◎張 璇
分析《偷影子的人》中“影子”的含義
◎張 璇
《偷影子的人》作者是馬克·李維,他是一名優(yōu)秀的作家?!锻涤白拥娜恕芬元?dú)特的視角闡述了“影子”的含義,雖然沒(méi)有法國(guó)小說(shuō)那樣磅礴的氣勢(shì),但是它以獨(dú)特的視角另辟蹊徑,受到了更多人的歡迎。在小說(shuō)中他利用“影子”的描寫深度刻畫了人類內(nèi)心的矛盾感:期待自己成為一個(gè)愿意與人溝通的人,但是在溝通的時(shí)候又不能敞開(kāi)心扉,暗喻了人性。文中“影子”的意義深遠(yuǎn),值得讀者細(xì)細(xì)品味。文本主要分析《偷影子的人》中“影子”的含義。
《偷影子的人》是一本法國(guó)非常暢銷的小說(shuō),創(chuàng)造過(guò)銷售奇跡,法國(guó)民眾對(duì)這本小說(shuō)的喜愛(ài)已經(jīng)到了瘋狂的地步,作品中帶給讀者的溫暖感染至今。讀這本小說(shuō)的時(shí)候,讀者不會(huì)非常吃力,因?yàn)轳R克·李維的文筆簡(jiǎn)潔明了,通俗易懂,使整本小說(shuō)非常溫暖有感染力,這種感染力使得小說(shuō)更加受人們的喜愛(ài)。然而這種文筆卻為不滿于暢銷書文學(xué)的人提供了理論依據(jù),這其實(shí)是對(duì)文學(xué)的誤解,文字只是文學(xué)的載體,但這并不局限于文學(xué)的表達(dá),這就很好地詮釋了《偷影子的人》中的文筆輕松卻能引起人們的共鳴。小說(shuō)除了文筆這一特點(diǎn),引起人們的共鳴就是《偷影子的人》中“影子”的含義。
《偷影子的人》這部小說(shuō)用簡(jiǎn)單的文筆敘述了一個(gè)小男孩平凡、膽小甚至于有些灰暗的青春時(shí)光,這部小說(shuō)不急不躁,用平淡的小事情來(lái)打動(dòng)讀者的心靈。是一部描述人一生中經(jīng)歷的得到與失去,分離與相遇的童話。文章以小男孩身邊的人展開(kāi)敘述,描寫主人公在年少時(shí)和小女孩有個(gè)約定、與好朋友之間的感情、和他母親之間的母子情,這些人物之間的情感和我們的生活很相似,所以人們更加愿意去看這樣的小說(shuō)。小說(shuō)中描寫了主人公純潔無(wú)暇的初戀,這是一種人們所向往的感情。①小說(shuō)也詮釋了什么是真正的幸福,引起讀者心中最真實(shí)的感受和對(duì)幸福的定義,使人們明白只有經(jīng)歷過(guò)人生中的起起落落,才會(huì)完成對(duì)自己的認(rèn)知,明白自己真正追隨的是什么。在這個(gè)物欲橫流的年代,這本小說(shuō)就像一股清流流入人們的內(nèi)心,脫下種種外殼,使讀者重新梳理對(duì)愛(ài)情、友情、親情的理解,喚起人們內(nèi)心深處的想法。
(一)“影子”是人們內(nèi)心最真實(shí)的想法
小說(shuō)中的“影子”主要詮釋了自我歸屬感,在人們的日常生活中影子就是根據(jù)事情的原有形態(tài)反射出來(lái)的,在某種意義上說(shuō),影子代表了人們內(nèi)心深處真實(shí)的想法,人們可以通過(guò)“影子”來(lái)推斷事情的本質(zhì)。②在《偷影子的人》中我們可以看出影子不僅僅是由于光的折射而形成的陰影部分,最重要的是它是人類“本源”的一種展現(xiàn)方式。③每個(gè)人在陽(yáng)光底下都會(huì)形成“影子”,但每個(gè)人的“影子”都是那樣的不同,這實(shí)際上是說(shuō)明每個(gè)人都是獨(dú)立的個(gè)體,所以“影子”的不同是必然現(xiàn)象。每個(gè)人都會(huì)將“影子”藏在內(nèi)心深處,不輕易對(duì)別人表達(dá),因?yàn)檫@是屬于每個(gè)人的秘密,有了這些秘密,人們才會(huì)有一些安全感。當(dāng)人們心中的“影子”被別人窺探時(shí),就會(huì)發(fā)生恐慌甚至害怕的情緒?!坝白印北煌档娜硕际悄敲纯只拧"苣敲赐底邉e人“影子”的人呢?小說(shuō)中馬格發(fā)現(xiàn)了主人公偷走了他的影子,這時(shí)候主人公也對(duì)這個(gè)結(jié)果非常意外,無(wú)法接受。這就證明了每個(gè)人只要守護(hù)住自己的“影子”就好,知道別人內(nèi)心深處的想法也不是一件開(kāi)心的事情。
(二)“影子”就像是陪在我們身邊的朋友
