王開淮 楊 婧
語言研究
以漢語能力測試為導向的高職語文教學改革研究
王開淮 楊 婧
漢語能力測試具有權威性、綜合性、應用性、情境性的特征,高職語文應以此為指導,實現(xiàn)教授語文知識向培養(yǎng)漢語能力的轉變、注重內(nèi)容完整性向注重內(nèi)容應用性的轉變、單一強化課堂向注重教學資源整合的轉變,更好地培養(yǎng)提高學生的漢語能力。當前,高職語文應依據(jù)和參考《漢語能力標準》,構建適合專業(yè)人才培養(yǎng)目標的課程標準和內(nèi)容體系,深化以課程標準為引領、以應用為導向、以能力培養(yǎng)為核心的語文教學改革。
漢語能力 高職 語文教學改革
2011年11月,漢語能力測試在上海、北京、江蘇、云南、內(nèi)蒙古和南開大學等5地1校開考,引起了社會的廣泛關注,被網(wǎng)友戲稱為“漢語四六級考試”。此次測試是國家語委“十二五”科研規(guī)劃重大項目“國民語言文字能力標準與測評體系研究”的一次試測。近年來,與測試相關的漢語能力標準、測試大綱、評價體系、情景化命題設計等陸續(xù)出臺,給高職語文教學改革帶來重要啟發(fā)。
漢語能力測試是由教育部、國家語委推出,教育部考試中心組織實施的國家級漢語綜合應用能力測試項目,其目的是為社會提供衡量國民漢語綜合應用能力的客觀標準和工具,在引導學生由知識體系向能力體系轉化方面發(fā)揮示范作用。測試共分為六個等級,測試結果既可幫助應試者了解并提高自己的漢語應用能力,也可為相關用人機構了解員工的漢語水平提供參考。相比普通話水平測試、職業(yè)漢語能力測試,漢語能力測試具有以下幾個特征:
(一)權威性
當前,國內(nèi)漢語類測試項目較多,如普通話水平測試、職業(yè)漢語能力測試、漢字應用水平等級測試、國家公務員考試中的語言理解與表達等等,呈現(xiàn)出主辦機構多元化、能力等級標準掌握不一的情況。漢語能力測試由國家教育部、國家語委主考,建立了涵蓋聽、說、讀、寫的能力等級標準。從其主辦機構、測試內(nèi)容的全面性、能力標準的統(tǒng)一性來看,具有明顯的權威性。
(二)綜合性
目前,職業(yè)漢語能力測試、漢字應用水平測試均未涉及聆聽與說話能力的考查,普通話水平測試雖有朗讀和命題說話題目,但重點是測查普通話語音的規(guī)范與流暢程度,表達內(nèi)容對成績影響不大,且不涉及聽力考查。漢語能力測試包括聆聽、說話、閱讀、寫作四個部分,滿分150分,其中口語能力(聽、說)50分,書面語能力(讀、寫)100分,將能力要求運用于綜合評估之中。因此,漢語能力測試是首個涵蓋聽、說、讀、寫四種能力的漢語類測試,每個部分都力圖對考生的漢語綜合應用能力進行考察,具有明顯的綜合性。
(三)應用性
漢語能力測試考查的是考生在語言文字運用實踐中的具體表現(xiàn),不在于考生的語言文字知識和學理掌握情況。根據(jù)示例題型,漢語能力測試沒有傳統(tǒng)的漢字注音、詞語搭配、修辭技巧、病句修改、背誦默寫等題目,而是把語言作為交流的工具,在具體的語言情境中完成理解和表達,把實現(xiàn)交流目的的情況作為成績評判的主要依據(jù),具有明顯的應用性特征。以五級水平為例,要求考生“能用普通話流暢自然地表達和交流”“能聽懂、讀懂國內(nèi)國際有關政治、經(jīng)濟、文化等方面的新聞評論”“能圍繞一段給定的材料,說出對相關問題的見解和思考”,無一不體現(xiàn)了語言的應用性。
(四)情境性
漢語能力測試企圖為考生創(chuàng)設一種真實的語言情境,讓考生在這種語言情境中完成語言文字的運用,而且這種情境盡可能與時代相適應,滿足不同年齡、不同地域、不同宗教信仰考生的要求。以五級水平測試為例,聽、說、讀的能力測試均是在聽或看、讀一則(一組)材料后答題,寫作題也是給出一則材料,考生根據(jù)材料完成應用文或思辨性議論文寫作,其目的都是創(chuàng)設一種語言情境。事實上,語言應用總是在一定情境中發(fā)生的,離開了語言情境談不上對語言的“應用”,也難以準確判斷考生的能力水平,漢語能力測試尊重了語言應用的規(guī)律。
