。

（二）纖維鑒別

為更好的對(duì)文物進(jìn)行修復(fù)保護(hù)，需要對(duì)文物的纖維進(jìn)行檢測(cè)鑒定，以便選取修復(fù)材料，制定修復(fù)方案。此次樣品提取是在不破壞文物的前提下，選取已經(jīng)脫落的纖維或在織物背面選取線頭等進(jìn)行纖維鑒定。對(duì)選取的樣品，用顯微鏡對(duì)其橫截面、縱截面進(jìn)行觀察，縱截面可確定為桑蠶絲。

四、保護(hù)修復(fù)過(guò)程

根據(jù)文物的保存狀況，制定如下的修復(fù)路線：

消毒→檢測(cè)→清潔→確定修復(fù)材料和修復(fù)工藝→修復(fù)加固→建議最佳保存環(huán)境

1.消毒

根據(jù)紡織品的保存狀況，寧夏博物館采用環(huán)氧乙烷消毒法對(duì)文物進(jìn)行消毒滅菌處理。環(huán)氧乙烷是一種廣譜、高效的氣體殺菌消毒劑，對(duì)消毒物品的穿透力強(qiáng)，可達(dá)到物品深部，可以殺滅大多數(shù)病原微生物，包括細(xì)菌繁殖體、芽孢、病毒和真菌。殺滅或清除文物上的病原體，殺滅各種對(duì)操作人員和紡織品有害的微生物。

2.清潔

對(duì)文物進(jìn)行真空清潔除塵，主要去除紡織品表面或內(nèi)部的松散污跡（如灰塵、沙土等）。使用功率最低的紡織品文物專(zhuān)用吸塵器，必要時(shí)還需在吸塵器口包紗布以防止輕薄脆弱的織物被吸入。

3.回潮平整

使用純凈水及冷蒸汽回潮機(jī)對(duì)文物進(jìn)行回潮平整處理。

4.加固材料的染色

染色要求效果與原件整體一致，但又要有所區(qū)別。在經(jīng)過(guò)多次試驗(yàn)后，獲得與原件基本一致的顏色，再對(duì)染色后的織物進(jìn)行做舊處理，避免底襯顏色過(guò)于鮮明帶來(lái)的突兀感。背襯的襯布選擇了與原件本身顏色、紋路相近的面料，可直接做舊使用。

5.針線法加固

在針線法修復(fù)前，先使用意大利進(jìn)口紡織品專(zhuān)用加濕器對(duì)文物進(jìn)行回潮，然后用磁塊或玻璃片按壓。用針線法修復(fù)時(shí)，針?lè)ㄒc織物的紋路相符。

傳統(tǒng)的針線修復(fù)是運(yùn)用縫制服飾的針線技術(shù)來(lái)修復(fù)紡織品文物的一種方法。此方法是在紡織品文物背后加襯一層現(xiàn)代織物，通過(guò)針線縫合技術(shù)將織物縫合，以起到加固文物破損部分的作用。針線修復(fù)法是一種純粹的物理修復(fù)方法，具有可再處理性，即修復(fù)部位的材料在將來(lái)必要時(shí)可拆除，從而恢復(fù)文物的原狀。這種方法適用于具有一定強(qiáng)度能夠承受縫紉力度的紡織品。下面是運(yùn)用到此件文物上的4種針?lè)ā?/p>

鎖邊針針?lè)ǎ赫疵婢€跡相同，主要用于衩口的固定；經(jīng)線的固定；邊緣的加固等。此針?lè)ㄖ饕迷诒骋r的修復(fù)上。

回針針?lè)ǎ捍酸樂(lè)ǖ尼樈腔ハ噙B接，正面類(lèi)似縫紉機(jī)機(jī)縫的針跡，反面針跡相互重疊，其線跡總長(zhǎng)度為正面的兩倍?；蒯樶?lè)ǖ姆€(wěn)定較好被縫的織物很難產(chǎn)生滑動(dòng)現(xiàn)象。主要用途：兩層織物的縫合；織物拼接；加固；破洞和裂縫的修復(fù)；固定縫口等。

帶針針?lè)ǎ赫磧擅驷樭E相同，類(lèi)似于機(jī)縫的平縫針，可將兩塊織物在同一平面對(duì)接。主要用于裂縫縫合；拼接織物等。

鋪針針?lè)ǎ涸撫樂(lè)ㄊ切迯?fù)紡織品破損和脆弱部位的較好的一種針?lè)?，廣泛應(yīng)用于紡織品文物的針線法修復(fù)當(dāng)中。鋪針中縫線對(duì)于織物經(jīng)緯線的作用力較為均勻，多排鋪針的運(yùn)用可較柔和穩(wěn)定地保護(hù)所修復(fù)部位，與其余較完好的部位相溶于一體。主要用途：裂縫的縫合；破洞和裂縫的修復(fù)；破損部位與背襯材料的縫合；將松散的紗線固定于背襯織物等。endprint

織物修復(fù)圖示：

6.包裝

平面類(lèi)紡織品的保存一般包括平攤式保存、卷軸式保存、懸掛式保存。由于此件文物較長(zhǎng)，平攤式存放較困難，所以選擇卷軸式保存。選擇合適寬度的紙筒然后用無(wú)酸紙紙筒包裹，最后將平整好的文物卷好，用宣紙包裹存放。

五、修復(fù)效果評(píng)估

通過(guò)針線法保護(hù)處理后的文物，紋樣清晰可見(jiàn)，色澤質(zhì)感顯現(xiàn)，污染痕跡有了一定程度的去除，織物組織、形制得以平整、歸位。文物觀賞性、安全性有了明顯提高。較好的保護(hù)處理效果為后期對(duì)織物文字、紋樣等具有歷史性、藝術(shù)性的信息進(jìn)行研究提供了前期支持。本次保護(hù)處理遵循保護(hù)修復(fù)理念和原則，更好地體現(xiàn)了文物的歷史原貌，修復(fù)效果良好。

由于文物質(zhì)感已非常脆弱，建議后期保存過(guò)程中須采取預(yù)防性保護(hù)措施，控制保存環(huán)境中的溫濕度、光照、有害氣體濃度等指標(biāo)，盡可能維持文物現(xiàn)狀，延長(zhǎng)文物壽命。

參考文獻(xiàn)：

〔1〕國(guó)家文物局博物館與社會(huì)文物司.博物館紡織品文物保護(hù)手冊(cè)[M].北京：文物出版社，2009.

（責(zé)任編輯 賽漢其其格）

Abstract： Silk culture is one of the most important parts of Huaxia Civilization. Extant ancient silk fabrics have been played a very important role in researching ancient civilization history. It is provided with the significant value of historical and academic research. This relics of the Ming's silk Hatabu that has been protected by the author， which is stored in the Ningxia Museum. We have totally analyzed， tested， found and concluded more than 46 problems of it. It has given to clean， reshape， and repair with the needlework this time. After restoration， it will get rid of the problems of the relics and the relics will be entirely completed. In this way， it can get more experiences and experimental data for protecting the silk fabrics.

Keywords： Silk； Clean； Reshape； Needleworkendprint