亚洲免费av电影一区二区三区,日韩爱爱视频,51精品视频一区二区三区,91视频爱爱,日韩欧美在线播放视频,中文字幕少妇AV,亚洲电影中文字幕,久久久久亚洲av成人网址,久久综合视频网站,国产在线不卡免费播放

        ?

        白話、文言何須爭?

        2017-11-30 11:45:11佚名
        暢談 2017年17期
        關(guān)鍵詞:白話文現(xiàn)代人胡適

        佚名

        一百多年前的中國,“新文化運(yùn)動(dòng)”興起,為了打破舊世界的牢籠,五四先賢們喊出了“提倡白話文、反對(duì)文言文,提倡新文學(xué)、反對(duì)舊文學(xué)”的口號(hào),希望通過文化的變革來改變國民的思想。其中,尤以胡適在推廣白話文上最為不遺余力。

        在一次課堂上,學(xué)生質(zhì)疑白話文不如文言文,起碼不夠精煉。胡適立刻舉了個(gè)例子,有朋友邀請(qǐng)他去擔(dān)任某個(gè)職務(wù),但他不想去,怎么回復(fù)?學(xué)生用文言文擬的回復(fù)是:“才學(xué)疏淺,恐難勝任,不堪從命。”而胡適微微一笑說:我只要5個(gè)字,“干不了,謝謝?!边@個(gè)回答雖然不無瑕疵,卻一時(shí)成為美談。

        但是沒想到,百年以后,國人又迎來了一次白話、文言之爭。這次的起因是新版“教育部編義務(wù)教育語文教科書”的啟用,教材最引人關(guān)注的變化之一是古詩文篇目的大幅增加,這是白話文興起后百余年來,語文教材中文言文所占比例最高的一次。

        對(duì)此,有人認(rèn)為,現(xiàn)代人使用的是白話文,沒有必要再學(xué)習(xí)文言文了;而另一方則認(rèn)為,文言文才是更完美的語言,還應(yīng)大大提高在教材中的比例。

        但是,這種將文言文和白話文完全對(duì)立起來的思路是否有必要?實(shí)際上,文言文和白話文本來就有著千絲萬縷的聯(lián)系。文言文源自古人的口語,并且在漫長的歷史過程中不斷演變更新,滿足著不同時(shí)期人們的書寫要求;白話文則脫胎于近代口語,同樣也隨著實(shí)際生活的變化而不斷變化,成為現(xiàn)代人的表意工具。它們使用著同樣的文字,傳承著同一種文化,表達(dá)著同一個(gè)民族的所思所想。

        當(dāng)然,兩者的區(qū)別也確實(shí)很大,也有著各自的優(yōu)缺點(diǎn)。比如文言文精煉、成熟、優(yōu)美,傳承了中華民族的傳統(tǒng)文化,但這“精煉”肇因于古代書寫材料的稀缺和昂貴,也帶來了表意模糊、歧義過多、邏輯性不強(qiáng)的缺點(diǎn)。

        而白話文則是一種正在發(fā)展中的、還不甚成熟的語言,它正隨著時(shí)代的變化,大量地吸收各種語言的優(yōu)秀部分,包括外來語、文言文、各地方言口語等等。但無論如何,白話文成為現(xiàn)代中國人使用的主要語言,已經(jīng)是大勢所趨,不可改變。陳平原先生曾說過:“很難設(shè)想現(xiàn)代中國人能用二千年前的概念和句式來準(zhǔn)確把握世界并表達(dá)現(xiàn)代人復(fù)雜的內(nèi)心感受?!?/p>

        所以,既然我們不能無視幾千年的歷史,不能丟棄燦爛的古典文化,那就必須學(xué)習(xí)文言文;既然我們要用白話文熟練地溝通交流,那就必須學(xué)習(xí)白話文。一個(gè)受過良好教育的中國人,應(yīng)該既能欣賞“明月松間照,清泉石上流”的靜謐,也能享受“秋天哐的一聲來臨/清輝給四壁換上宇宙的新玻璃”的空靈。它們并不互相矛盾。

