荊姣姣+田鴿
摘 要:《仁學(xué)》一書(shū)共五十篇,是晚清維新變法者——譚嗣同的一部熔鑄中西思想的重要哲學(xué)著作。從譚嗣同于北京菜市口就義后,對(duì)譚嗣同及后來(lái)出版的《仁學(xué)》著作的研究就從未間斷。筆者通過(guò)對(duì)國(guó)內(nèi)外《仁學(xué)》研究資料的收集,發(fā)現(xiàn)對(duì)于《仁學(xué)》成書(shū)的版本以及《仁學(xué)》之比較仍有待研究。
關(guān)鍵詞:譚嗣同;《仁學(xué)》;《綜述》
甲午戰(zhàn)爭(zhēng)是譚嗣同思想學(xué)術(shù)的轉(zhuǎn)折點(diǎn)。30歲之前譚嗣同深受傳統(tǒng)儒家和船山哲學(xué)思想的影響,30歲之后,甲午戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),其思想發(fā)生巨大轉(zhuǎn)變,他毅然棄舊迎新,由舊學(xué)轉(zhuǎn)向新學(xué)?!度蕦W(xué)》正是譚嗣同尋求變法之路中而作,因此《仁學(xué)》一書(shū)在譚嗣同思想研究中尤為重要。再者,由于《仁學(xué)》一書(shū)是譚嗣同去世之后所出版的,對(duì)于其版本的探究,學(xué)者們眾說(shuō)紛紜,其最主要的版本是清議報(bào)本和亞?wèn)|時(shí)報(bào)本,以及其他版本。
目前學(xué)界對(duì)《仁學(xué)》的研究主要依據(jù)蔡尚思、方行主編的《譚嗣同全集》[1],全書(shū)共553頁(yè),47.1萬(wàn)字。另外一部是周振甫選注的《譚嗣同文選注》[2],其為《仁學(xué)》全書(shū)作了詳注,共得注文544條。這是歷史上第一個(gè)《仁學(xué)》注本。另外,王夏剛的《譚嗣同與晚清社會(huì)》[3]中,對(duì)《仁學(xué)》五十篇作了簡(jiǎn)目,方便了對(duì)《仁學(xué)》篇目的查閱,并且可以一覽《仁學(xué)》思想的構(gòu)成。
1 論及《仁學(xué)》背景淵源的研究著作
譚嗣同出身官僚家庭,早年先后從師于歐陽(yáng)中鵠、涂啟先和劉人熙等人,因此深受傳統(tǒng)儒學(xué)和船山哲學(xué)思想的影響。張灝在《烈士精神與批判意識(shí)》[4]中分析道譚嗣同在三十歲之前,深受張載和王夫之“氣一元論”思想的影響,因此,《仁學(xué)》一書(shū)中譚嗣同吸收了宋明儒學(xué)中以仁為中心的宇宙觀(guān)。但也不無(wú)看到,《仁學(xué)》一書(shū)其中已摻雜了各種儒家思想以外的內(nèi)容。宋偉明在《譚嗣同對(duì)王船山思想的繼承與發(fā)展》[5]一文中分析道,譚嗣同在寫(xiě)《仁學(xué)》時(shí),在關(guān)于“以太”和“電”方面的闡述與王船山的思想相關(guān),并且從王船山的政治倫理學(xué)說(shuō)中受到很大啟發(fā),提出了一系列關(guān)于維新變法的思想和理論?!度蕦W(xué)》思想繁雜,從《仁學(xué)·界說(shuō)》可以看出譚嗣同所依據(jù)的資料主要是墨子、張載、王船山、黃宗羲、西學(xué)、佛學(xué)等思想。
