陽紅
普通高中《英語課程標(biāo)準(zhǔn)》指出要“特別注重提高學(xué)生用英語進(jìn)行思維和表達(dá)的能力”,強(qiáng)調(diào)了英語寫作的重要性。英語的書面表達(dá)即英語作文,在高考英語試題中的分值是25分,占試卷總分的16.7%,分值較大,這就說明學(xué)生們要想在英語上取得好成績,必須過好英語作文這一關(guān)。
縱觀近幾年的高考英語作文的得分情況,普遍偏低,特別是對于中等生來說,是很不理想的。究其原因,一是在平時的日常英語學(xué)習(xí)的過程中,大量的學(xué)生忽略英語作文的重要性,平時練習(xí)的少,甚至在英語考試訓(xùn)練中,由于時間不夠,就不寫作文;二是很多學(xué)生沒有掌握英語作文的寫作方法與技巧,任憑感覺寫,漏洞百出。其實(shí)對于有英語基礎(chǔ)的學(xué)生來說,經(jīng)過規(guī)范的訓(xùn)練,掌握一定的方法與技巧,寫出一篇20分以上的作文是完全有可能的。
一、整潔美觀
整潔、干凈是英語作文的第一印象,能不能得高分,和老師的第一印象有特別高的關(guān)系。閱卷老師一天要批閱幾百份試卷,根本沒有時間細(xì)看的。看到試卷的第一眼,就是判斷寫的是不是干凈、字體夠不夠漂亮、工整、清晰、規(guī)范,字?jǐn)?shù)夠不夠,其實(shí)內(nèi)心已經(jīng)給了一個印象分?jǐn)?shù)。否則,無論你在作文中運(yùn)用了多少高級的詞匯和多么復(fù)雜的句式,也很難讓閱卷老師耐心去了解你文章的內(nèi)容和風(fēng)采。此外,作文版面的設(shè)計(jì)還應(yīng)力求美觀、大方,不要寫到邊沿處,并要注意字間距的把握,字不宜過大或過小。所以,要想書面表達(dá)得高分,無論如何都要保持卷面干凈,即使寫錯了一個字,可以讓它錯下去最好是打個括號,也不要涂改、刪減。涂改影響美觀,刪減符號等于告訴老師,你寫錯了,老師會特別關(guān)注你的錯誤。當(dāng)然,錯誤大的話,必須要刪掉。所以在稿紙上草擬好要點(diǎn)在抄到卷面上就特別重要。如果你寫的作文整潔、干凈,你的英語書法又很漂亮,即使有一些語法錯誤也會得到意想不到的不錯的分?jǐn)?shù)。
二、三段模式
無論是寫書信體、記敘文、說明文、應(yīng)用文還是議論文,都講究一個層次。而寫出英語作文層次并不難,其關(guān)鍵的竅門——分段落。高考作文最流行的結(jié)構(gòu)就是三段式即鳳頭、豬肚、豹尾。分段太多看起來不整齊,同時也容易給閱卷老師造成湊字?jǐn)?shù)的嫌疑,劃不來。
三段式的模式寫法通常為:1.第一段開門見山,提出要解決的問題或觀點(diǎn),或者把時間,地點(diǎn),人物和主要事件及時點(diǎn)出。2.第二段要擺出事實(shí)或提出論據(jù),或者把事情發(fā)展的經(jīng)過詳細(xì)寫出來。3.最后一段,得出結(jié)論或理由。
因?yàn)檫@種結(jié)構(gòu)十分清晰,容易掌握,也更能顯出文章的層次感。不同文體的三段式總結(jié)如下:記敘文:背景——起因、經(jīng)過、結(jié)果——啟發(fā)、感悟;議論文:觀點(diǎn)——分析——總結(jié);說明文:提及事物——描述事物——總結(jié);書信:提及話題——討論話題——結(jié)語;看圖作文:背景——起因、經(jīng)過——結(jié)果。
三、套話銜接
英語作文一定要使用套話銜接,既能幫助拓展思維,讓邏輯清晰,又能增加寫作字?jǐn)?shù),讓英語寫作變得很簡單。套話通常指邏輯詞和習(xí)慣表達(dá)。比如通常表達(dá)邏輯關(guān)系“第一、第二、第三、第四”等的表述有兩種“first,second,third,finally”,以及“first of all,in the second place,what is more”。無論使用哪一種都能告訴閱卷老師,這篇寫作邏輯清晰。書信中常用的“I am glad to receive your letter”“I am looking forward to hearing from you”等等。真正有經(jīng)驗(yàn)的閱卷老師會很注意這些邏輯連接詞,因?yàn)檫@些詞體現(xiàn)了這個文章的思路。所有,這些套話能贏得老師的好印象,感覺你的英語寫作水平很高,分?jǐn)?shù)自然也就低不下來。使用套話的另外一個好處是大大增加了字?jǐn)?shù),讓寫作更容易。用“first,second,third,finally”有四個詞,而用“first of all,in the second place,what is more”則有10個詞。表達(dá)自己的看法時,即可以使用“in my opinion”,也可用“as far as I am concerned”前者用了3個詞,后者則翻了一倍,用了6個詞。善用套話,既能顯示水平高,又能增加字?jǐn)?shù)。寫作何難之有?
四、羅列要點(diǎn)
羅列要點(diǎn)與其說是技巧,不如說是寫作的基本程序。實(shí)際上英語寫作就等于翻譯要點(diǎn)!因?yàn)楦呖加⒄Z寫作一般會給出幾個要點(diǎn),要求必須在文章中有所體現(xiàn)。文章寫的再好,只要缺少要點(diǎn)就會扣分。所以要點(diǎn)寫作一定不能繞過,因?yàn)楹芏嗫忌谶@一點(diǎn)上失分(要點(diǎn)不齊全)。
羅列要點(diǎn)其實(shí)很簡單,考生只要在審題的過程中仔細(xì)審讀題目的要求,然后在草稿紙上一一羅列內(nèi)容要點(diǎn),同時將各個要點(diǎn)串聯(lián)在一起,以便檢查是否通順、完整。記敘文的內(nèi)容要點(diǎn)一般包括開頭、結(jié)尾、人物、地點(diǎn)、時間、重要細(xì)節(jié);議論文的內(nèi)容要點(diǎn)一般包括觀點(diǎn)的陳述、觀點(diǎn)的比較、論證、結(jié)論等;書信的內(nèi)容要點(diǎn)包括問候語、結(jié)束語、寫信的各項(xiàng)內(nèi)容等。英語寫作題目的呈現(xiàn)方式一般是純文字,或是圖文結(jié)合。有些題目的題干直接呈現(xiàn)的要點(diǎn)非常少,這就需要考生在審題的過程中加以適當(dāng)?shù)乃伎?,從中拓展要點(diǎn)。
經(jīng)驗(yàn)表明,任何題型的英語作文都可以用翻譯技巧整理出要表達(dá)的要點(diǎn),然后填充到三段論和套話組成的模式中去。雖然英語寫作提示一再要求不要翻譯,那只是暗示你不要翻譯成毫無意義的短語,沒有說不可以翻譯成意義完整的句子!理解要點(diǎn)——翻譯要點(diǎn)——擴(kuò)充句子——寫作整理,就是內(nèi)容不丟分的四大步驟。
總之,英語作文分值大,要求高,要想高考英語作文用時少,得高分,并非一日之功,需要學(xué)習(xí)者平時用心多觀察、多模仿、多練習(xí),多積累。厚積薄發(fā),才能在寫完作文后獲得一種“如釋重負(fù)”的感覺,才能真正制勝高考英語作文。endprint