        更何況,語言也影響著思維模式,多學(xué)一種語言,可以擴(kuò)大自己的詞匯量,拓寬自己的思路,總是不會(huì)錯(cuò)的。當(dāng)然,文言文和白話文在教材中應(yīng)該有一個(gè)合適的比例,而這個(gè)比例如何掌控,理應(yīng)由語文教學(xué)專家來研究決定。

        事實(shí)上,當(dāng)年新文化運(yùn)動(dòng)把白話文和文言文完全對(duì)立起來,是出于革命的策略。而現(xiàn)在已經(jīng)不是上個(gè)世紀(jì)初那種改天換地、劇烈變革的時(shí)代了,何必再把兩者針鋒相對(duì)起來呢?說到底,語言只是一種工具,它的基本作用是表達(dá)意義。而中小學(xué)語文課的首要目的,也應(yīng)該是教會(huì)學(xué)生熟練準(zhǔn)確地使用漢語。

        所以,更應(yīng)該把關(guān)注重點(diǎn)放在語文教材所選的,是否是真正的優(yōu)秀文本。如果是難登大雅之堂的偽經(jīng)典,那么這樣的文言文不選也罷;而多年來被傳誦的白話文經(jīng)典,它們的價(jià)值也不容忽視。當(dāng)年林紓用文言文翻譯西方名著《巴黎茶花女遺事》,依然能一紙風(fēng)行,洛陽紙貴,這說明語言形式固然重要,但精純的語言能力和優(yōu)秀的內(nèi)容更重要。(資料來源:光明網(wǎng))endprint

        猜你喜歡
        白話文現(xiàn)代人胡適
        為啥現(xiàn)代人總想靜靜?
        《胡適論紅樓夢》
        現(xiàn)代人是怎樣挖煤的
        現(xiàn)代人的避難所
        史海
        白話文教育背景下的中小學(xué)生《紅樓夢》閱讀
        智珠
        瞻仰胡適故居 見其未知一面
        尊經(jīng)或貶經(jīng)?——胡適等人對(duì)“六經(jīng)皆史”的不同解讀
        胡適妙解白話
        做人與處世(2015年4期)2015-09-10 07:22:44
        骚片av蜜桃精品一区| av免费在线国语对白| 中文字幕精品人妻在线| 精品无码无人网站免费视频| 国产好大好硬好爽免费不卡| 在线观看午夜亚洲一区| 亚洲春色AV无码专区在线播放| 亚洲一区二区三区在线更新| 国产日产在线视频一区| 无码欧美毛片一区二区三 | 欧美国产日产一区二区| 一本久道久久综合久久| 日韩少妇高潮在线视频| 国产午夜视频一区二区三区 | 依依成人影视国产精品| 97女厕偷拍一区二区三区| 中文区中文字幕免费看| 国产在线精品欧美日韩电影| 亚洲欧洲一区二区三区波多野| 在线观看亚洲视频一区二区| 亚洲无码在线播放| 日本高清aⅴ毛片免费| 天天澡天天揉揉AV无码人妻斩| 在线观看的a站免费完整版| 99麻豆久久久国产精品免费| 无尽动漫性视频╳╳╳3d| 国产韩国精品一区二区三区| 亚洲一区二区三区偷拍视频| 精品一区二区av天堂色偷偷| 色偷偷噜噜噜亚洲男人| 无码片久久久天堂中文字幕| 国产麻豆国精精品久久毛片| 波多野结衣中文字幕一区二区三区| 天堂影院一区二区三区四区| 亚洲欧美日韩综合在线观看| 日韩极品免费在线观看| 国产一区二区三区成人| 亚洲av无码一区二区三区天堂古代| 国产男女猛烈无遮挡免费视频| 自拍视频在线观看成人| 久久精品中文少妇内射|