譚嗣同生性豪放,受墨家“摩頂放踵之志”的影響,喜歡浪跡江湖,走南闖北,先后來(lái)往于直隸、新疆、甘肅、河南、湖南、湖北、江蘇等十省。李禹階的《譚嗣同的墨俠精神與墨家思想》[6]一文認(rèn)為譚嗣同的學(xué)術(shù)思想主要反映在《仁學(xué)》一書(shū)中,而在這本書(shū)里他開(kāi)宗明義地提出以墨之兼愛(ài)融匯儒、佛、耶的“仁學(xué)”宗旨。在譚嗣同看來(lái),孔子、耶穌、佛學(xué),其思想中心都是“仁”,而墨學(xué)則是調(diào)和三說(shuō),溝通其“仁”的中心。張永春在《譚嗣同與墨家思想》[7]中主要分析了譚嗣同青年時(shí)期與墨學(xué)的接觸,正是因?yàn)樵缒晔艿侥珜W(xué)的影響,才會(huì)使他隨著現(xiàn)實(shí)的刺激與對(duì)西學(xué)看法的改變而重新審視墨學(xué)并加以推崇。
甲午戰(zhàn)后,譚嗣同北游訪(fǎng)學(xué)并拜訪(fǎng)梁?jiǎn)⒊?,雖未得見(jiàn)康有為,但自稱(chēng)為康之“私淑弟子”,后又結(jié)識(shí)楊文會(huì)、吳雁舟以及英國(guó)傳教士傅蘭雅等人,受到了維新思想、佛學(xué)思想與基督教思想等各方面的影響,于是他毅然棄舊迎新,由舊學(xué)轉(zhuǎn)向新學(xué)。賈維在《譚嗣同研究著作述要》[8]中對(duì)此略有提及,譚嗣同在北游訪(fǎng)學(xué)時(shí),廣交各地維新人士,接觸到新的社會(huì)思潮,并且深受佛學(xué)思想的影響。在致歐陽(yáng)中鵠《北游訪(fǎng)學(xué)記》的這封信中,已經(jīng)包含了《仁學(xué)》的許多基本思想,可以視為《仁學(xué)》一書(shū)的濫觴。張灝的《危機(jī)中的中國(guó)知識(shí)分子》中第三章專(zhuān)講譚嗣同,其中談到譚在北游訪(fǎng)學(xué)時(shí),遇見(jiàn)了約翰·傅蘭雅,后者向他介紹了一本有關(guān)基督教知識(shí)的書(shū)——《治心免病法》,這本書(shū)力圖調(diào)和科學(xué)與宗教的矛盾,將“心力”和“以太”這兩個(gè)概念相結(jié)合,從而為譚嗣同構(gòu)思其《仁學(xué)》提供了重要的思想素材。
2 論及《仁學(xué)》成書(shū)版本的研究
譚嗣同《仁學(xué)》寫(xiě)出后,并未公開(kāi)印行,它的出版,是在譚嗣同死難以后。但譚嗣同生前就曾“以示一二同志”。首先刊登《仁學(xué)》的是戊戌政變后,梁?jiǎn)⒊谌毡緳M濱發(fā)行的《清議報(bào)》,較《清議報(bào)》稍晚發(fā)行的是上海的《亞?wèn)|時(shí)報(bào)》。此后,《仁學(xué)》單行本出版,以1901年10月10日由“國(guó)民報(bào)社出洋學(xué)生編輯所”署名發(fā)行之本為最早。其中看到原稿的,有梁?jiǎn)⒊?、唐才常、章太炎、宋恕等人。湯志鈞在《<仁學(xué)>的寫(xiě)作與出版》一文認(rèn)為最早刊登《仁學(xué)》的《清議報(bào)》和《亞?wèn)|時(shí)報(bào)》,他們并不是同源,《清議報(bào)》本源自梁?jiǎn)⒊亍案北尽?,而《亞?wèn)|時(shí)報(bào)》本源自唐才常所藏“稿本”或抄本。而后出各本,都沿自梁?jiǎn)⒊案北尽保牧x晦澀難懂,影響研究,且外人所譯本也很難準(zhǔn)確,因此,采用比梁?jiǎn)⒊亍案北尽备嫉摹秮問(wèn)|時(shí)報(bào)》為底本,互勘校注,能更使之接近原來(lái)面貌。但印永清在《<仁學(xué)>版本考》一文中與湯志鈞的觀(guān)點(diǎn)相反,印永清認(rèn)為《清議報(bào)》本應(yīng)是“稿本”,而《亞?wèn)|時(shí)報(bào)》本應(yīng)是“副本”,梁?jiǎn)⒊缦葢?yīng)已得《仁學(xué)》抄本,因?yàn)樽T氏在就義前到日本領(lǐng)事館所托梁的重要文獻(xiàn)中,當(dāng)有《仁學(xué)》稿本,所以梁?jiǎn)⒊摹肚遄h報(bào)》本有可能是“稿本”而非“副本”。