徐正茹
(青島黃海學院,山東青島 266427)
隨著國內外茶活動的日益頻繁,跨文化的交流也顯得尤為重要。其中,茶文化成為我國與世界上其他國家進行文化交流的橋梁,在日常的英語學習中,茶文化的教學活動也變得更加頻繁,大學生不僅學習到本土茶文化的精神文明,還能通過茶文化與國外進行跨文化交流。所以,在茶文化視角下研究我國大學生英語教學模式與方法,有利于大學生進行英語文化學習,并完善學習方法,這對開展大學英語教學實踐具有重要的現(xiàn)實意義。
通過英語教學與茶文化的有機結合,能更好的弘揚我國茶文化與傳統(tǒng)茶道的精神,對教師積極開展教學活動有著促進作用。但是,因為教學模式的不合理化,導致了高校在開展茶文化英語教學中沒有取得豐碩戰(zhàn)果。
開展高效英語教學一直是我國英語教育的難題。由于國人對國外文化的崇敬,對我國本土文化的不自信,造成學習英語方法較為死板。除此之外,英語教學設施落后和固化,也導致英語教學質量不盡如人意。通過茶文化的英語,能夠在很大程度上,提高大學生對于本土文化的認同感,大學生能積極主動的學習英語。將英語教學與茶文化學習結合??膳囵B(yǎng)大學生學習我國傳統(tǒng)文化的同時,消除因文化差異而導致的學習障礙,使大學生養(yǎng)成自主學習英語的習慣,這在很大程度上促進了我國茶文化的發(fā)展,特別是我國茶文化與宋明理學的相互融合。
茶文化引入大學英語教學需要得到教學硬件上的保障。第一是英語教學設備;第二是英語教學場所;第三是英語教學素材。我國大部分高校對英語教學缺少設備投入,導致大學生綜合英語實力沒有突破性進展。例如,有的大學英語老師還是沿用傳統(tǒng)的固化教學模式,以講臺為中心,以課本為媒介,這很容易讓大學生產生疲勞、厭倦。在一定程度上,因為學習環(huán)境缺少幽默、放松,導致學生缺失自覺、主動學習的意愿。此時,老師可以通過“微課導入”、互聯(lián)網教學等方式,強化老師與學生之間的深層交流,把講授英語知識的途徑多元化,利用片段、模塊等方式激發(fā)學生的學習熱情,調動學生的積極性。
互聯(lián)網媒體技術在課堂上的應用,改變了傳統(tǒng)的教學思維,大學英語課程也不例外。借助數(shù)字傳媒無地域限制的優(yōu)點,立足以學生為主體,展開茶文化背景下“微課導入”和“課堂翻轉”英語教學的綜合性模式。
“微課導入”的茶文化教學,改變了傳統(tǒng)教學模式中“老師-學生;學生-老師”授課方式,通過教學視頻記錄大學生學習過程、老師教學過程、學習內容等,巧妙地改變了學生學習英語的方式,結合了圖像、文字、聲音的教學途徑,消除了枯燥乏味的教學氣氛。大學生在進行茶文化英語交流時,通過觀看視頻、宣傳片等,對新舊知識產生聯(lián)系,激發(fā)大學生主動復習、預習的興趣。
“課堂翻轉”的教學模式,更加注重于大學生的主觀能動性。以大學生為主體,對教學方式與教學主體進行翻轉,大學生在課前將知識進行自主學習,在上課期間進行學習內容的討論。經過“課堂翻轉”學習,大學生可以充分發(fā)揮自己的學習特長,凸顯學習重點。比如,大學生在課堂上進行小組討論,以此完善對知識點的理解。特別是茶文化的英語學習,通過討論能夠深化茶文化知識,從細節(jié)入手,挖掘平時忽略的問題、查缺補漏。對老師而言,可以根據大學生的差異,因材施教,為大學生提供優(yōu)越的學習環(huán)境。
不管是“微課導入”還是“課堂翻轉”教學模式,或多或少都存在著缺陷。例如,“微課導入”的教學模式,側注重于大學生學習知識的內化過程,忽視了如何為大學生提供自主學習的平臺,這與傳統(tǒng)的英語教學模式有一定的共性。而單一化“課堂翻轉”教學模式雖然是以學生為中心,實現(xiàn)學生的自主學習,促進學生與老師的互動與交流,但是對擴大學生知識素材、提升知識傳播力度是有限的,特別是對于茶文化英語交流而言,更需要豐富的知識底蘊。
