摘要:從中小學(xué)生到大學(xué)生學(xué)習(xí)英語過程中,英語教育在我國教育受到高度重視卻低效重復(fù)。本文著眼于青少年中小學(xué)生的英語學(xué)習(xí),淺談部分中小學(xué)生英語閱讀方面出現(xiàn)的短板及其原因,提出中小學(xué)生英語讀物方向的選擇。
關(guān)鍵詞:英語教育;英語讀物;閱讀輸入
前言:
中小學(xué)生學(xué)習(xí)英語,初始目的不是升學(xué)考試,而是掌握這一門語言,有益于將來走向世界。語言知識和語言技能是綜合語言運用的基本,閱讀是獲得知識最直接和有效的方法。閱讀能力的高低會直接影響到學(xué)生聽說讀寫等能力的發(fā)展。因此中小學(xué)生學(xué)習(xí)英語過程中英語讀物的選擇至關(guān)重要。
一、英語閱讀的重要性
在某種層面上,書籍是兩個國家間文化交流的橋梁,文學(xué)類閱讀是一個外國人了解另外一個國家文化底蘊和政治經(jīng)濟的最佳途徑。于閱讀者而言,閱讀不僅僅是品味異域風(fēng)情,重要的是在閱讀中培養(yǎng)自我思維辨別能力,提高文筆,見識到更加廣闊的世界。英語閱讀對于中小學(xué)生學(xué)習(xí)英語而言,閱讀的過程也應(yīng)該如同踏上異國觀光旅途一樣令人享受。
英語文學(xué)書籍泛讀給中小學(xué)生提供廣闊的想象空間的同時,還能提供寫作的材料和思路,寫作時學(xué)生才不會無從下手。大量的英語閱讀有助于中小學(xué)生形成英語思維和跨文化視野,逐漸打開英語世界大門。
因此可知,英語閱讀對于中小學(xué)生學(xué)習(xí)的重要性不可忽視。
二、中小學(xué)生英語閱讀水平普遍難以提升的原因
反觀國內(nèi)普遍英語教育,閱讀在中小學(xué)生的英語學(xué)習(xí)中確實占據(jù)足夠比例,然而沒有確切引導(dǎo),國內(nèi)中小學(xué)生英語閱讀水平良莠不齊,多數(shù)學(xué)生看到閱讀叫苦不迭。閱讀成了學(xué)生心中次之寫作的頭號頑疾。原因如下:
一,語言環(huán)境。中國的課本在英語知識上循序漸進(jìn),一定程度上提高學(xué)生知識水平,但是課本內(nèi)容枯燥和授課方式機械,學(xué)生興趣泛泛。缺乏語言環(huán)境依托,所學(xué)英語知識不用則廢。
二,缺乏內(nèi)部驅(qū)動力。國人對英語最大的誤解,即是將英語視為一門考試學(xué)科而非應(yīng)用語言。老師和家長在學(xué)生學(xué)習(xí)中扮演著重要的引導(dǎo)角色,老師和家長的認(rèn)知停留在英語是一門考試,那么對于在“題海”中掙扎的學(xué)生而言,則本能地厭惡英語,失去學(xué)習(xí)動力。
三,缺乏實際有效的英語閱讀引導(dǎo)。國內(nèi)課本在過去幾十年發(fā)展中不斷改進(jìn),內(nèi)容趨于實用趣味,教學(xué)形式多樣化,仍未能有效提高國內(nèi)中小學(xué)生閱讀能力。而想要切實提升學(xué)生閱讀技能,應(yīng)先為學(xué)生灌輸“閱讀不是為了做題而是了解文化”的思想,再進(jìn)行閱讀上的引導(dǎo)。
普遍教師認(rèn)為,中小學(xué)生的英語還不足以達(dá)到閱讀英語國家原著的水平,轉(zhuǎn)而強調(diào)學(xué)好課內(nèi)的知識點,忽視對閱讀興趣的引導(dǎo),導(dǎo)致學(xué)生為了分?jǐn)?shù)投入“題?!?,學(xué)習(xí)事倍功半,空消耗掉精力和耐力,閱讀能力自然難以提高。
三、當(dāng)務(wù)之急是培養(yǎng)閱讀興趣
學(xué)生在英語閱讀遇到難題,作為教師不能急功近利傳授所謂的閱讀技巧,應(yīng)先培養(yǎng)英語閱讀興趣。而學(xué)生對閱讀沒有興趣,主觀原因是中小學(xué)生普遍詞匯量不足及語法不通,閱讀障礙頻出。客觀原因是目前中小學(xué)生遇到的閱讀材料多來自課本試卷,缺乏接觸英語讀物的途徑。
當(dāng)教師出于教學(xué)目的,對學(xué)生做了名著推薦,學(xué)生也不一定會閱讀原著。在傳統(tǒng)的英語閱讀教學(xué)理念中,推薦書籍傾向于世界名著,例如《傲慢與偏見》、《格列佛游記》、《湯姆·索亞歷險記》等。對于普通水平學(xué)生而言,此類經(jīng)典文學(xué)如果覺得無趣卻要求閱讀,只會徒增負(fù)擔(dān),對學(xué)生閱讀能力提升收效甚微。
提升學(xué)生閱讀感興趣,應(yīng)考慮學(xué)生實際情況,不同年齡段的學(xué)生擁有不同的閱讀品味。因此,推薦英語讀物時,更應(yīng)該選擇當(dāng)下時代和他們息息相關(guān)的內(nèi)容。聯(lián)系英語國家同年齡段學(xué)生閱讀的書籍,搜集廣受英語國家中小學(xué)生追捧的英語讀物及其作者,站在學(xué)生角度去尋找符合他們興趣的書籍。讓學(xué)生能夠在書中見到熟悉或新奇的事物,了解到不同國家同齡人的世界。在新加坡小學(xué)生讀意大利兒童作家Geronimo Stilton的《老鼠記者》等趣味橫生的作品時,中國的三年級小學(xué)生還在練習(xí)“How are you”。相比之下,我們的英語教育實在太過循序漸進(jìn),應(yīng)及時變通。
總結(jié):
現(xiàn)代英語課堂上的英語閱讀,一旦和課本和成績緊密聯(lián)系,容易引起學(xué)生厭學(xué)情緒或者功利化,閱讀的意義不復(fù)存在。有效引導(dǎo)學(xué)生關(guān)注當(dāng)代的英語國家青少年文學(xué),倡導(dǎo)閱讀相關(guān)的貼近英語國家本土,同時貼近學(xué)生年齡的英語文學(xué)作品,才能真正引發(fā)學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣。從而使英語教育更加具有人文性,幫助學(xué)生更好了解英語國家文化,提升對多元化世界的認(rèn)知。
參考文獻(xiàn):
[1]都春霞.淺析初中生英語閱讀理解能力的培養(yǎng)[J].新課程(中),2017(08):176
[2]羅建華.初中英語閱讀教學(xué)中的分層教學(xué)模式分析[J].校園英語,2017(52):197.
[3]宋藝峰.初中英語閱讀教學(xué)環(huán)節(jié)讀寫結(jié)合的運用分析[J].校園英語,2017(52):156.
[4]王成巧. 論程瑋歸來期兒童小說中的跨文化書寫[D].南京師范大學(xué),2017.
作者簡介:
陳婉(1995.10—),女,漢族,廣東揭陽人,廣東省韓山師范學(xué)院 外國語學(xué)院本科英語專業(yè)學(xué)生。