孫曉敏

【摘要】服裝設計是實用性與藝術性相交融的一種藝術形式，是一種獨特的藝術類別，在其發(fā)展過程中越來越多的引入中國傳統(tǒng)文化。使之更加的多元化。在當今時代，國內經濟發(fā)展迅速，含有中國傳統(tǒng)文化特征的服飾正一步步進入國際市場，并同各個國家風格迥異的服飾碰撞交流出新的流行。本文通過對我國服裝設計現狀的分析，尋求中國傳統(tǒng)文化在服裝設計中的創(chuàng)新設計。

【關鍵詞】傳統(tǒng)文化 傳承 創(chuàng)新 融合

一、我國目前服裝設計基本現狀

中華民族一直以來都有衣冠王國的美譽，有著上下數千年的歷史底蘊和千姿百態(tài)的傳統(tǒng)文化，其中就包括了服飾文化。但當代人卻難以從中國的現代服飾中體會到設計師對本國傳統(tǒng)文化的吸納與借鑒。

就目前而言，隨著時代的變遷，人們的生活質量變得更好，衣食住行也隨之發(fā)生了巨大的改變，就衣食住行的“衣”來看，人們從追求穿著舒適漸漸轉變?yōu)樽非笮路f時尚，對服裝有了更高的要求。想要達到人們的審美標準，就需要服裝的設計中增添更多創(chuàng)新元素，一些彰顯文化性的元素，使服裝不僅時尚，并且更加具有內涵。服裝設計師在某一方面和藝術家有著極為相似的特性，區(qū)別是服裝設計需要將設計思維、創(chuàng)作靈感、文化內涵、藝術表現等形式集中體現在服裝上，并讓服裝本身成為藝術的載體，從而得到人們的認同。

中國的設計師已經開始將我國的傳統(tǒng)文化融入現代服裝的設計中，但由于起步晚而出現了諸多問題，其中無法活泛運用傳統(tǒng)元素、對西方依葫蘆畫瓢、缺少創(chuàng)新思路與設計理念、無法很好的將傳統(tǒng)文化和時尚服飾融合等方面的問題尤為突出。

（一）無法活泛運用傳統(tǒng)元素

西方文化在時尚潮流方面有世界性的影響，因此，中國的從業(yè)者在進行服裝設計時會下意識把西方文化作為標桿，忽視國內現有的元素，認為國外的理念更加先進。隨著時代發(fā)展，中國的經濟地位逐步提高，中國文化有了更加強盛的影響力，但依舊存在一些設計師并沒有將我國傳統(tǒng)文化元素融入現代設計中的意識，使中國的服裝設計喪失民族獨特性，也不能體現西方原有的設計精髓，而落后于購買者的需求。

（二）缺少創(chuàng)新思路與設計理念

將傳統(tǒng)文化融入到服裝設計中并非是在要求服裝設計師簡單的照搬傳統(tǒng)文化元素，而是需要對傳統(tǒng)文化有著創(chuàng)新性的繼承。簡單的照搬傳統(tǒng)文化只能說明設計師表現出了我國傳統(tǒng)文化的表面形式，并不能體現傳統(tǒng)化中豐富的內涵，設計師如果對傳統(tǒng)文化缺少足夠的認識和自我理解，只是運用少量的圖象、符號等進行融合設計，而缺少藝術上的創(chuàng)新，所創(chuàng)造的設計就難以被消費者接納，不能融入消費環(huán)境，進入消費市場。

（三）無法很好的將傳統(tǒng)文化與時尚融合

一些設計師在進行服裝設計時，為了追求復古而忽略對服裝本身使用功能效用的思考以及時尚元素的應用。借助傳統(tǒng)文化完成設計時，應運用設計來凸顯時代精神，而不是只看到傳統(tǒng)文化元素里表面的圖形符號。要想更好的體現傳統(tǒng)元素，就必須推動傳統(tǒng)文化與現代時尚的有效結合，通過設計，使服裝既能夠體現出本身具有的市場價值，同時也能夠體現出應有的文化價值，更好的滿足購買者的審美需求，獲得購買者的認可。

二、傳統(tǒng)文化在服裝設計中的價值

（一）社會價值

科技日新月異，舊時封閉難以傳播的特性已經消失，傳統(tǒng)文化獲得了更大的空間去發(fā)展，當傳統(tǒng)文化在服裝設計中體現時，可以更好的傳承我國的傳統(tǒng)文化，也可以讓我國傳統(tǒng)的、民族的藝術得到足夠的注視。如果一個國家無法把他獨特的文化融入到設計里面，現代設計就會失去靈感的源泉。古往今來，我國傳統(tǒng)文化都彰顯著中庸平和的思想，運用服裝去展示這些中國的傳統(tǒng)元素，可以給予人們強烈的視覺沖擊，使人們更容易接受和認同，從而完成對中國文化的傳承。