采用微課導入”和“課堂翻轉”共生教學模式,建立在多媒體教學模式的基礎上,結合“課堂翻轉”教學特點,體現(xiàn)出共生化、統(tǒng)一化的教學方法。學生通過教學視頻進行自主學習,在老師的引導下與同學進行討論交流,擬補自身對于茶文化認知的不足,強化自主學習能力,提高大學生聽、說、讀能力。例如,在茶禮的英語教學中,學生通過觀看茶道禮儀的視頻,學習茶文化英語相關知識。發(fā)現(xiàn)問題,即使與同學進行交流,通過自我歸納總結,實現(xiàn)快速化、高效化學習的目的。
基于“微課導入”和“課堂翻轉”共生的茶文化英語教學模式,可以有效地提高大學生學習英語的積極性,提升學生口語交流與自主思考的水平。為了解決大學生英語教學中出現(xiàn)的失調問題,應該大力開展“微課導入”和“課堂翻轉”共生的教學活動,促進“以學生為中心”的互動教學模式,優(yōu)化英語教學系統(tǒng),構建“老師-學生-老師”的教學結構,在推動英語教學跨文化教育中起到促進作用。
“微課導入”和“課堂翻轉”共生教學模式,可以推動區(qū)域化英語教學質量。為此,筆者提出了一些對于“微課導入”和“課堂翻轉”共生英語教學的啟發(fā)。
“微課導入”和“課堂翻轉”共生教學的開展過程中,需要衡量教學內容的重要性問題,老師應該降低對于知識點的信息輸出,減少教學視頻中相關內容的講解,而留下更多的時間讓大學生形成自主學習的模式。小組合作討論與教師評價結合的“課堂翻轉”教學,可以讓學生對于茶文化知識實現(xiàn)內化,同時促進學生的口語交流與知識點的探討。比如,可以選擇同學們感興趣的茶葉制作、奶茶制作、茶詩句等話題,展開知識競賽。而知識競賽中所設計的相關內容都是在“微課導入”和“課堂翻轉”中所涉及的到素材。為了凸顯學生個性化的學習,老師應該積極開展學生合作教學,讓學生成為茶文化英語學習課堂的主人翁,培養(yǎng)學生的學習、運用能力。
多媒體技術在英語課堂中的引入,不僅改善了學生學習與老師教學的硬件設施,還構建了老師與學生之間的交流媒介。比如,大學生一般性格相對獨立,很多人礙于情面,不喜歡在課堂上主動提出問題,或者回答問題。長此以往,老師與大學生之間就產生了交流上的障礙。因此,這就需要優(yōu)化大學生與老師的交流模式,在課堂翻轉的教學過程中,學生是學習的主體,學習的交流大部分來自于同學之間的探討。為了節(jié)省更多的課堂時間,給大學生進行交流學習,老師可以通過多媒體交流平臺系統(tǒng),利用耳麥對大學生進行引導與教學評價,推動老師在教學過程中的角色交換。
盡管“微課導入”和“課堂翻轉”共生教學模式,能夠很大程度的提升英語的教學質量,讓學生形成自主學習的習慣。但是,為了讓學生能夠積極的參與到茶文化英語教學中,學校應該積極的組織茶文化交流活動。例如,茶道精神宣講、茶藝實踐教學等。通過這些茶文化戶外活動,幫助學生在課堂中積累更多的知識。
隨著我國教育信息化進程的不斷加快,以“微課導入”和“課堂翻轉”為主的大學英語課堂教學,成為取代傳統(tǒng)英語教學的重要模式。在教學實踐中兩者的共生化教學,能夠改善我國茶文化英語教學的效果,對于我國跨文化英語教育有重要的參考價值。
[1]袁勁松,王敬.中西茶文化比較在大學英語跨文化教學中的作用與啟示[J].福建茶葉,2017,39(07):355-356.
[2]趙金晶.大學英語教學中翻轉課堂的應用方法[J].當代教研論叢,2016(10):110.
[3]江小楠.微課在大學英語文化導入中的應用分析[J].太原城市職業(yè)技術學院學報,2015(10):71-73.
[4]何一丹.淺析茶文化在大學英語文化教學中的實施[J].福建茶葉,2016,38(01):190-191.