關(guān)于《亞?wèn)|時(shí)報(bào)》本,作者分析了湯志鈞對(duì)其認(rèn)為是“稿本”的觀(guān)點(diǎn)的不足,認(rèn)為一般來(lái)說(shuō),稿本不用避諱,稿本中有缺字、漏字,刊印者會(huì)將其留空格以示原文或漏或涂,《清議報(bào)》本未有避諱且有留空,而《亞?wèn)|時(shí)報(bào)》本誤印、漏印較多且有避諱。此外,作者還分析了之后《仁學(xué)》的其他幾個(gè)重要版本:《清議報(bào)全編》本,作者認(rèn)為當(dāng)是依稿本全排,而《清議報(bào)》本是手稿刪改本;國(guó)民社報(bào)本;中華書(shū)局單行本,于1958年和1981年3月,先后出版兩種《仁學(xué)》單行本;全集本,有陳乃乾編的《譚瀏陽(yáng)全集》本,1927年上海群學(xué)社的《譚嗣同集》本。
3 論及“仁學(xué)”比較的研究
1.康、譚“仁學(xué)”思想比較研究
在近代,康有為與譚嗣同同為新仁學(xué)的奠基人,但譚嗣同則為新仁學(xué)的集大成者。馬洪林和何金彝在《康有為譚嗣同的新仁學(xué)》一文中認(rèn)為,康、譚尤其是《仁學(xué)》一書(shū)把儒學(xué)近代化,用近代價(jià)值觀(guān)念對(duì)古代儒學(xué)進(jìn)行了新的詮釋和重建,而康、譚對(duì)仁的新解說(shuō),標(biāo)志著中國(guó)古典仁思想的終結(jié)和近代新仁思想的形成。劉樹(shù)生在《康有為與譚嗣同仁學(xué)思想比較研究》一文中分析道,康有為與譚嗣同都用西方資產(chǎn)階級(jí)的自由、平等、博愛(ài)來(lái)革新傳統(tǒng)哲學(xué)中的“仁”,其“仁”的思想主要都源于中國(guó)傳統(tǒng)的仁學(xué)和西方資產(chǎn)階級(jí)的人道主義學(xué)說(shuō),而康、譚“仁學(xué)”的不同則在于,譚仁是面向現(xiàn)實(shí)社會(huì),主張自由、平等、發(fā)展經(jīng)濟(jì)和開(kāi)發(fā)資源,而康仁則是面向未來(lái)社會(huì),缺乏沖決現(xiàn)實(shí)世界的戰(zhàn)斗精神。
4 關(guān)于《仁學(xué)》研究的反思
綜上所述,雖然對(duì)《仁學(xué)》一書(shū)中的具體思想研究頗多,但學(xué)界對(duì)《仁學(xué)》與譚嗣同維新變法思想的研究略顯薄弱。從根本上說(shuō),《仁學(xué)》的產(chǎn)生是19世紀(jì)急于變法的維新者與封建守舊的頑固者之間沖突的結(jié)果,反映了譚嗣同在屢遭科舉考試失敗,維新志愿投門(mén)無(wú)路之后,企圖尋找新的思想武器和精神依托。筆者認(rèn)為《仁學(xué)》一書(shū)旨在為維新變法提供指導(dǎo)思想與理論依據(jù),可將《仁學(xué)》一書(shū)放在更大的歷史背景和更長(zhǎng)的歷史時(shí)段中,通過(guò)綜合譚嗣同《仁學(xué)》之具體方面,以探討譚嗣同《仁學(xué)》及晚清維新運(yùn)動(dòng)。戊戌維新作為一個(gè)承上啟下的運(yùn)動(dòng),是中國(guó)社會(huì)轉(zhuǎn)型時(shí)期的一個(gè)重要環(huán)節(jié),研究譚嗣同《仁學(xué)》對(duì)研究戊戌維新有著重要的意義和影響。
參考文獻(xiàn)
[1]蔡尚思、方行主編:《譚嗣同全集》,中華書(shū)局,1981年
[2]周振甫:《譚嗣同文選注》,中華書(shū)局,1981年endprint