（二）人文價值

大部分設計師在進行設計的過程中會考慮到消費者的需求和審美水平，盡可能添加代表吉祥如愿的傳統(tǒng)元素，讓服裝表達的情感與人們心中所想的合二為一，這樣的設計在中國人眼中能產生一種不言而喻的認同感，設計作品展示出的信息能夠讓人體會到內涵，達到設計作品的目的。在這以外，傳統(tǒng)文化的多樣性也可以帶給人們更加多元化的視覺體驗，表達人文意識的同時也可以表達人文精神，成為特定的藝術語言。設計師通過符號、圖形向人們展示出吉祥、喜慶、健康的含義，讓藝術漸漸的進入人們的生活里，更加完美的與時代環(huán)境相互融合。

（三）市場價值

如果希望設計品的生命活力更加長久，就應該在設計里添加一些創(chuàng)新元素，合理吸收傳統(tǒng)文化元素，運用設計能力把文化里的情感與精神表現出來。我們應該以正確的態(tài)度對待傳統(tǒng)文化，取其精華去其糟粕，從傳統(tǒng)文化中發(fā)現新的精神內涵，然后對市場進行充分的考察與研究，清晰明了市場需求和消費者對服裝方面審美的變化，這樣就能夠讓設計品在體現傳統(tǒng)文化元素的同時具有時代氣息。

三、服裝設計中的傳統(tǒng)文化和創(chuàng)新思路

（一）吸收優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化

在服裝設計里添加傳統(tǒng)文化可以讓傳統(tǒng)文化的保持鮮活的生命力。假設服裝設計中缺少了傳統(tǒng)文化元素，會使服裝本身丟掉立足的根本和設計的源泉，只有將傳統(tǒng)文化與現代時尚融為一體，才能推動服裝產業(yè)的發(fā)展，才能更好的對優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化進行傳承。這種傳承并非是把代表傳統(tǒng)的符號、圖形重復機械的挪用到作品上，也不是將這些傳統(tǒng)元素簡單的拆開重組，而是設計師要對傳統(tǒng)文化中的精神內涵足夠了解后，立足于現代時尚，對傳統(tǒng)元素進行創(chuàng)新加工，利用我國底蘊豐厚的優(yōu)秀文化和創(chuàng)造力，迸發(fā)出創(chuàng)作靈感與創(chuàng)新思路。由此看來，設計師如果想要在設計中更加熟練的運用傳統(tǒng)文化，最重要的一點是要對傳統(tǒng)文化有足夠的、成體系的學習和研究。

（二）設計款式創(chuàng)新

現如今，隨著時代的進步和發(fā)展，服裝購買者自身的審美觀念也在不斷的更新中，具有明顯傳統(tǒng)特征的中式服裝在現代社會的發(fā)展過程中已經不能夠滿足大眾的審美需求以及人們的生活品味。設計師需要根據這一點對服裝的款式以及造型進行創(chuàng)新和變革，以現代時尚以及社會流行元素為媒介，大膽的對傳統(tǒng)服裝的款式進行調整和創(chuàng)新，使所設計的服裝更符合當今國際化的大環(huán)境和大趨勢，實現時尚與傳統(tǒng)的完美結合，在凸顯我國文化內涵的同時也能夠體現出時尚潮流，使所涉及的服飾具有長久的生命力。

（三）設計圖案創(chuàng)新

設計師在進行服裝的設計工作時，在重視設計款式以及使用面料的同時，也要對設計中應用的圖案進行關注，在中式服裝的設計理念中，只有對圖案進行完美的呈現，才能夠將作品稱為優(yōu)秀的作品。中國的圖案文化是豐富多彩的，在設計應用中必須依照現實需求進行創(chuàng)新。服裝設計師通過創(chuàng)新設計和結構調整應用諸如剪紙、臉譜以及皮影等傳統(tǒng)元素，可以讓所設計的服裝充滿韻味。

四、結語

在西方人眼里，現代中國人運用傳統(tǒng)的服飾來彰顯中國文化時，并沒有展現出中華民族應有的風采和時代精神。事實上，這恰巧傳達出我國當下一部分服裝設計師對中國傳統(tǒng)文化吸收借鑒時的無所適從、手足無措、盲目而木訥。民族傳統(tǒng)文化雖然足以展現出一個民族服飾的獨特魅力，但服飾只有體現出時代性才能跟得上時代審美的潮流，只有把中國傳統(tǒng)文化和當下的時代精神巧妙融合，才可以設計出傳統(tǒng)韻味與時代精神相結合的出色的服裝作品。通過設計師的藝術設計，在服裝中傳統(tǒng)文化可以得到很好的展示，獲取長遠的發(fā)展，而就目前情況來看，只有吸取優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化內涵，不斷對設計的款式以及設計的圖案進行創(chuàng)新，才能夠更好的實現傳統(tǒng)與現代的有機融合，在彰顯我國傳統(tǒng)文化的同時也能夠通過服裝體現時尚元素，更好的將飽含中國元素的服裝被更多人認可，逐漸走向國際舞臺。endprint