《偷影子的人》這部小說(shuō)中,對(duì)人物的描述是非常有生命力的,人物之間的活動(dòng)就像曾經(jīng)發(fā)生在我們身邊的事情。人物與“影子”發(fā)生的事情,好似我們都經(jīng)歷過(guò),無(wú)論是誰(shuí),只要讀過(guò)這本小說(shuō),分析過(guò)“影子”的含義,就會(huì)找到我們?cè)?jīng)的影子。小說(shuō)的主人公有讀心術(shù)的功能,通過(guò)這個(gè)功能我們發(fā)現(xiàn),好多人不像表面那樣堅(jiān)強(qiáng),內(nèi)心中都有脆弱和迷茫。在我們的生活中,苦難和挫折是無(wú)法避免的,這時(shí)候只有我們的“影子”才會(huì)陪伴我們走出陰霾。和自己的“影子”擁抱是一件幸福的事情。文中的主人公與“影子”的相遇是在他的少年時(shí)代,“影子”一直伴隨他長(zhǎng)大,主人公是一位善良的男孩子,在他遇到克蕾兒時(shí),沒(méi)有歧視她是一位聾啞人,而是與她一起玩耍嬉戲,許下了承諾,直至全文結(jié)束他與克蕾兒幸福的在一起?!坝白印币?jiàn)證了他的幸福,同時(shí)又陪伴他度過(guò)灰暗的時(shí)光,慢慢使主人公感受到了他父親對(duì)他的愛(ài),同樣主人公也在陪伴著他的影子,影子就是陪在我們身邊的朋友,只有相互依偎,才能面對(duì)生活中種種的困難和壓力。
(三)“影子”就像默默幫助過(guò)我們的人
在《偷影子的人》中,“影子”是人們心中的秘密,人們對(duì)它的保護(hù)欲過(guò)大,使得不愿意敞開(kāi)自己的心扉。但是作者馬克·李維寫這本小說(shuō)所表達(dá)的思想絕對(duì)不是這樣的。所以在小說(shuō)中我們可以看到,呂克因?yàn)楦赣H的愿望當(dāng)上了自己不喜歡的面包師,主人公受“影子”所托幫助馬克實(shí)現(xiàn)了當(dāng)醫(yī)生的愿望;一個(gè)男孩因?yàn)樾⊥米拥乃劳鰝倪^(guò)度,生了很嚴(yán)重的病,但是他拒絕和任何人交流,影響了醫(yī)生對(duì)他病情的診斷,但是主人公在“偷”了他的影子后,明白了事情的經(jīng)過(guò),給他帶來(lái)了生活的希望。⑤從這些情形我們可以看到“影子”被別人發(fā)現(xiàn)未嘗不是一件好事,而深藏自己的“影子”不被別人發(fā)現(xiàn)就會(huì)導(dǎo)致別人無(wú)法幫助你。
對(duì)伊凡的描述,是以一場(chǎng)火災(zāi)開(kāi)始的,主人公被伊凡的“影子”召喚,在大火中將伊凡成功救了出來(lái),但是伊凡卻因?yàn)槭チ诉^(guò)世媽媽曾經(jīng)的來(lái)信,而悶悶不樂(lè),在又一次偷伊凡的影子中得知,那些媽媽給他的來(lái)信都是不存在的,被燒毀的都是伊凡寫給媽媽的信,媽媽是伊凡心中的傷口,總是不能愈合,所以伊凡只能借助寫信來(lái)思念媽媽。在偷了伊凡的“影子”后,“我”就可以默默地陪伴他,幫助他度過(guò)這段痛苦的時(shí)光。這大概就是馬克·李維塑造“影子”的用意,“影子”就像是默默陪在我們身邊,但遇到困境的時(shí)候幫助我們的人。《偷影子的人》中“影子”的含義可謂是精妙絕倫,用虛擬的影子來(lái)詮釋我們身邊人的形態(tài)。
結(jié)語(yǔ):綜上所述,在分析《偷影子的人》中“影子”的含義中我們發(fā)現(xiàn),“影子”在小說(shuō)中為人類的孤獨(dú)感找到了派遣的對(duì)象,更是人們拯救自己的對(duì)象。人們對(duì)內(nèi)心深處真實(shí)的想法進(jìn)行保護(hù)的時(shí)候,成為了阻擋和外界交流的屏障,如果我們一味地堅(jiān)持自己的想法而不與他人溝通,就沒(méi)有真正讀懂作者想表達(dá)“影子”的含義,“影子”所表達(dá)的另一種想法是建立人與人之間溝通的橋梁,我們將通過(guò)這個(gè)橋梁來(lái)完成內(nèi)心的釋放。作者在構(gòu)思這部小說(shuō)時(shí),可謂是煞費(fèi)苦心,我們從中可以看到“影子”所蘊(yùn)含的含義不僅僅只是內(nèi)心深處的想法,更是陪在我們身邊的朋友和默默幫助我們的人。只有對(duì)小說(shuō)中“影子”的含義深刻解讀,才算是真正讀懂這部小說(shuō)。
注釋:
①鄧穎,張璐,石梅芳.馬克李維“溫情三部曲”的美學(xué)世界[J].語(yǔ)文建設(shè),2016,05(06):73-74.
②車琳.法國(guó)當(dāng)代“新虛構(gòu)”小說(shuō)——兼論昆德拉小說(shuō)中的“新虛構(gòu)”色彩[J].外國(guó)文學(xué),2016,01(03):49-57.
③馬俊麗.小說(shuō)人物塑造中合作原則的應(yīng)用[J].現(xiàn)代商貿(mào)工業(yè),2016,04(33):170-171.
④李小茜.心靈的禮物——讀馬克·李維《偷影子的人》[J].名作欣賞,2014,12(20):145-146.
⑤瑋婕.“法國(guó)作家第一人”十年紀(jì)念作《偷影子的人》出版[J].出版參考,2012,12(21):26.
作者單位:鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院 450015