肖 梅
(江蘇省外國(guó)語(yǔ)學(xué)校,江蘇蘇州 215104)
例談高中英語(yǔ)閱讀策略教學(xué)
肖 梅
(江蘇省外國(guó)語(yǔ)學(xué)校,江蘇蘇州 215104)
本文通過(guò)對(duì)一節(jié)在閱讀策略引導(dǎo)下的高中英語(yǔ)閱讀課的分析,總結(jié)出閱讀策略引導(dǎo)下的高中英語(yǔ)閱讀課的基本步驟:預(yù)測(cè)導(dǎo)入文本主題,略讀歸納段落大意,尋讀明確文章觀點(diǎn),細(xì)讀把握寫(xiě)作意圖,聽(tīng)讀定位具體信息,精讀吃透文本重點(diǎn);提出實(shí)施過(guò)程中的注意點(diǎn),即閱讀問(wèn)題的設(shè)計(jì)要合理有效,閱讀策略的訓(xùn)練要循序漸進(jìn)。
閱讀策略;高中英語(yǔ)閱讀課
閱讀的過(guò)程是讀者與文本以及文本作者進(jìn)行交流的過(guò)程,同時(shí)也是一個(gè)認(rèn)知和思維過(guò)程。閱讀策略指的是閱讀者如何理解閱讀內(nèi)容及當(dāng)他們?cè)陂喿x文本有困難時(shí)所采取的行為。研究發(fā)現(xiàn):流利的閱讀者比不熟練的閱讀者更多地使用某些策略;有針對(duì)性地使用閱讀策略可以提高學(xué)生的閱讀速度、準(zhǔn)度和深度。《牛津高中英語(yǔ)》和其他教材最大的區(qū)別是每個(gè)單元Reading之后都有相應(yīng)的閱讀策略建議。
本文以筆者執(zhí)教的一節(jié)閱讀課為例,嘗試把這些閱讀策略融入閱讀教學(xué)之中,以提高學(xué)生的閱讀效率,讓學(xué)生更有效地提高自己的語(yǔ)言運(yùn)用技能。
本節(jié)課的閱讀教材是譯林版《牛津高中英語(yǔ)》模塊八第一單元The Written Word 中的Reading部分,標(biāo)題是Appreciating Literature。該文闡述了作者對(duì)于經(jīng)典文學(xué)的看法并著重介紹了查爾斯·狄更斯和他的代表作《遠(yuǎn)大前程》。教材所附的reading strategy,旨在引導(dǎo)學(xué)生如何正確有效地解讀該類型文章。
本節(jié)課的教授對(duì)象是高二學(xué)生,這一階段的學(xué)生具備了一定的語(yǔ)言運(yùn)用能力,也掌握了記敘文、說(shuō)明文、新聞?lì)愇恼碌拈喿x策略,但論述類的文章是首次接觸。另外,從語(yǔ)文閱讀中,學(xué)生對(duì)英國(guó)文學(xué)巨匠查爾斯·狄更斯的生平及其代表作并不陌生,這是引導(dǎo)學(xué)生進(jìn)行英語(yǔ)閱讀和探索的重要因素。本節(jié)課將通過(guò)運(yùn)用閱讀策略對(duì)閱讀文本進(jìn)行解讀,讓學(xué)生學(xué)會(huì)如何閱讀論述文,扭轉(zhuǎn)人們認(rèn)為“經(jīng)典文學(xué)作品已經(jīng)過(guò)時(shí)”的錯(cuò)誤看法,從而培養(yǎng)學(xué)生閱讀經(jīng)典文學(xué)作品的興趣。
鑒于以上分析,本節(jié)課預(yù)設(shè)了以下教學(xué)目標(biāo):
(1)知識(shí)與技能:在語(yǔ)境中領(lǐng)悟本課出現(xiàn)的生詞及詞組的含義,如 antique,characteristic,abuse,be set in,be bent on doing something 等。
(2)過(guò)程與方法:運(yùn)用閱讀策略了解文本結(jié)構(gòu)框架和作者觀點(diǎn),獲取細(xì)節(jié)信息,并能根據(jù)文章信息進(jìn)行推斷和深層思考。
(3)情感、態(tài)度與價(jià)值觀:認(rèn)識(shí)到經(jīng)典文學(xué)雖然年代久遠(yuǎn),但其主題仍然與現(xiàn)代社會(huì)相關(guān),值得人們閱讀和欣賞。
作為熱身與導(dǎo)入環(huán)節(jié),筆者從中國(guó)的四大古典名著談起,引出本節(jié)課的學(xué)習(xí)話題:經(jīng)典文學(xué)。然后讓學(xué)生根據(jù)所給的圖文信息猜測(cè)文學(xué)經(jīng)典。筆者共設(shè)計(jì)了六個(gè)中外文學(xué)經(jīng)典。在猜測(cè)完畢后,筆者總結(jié)到:All these are classics and all these classics are antiques of the literary world.