漢語能力測試一改傳統(tǒng)知識性測試為主的情況,側重考查考生的語言綜合素質與能力,給高職語文教學帶來重要啟發(fā)。高職語文應實現(xiàn)以下轉變:
(一)教授語文知識向培養(yǎng)漢語能力轉變
長期以來,高職語文沒有脫離知識體系與思維慣性的限制,沿用中學語文教學模式,把大量時間用于語文知識的傳授而非漢語能力的培養(yǎng),即使“應用文寫作”這種能力導向很突出的課程,也把主要精力用于講解寫作格式和范文分析。實踐證明,漢語知識生成與漢語應用能力之間并不具有必然的正向聯(lián)系,掌握了語法知識未必能準確得體地表達交流,語境判斷、綜合分析、邏輯思維等潛在因素無不隨時影響著理解和表達。漢語能力測試體現(xiàn)了能力導向性,也體現(xiàn)了語文教學的根本目的——提高學生漢語“應用”能力。高職語文應圍繞高職學生需具備的漢語能力來構建教學內(nèi)容和進行教學改革。
(二)注重內(nèi)容完整性向注重內(nèi)容應用性轉變
當前,高職語文教師們總是力圖在閱讀欣賞、普通話、演講與表達、應用文寫作等某個方面形成完整的內(nèi)容體系,結果事與愿違,學生漢語能力提高不明顯,語文課程邊緣化越來越嚴重。其根本原因是忽略了語言的應用性,我們應該從漢語能力測試中受到啟發(fā),從學生“需要用”“有用”“急用”的角度來設計教學內(nèi)容,從重視內(nèi)容的完整性向重視內(nèi)容的應用性轉變。以“應用文寫作”為例,并不是所有專業(yè)的學生都需學習“黨政機關公文”,也不需將各種公文都納入教學內(nèi)容,關鍵是看畢業(yè)生就業(yè)崗位對學生應用文寫作的要求。
(三)單一強化課堂向注重教學資源整合轉變
漢語應用能力不只是個體的語言文字水平,還涉及語調(diào)、語氣等非語言信息的把握,以及思維能力、臨場應變能力和必要的經(jīng)驗。這僅靠有限的語文課堂是難以實現(xiàn)的,必須讓學生有豐富的語言實踐。我們在提高語文課堂效率的同時,還應注重語文課堂的延伸,用好各種語文教學資源。在閱讀方面,可以向學生推薦一定的優(yōu)秀書目,布置一定的課外閱讀任務,并組織進行閱讀分享。在口語表達方面,組織一定的演講、辯論等競賽活動。在寫作方面,可以組織一定的調(diào)研活動和撰寫調(diào)研報告,等等,都需要學生利用課外時間來完成,教師適時給予指導,往往能收到事半功倍的效果。
高職語文被邊緣化的根本原因是語文課程在高職應用性人才培養(yǎng)目標中定位不準,育人成效不突出。漢語能力測試建立起了以學歷和職業(yè)為參照的能力標準,我們應以此為指導,深化以課程標準為引領,以應用為導向,以能力培養(yǎng)為核心的語文教學改革。
(一)建立高職語文課程標準
課程標準是教育質量所應達到的具體指標,是教材編寫、教學、評估和考試命題的重要依據(jù)。我國基礎教育階段的語文課程標準較為完善,高職語文課程標準尚不健全,教學的隨意性較大。漢語能力測試所建立的《漢語能力標準》要求高職畢業(yè)生應達到五級(提高級)水平,為我們建立高職語文課程標準提供了參照和依據(jù),接下來要做的是基于對畢業(yè)生典型就業(yè)崗位的知識、能力、素質要求的分析,建立適應學生所學專業(yè)人才培養(yǎng)目標要求的語文課程標準。這種標準應側重于學生的漢語應用能力,而不是漢語知識;應該是對聽、說、讀、寫四種能力的全面要求,而不應只涉及其中一種或幾種能力;應該切合學生所學專業(yè),真正把語文課程建成適切專業(yè)培養(yǎng)目標要求的、發(fā)展學生漢語交流能力的基礎性課程。
(二)構建高職語文內(nèi)容體系
高職語文課程內(nèi)容應從學生的“應用”需求出發(fā),采用模塊化方式整合構建。但課程內(nèi)容不能簡單地對應聽、說、讀、寫之能力訓練,而是將這四種能力融入相關內(nèi)容的教學之中。具體來講,可以按照“一基礎兩提高”的原則來進行構建:“一基礎”即人文基礎模塊,以經(jīng)典文學作品賞析為重點,培養(yǎng)學生的閱讀欣賞能力,以及基于思考分析的表達能力?!皟商岣摺奔刺岣咄ㄓ寐殬I(yè)能力和專業(yè)核心能力。通用職業(yè)能力模塊以口語和閱讀為重點,讓學生學會講普通話,閱讀國際國內(nèi)有關政治、經(jīng)濟、文化等方面的評論,并能運用普通話、圍繞材料有條理地、完整地表達自己的觀點、感受與理解。專業(yè)核心能力模塊以專業(yè)性文章閱讀、應用文寫作為重點,培養(yǎng)學生閱讀人文社會科學和自然科學材料的能力,能根據(jù)需要完成信息檢索、篩選與整合,能參照樣本寫出相應的應用文。
(三)深化教學方法改革
高職語文教學要從培養(yǎng)學生的“語言能力”出發(fā),遵循“培養(yǎng)習慣”“注重興趣”“循序漸進”三原則。“培養(yǎng)習慣”即從培養(yǎng)學生語言習慣、表達習慣開始,重點是堅持講普通話,大膽大方地表達意見,完整清楚地表達意見,并能對自己的觀點進行簡單論述?!白⒅嘏d趣”即讓學生保持對語文學習的興趣,體會語言交流的樂趣。要注重從學習生活中找素材,讓學生有感而發(fā)有話可說。提問題要盡可能的具體,要發(fā)現(xiàn)學生的進步和語言的閃光點,及時給予鼓勵和引導,讓學生覺得語文課可學、樂學、好學。“循序漸進”主要是針對高職學生的文化基礎實際,部分能力要從《漢語能力標準》的三級、四級水平開始進行培養(yǎng),從幫助學生實現(xiàn)交流目的,逐步過渡到語言的準確規(guī)范,最后才是語言文字的敏銳性和語境的把握。
(四)深化考核方式改革
考核方式對語文學習具有重要的導向性,高職語文如果總是停留在一張試卷判成績的階段,既不能客觀反映學生漢語能力的真實情況,也難以激起學生語文學習的興趣與動力。有的學校把學生參加普通話水平測試、職業(yè)漢語能力測試的成績作為語文成績的評判依據(jù),也未免過于簡單化。普通話水平測試側重的是語音而非表達內(nèi)容,職業(yè)漢語能力測試涉及到教學內(nèi)容與測試的關聯(lián)度。對此,我們可以借鑒漢語能力測試的考核方式,在課程標準的指導下堅持聽說讀寫的全面考核,參照漢語能力測試的題型和難易程度設置考題。其次,堅持在具體的語言情境中進行考核,將學生在課外語言實踐中的具體表現(xiàn)作為考核結果,既可鼓勵學生參加語言實踐,也更加客觀真實。堅持過程性考核與終結性考核相結合,加大過程性考核比例,重視學生在語文課堂和語言實踐活動中的具體表現(xiàn),激發(fā)學生語文學習的積極性。
[1]余勝仁,楊卓,邱靜遠.漢語能力測評體系的構建[J].中國考試,2016(9):32~38.
[2]<漢語能力標準>研制課題組.漢語能力等級測試構想[J].中國考試,2014(12):32~36.
[3]張均兵.漢語能力測試的情境化命題設計[J].中國考試,2014(5):33~38.
[4]張潔.大學生漢語能力的培養(yǎng)與評價[J].黑龍江教育(高教研究與評估),2015(12):92~95.
[5]李金平.基于職業(yè)漢語能力培養(yǎng)的高職語文教學改革[J].技術與教育,2015(1):41~44.
[6]崔秀仲,劉桂娥等.高職學生職業(yè)漢語能力培養(yǎng)模式研究[J].職業(yè)時空,2016(10):29~32.
[7]馬慧,洪青皎.高職學生第一核心能力——職業(yè)漢語能力的培養(yǎng)[J].語文學刊,2015(5):89~93.
(作者單位:四川工商職業(yè)技術學院)
本文系四川工商職業(yè)技術學院院級課題《高職學生漢語能力的培養(yǎng)研究》研究成果。
王開淮(1974-),男,重慶忠縣人,哲學碩士,四川工商職業(yè)技術學院副院長,副教授,研究方向:高職教育管理、漢語言文學教育;楊婧(1981-),女,藏族,四川金川人,文學學士,四川工商職業(yè)技術學院團委副書記,講師,研究方向:藝術教育、學生教育管理。