[設(shè)計(jì)說(shuō)明]筆者通過(guò)用學(xué)生熟悉的中國(guó)四大古典名著來(lái)導(dǎo)入,目的是激活學(xué)生已有的背景知識(shí),同時(shí),在教師給出的圖文信息中,穿插引進(jìn)本課的重難點(diǎn)生詞,使學(xué)生初步感知、理解詞義。
筆者要求學(xué)生運(yùn)用略讀(skimming)策略快速瀏覽全文之后回答相應(yīng)問(wèn)題,然后,筆者要求學(xué)生根據(jù)剛才所提問(wèn)題以及課文文本提供的副標(biāo)題,厘清文本結(jié)構(gòu),并概括每個(gè)部分的段落大意。
Q1:What is classic literature?
Q2:Who is Charles Dickens?
Q3:Who is the main character of the novel Great Expectation?
[設(shè)計(jì)說(shuō)明]讀中環(huán)節(jié)是閱讀課的核心環(huán)節(jié)。利用略讀為切入點(diǎn)展開(kāi)文本閱讀和分析的活動(dòng),能從整體上梳理框架,感知文本,加強(qiáng)理解。
接下來(lái),筆者對(duì)文本進(jìn)行了分段處理,先要求學(xué)生仔細(xì)閱讀課文文本的第一部分,回答兩個(gè)相關(guān)問(wèn)題,并將問(wèn)題的答案加以整理歸納后填入相應(yīng)表格。
Q1:Why don’t many people read classics?
Q2:What does the author Liz think about classic novels?
[設(shè)計(jì)說(shuō)明]閱讀的目的之一是為了獲取信息。尋讀是通過(guò)快速閱讀尋找文章具體信息的一種策略。學(xué)生需要在尋讀的過(guò)程中快速、準(zhǔn)確地對(duì)所需信息進(jìn)行l(wèi)ocate定位,借助文段主干信息和關(guān)鍵詞轉(zhuǎn)述信息,以培養(yǎng)歸納和歸類能力。
這是一篇論說(shuō)文,文章的標(biāo)題Appreciating Literature其實(shí)就是文本作者的觀點(diǎn)。作者通過(guò)論述說(shuō)服讀者同意她的觀點(diǎn):古典文學(xué)作品并不過(guò)時(shí),我們要欣賞、閱讀經(jīng)典的文學(xué)作品。筆者要求學(xué)生結(jié)合課文文本之后的reading strategy進(jìn)行細(xì)讀,然后回答下列問(wèn)題:What is a persuasive essay? And how does the author make us convinced?
結(jié)合歷年高考試卷中所占比例較大而考生又易錯(cuò)的推理題,筆者設(shè)計(jì)如下推理判斷題,要求學(xué)生推斷作者寫(xiě)這篇文章的主要目的是什么。
The writer wrote the passage mainly to __________.
A.convince us to change our attitude to classics
B. introduce Charles Dickens’ novels to us
C. suggest that we should read more classics
D. make a summary of Great Expectations(key: A)
[設(shè)計(jì)說(shuō)明]《普通高中英語(yǔ)課程標(biāo)準(zhǔn)(實(shí)驗(yàn))》(教育部,2003)語(yǔ)言學(xué)習(xí)策略七級(jí)目標(biāo)這樣要求:“學(xué)生要能利用推理和歸納等邏輯手段分析問(wèn)題和解決問(wèn)題。”近年來(lái)的江蘇高考更加突出對(duì)學(xué)生的歸納、推理等高級(jí)思維能力的考查。這就要求我們高中英語(yǔ)教師在平時(shí)的常態(tài)教學(xué)中立足語(yǔ)篇,重視閱讀策略的指導(dǎo),培養(yǎng)學(xué)生推理判斷、歸納等能力。
對(duì)于文本第二段的處理,筆者要求學(xué)生通過(guò)聽(tīng)錄音記關(guān)鍵詞的方式來(lái)了解小說(shuō)家查爾斯·狄更斯的個(gè)人信息。
表2 查爾斯·狄更斯簡(jiǎn)介
[設(shè)計(jì)說(shuō)明]鑒于這一部分的文本信息比較簡(jiǎn)單,線索也比較清晰,所以筆者根據(jù)學(xué)生的英語(yǔ)水平制定了聽(tīng)讀的任務(wù)。聽(tīng)讀是英語(yǔ)學(xué)習(xí)過(guò)程中一個(gè)互相聯(lián)系的統(tǒng)一體。聽(tīng)讀能力的培養(yǎng)和提高對(duì)其他各項(xiàng)技能以及英語(yǔ)整體水平的提高會(huì)起到推動(dòng)作用。
筆者要求學(xué)生對(duì)文本的最后一部分,即經(jīng)典文學(xué)小說(shuō)《遠(yuǎn)大前程》,進(jìn)行仔細(xì)閱讀后填寫(xiě)下表(見(jiàn)表3)。然后根據(jù)此表,學(xué)生用自己的話來(lái)復(fù)述故事情節(jié)和人物關(guān)系。在這一環(huán)節(jié)中,師生通過(guò)分析提煉出《遠(yuǎn)大前程》的主題是“友誼和金錢”。在現(xiàn)如今的文學(xué)作品中這仍是不變的主題,至此呼應(yīng)了文章作者Liz所堅(jiān)持的觀點(diǎn)——欣賞經(jīng)典文學(xué)。
表3 小說(shuō)的五要素
續(xù)表
[設(shè)計(jì)說(shuō)明]通過(guò)精讀,學(xué)生了解到小說(shuō)構(gòu)成的五要素,并且學(xué)生能夠梳理出《遠(yuǎn)大前程》的經(jīng)緯和脈絡(luò),以及主題和象征意義,從而達(dá)到欣賞的目的?;乜次恼碌臉?biāo)題Appreciating Literature,我們發(fā)現(xiàn)可以有兩種解讀:一是通過(guò)了解作家和故事發(fā)生的時(shí)代背景,分析人物關(guān)系、故事情節(jié),以及象征意義,欣賞查爾斯·狄更斯的經(jīng)典文學(xué)作品《遠(yuǎn)大前程》;二是人們應(yīng)該欣賞文學(xué)作品,因其具有經(jīng)典性(該篇論述文的觀點(diǎn))。
在這節(jié)課的最后一個(gè)環(huán)節(jié),筆者要求學(xué)生討論以下問(wèn)題并對(duì)該問(wèn)題進(jìn)行理由闡釋。
Q: Do you agree with the author’s opinion that we should appreciate literature? If yes,list some benefits or advantages of reading classics?
[設(shè)計(jì)說(shuō)明]通過(guò)對(duì)課文文本的解讀和分析,學(xué)生經(jīng)歷了現(xiàn)象判斷、理性判斷和價(jià)值判斷,在與作者產(chǎn)生思想共鳴的同時(shí),對(duì)經(jīng)典文學(xué)也有了新的認(rèn)識(shí)。筆者設(shè)計(jì)這個(gè)深層次問(wèn)題,有利于引發(fā)學(xué)生思考和討論。同時(shí),該討論話題把文本內(nèi)容和生活實(shí)際聯(lián)系起來(lái),提高了學(xué)生的思辨能力。
有些教師設(shè)計(jì)的閱讀理解問(wèn)題有“千人一面”之嫌。無(wú)論什么題材和體裁的閱讀文章,他們?cè)O(shè)計(jì)的問(wèn)題幾乎都是who,what,when,where,why,how 等。或者,設(shè)計(jì)的問(wèn)題零散不連貫、沒(méi)有梯度,缺乏深層次的理解和思考。
在閱讀教學(xué)中,教師要依據(jù)不同題材和體裁的文章調(diào)整教學(xué)策略,培養(yǎng)學(xué)生的閱讀技能。閱讀問(wèn)題的設(shè)計(jì)要由表及里,層層遞進(jìn),避免形式單一,可以設(shè)計(jì)一些探究性的問(wèn)題,培養(yǎng)學(xué)生的思辨能力。
閱讀策略的培養(yǎng)是一個(gè)循序漸進(jìn)的過(guò)程。在這一過(guò)程中,學(xué)生需先有運(yùn)用閱讀策略的意識(shí),然后在教師的指引下慢慢學(xué)會(huì)運(yùn)用,并逐步掌握閱讀策略。教師需要耐心地指導(dǎo)和幫助學(xué)生在閱讀實(shí)踐過(guò)程中培養(yǎng)閱讀策略。
[1]張世建.讓英語(yǔ)閱讀指向文本深處[J].中學(xué)外語(yǔ)教與學(xué),2015(7):36-40.
[2]全穎潔.教材圖表在高中英語(yǔ)閱讀教學(xué)中的應(yīng)用[J].中小學(xué)英語(yǔ)教學(xué)與研究,2016 (4):45-48.
肖梅,1971年生,女,江蘇宜興人,現(xiàn)任教于江蘇省外國(guó)語(yǔ)學(xué)校,蘇州市名教師,高級(jí)教師。